Nouvèl pou 20 out 2015

NEWS
1) Brethren Disaster Ministries kòmanse nouvo patenarya pou 'Disaster Recovery Support Initiative'

2) Manje, distribisyon èd rive nan plizyè milye moun nan distri ki lwen nan Nijerya

PERSONNEL
3) Carolyn Schrock pran retrèt nan pozisyon egzekitif distri nan Missouri ak Arkansas

EVÈNMAN EVALYASYON
4) Sèvis Dezas Timoun yo ofri atelye fòmasyon adisyonèl

5) Yo anonse dat pou konferans pou plante legliz ane pwochèn

RESOUS
6) Kreyatè nouvo manyèl minis Legliz Frè yo chèche soumèt

7) Devosyonèl apèl lektè yo pou yo prepare pou Lavan 'Nan plenite nan tan'

8) Kòmantè Legliz Kwayan yo pami nouvo resous ki disponib nan Brethren Press

Prezante
9) Nijerya: Yon peyi ki gen anpil posiblite

10) Bits frè yo: Souvni, ekip vwayaj lapè pou jèn yo, ouvèti travay nan Zigler Hospitality Center, resous pou ofri misyon, National Jr. High Sunday, National Young Adult Conference, anivèsè Kominote Taize, lapriyè pou èd pou imigran nan Lagrès, ak plis ankò.

---

Quotes pou semèn nan:

“Li lè pou nou jije zam ak itilizasyon enèji selon efè yo sou moun ak sou kreyasyon Bondye a. Li se tan konfese ke dezi nou pou konfò materyèl ak konvenyans izole nou soti nan enkyetid pou sous la ak kantite enèji nou konsome. Li lè pou abandone tout sipò pou kenbe zam nikleyè yo. Li lè pou nou refize aksepte ke destriksyon an mas lòt moun kapab yon fòm lejitim pwoteksyon tèt nou.”
     — Evèk Metodis Ini Mary Ann Swenson k ap preche pou yon sèvis 5 out nan Katolik Memorial Cathedral for World Peace nan Hiroshima, Japon. Li se vis-moderatè Komite Santral Konsèy Mondyal Legliz (WCC) e li te reprezantan Ameriken nan yon delegasyon èkumenik nan Iwochima ak Nagasaki ki make 70yèm anivèsè premye itilizasyon zam nikleyè nan lagè. Delegasyon an te soti nan nasyon ki posede zam nikleyè oswa ki "ap viv anba parapli nikleyè Etazini" te di yon lage WCC, ki gen ladan US, Almay, Kore di S., Japon, Nòvèj, Pakistan, ak Netherlands. Gade www.oikoumene.org/en/press-centre/news/wcc-pelgrims-remember-atom-bomb2019s-deadly-destruction-70-years-ago-in-hiroshima . Yon videyo sou delegasyon WCC nan Hiroshima se nan www.youtube.com/watch?v=Gi-iZcBUwEQ&feature=youtu.be&list=PLI22eVXX9FYkNkyg6y-tXpWY6e0KmwkJD .

Misyon ak Sèvis Global Legliz Frè yo te make 70yèm anivèsè bonbadman Iwochima ak Nagasaki ak yon demann pou lapriyè, ak yon nòt sou plizyè ane ke Sèvis Volontè Frè yo te bay direktè volontè pou Sant Zanmitay Mondyal nan Hiroshima. Sant Zanmitay Mondyal la, ki te selebre 50yèm anivèsè li nan mwa me, se yon pansyon pou vizitè entènasyonal yo ak yon kote pou rankontre ak "hibakusha" oswa sivivan bonm atomik la. Kounye a ko-direktè BVSer li yo se Maggie ak Bernd Phoenix, ki te rive nan Iwochima mwens pase de semèn de sa. BVSers Xinia ak Richard Tobias fèk fè plis pase dezan nan Sant Zanmitay Mondyal la.

"Dis ane pita, nou sonje. Siklòn Katrina te touye 1,800 moun epi deplase 400,000 moun. Priye pou moun ki mouri yo. Akonpaye gerizon an. Lite pou moun ki vivan yo.”

     — Yon souvni pou 10yèm anivèsè Siklòn Katrina soti nan Ministè Jistis Kreyasyon. Òganizasyon ekolojik-jistis sa a konekte ak Konsèy Nasyonal Legliz yo. Li te pibliye yon edisyon komemoratif "Atravè Je Siklòn lan: Rebati Kominote Jis", ki ofri resous adorasyon ak lòt resous pou itilize nan komemorasyon Siklòn Katrina. Aktivite komemoratif yo ap fèt soti nan anivèsè fòmasyon siklòn nan 23 out, jiska 29 out lè dig yo te kraze nan New Orleans, jiska 2 septanm, jou Gad Nasyonal la te rive pou sekou ijans. Jwenn resous la nan http://action.creationjustice.org/o/50750/signup_page/ed06 . 

---

NAN NUMÈR SEMENN PROCHÈN: Yon refleksyon Brethren Disaster Ministries sou la 10yèm anivèsè siklòn Katrina.

---

1) Brethren Disaster Ministries kòmanse nouvo patenarya pou 'Disaster Recovery Support Initiative'

Brethren Disaster Ministries te kòmanse yon nouvo patenarya pou yon Inisyativ Sipò pou Rekiperasyon Katastwòf, ansanm ak pwogram dezas lòt konfesyon kretyen yo. Ministè a te mande yon alokasyon $5,000 nan Fon pou Katastwòf Ijans (EDF) pou ede finanse pwogram pilòt sa a pou sipòte fòmasyon Gwoup Rekiperasyon Alontèm (LTRG) nan kominote ki afekte nan katastwòf la.

Nan lòt nouvèl, alokasyon ki sot pase yo soti nan EDF tou kontinye sipò pou Nijerya Crisis Response ak Brethren Disaster Ministries sit rekiperasyon inondasyon nan nòdès Colorado.

Inisyativ Sipò pou Rekiperasyon Dezas

Nouvo inisyativ sa a pral devlope kòm yon patenarya ak pwogram katastwòf Legliz Ini Kris la ak Legliz kretyen an (Disip Kris la). Nan inisyativ sa a, yon ekip espesyalis repons twa moun ki deplwaye nan 2-6 semèn apre yon evènman ap rete nan kominote a pou yon peryòd de 2-12 mwa, k ap sèvi kòm yon resous nan efò rekiperasyon lokal la, demann sibvansyon an te anonse.

Ekip ki pral finanse avèk èd Legliz Frè yo “pral ofri fòmasyon, ansèyman, konsèy, ak asistans bay anplwaye lokal LTRG ak patnè yo pandan y ap fasilite idantifikasyon bonè, jesyon ka, ak konstriksyon ak jesyon volontè pou moun ki afekte yo ak jesyon klè. bezwen reparasyon oswa rekonstriksyon ki pa satisfè.”

Brethren Disaster Ministries pral aji kòm ajan fiskal pou inisyativ sa a, ak fon anplis ki bay nan Legliz Ini Kris la ak Legliz Kretyen an (Disciples of Christ). Lajan yo pral sipòte vwayaj nan reyinyon preliminè ak kominote ki afekte yo, ansanm ak depans operasyonèl ki gen rapò ak sipò volontè, tankou lojman, manje, ak depans vwayaj ki fèt sou plas.

Nijerya finansman kriz

Nan fen mwa Jiyè, yo te atribye montan $380,000 nan Fon pou Katastwòf Ijans, ki gen ladan Fon Kriz Nijerya, pou kontinye repons pou vyolans k ap kontinye nan nòdès Nijerya.

Repons nan kriz Nijerya konsantre sou bati kapasite ak sipòte Ekklesiyar Yan'uwa a Nigeria (EYN, Legliz Frè yo nan Nijerya), bay pwogram alontèm, ak chanjman dirab pou EYN ak tout rejyon an, te di demann alokasyon an soti nan Frè Ministè Dezas.

“Planifikasyon inisyal te enkli yon patenarya twa-fason ak EYN ak Misyon 21, men pa gen okenn sipò finansman ki te konkretize. Kòm yon rezilta, yon lòt $70,000 nan fon Church of the Brethren yo te atribye pi lwen pase bidjè 2015 la,” dokiman an rapòte.

Kat òganizasyon patnè Nijeryen ki san bi likratif oswa ki adrese bezwen imanitè-CCEPI, LCGI, WYEAHI, ak FSCF-agrandi kontak repons lan pou ede moun ki gen pi gwo bezwen yo. Yo chak gen yon koneksyon dirèk ak EYN, men yo se yon òganizasyon endepandan k ap sèvi moun ki deplase yo, epi y ap resevwa yon pati nan fon frè yo. Diskisyon yo te kòmanse ak yon senkyèm òganizasyon Nijeryen ki rele Education Must Continue, ki sipòte edikasyon kèk nan ti fi ak timoun Chibok ki sove nan kan pou moun ki deplase yo, e yo prevwa jwenn yon akò patenarya pita nan ane sa a.

Yon patenarya ki baze Ozetazini ak Christian Aid Ministries te lakòz efò repons kriz la te resevwa yon lòt $140,000 pou sipòte distribisyon manje ak pwovizyon nan Nijerya. Nouvo finansman sa a pral ede pwolonje fon frè yo nan lòt zòn nan kriz Nijerya a. Christian Aid Ministries se yon kanal pou Amish, Mennonite, ak lòt anabaptist konsèvatif yo sèvi ak bezwen fizik ak espirityèl atravè mond lan.

Alokasyon EDF anvan yo pou sipòte Repons Kriz Nijerya yo enkli $1,500,000 ki te atribye nan dat 3 mas 2015; $500,000 yo te atribye nan dat 19 oktòb 2014, nan reyinyon otòn Konsèy Misyon ak Ministè a; $100,000 atribye nan dat 20 septanm 2014; ak $20,000 atribye nan 5 septanm 2014. Total alokasyon yo te fè nan Nijerya Crisis Response ant 5 septanm 2014, ak kounye a rive nan $2.5 milyon dola.

Colorado rekiperasyon inondasyon

Brethren Disaster Ministries te dirije yon alokasyon $30,000 nan men EDF pou kontinye travay nan pwojè rekonstwiksyon li nan nòdès Colorado. Sit pwojè a ap rebati kay ki te domaje nan inondasyon ki te koze pa gwo lapli nan mwa septanm 2013.

Repons Legliz Frè yo konsantre sou kèk nan zòn ki pi sevè nan Weld, Larimer, ak Boulder Counties nan nòdès Colorado, kote 1,882 kay te detwi ak yon lòt 5,566 domaje. Sit pwojè Brethren Disaster Ministries la òganize nan vil Greeley.

"Lè nou konsidere distans vwayaj la pou majorite volontè Brethren yo, li te nesesè pou gen yon repons èkumenik yo nan lòd yo toujou gen volontè," demann alokasyon an te di. Volontè nan Legliz Ini Kris la ak Disip Kris la ap sipòte pwojè a.

Lajan garanti depans operasyon ki gen rapò ak sipò volontè ki gen ladan lojman, manje, ak depans vwayaj ki fèt sou plas, ansanm ak fòmasyon volontè, zouti, ak ekipman ki nesesè pou rekonstwi ak reparasyon.

Pou plis enfòmasyon sou Brethren Disaster Ministries ale nan www.brethren.org/bdm . Pou plis enfòmasyon sou Fon pou Katastwòf Ijans ale nan www.brethren.org/edf .

2) Manje, distribisyon èd rive nan plizyè milye moun nan distri ki lwen nan Nijerya

Pa Roxane Hill, konsolide nan rapò pa Ekip Jesyon Kriz EYN

Ekip Jesyon Kriz EYN Ekklesiyar Yan'uwa a Nijerya (Legliz Frè yo nan Nijerya) te trè okipe ak distribisyon manje. Nan kèk semèn ki sot pase yo, don ou yo te bay manje pou plis pase 988 fanmi (apeprè 6,000 moun). Yo te distribye manje nan twa distri aleka ki pa t janm resevwa èd paske yo te toujou nan zòn ki danjere e ki pa an sekirite.

Nan nouvèl ki gen rapò, twa nouvo volontè Ameriken yo te kòmanse tèm sèvis nan Nijerya: Tom ak Janet Crago, ak Jim Mitchell.

Distri Mussa

Pifò nan moun ki te deplase soti nan distri sa a te deplase tounen lakay yo, men yo te atake pou yon dezyèm ak twazyèm fwa pa Boko Haram ekstremis Islamis ensije yo. Kominote a te boule epi anpil moun te touye. Moun ki deplase yo te pran refij nan Wamdeo, yon vilaj vwazen.

Ekip Jesyon Kriz EYN te bay anviwon 277 kay diri, detèjan, lwil pou kwit manje, Maggi (aromatize pou kwit manje), savon, sèl, ak atik swen pèsonèl.

Dille Distri

Moun ki te deplase soti nan Dille yo te retounen lakay yo tou. Ekip Jesyon Kriz EYN te ede nan demenajman 654 fanmi sa a. Sepandan, Dille te atake kèk jou anvan distribisyon an nan machandiz sekou. Sòlda nan kominote a te kapab retabli lòd epi pèp la ap viv byen epi yo ap mache nan aktivite nòmal yo. Ekip Jesyon Katastwòf EYN ansanm ak de reprezantan ki soti nan Christian Aid Ministries, yon òganizasyon patnè nan efò Nijerya Repons Kriz la, te ale nan Dille anba eskòt militè Nijeryen pou asire yon distribisyon an sekirite.

Ado Kasa

Ado Kasa se yon lòt kominote nan Eta Nassarawa kote IDP (moun ki deplase anndan yo) te deplase epi yo rete. Se pa yon kan IDP men se yon kominote kote moun rete nan kay lwe. Gen 57 kay ki jwenn refij nan Ado Kasa kote yo gen yon legliz ak yon pastè ki te plase pou yo nan katye jeneral EYN.

Kominote a fè fas a anpil pwoblèm sante, espesyalman fanm ansent ki oblije vwayaje nan yon lòt vil pou sèvis medikal. Lè moun Ado Kasa yo te resevwa distribisyon sak mayi, yo te danse e yo te kontan, yo di se plis pase tout sa yo te janm resevwa.

Nouvo volontè Nijerya

Nan nouvèl ki gen rapò, twa nouvo volontè Legliz Frè yo ap sèvi nan Nijerya. De nan twa yo—Tom Crago ak Jim Mitchell—te fè prezantasyon pandan yon rasanbleman sekretè EYN Konsèy Legliz Distri (DCC) yo, prezidan EYN, Samuel Dante Dali, te reyini ansanm nan dat 5-6 out pou diskite sou pwoblèm enpòtan konsènan yo. lidèchip nan rekiperasyon ak revitalizasyon EYN kòm yon legliz. Epitou kounye a kòm volontè nan Nijerya se Janet Crago.

Rezidan Colorado Tom ak Janet Crago te kòmanse sèvis yo nan Nijerya apre Konferans Anyèl, epi yo espere travay nan Nijerya jiska septanm. Yo gen anpil eksperyans nan tèm sèvis anvan yo nan Nijerya lè yo te ede EYN ak pwogram pansyon ak travay demografik.

Jim Mitchell, yon rezidan Ohio, te kòmanse sèvis li nan Nijerya le 3 jiyè. Sa a se premye fwa li nan Nijerya. Li pote nan pozisyon an anpil ane nan chaplaincy nan lopital nan zòn Columbus, epi li pral sèvi kòm yon zòrèy koute pou anpil lidè EYN yo ki tèt yo ap soufri nan chòk epi yo te deplase soti nan kay yo.

— Roxane ak Carl Hill sèvi kòm ko-direktè nan Nijerya Crisis Response. Pou plis enfòmasyon sou repons Legliz Frè yo nan kriz Nijerya an koperasyon ak Ekklesiyar Yan'uwa a Nijerya (EYN, Legliz Frè yo nan Nijerya) ak lòt òganizasyon patnè, ale nan www.brethren.org/nigeriacrisis . Li istwa ki soti nan efò repons kriz la sou blog Nijerya nan https://www.brethren.org/blog/category/nigeria .

PERSONNEL

3) Carolyn Schrock pran retrèt nan pozisyon egzekitif distri nan Missouri ak Arkansas

Carolyn A. Pieratt Schrock te anonse pou pran retrèt li kòm minis egzekitif Legliz Frè yo Missouri ak Distrik Arkansas, apati 31 desanm. Li te sèvi kòm minis egzekitif distri pandan prèske uit ane, depi 1ye janvye 2008.

Schrock te kòmanse kòm minis egzekitif distri apre plis pase 35 ane sèvis nan Legliz Frè yo ki gen ladan travay misyon entènasyonal ki gen ladan travay nan Nijerya ak sa ki kounye a Sid Soudan. Li te gen lisans nan ane 2004 pa Cabool (Mo.) Legliz Frè yo lè li te kòmanse yon ministè bay swen la. Lè yo te fini pwogram Fòmasyon nan Ministè (TRIM) ak Akademi Frè pou Lidèchip Minisyèl, li te òdone an 2012. Li gradye tou nan McPherson (Kan.) College ak National College of Education (kounye a National Louis University), kote li te fè yon metriz nan edikasyon an 1989.

Plan lavni li yo se pou l rantre nan mari l, Roger Schrock, pou pran retrèt epi pou l fè yon mouvman McPherson, Kan., nenpòt moman ane pwochèn.

EVÈNMAN EVALYASYON

4) Sèvis Dezas Timoun yo ofri atelye fòmasyon adisyonèl

Children's Disaster Services (CDS) ap ofri twa atelye fòmasyon volontè anplis otòn ak ivè sa a. CDS se yon ministè Legliz Frè yo ak yon pati nan Ministè Dezas Frè yo. Pou enskripsyon sou entènèt ak yon lis fòmasyon te anonse deja ale nan www.brethren.org/cds/training/dates.html .

CDS ak volontè ki fòme ak sètifye li yo bay swen pou timoun ak fanmi apre yon katastwòf. Atelye CDS yo ofri fòmasyon obligatwa pou volontè ki vle sèvi nan pwogram nan.

Yon atelye pral òganize pa Frederick (Md.) Legliz Frè yo sou 30-31 oktòb 2015. Ou ka jwenn kontak lokal la, Jim Dorsch, nan 240-409-7206 oswa deijim@aol.com .

Yon atelye pral òganize pa Sebring (Fla.) Legliz Frè yo sou 29-30 janvye 2016. Ou ka kontakte lokal la, Terry Smalley, nan 863-253-1098 oswa sebringcob@outlook.com .

Y ap òganize yon atelye Windham, Maine, pa Ajans Jesyon Ijans Konte Cumberland sou 1-2 avril 2016.. Ou ka jwenn kontak lokal la, Margaret Cushing, nan 207-892-6785 oswa cushing@cumberlandcounty.org .

Pou plis enfòmasyon sou ministè sèvis pou katastwòf pou timoun yo ale nan www.brethren.org/cds . Pou kontakte anplwaye CDS la, rele 800-451-4407 oswa voye yon imèl bay direktè asosye Kathleen Fry-Miller nan kfry-miller@brethren.org .

5) Yo anonse dat pou konferans pou plante legliz ane pwochèn

Sove dat yo pou pwochen evènman pou plante legliz yo ofri nan Ministè Lavi Kongregasyon yo nan Legliz Frè yo. Evènman an te planifye pou 19-21 me 2016, nan Richmond, Ind., òganize an pati nan Bethany Theological Seminary.

Yon envitasyon Jonathan Shively, direktè egzekitif Ministè Lavi Kongregasyon te di, “Rezève dat yo epi planifye pou w vin jwenn nou pandan n ap angaje tèm @LI #Hope #Imagination #Mission. Tèm nan pral eksplore rasin pwofon espwa nan Jezikri ki envite nou imajine nouvo misyon pwosede ki vibwan nan mond lan. Rasanbleman an pral konsantre sou plante legliz ki anrasinen nan adorasyon ak lapriyè, pandan y ap bay fòmasyon pratik, ankouraje konvèsasyon, ak eksitan pataje lide.

De oratè prensipal yo pral Mandy Smith, pastè prensipal University Christian Church nan Cincinnati, Ohio, ak Efrem Smith, ki retounen nan konferans lan ankò ane pwochèn apre li te yon oratè prensipal pou evènman plante legliz ki te fèt an 2014.

Pou ede prezante konferans lan, Shively ap pataje yon lyen ki mennen nan yon atik Mandy Smith te ekri pou Christianity Today's "Leadership Journal," ki gen tit "A Theology of Tears": www.christianitytoday.com/le/2015/may-web-exclusives/theology-of-tears.html . Jwenn plis enfòmasyon sou ministè Efrem Smith nan www.efremsmith.com .

Pandan ke anfaz prensipal la se sou plante legliz ak nouvo pwen misyon, nenpòt moun ki vle eksplore fason kreyatif pou fòme kominote lafwa ak sèvis yo akeyi yo patisipe. Evènman an pral gen ladann yon tras aprantisaj yo ofri an panyòl epi tradiksyon ap disponib pandan tout konferans lan.

Enfòmasyon sou konferans lan, mouvman pou plante legliz nan Legliz Frè yo, ak rapò ki te fèt avan konferans pou plante legliz yo nan www.brethren.org/churchplanting .

RESOUS

6) Kreyatè nouvo manyèl minis Legliz Frè yo chèche soumèt

Kreyasyon yon nouvo manyèl minis pou Legliz Frè yo ap fèt, epi komite planifikasyon an ap chèche soumèt pou manyèl la. “For All Who Minister,” manyèl aktyèl la, te pibliye an 1993, e anpil bagay te rive nan fason nou konprann epi patisipe nan ministè depi lè sa a.

Èske w renmen ekri lapriyè? Èske gen yon sèvis fèt lanmou ou te prepare ki te gen anpil sans? Èske w te ekri kèk materyèl ki itil pou onksyon oswa dedikasyon timoun? Tanpri voye yo bay komite a pou konsiderasyon. Komite a espere mete yon varyete resous pou adorasyon ak òdonans nan Legliz Frè yo, lè l sèvi avèk apwòch tradisyonèl ak nouvo.

Jwenn yon lis egzakteman ki kalite resous yo ap chache nan www.brethren.org/ministryoffice/documents/submissions-ministers-manual.pdf .

Yo pral resevwa soumèt sou sitwèb Legliz Frè yo jiska 15 septanm. Komite a pral revize soumèt yo epi chwazi resous pou piblikasyon final la nan manyèl nouvo minis yo, ki espere an 2018 epi Brethren Press pral pibliye.

Pou kesyon espesifik kontakte Dana Cassell nan dcassell@brethren.org . Ale nan www.brethren.org/ministryoffice/ministers-manual.html pou fè soumèt sou entènèt.

7) Devosyonèl apèl lektè yo pou yo prepare pou Lavan 'Nan plenite nan tan'

Anita Hooley Yoder te ekri Devosyonèl Advent 2015 ki soti nan Brethren Press, "In the Fullness of Time". Li konsantre atansyon lektè yo sou nesans Jezi Kris la kòm yon kado Bondye ban nou “lè tan an te rive” (Galat 4:4).

Ekriti tèm sa a rele kretyen yo pou redanmsyon Bondye te pwomèt la, ak adopsyon yo nan fanmi selès la kòm pitit Bondye–yon tèm apwopriye nan preparasyon pou sezon Lavann ak Nwèl la ak nesans pitit Kris la.

Papye sa a gwosè pòch apwopriye pou itilizasyon endividyèl oswa pou kongregasyon yo bay manm yo. Achte kopi pou $2.75 chak oswa $5.95 pou gwo lèt lè w rele 800-441-3712. Devosyonèl la tou ka achte nan www.brethrenpress.com.

Abònman ak seri devosyonèl la

Vin yon abònman sezonye nan seri devosyonèl Brethren Press pou Lavan ak Karèm se yon bagay fasil epi li koute sèlman $4.50 pa ane pou tou de ti liv enprime regilye, oswa $10 pa ane pou tou de ti liv enprime gwo.

Abònman sezon yo renouvle otomatikman chak ane nan pousantaj rabè a epi yo ka ajiste kantite lajan an ak yon senp apèl. Abònen yo ka anile enskripsyon yo nan pwogram nan nenpòt ki lè.

Rele Brethren Press nan 800-441-3712 epi mande enfòmasyon sou pwogram devosyon nòmal pou sezon an.

8) Kòmantè Legliz Kwayan yo pami nouvo resous ki disponib nan Brethren Press

Kòmantè biblik Legliz kwayan yo: aksesib pou lektè pwofàn yo, itil nan predikasyon ak swen pastoral, itil pou etid biblik ak lekòl dimanch, ak bon fason akademik. Seri kòmantè sa a ofri yon lekti inik anabaptist ekriti yo. Pou tout moun ki chèche pi byen konprann mesaj orijinal ekriti a ak siyifikasyon li jodi a, seri a baze sou konviksyon ke Bondye toujou ap pale ak tout moun ki vle koute, e ke Sentespri a fè Pawòl la yon gid vivan ak otorite.

Lòt nouvo resous ki disponib nan men Brethren Press gen ladan yon kourikoulòm kan ministè deyò 2016 sou tèm "Fearless Faith," yon kourikoulòm espesyalman pou timoun dezan ki gen tit "Wee Wonders," ak yon nouvo liv klas chak ane pou anrejistre prezans nan lekòl dimanch ak elèv yo. enfòmasyon.

 

Kwayan Legliz Labib Kòmantè

Twa tit yo se nouvo nan seri Believers Church Bible Commentary yo, epi yo disponib nan Brethren Press (y ap ajoute livrezon ak manyen nan pri ki nan lis la). Galatians ak Lamentations/Song of Songs yo disponib kounye a pou achte, epi Detewonòm pwograme pou yon lage oktòb. Achte lè w rele 800-441-3712 oswa sou Entènèt nan www.brethrenpress.com.

Galatians pa George R. Brunk III swiv wòl lèt apot Pòl sa a te jwe nan chanjman Krisyanis la soti nan yon sek mesianik nan Jidayis pou l vin tounen yon mouvman relijye domine pa Janti yo. Kòm yon defans soutni Jezi Kris la kòm sant lafwa, inite konplè ak egalite disip Kris yo, ak otonòm Lespri a nan lavi kwayan an, Galat yo genyen pouvwa pou chanje mond lan ak transfòmasyon pèsonèl pou legliz kontanporen an. $29.99.

Lamentations/Song of Songs pa Wilma Ann Bailey ak Christina Bucher kouvri rejis emosyonèl nan literati biblik soti nan chante lapenn yo nan ansyen pèp Izrayèl la nan powèm pasyone, lirik rayisab yo.

Bailey analize pwofondè Lamantasyon yo, ki gen ladan kesyon sou patènite, imaj Bondye, ak deskripsyon repons yon kominote a ann egzil ak devlopman yon idantite apre katastwòf la. Bucher ofri plizyè pèspektiv sou Song of Songs, simagri ak karaktè li yo, ak entèpretasyon alegorik ak literal. $29.99.

Detewonòm pa Gerald Gerbrandt adrese yon liv ke kèk konsidere kòm sant teyolojik Ansyen Testaman an. Yo rele Detewonòm "levanjil dapre Moyiz," ak atansyon li sou favè Bondye ak pratik jistis. Li te tou deranje lektè yo epi yo te itilize pou jistifye vyolans ak lagè. Gerbrandt envite lit ak pasaj difisil ak atansyon sou tèm espwa nan alyans, tè, ak lidèchip. $34.99.

Kourikoulòm kan

“Fearless Faith” disponib nan men Brethren Press pou $375 pou kourikoulòm lan sou DVD-ROM.

Ki sa sa vle di fè pati yon kominote kretyen? Ki jan legliz la kapab yon resous ki bay kanpay yo konfyans ak kouraj? Kanpay yo pral eksplore ki jan yo fè pati legliz la ak sa sa vle di sou relasyon youn ak lòt ak mond lan. Gid chak jou yo ofri plan amizan, apwopriye pou tout laj timoun yo pou yo eksplore ekriti, fè eksperyans kominote kretyen, epi eksprime lajwa atravè adorasyon.

DVD-ROM la gen ladan l:
— Plis pase 250 paj aktivite ak kourikoulòm pou enprime ki gen ladan resous siplemantè pou atizay ak atizana, jwèt, plezi syans, ak adorasyon.
— Apèsi biblik ak teyolojik chak jou.
— Materyèl fòmasyon ki gen ladan yon videyo, diapositives, feyè, egzèsis.
- Grafik customizable.
— Opsyon kan lajounen.

Wee Wonder: Pataje lanmou Bondye ak de

Kourikoulòm sa a ki baze sou Bib la pou timoun dezan, ki kòmanse elaji anviwònman yo pi lwen pase fanmi ak lakay yo, disponib nan men Brethren Press pou $159.99.

Ki pi bon kote pou eksplore mond Bondye a ak nouri relasyon ak yon Bondye Kreyatè ki renmen pase nan yon gadri kretyen oswa legliz? “Wee Wonder” entwodui timoun yo bay Bondye atravè chante, rim aksyon, istwa biblik, ak jwèt ki reponn.

Douz modil kreyatif gen ladan 52 sesyon san dat pou itilize pandan ane a. Modil 1: Nou vin legliz, 2: Bondye fè lemonn, 3: Nou di Bondye mèsi, 4: Jezi fèt, 5: Jezi ak zanmi l yo, 6: Renmen Bondye, 7: Bondye avèk nou, 8: Semèn Sen. ak Pak, 9: Jezi te rakonte istwa, 10: Nou ede lòt moun, 11: Pèp Bondye a pataje, 12: Pawòl imaj pou Bondye.

Liv Klas Anyèl

Liv pratik sa a disponib pou $3.99 nan men Brethren Press. Li gen ladann espas pou 25 non, prezans nan klas 4 trimès, anrejistre pou ofri, espas pou adrès, nimewo telefòn, anivèsè nesans, vizitè, ak nòt adisyonèl. Sa a ranplase Liv Klas Anyèl Standard ki sispann.

Achte resous sa yo ak lòt sou entènèt nan www.brethrenpress.com oswa lè w rele liy lòd Brethren Press la 800-441-3712. Yo pral ajoute frè transpò ak manyen nan pri ki nan lis la.

— Jeff Lennard se direktè Maketing ak Komèsyal pou Brethren Press.

Prezante

9) Nijerya: Yon peyi ki gen anpil posiblite

Pa Carl Hill

Vwayaje ale ak soti ant Nijerya ak Etazini se youn nan gwo lajwa mwen ak madanm mwen pataje nan wòl nou kòm ko-direktè nan Nijerya Crisis Response. Li te vrèman etonan pou temwen bay sakrifis denominasyon nou an nan direksyon rekiperasyon legliz la nan Nijerya, ak ede plizyè milye moun ki te deplase pa vyolans san sans gwoup ensije radikal la, Boko Haram.

Pandan n ap prepare pou ale lòt bò dlo ankò nou pral pran kèk bagaj siplemantè ki ranpli ak kado pou kèk nan bèl frè ak sè sa yo ki gen tout laj. Chak fwa yon moun soti oswa ale nan Nijerya yo mande yo pote yon ti bagay anplis avèk yo. Sa fèt paske li pi fasil pou yon vwayajè pote yon bagay ki gen valè pase pou peye anbakman an epi pran chans pou atik presye a ta ka pèdi.

Fwa sa a, kòm madanm mwen ak mwen ale nou pral pote plizyè atik yo dwe delivre bay moun nan Nijerya. Madanm youn nan volontè nou yo te ban nou yon bwat soulye ki gen anpil plezi enkoni pou mari l jwi. Yon gwoup medam ki soti nan Iowa te pote yon palèt plen liv timoun pou nou. Nap boure valiz nou ak otan liv sa yo pou nou ka livre yo nan lekol nap patwone nan Jos la apre koral medam yo te fè yon toune nan peyi a ete youn nan medam yo te mande madanm mwen si nou ta ka pote boulanjri li. atik pou biznis li nan Abuja. Nou pral pote plizyè santèn dola yon valè de arom gato nan ti boutèy plastik.

Nou gen atik divès tou, tankou yon pè smèl soulye pou Doktè Rebecca Dali, de liv pou Doktè Samuel Dali, yon twous pou timoun dezas nan Children's Disaster Services, yon kamera pou Ekip Jesyon Dezas EYN, ak òdinatè sovtaj. done sou yon òdinatè ki te domaje lè yon jèn etidyan Kulp Bible College te kouri kite Boko Haram. Ak pwobableman gen plis bagay men sa yo se jis sa yo mwen ka sonje kounye a.

Natirèlman, lè nou tounen nan peyi Etazini pral gen bagay nou pral transpòte byen. Deja nap chèche pote kèk boulon nan twal EYN Women's Fellowship. Nou ap travay sou opòtinite pou edikasyon kontinyèl nan peyi Etazini pou Nijeryen chwazi, epi nou pral pote kèk nan aplikasyon yo ranpli tounen avèk nou. Pi gwo bagay sou sa nou pral pote tounen se nou pa pral reyèlman konnen jiskaske demann yo fè pou nou pote ... ki moun ki konnen ki sa?

Sa gen kèk ane, mwen te entwodui atant Nijeryen sa yo pou yo "ede" nan yon fason amizan, lè nou te pwofesè nan Kulp Bible College. Nou t ap planifye yon vwayaj pou n wè Garkida, kay premye misyonè Frè yo ki te soti nan ane 1920 yo. Pandan nou te prepare pou chaje SUV la pou vwayaj nou an, toudenkou te gen twa lòt moun ki te kanpe alantou. Lè m te mande yo sa yo vle, yo te fè m konnen depi nou t ap vwayaje nan Garkida yo ta renmen ale ansanm pou yo ka vizite fanmi yo nan zòn nan.

Okòmansman, mwen te jwenn sa a trè pi devan. Nou menm Ameriken yo pa abitye ak moun ki jis envite tèt yo ansanm san avètisman alavans. Men, jan mwen te aprann, sa a se pwosedi operasyon estanda pou Nijeryen yo. Pandan m t ap vwayaje atravè Nijerya, li pa t etranj pou m te wè ti kamyon ki gen anviwon 15-18 moun ki bloke nan tout espas ki disponib. Gade dèyè, gen sèlman twa pasaje siplemantè nan vwayaj nou an nan Garkida se te yon liks. Nijerya se vrèman yon peyi ki gen anpil posiblite.

— Carl ak Roxane Hill se ko-direktè Nijerya Crisis Response, yon efò koperativ nan Legliz Frè yo ak Ekklesiyar Yan'uwa a Nijerya (EYN, Legliz Frè yo nan Nijerya), ak lòt patnè. Pou plis enfòmasyon ale nan www.brethren.org/nigeriacrisis .

10) Frèm bits

— Souvni: Harold C. Mack, 85, nan Dallas Center, Iowa, te mouri 12 out nan kay li, antoure pa fanmi. Li te yon ansyen travayè misyon Legliz Frè yo nan Nijerya, kote li te sèvi kòm manadjè biznis e li te anseye nan Hillcrest School nan Jos ant 1954-56, epi li te fè sèvis altènatif li kòm yon objeksyon konsyans. Li te yon manm tout lavi nan Legliz Frè yo ak nan lòt sèvis volontè nan legliz la li te sèvi nan plizyè kapasite nan nivo kongregasyon an ak distri tankou yon pwofesè lekòl Dimanch, lidè jèn, dyak, trezorye, ak manm konsèy. Li te fèt 21 desanm 1929 nan Wayne Township, Konte Darke, Ohio. Li te marye ak JoAnn Royer nan dat 16 out 1959. Li te fè yon diplòm nan Manchester College nan Indiana, li te gradye an 1953, epi li te kontinye pran klas gradye nan Purdue University ak Drake University. Anvan li te sèvi nan Nijerya, li te yon pwofesè matematik nan lekòl segondè nan Ohio ak nan sistèm lekòl piblik Des Moines (Iowa). Apre li te pran retrèt nan ansèyman, li te travay pou Eta Iowa kòm yon ekonomis rechèch sou mache travay. Li siviv pa madanm li JoAnn ki gen 56 ane; timoun James (Suellen) Mack nan Elgin, Ill., Kathryn Mack nan Rochester, Minn., Susan (Gary) Mack-Overla nan Dallas Center, Iowa, ak Carol (Mike Sawyer) Mack nan Leesburg, Va.; ak pitit pitit. Yon selebrasyon sèvis lavi te fèt 17 out nan Panther Creek Church of the Brethren nan zòn riral Adel, Iowa. Yo resevwa kado Memorial Nijerya Crisis Fund ak Panther Creek Church of the Brethren. Jwenn obituary konplè a ak yon liv envite sou entènèt nan www.ilesfuneralhomes.com/obituary/Harold-C.-Mack/Dallas-Center-IA/1535793 .

— Bethany Theological Seminary ap mande lapriyè pou frè ak lòt moun ki afekte nan dife sovaj nan nòdwès la, ki gen ladan youn nan fakilte li yo, pwofesè asistan nan syans rekonsilyasyon Debbie Roberts. Nan yon imèl ki voye bay kominote seminè a jodi a, yo te mande lapriyè apre nouvèl ke kominote Roberts nan Tonasket, Wash., se youn nan zòn kote dife yo “literalman deplase atravè wout,” afekte vwayaj, sa ki lakòz pwoblèm ak kominikasyon telefòn. , ki pouse evakyasyon, epi ki gen lòt efè sou lavi chak jou. Roberts ak mari l “ap ofri abri pou moun k ap evakye, e kongregasyon yo ap ofri ministè sa a tou,” imèl la te di. Mesaj la te fèmen ak yon lapriyè ki te li an pati, “O Bondye, Ou te kreye kreyasyon beni sa a plen ak donte ak sovaj. Li ta sanble ke kondisyon yo te kouri amoke, vire chalè nan lanfè move. Pèp ou yo, kominote ou yo, kreyasyon ou yo ap boule! Vin ede yo.... ke ponpye yo gen resous ki disponib, vwazen sa a sove frè parèy yo, ke legliz ki pa an danje yo ta ouvri pòt yo epi kite moun ki pè yo antre. Ranpli moun nan Eta Washington, ak kote tout dife yo boule... ak kouraj ak vizyon klè....”

— Ekip Vwayaj Lapè Jèn 2015 la te konplete vwayaj li yo ete sa a, epi li te afiche blog nan kan yo ak evènman kote ekip la te asiste. Yon dènye pòs te reflete sou patisipasyon ekip la nan Brethren United Adventure Camp nan North Carolina. Se Camp Carmel ki òganize kan sa a, Camp Ithiel dirije, epi tou ane sa a se Camp Bethel, Camp Brethren Woods, Camp Inspiration Hills ak Camp Harmony. Chak nan sis kan yo te voye kan yo ak konseye nan kan avanti jwenti a. 2015 Youth Peace Travel Team te gen ladan Annika Harley, Brianna Wenger, ak Kerrick van Asselt. Jwenn blogposts yo nan https://www.brethren.org/blog/category/youth-peace-travel-team .

— Legliz Frè yo ap chèche yon kizin tanporè a tan pasyèl pou travay nan Sant Ospitalite Zigler nan lakou lekòl la nan Sant Sèvis Frè yo nan New Windsor, Md. Kizin tanporè a tan pasyèl ede nan preparasyon ak sèvi manje pou envite nan Sant Ospitalite Zigler swiv tout règleman depatman sanitasyon ak sante ak règleman yo jan kizin plon an preskri. Kandida ki pi pito a pral gen eksperyans nan kwit manje nan yon anviwònman kwizin pwofesyonèl epi li dwe kapab leve yon limit nan 35 liv ak fè egzèsis swen nan manyen ekipman byen file ak ekipman ki opere pouvwa. Aplikasyon yo pral resevwa epi revize kòmanse imedyatman jiskaske pozisyon an ranpli. Yo envite kandida ki kalifye pou mande pake aplikasyon an epi ranpli deskripsyon travay la lè yo kontakte Biwo Resous Imen, Church of the Brethren, 1451 Dundee Ave., Elgin, IL 60120; 800-323-8039 ekst. 367; humanresources@brethren.org . Legliz Frè yo se yon Anplwayè Opòtinite Egal.

— Resous pou Òf Misyon 2015 la k ap sipòte pwogram misyon denominasyonal Legliz Frè yo disponib kounye a sou Entènèt. Tèm ekriti pou ofrann lan, ak yon dat sijere dimanch 20 septanm, soti nan Filipyen 1:15-18: “Sa yo pwoklame Kris la akoz lanmou, yo konnen yo te mete m isit la pou defans levanjil la.” Jwenn yon lòd konplè sèvis ekri pa Ken Gibble pami lòt resous adorasyon nan www.brethren.org/missionoffering . Bay nan direksyon ofrann lan nan www.brethren.org/give .

— 1ye novanm se Dimanch Segondè Nasyonal Junior nan Legliz Frè yo. Tèm nan se menm jan ak Konferans Nasyonal Junior High ane sa a, “Onore Bondye lè w onore lòt moun” (Matye 7:12). Jwenn resous adorasyon ak yon logo nan fòma pdf nan www.brethren.org/yya/jr-high-resources.html .

— Yo te anonse dat pou pwochen Konferans Nasyonal Jèn Adilt la, ki pral fèt soti vandredi 27 me pou rive lendi 30 me 2016 nan Manchester University nan North Manchester, Ind. Yo envite jèn adilt ki gen laj 18-35 an pou mete evènman sa a nan kalandriye yo epi planifye pou yo patisipe.

— Anplwaye Resous Materyèl ki ede prepare, depo, ak bato pwovizyon sekou ki soti nan depo yo nan Sant Sèvis Frè yo nan New Windsor, Md., dènyèman te pataje "istwa amizan" sa a soti nan yon volontè k ap travay nan depo a: "Imagine mete ansanm yon Twous Lutheran World Relief Baby, ki gen ladan dra ou te fè. Bòks li ak lòt twous nan gwoup legliz ou a, voye li ale nan depo a, epi plizyè mwa pita, pandan w ap sèvi kòm volontè nan depo a, ou depake twous ou te fè yo. Ala yon bèl sipriz e se egzakteman sa ki te pase pandan Lisa Lee t ap sèvi kòm volontè nan Legliz Lutheran Sovè nou an.” Volontè Resous Materyèl yo ede avèk yon pwosesis ki ka pran plizyè mwa depi nan kòmansman rive nan fen, tankou fè ak rasanble atik sekou, mete ansanm kits ak anbalaj lenn ak dra, trete donasyon yo voye nan depo a oswa voye atravè yon "twos". depo,” debalaj ak reanbalaj donasyon yo nan katon pi solid pou transpò atravè konte oswa lòt bò dlo, etikèt ak estoke bwat jiskaske yon ajans mande pou yo voye yo bay moun ki nan bezwen yo.

— Enskripsyon ouvè pou wikenn Fowòm Prezidansyèl Bethany Seminary. Gen yon pousantaj rabè ki disponib jiska samdi 5 septanm. Antre nan oratè entènasyonal yo, lidè legliz lapè yo, ak kominote Betani pou “Yon pelerinaj lapè jis: rejte mechanste, kreye kominote, redekouvwi divinite.” Oratè plenyè ki gen ladan Fernando Enns nan Konsèy Mondyal Legliz yo, Elizabeth Ferris nan Enstitisyon Brookings, ak James S. Logan nan Earlham College, pral pote yon pèspektiv global. Sesyon levasyon yo pral eksplore plizyè entèpretasyon ak manifestasyon fè lapè. Detay ak enskripsyon yo disponib nan www.bethanyseminary.edu/forum2015 . Kontakte forum@bethanyseminary.edu oswa 800-287-8822 pou plis enfòmasyon.

— On Earth Peace rapòte ke Emily James te fini yon woulib bisiklèt atravè peyi nan kad kanpay “3,000 Miles for Peace” k ap kontinye. “Pwojè sa a bati sou kanpay 3,000 Miles for Peace ki te fèt an 2013 ak objektif pou ranmase $300,000 pou sipòte pwogram On Earth Peace nan onè Paul Ziegler,” te di nan bilten ajans lan. Emily James se yon diplome nan McPherson (Kan.) College epi woulib bisiklèt li te kòmanse nan kay Paul Ziegler nan Elizabethtown, Pa. sou opòtinite pou konfwonte privilèj ak prejije nan travay lapè,” te di bilten On Earth Peace. Jwenn blog la nan www.3kmpep.com/#!blog/c233i .

— Nan plis nouvèl ki soti nan On Earth Peace, ajans lan ap remèsye La Verne (Calif.) Legliz Frè yo ak Legliz Lapè nan Frè yo nan Portland, Ore., pou kreye kanpay pou ranmase lajan pou sipòte Rebuild the Churches Fund. Fon an ranmase lajan pou rekonstwi legliz nwa ki te boule pa piromon ete sa a. Se Christ Church Cathedral (Episkopal) nan St. Louis, Mo., ki pral jere fon an, ki pral tou debouse don yo bay legliz ki afekte nan dife mete dife. "Prèske $1,000 te ranmase" pa de kongregasyon Legliz Frè yo, On Earth Peace te rapòte nan bilten li a. Aprann plis sou Rebuild the Churches Fund nan https://cccathedralstl.dntly.com/campaign/2571#.

— Masons Cove Legliz Frè yo nan Konte Roanoke, Va., nan Distri Virlina, selebre 90yèm anivèsè li dimanch 2 out.

— Bassett (Va.) Legliz Frè yo selebre tou 90yèm anivèsè, dimanch 23 out.

— Manm Premye Legliz Frè yo nan Chicago, Ill., te ede òganize yon gwoup jèn ki soti nan First Congregational Church of Westfield, NJ, lè jèn yo te nan Chicago pou yon vwayaj misyon kout tèm. Eksperyans lan te resevwa kouvèti pa New Jersey Online, ki te rapòte ke vwayaj misyon anyèl la vin tounen yon tradisyon ete pou kongregasyon an ki voye jèn li yo sèvi nan yon vil diferan chak ane. “Plis pase 30 reprezantan legliz, ki gen ladan etidyan mwayen ak segondè, zanmi, manm klèje, ak chaperons, te vwayaje nan Chicago, Illinois, soti 19 Jiyè 25, pou travay avèk Discovering Opportunities for Outreach and Reflection (DOOR), yon lafwa- òganizasyon ki baze sou ki mete aksan sou imèsyon lokal pandan y ap travay ak kominote andedan vil la, "te di rapò a. “Sou gidans reprezantan DOOR ki soti nan Premye Legliz Frè yo, volontè Premye Legliz Kongregasyon yo te pran transpò piblik pou ale nan sit travay nan tout vil la, tankou pak ak jaden kominotè, yon sant gadri pou granmoun, yon depo distribisyon manje, ak yon vil. -kouri pwogram Safe Haven pou jèn yo. Elèv yo te aprann tou sou defi k ap viv nan Sid Chicago atravè oratè ak aktivite DOOR te òganize.” Jwenn atik la nan www.nj.com/suburbannews/index.ssf/2015/08/first_congregational_youth_fro.html .

— Pam Cottrel, ekriven “Springfield News Sun”, te jwenn prèv ki montre “gen bon bagay toujou nan mond lan” nan yon efò ekumenik lokal pou priye pou lekòl nan New Carlisle, Ohio. Manm New Carlisle Church of the Brethren te enplike nan efò lapriyè a, ansanm ak manm First United Methodist Church, Honeycreek Presbyterian Church, Great Hope Church, ak Medway United Methodist Church. Evènman lapriyè a te kòmanse nan pakin Legliz Frè yo kote gwoup la te pataje kominyon anvan yo te soti al priye nan sèt lekòl lokal diferan. "Gwoup la te pran prekosyon pou mande pèmisyon davans anvan yo ale nan pwopriyete lekòl la," rapò a te di. Jwenn atik jounal la sou entènèt nan  www.springfieldnewssun.com/news/news/local/local-churches-join-forces-to-prayer-for-schools/nnKMY

— Ete sa a, 17 fanm ki soti nan legliz ki nan zòn ozalantou Mount Lebanon, Pa., te koud 500 sak lekòl pou Sèvis Mondyal Legliz, ak pi fò nan koutiryè ki soti nan zòn Legliz Frè yo. "Lebanon Daily News" te rapòte evènman an: "Le 10 out, 30 volontè te rankontre nan Mt. Libanon Campmeeting pou rasanble twous yo. Yon tretman espesyal ane sa a te gen ladan 10 timoun nan Mountville United Methodist Church, ki te ede konpile twous yo nan kad yon pwojè Lekòl Labib. Pwofesè yo a, Laureen Weller, te deside ekspoze timoun yo nan yon eksperyans 'pral' ki gen rapò ak leson yo sou sèvis kretyen lè li te aprann sou kondwi a. Timoun yo tou te bay yon kado lajan ki depase 400 dola nan ofrann Lekòl Labib yo ak yon pwogram pou paran yo.” Jeanne Smith nan McPherson (Kan.) Legliz Frè yo kowòdone konkou a, ki gen sis ete epi ki mete ansanm plis pase 2,500 twous lekòl. Lòt kongregasyon Legliz Frè yo ki te enplike yo enkli Mt. Wilson, Elizabethtown, Annville, Mt. Sion, Palmyra, Spring Creek. Li plis nan  www.ldnews.com/religion/ci_28644059/mt-lebanon-campmeeting-holds-church-world-service-school .

— Liv yo te fèmen nan vann piblik 2015 Shenandoah District Disaster Ministries, rapòte bilten distri a. Pwodiksyon nèt yo se $211,385.45. "Lajan sa a sipòte travay Ministè Dezas Frè yo nan peyi sa a ak atravè mond lan," bilten an rapòte. "Ane sa a, $4,300 nan total la te ranmase espesyalman pou Fon Kriz Nijerya." Bilten an te eksprime remèsiman ak tout moun ki te sèvi kòm volontè nan vann piblik la, moun ki te bay atik yo dwe vann, ak moun ki “ki òf, achte, ak manje! Se yon efò kolaborasyon ki rekòlte gwo benefis.”

— Vant piblik pou sekou pou katastwòf ane sa a ap fèt 25-26 septanm nan Lebanon (Pa.) Valley Expo. Atik vann yo pral gen ladan atizay ak atizana, machandiz kwit, pyès monnen, panyen tèm, lenn, manje ki gen ladan pretzels ak beye Amish te fè, ak plis ankò. Evènman an gen ladann yon Mache Fèmye, Vann Ozanchè pou gazèl, Vann piblik Pole Barn, Pataje yon repa, Vann piblik an silans, Vann piblik Main Hall, yon koleksyon san, ak aktivite timoun yo. Ane sa a vann piblik la òganize Premye kous 5K anyèl li a, apati 8 am sou 26 septanm.

— Distri Shenandoah ap òganize yon jounen plezi pou fanmi le 22 out, ak jijman tat ak gato ki te fèt ankò ane sa a. "Pou patisipe, tanpri fè de pi ki idantik (youn pou jije ak youn pou vann piblik). Pou gato, fè de gato ki idantik oswa fè youn epi koupe l an mwatye (yonn pou jije ak youn pou vann piblik), "te di yon anons. "Ankouraje tout laj pou yo patisipe nan jijman tat/gato paske li pi plezi ak yon pi gwo kantite antre." Jounen plezi a gen ladan tou manje, jwèt, woulib pone, penti figi, yon vann piblik silans pou timoun, mizik, ak plis ankò. Kote a se 502 Sandy Ridge Rd., Waynesboro, Va., lapli oswa klere, soti 11 am-3 pm

— Jèn segondè nan distri lwès yo yo envite nan Legliz Frè yo pou yo mete sou kote 15-17 janvye 2016, pou yo patisipe nan Konferans Jèn Rejyonal Lwès la. Sou tèm nan, " Vini Kominote a renmen anpil " ( Lik 17:20 ), evènman an dewoule nan wikenn Martin Luther King Jr. sou lakou lekòl la nan University of La Verne nan sid Kalifòni. "Vyolans, konfli, ak konfli ka kraze nou epi kraze nou apa," te di yon anons. “Kominote renmen anpil la ap chèche ogmante nivo relasyon yo epi travay pou jistis—anpè, tou senpleman, ansanm. Paske Wayòm Bondye a isit la; nan mitan nou!” Pri a se $45 pou jèn ak konseye granmoun yo. Fòm enskripsyon yo ap disponib nan sezon otòn la.

— Yo pwolonje dat limit pou enskri pou “Ekipe pèp Bondye a”. jiska 24 out, rapòte bilten Distri Shenandoah. Evènman fòmasyon pwofesè nan tout distri a se 29 out soti 8:30 am-3 pm nan Staunton (Va.) Church of the Brethren, ak lidèchip nan men oratè prensipal Josh Brockway, direktè konfesyon lavi espirityèl ak disip, pami lòt prezantatè. ak panelist. "Konsantre evènman an pral ekipe ak fè kretyen pèsepsyon kòm enfliyans transfòmasyon nan mond lan, atravè ministè edikasyon efikas ak kreyatif nan legliz la," anons la te di. Atelye yo pral adrese atire ak angaje jèn ak jèn adilt nan etid, kwasans ak disip; wòl istwa kreyatif nan ministè timoun yo; idantifye opòtinite edikasyonèl pou moun ki gen diferan kapasite nan kongregasyon nou yo. Frè enskripsyon an $20 gen ladan manje midi, epi yo ta dwe voye bay Shenandoah District Church of the Brethren, PO Box 67, Weyers Cave, Va., 24486.

— COBYS Bike and Hike 2015 la gen pou dimanch 13 septanm. nan Lititz (Pa.) Legliz Frè yo. "Nou ap chèche fè li twa ane nan yon ranje ak revni plis pase $ 100,000," te di COBYS direktè devlopman Don Fitzkee, nan yon lage. "Nou espere ke patisipan regilye nou yo ak kèk nouvo figi pral ede nou atenn objektif nou yo." Objektif 500 patisipan yo ak $110,000 yo te fikse. Ane pase a prèske 500 patisipan yo te ranmase plis pase $108,000. Pwodiksyon yo benefisye ministè Sèvis pou Fanmi COBYS, yon ajans ki gen rapò ak Legliz Frè yo ki edike, sipòte, ak otorize timoun ak granmoun yo pou yo atenn tout potansyèl yo atravè sèvis adopsyon ak swen adoptif, konsèy, ak edikasyon lavi fanmi. Bike and Hike a konsiste de yon pwomnad twa mil, woulib bisiklèt 10- ak 25-mil, ak 60-mil Dutch Country Motorcycle Ride. Patisipan yo chwazi evènman yo, bay yon frè enskripsyon, ak ranmase lajan nan men moun ki ap sipòte, oswa kèk nan toude. Evènman yo kòmanse nan diferan lè pandan tout apremidi a, kòmanse ak woulib motosiklèt la a 1:30 pm Nan konklizyon evènman an, patisipan yo rasanble nan Lititz Church of the Brethren pou rafrechisman, zanmitay, ak pri. Gwoup jèn ki ranmase $1,500 oswa plis touche yon jimnastik ak yon sware pitza. Pou dezyèm ane a, yon vann piblik an silans pral kouri pandan tout apremidi a. Sponsor evènman an se Ajans Hess. Gwo sipòtè yo se Cocalico Automotive, Inc., ak Hagy's Towing; Fillmore Container; Speedwell Construction, Inc.; ak Carl ak Margaret Wenger atravè Wenger Foundation, Inc. Enskripsyon davans pa obligatwa, byenke moun ki enskri anvan 7 septanm kapab dedwi $5 nan frè enskripsyon an. Pou plis enfòmasyon ki gen ladann yon bwochi evènman ak fòm pre-enskripsyon, ak fèy replik pou mache ak woulib wout yo, vizite www.cobys.org/news.htm oswa kontakte Don Fitzkee nan don@cobys.org oswa 717-656-6580.

— Sosyete Èd Timoun Distri Sid Pennsilvani ap òganize 19yèm Anyèl Benefis Gòlf FORE Children pou Sèvis pou Timoun Abize ak Timoun ki An Risk le 3 septanm nan Hanover (Pa.) Country Club. Enskripsyon an kòmanse a 12:30 pm, ak Shotgun la kòmanse a 2 pm Evènman an se yon batay kat moun. Frè a se $95 pou yon jwè endividyèl ak $360 pou yon ekip foursome. Enskripsyon an gen ladan frè vèt, charyo, boul ranje, ti goute, pri, ak yon repa apre tounwa a. Opòtinite parennaj ki disponib. Ou ka telechaje yon fòm enskripsyon ak yon bwochi http://files.ctctcdn.com/5abcefe1301/03eaa115-075c-4a0f-b717-d5828be97133.pdf . Pou plis enfòmasyon kontakte Jan Zeigler, direktè Devlopman ak Maketing pou Children's Aid Society, nan 717-624-4461 ext. 203 oswa ale nan www.cassd.org .

— "Impressions of Hope: South Sudan 22 Years Later" se tit la nan pwogram televizyon kominotè Out "Brethren Voices" ki te pwodwi pa Portland (Ore.) Peace Church of the Brethren. Emisyon an rapòte sou yon vwayaj resan sèt manm Legliz Frè yo nan Sid Soudan, tankou Roger ak Carolyn Schlock ki te deja sèvi kòm travayè misyon la, pami lòt moun. Vizit la te fèt an pati pou sipòte efò pou fè lapè Athanasus Ungang, anplwaye Brethren, ak Sant Lapè ak Sèvis Frè yo ap bati nan Torit, Sid Soudan. Pou jwenn kopi "Brethren Voices" Out la, kontakte Ed Groff nan groffprod1@msn.com . Pou lòt pwogram "Brethren Voices", tcheke deyò www.YouTube.com/Brethrenvoices .

— Christian Peacemaker Teams (CPT), ki te aktif nan kontwole sitiyasyon imigran yo ki te sove nan Lagrès nan mwa ki sot pase yo, te bay "yon apèl pou transpò ijans ferry ak pi bon asistans imanitè debaz," nan yon lage ki te voye soti nan zile Lesvos, Lagrès. "Nou ankouraje Komisyonè Migrasyon Inyon Ewopeyen an Dimitris Avramopoulos pou li òganize imedyatman finansman ijans ki soti nan sous Inyon Ewopeyen an pou ede trete ak pran swen plizyè santèn imigran ak refijye k ap rive sou zile Aegean yo chak jou." CPT mande pou swen pou imigran yo gen ladann yon ferry devwe pou mennen refijye ak imigran Atèn; bay imigran yo bon kalite tant, dra, manje ak dlo pou bwè. Li piblikasyon konplè a nan www.cpt.org/cptnet/2015/08/17/mediterranean-call-emergency-ferry-transportation-and-better-basic-humanitarian-as .

— Re-ouvèti Legliz Panagia (Vyèj Mari) Galakdodrofousas nan Palekythro, lil Chip, apre 41 ane te akeyi pa Konsèy Mondyal Legliz (WCC) kòm yon siy enpòtan nan lapè ak rekonsilyasyon. Yon piblikasyon WCC te rapòte ke Legliz Panagia te relouvri nan dat 16 out. Li te konstwi an 1896, men li te fèmen pou adore depi 1974 apre yon koudeta sou zile lil Chip ki te mennen nan yon envazyon militè Tik, e evantyèlman yon sispann tire ak. Zòn tanpon Nasyonzini patwouy ki te divize lil Chip an de pòsyon ki separe etnikman. "Lidè grèk ak Tik Cypriot yo kounye a angaje nan negosyasyon aktif anba ejid Nasyonzini pou yon règleman konplè," deklarasyon an te di. Litiji ki te selebre pa Evèk Porfyrios nan Neapolis te rasanble anviwon 400 adoratè nan vilaj Palekythro. Imam Fuat Tosun, mufti rejyonal Kyrenia, te pote bonjou pou lapè nan men mufti lil Chip e li te akeyi adoratè yo an grèk. "Bondye pral ede tou de kretyen ak mizilman yo travay ansanm pou reyalize lapè nan lil Chip e nou ta dwe kontinye efò ansanm nou yo nan sans sa a." li te di. Jwenn yon piblikasyon nan Biwo Track Relijye Pwosesis lapè lil Chip nan www.oikoumene.org/en/press-centre/files/PRAugust16Palekythro.pdf . Jwenn deklarasyon WCC sou Chip lapè chita pale nan www.oikoumene.org/en/resources/documents/general-secretary/statements/statement-by-wcc-general-secretary-olav-fykse-tveit-on-resumption-of-cyprus-talks .

— Nan plis nouvèl ki soti nan Konsèy Mondyal Legliz yo, a Liberasyon WCC te ede selebre 75yèm anivèsè Kominote Taizé an Frans. Kominote a te yon plas pelerinaj pou jèn adilt ki soti toupatou nan mond lan, ki gen ladan jèn adilt Legliz Frè yo ak etidyan Seminè Bethany, ki fè eksperyans moman adorasyon ak kominote monastik lapè ki te fonde pa Frè Roger. Kominote Taizé a konnen tou pou mizik li yo ki sèvi ak chant kòm yon stil lapriyè kominal. Sekretè jeneral WCC Olav Fykse Tveit pataje yon mesaj nan selebrasyon anivèsè a ki konsantre sou tèm "Ora et Labora," ki vle di "lapriyè ak travay." Sekretè jeneral WCC a te rele komemorasyon anivèsè a yon "moman poyan" te di liberasyon an. “Taizé se yon vilaj, se yon kominote relijye, men plis pase sa se yon kay espirityèl—yon estasyon presye nan vwayaj lavi a ak yon pwen rankont ak lòt moun ansanm sou wout la,” te di Tveit. Nan admire vizyon lapè ak lavi kominotè Taizé ankouraje, Tveit te di, “Eksperyans lavi nan kominote a se yon refleksyon konvenkan nan entèdepandans èt imen…. Li enpòtan pou nou jodi a pou nou cheri verite espirityèl pwofon ke nou fè pati ansanm antanke yon sèl fanmi imen e ke nou fè pati tout rezo lavi a. Rekonesans interrelation nou an se kòmansman konfyans ak solidarite mityèl ki nesesè pou chanje ak transfòme reyalite ambivalan an.” Li tèks konplè mesaj sekretè jeneral WCC a bay Kominote Taizé nan www.oikoumene.org/en/resources/documents/general-secretary/messages-and-letters/message-on-75th-anniversary-of-the-taize-community .

— Konsèy Nasyonal Legliz yo (NCC) ak Ministè Jistis Kreyasyon ki gen rapò ak NCC yo ap selebre apèl Pap Franswa pou Katolik Women yo rantre nan inite kretyen ak Legliz Otodòks nan obsève 1ye septanm kòm yon Jounen Mondyal lapriyè pou Swen Kreyasyon an. “Pou kominote Otodòks Ozetazini, 1ye septanm gen yon siyifikasyon pi lwen pase pwoksimite li ak evènman retounen lekòl ak wikenn Jounen Travay la. "Se nan kòmansman ane litijik la, ki pote senbolis renouvèlman ak siyifikasyon nan dat la," te note yon lage. Creation Justice Ministries ap ankouraje tout kongregasyon Katolik ak Otodòks pou yo ini nan lapriyè jou 1ye septanm, e li envite lòt kongregasyon kretyen yo pou yo patisipe nan Jounen Mondyal lapriyè ekumenik pou Swen Kreyasyon an. Jwenn plis enfòmasyon nan www.creationjustice.org .

— Yon webinar gratis sou rekritman vann san preskripsyon yo ofri nan Rezo Nasyonal ki opoze a militarizasyon jèn yo. (NNOMY, gade www.nnomy.org ) ak akomode pa Komite Sèvis Zanmi Ameriken an. Yon flyer evènman se nan http://bit.ly/nnomy_crwebinars . Webinar an twa pati konsantre sou fason pou etabli politik pou mete restriksyon sou rekritman militè nan lekòl K-12. Yo mande patisipan yo pou yo voye non, adrès imel, ak nimewo telefòn yo projyano@aol.com Vandredi 21 out, pou w ka rezève yon plas nan webinar la. Yo ofri webinar a an twa pati 26 out, 28 out, ak 31 out soti 5-6 pm (lè lès). Chak sesyon pral kouvri yon seri sijè diferan.

— “Mennonite World Review” rapòte ke Legliz Frè yo te enkli pou premye fwa nan yon konte anabaptis atravè lemond, te fè pa Konferans Mondyal Mennonit la. Menonit soti nan tradisyon teyolojik anabaptist yo. Mouvman Frè yo te kòmanse nan santral Almay an 1708 li te enfliyanse pa tou de mouvman anabaptist yo ak mouvman pietis yo, e yo konsidere Legliz frè yo ki gen yon konbinezon de teyoloji anabaptist ak pietis ak estil legliz. Avèk adisyon Legliz Frè yo, manm Anbaptist nan mond lan monte a 2.12 milyon kwayan nan 305 kò legliz òganize ak konferans nasyonal ki sitiye nan 87 peyi. “Sa gen twazan, MWC te konte 1.77 milyon anabaptis nan 243 konferans atravè 83 peyi. Total la gen ladan tou manm MWC ak kò ki pa manm, "rapò a te di. Legliz Frè yo pa yon manm Konferans Mondyal Mennonit la, men moderatè Konferans Anyèl la, Andy Murray, te asiste asanble Konferans Mondyal Mennonit ki te fèt 22-26 Jiyè nan Harrisburg, PA, “kòm yon endikatè amitye k ap devlope nan peyi a. de mouvman, "rapò a te di. “Lis Legliz Frè yo [nan anyè a] se te tou senpleman, jan mwen te konprann li, rekonesans kote nou yo nan entèseksyon nan mond lan ak nan tradisyon anabaptist yo,” kòmante sekretè jeneral Legliz frè yo Stan Noffsinger, nan la. atik. Li atik la konplè nan http://mennoworld.org/2015/08/10/news/with-addition-world-conference-membership-rises .

— Nan plis nouvèl sou menonit yo, Komite Egzekitif Legliz Menonit Etazini te reponn nan konferans zòn ki se "depa disène" nan denominasyon an. Dapre yon lage, de konferans nan denominasyon an—Konferans Nò Santral la ak Konferans Mennonit Lancaster—ap pran desizyon sou kite. Konferans Santral Nò a "te pase yon mosyon nan asanble anyèl 17-19 Jiyè yo pou yo kòmanse yon pwosesis pou yon ane pou yo retire nan mennonit Legliz USA", deklarasyon an te di. "Semèn annapre a, dirijan Konferans Menonit Lancaster te anonse yon pwopozisyon pou 'LMC retire kòm yon konferans zòn nan Legliz Menonit USA,' ki pral diskite nan reyinyon zòn nan nan semèn kap vini yo anvan yon desizyon final yo pran otòn sa a." Lèt Komite Egzekitif la li, an pati, “Antanke yon kò lidèchip nan Legliz Mennonit Etazini, Komite Egzekitif nou an anvi pou w rete avèk nou, pou w rete yon pati nan legliz nou an…. Ou fè pati nan nou, e nou pa ka imajine legliz nou an san ou, san misyon nou ak ministè nou pataje, san kominyon nou nan menm fratènèl konfesyonèl la.” Lèt yo te eksprime tou rekonesans pou fason Bondye te travay atravè ministè yo ak prezans de konferans yo, pou dezi chak konferans pou yo swiv Jezi fidèlman, ak pou sipò yo nan misyon legliz la atravè mond lan, e yo te note kijan Sentespri a. geri divizyon ant moun nan legliz la, dapre lage a. "'Legliz la akeyi tout moun ki mete tèt yo ansanm ak Kris la pou yo vin yon pati nan fanmi Bondye a,' nou te deklare nan Konfesyon lafwa nou an," Komite Egzekitif la te ekri. “Nou se fanmi Bondye ansanm. Mennonite Church USA pran angajman pou l rete yon pati nan menm fanmi ak nou, e n ap akeyi nou ankò e ankò, menm lè nou separe tèt nou ak nou.” Li piblikasyon an nan http://mennoniteusa.org/news/executive-committee-responds-area-conferences-discerning-departure-denomination .

---

Moun ki kontribye nan nimewo Newsline sa a gen ladan Shantha Ready Alonso, Deb Brehm, Don Fitzkee, Mary Jo Flory-Steury, Kathleen Fry-Miller, Terry Goodger, Ed Groff, Kendra Harbeck, Carl ak Roxane Hill, Jeff Lennard, Steven D. Martin, Dan McFadden, Nancy Miner, Becky Ullom Naugle, Glenn Riegel, Amy S. Gall Ritchie, Jonathan Shively, Jenny Williams, Roy Winter, ak editè Cheryl Brumbaugh-Cayford, direktè Sèvis Nouvèl pou Legliz Frè yo. Newsline se Sèvis Nouvèl Legliz Frè yo ki pwodui. Kontakte editè a nan cobnews@brethren.org . Newsline parèt chak semèn, ak pwoblèm espesyal jan sa nesesè. Istwa yo ka reimprime si yo site Newsline kòm sous la. Pwochen nimewo Newsline la pwograme pou 25 out.