Liy nouvèl pou 20 novanm 2015


"Kilè nou te wè ou grangou oswa swaf ou oswa yon etranje, oswa toutouni, oswa malad oswa nan prizon, epi nou pa fè anyen pou ede ou?" (Matye 5:44, CEB).


 

Koutwazi BVS

1) Frè anplwaye yo vizite Nijerya, evalye repons kriz ak EYN ak patnè misyon yo

2) NCC pibliye deklarasyon sou dènye vyolans nan Mwayen Oryan ak zak teworis

3) Ou bezwen vwa ou nan non refijye yo: Yon alèt aksyon ki soti nan Biwo Temwen Piblik la

4) Jadinay Legliz Frè yo onore kòm yon Kamarad Pri Objektif

5) Legliz Konte Lancaster kanpe ak viktim laterè Nijeryen

RESOUS

6) Pataje limyè Lavan an atravè Shine

7) Frèm bits

Quotes pou semèn nan:

“Jodi a, manm Chanm Reprezantan yo te trayi eritaj nasyon nou an kòm yon peyi ki te akeyi moun ki oprime yo. Nou gen yon istwa fyè pou kanpe ak moun ki vilnerab yo epi pwoteje moun ki pèsekite yo. Lejislasyon sa a fann dife fanatik ak laperèz. Lafwa nou rele nou akeyi frè ak sè refijye nou yo, pa kreye baryè ki anpeche yo chèche sekirite."

- Prezidan ak Direktè Jeneral CWS John L. McCullough, nan communiqué de laprès jodi a ki soti nan Church World Service (CWS). Legliz Frè yo se yon denominasyon manm nan CWS, e li te yon patnè ak CWS pandan plizyè dizèn ane k ap travay ak ajans èkumenik la sou yon varyete efò sitou atravè Ministè Dezas Frè yo. CWS se youn nan ajans prensipal ki baze sou lafwa k ap travay sou reyentegrasyon refijye Ozetazini. Jwenn piblikasyon CWS la nan www.cwsglobal.org/for-the-press/press-releases/discriminatory-anti-refugee-vote.html.

"Relijyon, simonte vyolans, ak konstriksyon lapè."

- Konsantre pou 2016 nan Pelerinaj Jistis ak Lapè Konsèy Mondyal Legliz yo (WCC) te anonse jodi a nan yon lage ki revize dènye reyinyon komite egzekitif WCC a. Pelerinaj la pral gen yon anfaz rejyonal sou jistis ak lapè nan Mwayen Oryan an pandan 2016, ak sou Lafrik nan 2017. Aktivite ki gen rapò ak anfaz sa yo pral devlope an kolaborasyon ak lidè ak manm nan legliz rejyonal yo, liberasyon an te di. Li te anonse tou pwochen asanble jeneral WCC la—11yèm Asanble WCC a—pou dewoule nan kòmansman ane 2021, nan yon lokal yo dwe detèmine.


Yon nòt pou lektè yo: Newsline p ap parèt ankò jiskaske apre fèt Thanksgiving la. Tanpri gade pou pwochen nimewo a nan kòmansman mwa Desanm.


1) Frè anplwaye yo vizite Nijerya, evalye repons kriz ak EYN ak patnè misyon yo

Anplwaye Misyon ak Sèvis Global yo te fè yon vwayaj nan Nijerya pou rankontre lidèchip Frè Nijeryen yo ak patnè misyon yo, epi pou evalye Repons Kriz Nijerya a. Direktè Egzekitif Jay Wittmeyer ak Asosye Egzekitif Roy Winter, ki tou dirije Ministè Frè Dezas yo, te asiste reyinyon yo epi vwayaje ak lidè Frè Nijeryen yo pou vizite divès sit.

Nan nouvèl ki gen rapò, madi 17 novanm, yon eksplozyon bonm nan vil Yola nan nòdès Nijerya te touye plis pase 30 moun e blese omwen 80 lòt. Bonm nan te fè detonasyon pa yon kamikaz nan yon zòn mache, dapre yon rapò sou AllAfrica.com. Bonbadman an te rive kèk jou apre de anplwaye Legliz Frè yo te nan zòn Yola pou vizite yon kan moun ki deplase pami lòt vizit.

Reyinyon patenarya

Reyinyon patenarya yo te fèt ak reprezantan Ekklesiyar Yan'uwa nan Nijerya (EYN, Legliz Frè yo nan Nijerya), ak Misyon 21, yon patnè misyon alontèm ki baze nan Swis (ansyen yo rele Misyon Basel).

Wittmeyer ak Winter te vizite katye jeneral EYN tou pre Mubi—ki te evakye nan mwa Oktòb pase a lè ensije Boko Haram yo te pran zòn nan.

Yon long wout lakay ou

Winter te bay refleksyon sa a sou vwayaj la:

Eksplozyon bonm nan Yola jis kèk jou apre depa nou soti nan vil nòdès Nijerya sa a se yon rapèl sevè sou jan wout tounen lakay ou pral difisil pou sè ak frè Nijeryen nou yo. Menm ak eksplozyon sa a ak anpil lòt atak swisid nan pati sa a nan Nijerya, nou ka toujou wè sitiyasyon sekirite a te amelyore.

Manm EYN yo ap deplase tounen lakay yo oswa nan tè yo nan Mubi, Kwarhi, Biu, ak lòt ti bouk ki pi pre Yola. Plis nan nò yon vwayaje, mwens an sekirite li vin, ak Boko Haram toujou kache nan forè Sambisa. Anplwaye EYN pataje sa gendwa gen plizyè ane, si yo janm rive, anvan fanmi ki soti nan Gwoza, Madagali, Gulak, ak lòt vilaj yo ka retounen lakay yo san danje.

Nou te trè kontan finalman retounen nan katye jeneral EYN nan Kwarhi apre yo fin pran pouvwa a nan mwa Oktòb 2014 la. Yon bonm oswa yon misil yo te kwè ki te vize yon tank kontwole Boko Haram te detwi anpil nan nouvo klinik la ak etablisman fòmasyon òdinatè nan katye jeneral la e li te fè domaj ki sanble ak shrapnel nan kèk lòt bilding ak gwo sant konferans lan. Etonan, pi fò nan rès domaj yo nan katye jeneral la ak Kulp Bible College sanble plis tankou vandalism. Anpil fenèt kase, pòt ki domaje, ti kantite piyaj, ak rale plafon an desann nan anpil bilding yo wè. Poutan, mwen sezi ke biwo legliz yo ak yon bibliyotèk seminè rete san boule. Li vrèman parèt mwens reparasyon ki nesesè pase nou te ka espere.

Vwayaj nou an enkli vizite youn nan lekòl tanporè ki sipòte IDPs [moun ki deplase anndan yo] nan zòn Yola, vizite tè kote konstriksyon ap kòmanse pou yon nouvo sant demenajman, epi ale nan Inivèsite Ameriken nan Yola. Nou te vizite tou lòt patnè ki sipòte devlopman travay ak edikasyon. Nan tout pwen, nou te kite ankouraje pa travay la.

Pandan ke nou te fini tan nou nan Yola, vwayaj sa a te kòmanse nan katye jeneral tanporè EYN nan Jos. Yon konsiltasyon de jou ak anplwaye EYN ak anplwaye Misyon 21 santre sou sipòte EYN ak nòdès Nijerya atravè kriz sa a. Soti nan reyinyon sa a te vin konsantre sou wout lakay la... kèk anplwaye ki te deplase tounen Kwarhi, kèk fanmi ki retounen lakay yo pou rekonstwi, moun ki rekòlte rekòt, ak aprann refè apre chòk la. Men, sa a se yon wout long ki pral diferan pou chak kominote jan sekirite a pèmèt.

Soti nan reyinyon sa yo te soti yon konsantre ansanm nan twa patnè yo:

  • Kontinye pwogram manje limite.
  • Bay materyèl konstriksyon pou reparasyon kay nan kominote ki retounen.
  • Fini konstriksyon twa lòt kan demenajman nan Jos, Jalingo, ak Yola. Sa a se pou moun ki pa janm ka ale lakay yo.
  • Reparasyon katye jeneral Kwarhi ak Kulp Bible College.
  • Gerizon chòk.
  • Yon nouvo konsantre sou gerizon chòk pou timoun ki gen Sèvis Dezas Timoun yo ak Ministè Fanm EYN.
  • Travay ak Pwogram Devlopman Kominotè Integrated EYN pou sipòte rekiperasyon alontèm nan kominote sa yo.
  • Repons Legliz Frè yo gen ladan tou patnè ki konsantre sou edikasyon timoun yo, pwogram manje adisyonèl, ak mwayen pou viv.

Mwen kite Nijerya santi m plis ankouraje ak espwa. Menm ak yon nouvo bonbadman gen yon sans pou avanse pou pi devan ak rekipere nan kriz sa a. Li pral pran ane ak ane, men gen plis espwa kounye a pase nan lòt vwayaj. Mwen te jwenn espwa nan aprann ke anpil legliz ak lekòl EYN te ede ak kriz la. Ozetazini nou pa vrèman tande anpil bagay sou tout aktivite legliz EYN yo, e kounye a mwen kwè yo ap fè pi plis pase sa nou te reyalize. Mwen te jwenn espwa nan wè tout rekòt yo te rekòlte alantou Mubi ak Kwarhi. Mwen te jwenn espwa nan wè lekòl nan Kwarhi fonksyone ak plen timoun. Mwen te jwenn espwa nan detèminasyon manm EYN yo ak moun Nijeryen yo.

Rekiperasyon an pral chaje ak dezavantaj, men pèp Bondye a ap jwenn espwa ak fòs pou yo reprann tè yo ak konfyans nan Bondye. Pou tout sa nou ka rekonesan.

Yon moman ankourajman

Markus Gamache, lyezon pèsonèl EYN, te bay tou yon rapò sou ankourajman Frè Nijeryen yo te resevwa nan vizit anplwaye Misyon Global la:

Frè Jay ak Roy te la pou anviwon uit jou e se te yon moman ankourajman pou legliz la ak kominote yo pou yo wè yo vizite Yola, epi vwayaje atravè Gombi, Kwarhi, ak Mubi. Vizit konbine avèk Misyon 21 la te ajoute plis ak plis kouraj bay lidè ak manm EYN.

Efè destriksyon Boko Haram sou moun nòdès yo ka dire pou plizyè ane. Legliz la ak kominote a toujou ap travèse anpil defi difisil ki difisil pou eksplike. Soti nan Yola rive Michika se yon ti jan pi an sekirite, men soti nan Michika nan Madagali ak Gwoza se yon zòn "pa ale".

Frè yo nan Etazini yo te montre pèp Nijeryen an ak lòt pati nan mond lan ke nou se yon sèl lafwa e menm pwolonje vrè lanmou an bay Mizilman yo. Kan interreligion Gurku a ap grandi, menm si ak defi, men defi yo gen entansyon kenbe nou fò nan yon tan tankou sa a.

Lapriyè ou yo ak tout lòt sakrifis yo bay anpil rezilta espirityèl ak fizik. Gen yon trè bon rekòt ane sa a pou kèk moun sa yo nan zòn ki te kapab plante rekòt, men nou toujou gen omwen yon lòt ane pou nouri anpil fanmi an tèm de sante, lwaye (lojman), dlo, manje, ak siko- sipò sosyal.

Lekòl segondè konplè EYN a te kòmanse klas yo, ak Kulp Bible College tou nan sesyon, menm jan ak John Guli Bible School nan Michika, pwogram TEE (Theological Education by Extension) nan Mubi. Lòt distri legliz ki te deplase yo te kòmanse kolekte manm yo piti piti. Nou toujou gen anpil legliz vid, pastè san travay, lekòl nan divès kominote ki poko rekòmanse, ak bezwen dlo pou bwè, transpò pou moun ki retounen yo, manje pou moun ki retounen yo, abri pou moun ki retounen yo, ak anpil lòt bagay ankò. Sa yo se detay san limit ke legliz la ak kominote yo dwe pase nan.

Lidè EYN yo ap travay di pou jere sitiyasyon an ak tout sipò w. Mwen pèsonèlman, ak Mizilman ki soti nan diferan kominote, vle di mèsi e ke Seyè a ba ou plis fòs pou kontinye nan bon sante nan glwa Seyè a.

- Pou plis enfòmasyon sou repons nan kriz Nijerya ale nan www.brethren.org/nigeriacrisis .

2) NCC pibliye deklarasyon sou dènye vyolans nan Mwayen Oryan ak zak teworis

Sekretè jeneral Legliz Frè yo, Stanley J. Noffsinger, te asiste reyinyon Konsèy Nasyonal Konsèy Legliz yo (NCC), ki te adopte madi 17 novanm sa a “Deklarasyon sou vyolans ak zak teworis ki sot pase yo nan Mwayen Oryan”:

Pandan plizyè ane, Konsèy Nasyonal Legliz yo souvan eksprime aspirasyon nou ak lapenn nou yo, konfyans nou ak laperèz nou yo, ki gen rapò ak yon evantyèl lapè nan Mwayen Oryan an.

Nan moman sa a,

  • Vyolans ant kominotè ap konsome pèp Izrayèl la ak Teritwa Palestinyen yo.
  • Teworis ak konfli sivil ap lapli dife sou peyi Siri ak Irak.
  • Akt teworis teworis dènyèman te fèt nan Pari, Beyrouth ak Bagdad ak anpil lòt vil atravè mond lan.
  • Afganistan ap glise tounen nan dezòd.
  • Refijye yo ap sove nan rejyon an epi yo antre nan Ewòp an gwo kantite san yo pa fini nan soufrans sou orizon an.
  • Yo pèsekite minorite relijye yo, epi konfli sèktè ap afekte popilasyon kretyen, mizilman ak jwif yo.

Pandan n ap pwoche selebrasyon nesans Kris la, kè nou ranpli ak lapenn ak laperèz pou lapè ap rete pa rive nan Mwayen Oryan an pou pi lontan ankò pase nou te kapab imajine.

Nou pa gen okenn ilizyon ke etabli lapè pral fasil. Nou deplore ke solisyon an de eta pou pèp Izrayèl la ak Palestine se toujou plis flotant ak negosyasyon yo pa pran plas. Nou priye pou yon solisyon lapè nan konfli siryen an. Nou mande kominote relijye yo pou yo bati sou eritaj istorik yo nan relasyon ant relijye, dyalòg ak aksyon. Lè tout bagay sa yo nan je, nou ka imajine lapè. Men, yon vizyon konsa sanble difisil pou konprann jodi a.

Poutan, nou rete moun ki gen espwa. Senyè nou swiv la, Jezikri, te mouri yon lanmò vyolan. Men, li te resisite pami mò yo nan evènman an mirak sengilye ki nan nwayo kwayans nou an. Kidonk lespwa rezirèksyon an, ak lavi etènèl ak lapè pwofon li senbolize, anvayi nou e li mande nou pou nou veye nan espwa nou genyen pou lapè nan rejyon kote li te viv nan mitan nou an.

Nou temwaye espwa sa a pou lapè ak kretyen parèy nou yo nan rejyon an. Nou kanpe ansanm ak Mizilman nou yo ak jwif nou yo ak lòt sè ak frè bòn volonte ki chache lapè la. Antanke Konsèy Nasyonal Legliz yo, n ap kontinye ankouraje legliz nou yo ak kongregasyon nou yo pou sipòte yon règleman lapè renouvle kòm sèl opsyon. Epi nou mande gouvènman Etazini ak Nasyonzini pou fè respekte angajman anvan yo nan direksyon pou yon lapè jis epi fè tout sa pou asire ke yon lapè jis gen yon chans sòti nan dezòd ak destriksyon jodi a.

Adopte pa Konsèy Administrasyon NCC, 17 Novanm 2015.

— Depi fondasyon li an 1950, Konsèy Nasyonal Legliz Kris yo nan Etazini yo te fòs dirijan pou pataje temwayaj ekumenik pami kretyen Ozetazini. Legliz Frè yo se yon manm fondatè ak youn nan 37 manm kominyon nan NCC a, ki gen ladann yon pakèt legliz Pwotestan, Anglikan, Otodòks, Evanjelik, istorik Afriken Ameriken, ak Legliz Lapè Viv — gen ladan 45 milyon moun nan plis pase 100,000. kongregasyon lokal nan kominote atravè nasyon an.

3) Ou bezwen vwa ou nan non refijye yo: Yon alèt aksyon ki soti nan Biwo Temwen Piblik la

Swivan se yon Avètisman Aksyon ki soti nan Biwo Temwen Piblik Legliz Frè yo, rele manm legliz yo pou yo ede defann refijye siryen yo, ki te vize politikman apre atak teworis Pari yo:

“Nou pa dwe mal ni maltrete yon etranje ki abite, paske nou te etranje nan peyi Lejip la.” (Egzòd 22:21).

"Ou pa dwe anpeche yon etranje rezidan oswa yon òfelen nan jistis" (Detewonòm 24:17).

Pandan ke moun atravè peyi Etazini ap fè don pou ede refijye siryen yo aletranje epi yo ap sèvi kòm volontè pou akeyi refijye nan kominote yo, yon kantite gouvènè fèk anonse ke yo vle anpeche eta yo reyentegrasyon refijye siryen yo. Sa a se moralman condamnabl epi li ale kont tout bagay pou ki Etazini kanpe. Legliz Frè yo istorikman sipòte refijye yo. An 1982, Konferans Anyèl te ankouraje gouvènman ameriken an "Pou sipòte ak rezève refijye ki soti nan lagè, opresyon, grangou, ak dezas natirèl."

Gen kèk manm Kongrè a menm prezante lejislasyon ki ta sispann reyentegrasyon refijye yo nèt. Li enpòtan pou ofisyèl piblik yo tande elektè yo KOUNYE A pandan desizyon y ap pran ki pral afekte lavi refijye siryen yo ak reyentegrasyon refijye yo nan peyi Etazini.

Tanpri pran aksyon jodi a. Rele reprezantan w ak senatè w yo nan 866-961-4293. Si w ap viv nan eta sa yo, rele gouvènè w la:
Alabama: 334-242-7100
Arizona: 520-628-6580 / 602-542-4331
Arkansas: 501-682-2345
Florid: 850-488-7146
Georgia: 404-656-1776
Idaho: 208-334-2100
Illinois: 217-782-0244 / 312-814-2121
Indiana: 317-569-0709
Iowa: 515-281-5211
Kansas: 785-296-3232
Lwizyana: 225-342-7015
Maine: 207-287-3531 / 855-721-5203
Maryland: 410-974-3901
Massachusetts: 617-725-4005 / 413-784-1200 / 202-624-7713
Michigan: 517-373-3400
New Hampshire: 603-271-2121
New Jersey: 609-292-6000
Kawolin di Nò: 919-814-2000
Ohio: 614-466-3555
Oklahoma: 405-521-2342
Kawolin disid: 803-734-2100
Texas: 800-843-5789 / 512-463-1782
Wisconsin: 608-266-1212

Lè w rele, di resepsyonis la ke kòm yon elektè, ou vle ede Akeyi refijye siryen yo e ke ou kont apèl kèk gouvènè pou rejte refijye siryen yo. Egzanp: “Mwen se yon elektè ki soti nan [Vil la] epi mwen sipòte reyentegrasyon refijye siryen yo. Mwen ankouraje Senatè/Reprezantan/Gouvènè a pou reprezante mwen ak lòt elektè k ap chèche akeyi refijye siryen yo.”

Men kèk pwen itil ke ou ka vle mansyone, men pwen ki pi enpòtan an se istwa ou a ak poukisa kominote w la vle akeyi refijye siryen yo:

  • Gouvènman Ameriken an chwazi refijye yo ki reyentegrasyon isit la, epi refijye yo se moun ki pi byen verifye pou vin Ozetazini.
  • Tout refijye ki reyenteze Ozetazini yo sibi tès sekirite sevè pa Depatman Sekirite Enteryè, FBI, Depatman Defans ak plizyè ajans entèlijans, tankou chèk byometrik, tès legal, tès medikal, ak entèvyou an pèsòn.
  • Sa a se pa yon swa/oswa sitiyasyon. Etazini kapab kontinye akeyi refijye yo pandan l ap kontinye asire sekirite nasyonal la. Nou dwe fè tou de.

—Jesse Winter se yon asosye nan konstriksyon lapè ak politik, ak yon travayè Sèvis Volontè Frè yo nan Biwo Temwen Piblik la nan Washington, DC Pou resevwa alèt aksyon nan men Legliz Frè yo, enskri sou Entènèt. www.brethren.org/publicwitness .

Pou plis enfòmasyon sou ministè temwen piblik Legliz Frè yo, kontakte Nathan Hosler, Direktè Biwo Temwen Piblik: Nathan Hosler, 337 North Carolina Ave SE, Washington, DC 20003; nhosler@brethren.org ; 717-333-1649.

4) Jadinay Legliz Frè yo onore kòm yon Kamarad Pri Objektif

Dawn Blackman Sr. of Champaign (Ill.) Church of the Brethren te onore kòm yon Kamarad Pri Objektif 2015 pa Encore.org pou lidèchip li nan jere yon jaden kominotè ki asosye ak kongregasyon an. Randolph Street Community Garden se youn nan jaden ki te resevwa sibvansyon nan Global Food Crisis Fund (GFCF) atravè inisyativ Going to the Garden.

"GFCF te bay de sibvansyon $1,000 separe," te rapòte manadjè GFCF Jeff Boshart. Blackman “gen anpil plis plan pou ekspansyon nan lavni epi GFCF a espere wè ki jan nou ka patisipe nan ede l kontinye reve sou fason pou sèvi katye a alantou Legliz Frè yo Champaign.”

Pri Objektif la rekonèt inovatè sosyal ki gen plis pase 60 an. Nan dat 13 novanm, Encore.org te “onore reyalizasyon plis pase 50 moun eksepsyonèl k ap travay pou amelyore kominote lokal yo ak mond lan,” te di. Encore.org dekri tèt li kòm "yon san bi likratif nasyonal k ap konstwi yon mouvman pou pwofite eksperyans moun nan mitan lavi ak pi lwen k ap itilize ane yo ankò - tan pou pran retrèt tradisyonèl yo - pou antreprann gwo pwojè enpak sosyal."

Ane sa a Blackman te pami 41 Purpose Prize Fellows ki te chwazi nan yon rezèvwa plis pase 600 kandida. "Egzanp yo klere kòm modèl pou dè milyon de Ameriken ki kwè ke yo ka itilize eksperyans lavi yo pou fè yon diferans," te di.

26 jiri ki te chwazi moun ki onore Pri Purpose yo enkli Sherry Lansing, ansyen CEO Paramount; Michael D. Eisner, ansyen Direktè Jeneral The Walt Disney Company ak ko-fondatè The Eisner Foundation; Arianna Huffington, fondatè Huffington Post; Jo Ann Jenkins, PDG AARP; Eric Liu, otè ak fondatè Citizen University; ak Sree Sreenivasan, Ofisye anchèf dijital pou Metropolitan Museum of Art.

Plizyè douzèn moun ki te onore Pri Purpose Prize 2015 yo pral ansanm ak ganyan yo ak parèy yo nan yon selebrasyon 10 fevriye 2016, nan SF Jazz Center nan San Francisco, Kalifòni.

Jwenn plis enfòmasyon sou travay Blackman ak onè li te resevwa nan http://encore.org/purpose-prize/dawn-m-blackman-sr. Jwenn plis enfòmasyon sou ministè GFCF nan www.brethren.ofg/gfcf .

5) Legliz Konte Lancaster kanpe ak viktim laterè Nijeryen

Lè yo fin li sou Sara, yon ti fi Nijeryen 14 an ak manm Ekklesiyar Yan'uwa yon Nijerya (EYN) ki te pèdi janm li apre yo te kidnape pa Boko Haram, Hempfield Legliz Frè yo nan Konte Lancaster, Pa., te deside byen vit. aji. Yo te pran yon ofrann espesyal pou ranmase $2,000 ki nesesè pou ranbouse fanmi Sara pou pye pwotèz la, epi yo te beni yo voye $3,538 bay fanmi li.

Kent Rice, pastè pou Outreach ak Misyon, te di: “Istwa Sarah a te pote atansyon nou pa yon manm ki te panse ke kongregasyon an t ap plis ke kontan vin ansanm ak fanmi sa a. “Papa l se yon ofisye medikal ak Ekip Sekou EYN nan Jos e byenke yo te evidamman kontan anpil lè yo te sove l epi yo te retounen ba yo, li te sanble ke sa te yon opòtinite pou raple fanmi li ke yo pa poukont yo. Donk, nou te defi kongregasyon an pou yo montre frè ak sè nou yo jan nou pran swen yo e repons lan te akablan.”

Sara espere retounen lekòl ane pwochèn.

Istwa tounen

Abel se Ofisye Medikal ak Ekip Sekou EYN. Nan mwa Oktòb 2014, Boko Haram te kidnape pitit fi Sara, ki te gen 14 an, nan lekòl li nan Mubi ansanm ak lòt timoun. Legliz la te kontinye priye Bondye pou l fòtifye Abèl e pou l montre l yon siy ke pitit fi li a te mouri oswa vivan.

Nan mwa desanm, yo te resevwa mo ke pitit fi li a te sove e li te nan Kamewoun ak lòt timoun. Anpil timoun te pèdi lavi yo pandan sekou a, pandan Sara te blese nan janm la. Janm li te anpute soti nan jenou an desann san okenn fòm soulajman doulè.

Kounye a, Sara te reyini ak fanmi l e rekiperasyon l ap mache byen. Li espere retounen nan lekòl la epi kontinye ak edikasyon li. Isit la se kote Hempfield te ede. Kounye a, Sara te ekipe ak yon pye pwotèz ki koute anviwon $2,000. Fanmi li te prete kòb la pou bay Sara janm sa a pou l te ka kontinye ak lavi l.

— Pou plis enfòmasyon sou repons nan kriz Nijerya ale nan www.brethren.org/nigeriacrisis.

RESOUS

6) Pataje limyè Lavan an atravè Shine

Soti nan yon lage Shine

Si ou pa fè sa deja, kòmande pwodwi Shine Winter 2015-16 kounye a. Shine se kourikoulòm edikasyon kretyen pou timoun ak jèn ki pwodui ansanm pa Brethren Press ak MennoMedia. Trimès ivè a kòmanse 29 novanm, premye dimanch Lavan an.

Pandan Lavan, timoun ak jèn jèn yo pral li sou pwomès Bondye yo nan Jeremi 33 ak Sòm 25. Yo pral tande istwa Zakari, Elizabèt, Mari, Jozèf, Simeyon ak Anna ankò – istwa vizit zanj yo, bèje yo ak mèvèy la. Jezi te fèt nan yon manje ki enb.

Èske legliz ou a espere plis evènman ant jenerasyon k ap reyini tout fanmi yo? Ale sou www.shinecurriculum.com/intergenerational-events pou w wè plan pou yon evènman espiral Lavan.

Trimès sa a se yon trimès 14 sesyon epi li fini 28 fevriye. Janvye ak fevriye kontinye ak istwa Jezi soti nan Lik. Gen kèk istwa ki rakonte evènman nan lavi Jezi—kòmansman ministè Jezi a nan Nazarèt, transfigirasyon an, ak Jezi k ap kouri dèyè moun k ap chanje lajan yo nan tanp lan. Kèk nan sesyon yo se parabòl Jezi te di—konsènan grenn moutad la, ledven, yon bèje k ap chèche mouton ki te pèdi l yo, ak papa lanmou ki te akeyi yon pitit gason lakay li.

Jwenn plis enfòmasyon sou kourikoulòm nan Shine nan www.brethrenpress.com. Kòmande pwodwi kourikoulòm nan men Brethren Press sou Entènèt oswa nan 800-441-3712.

7) Frèm bits

— Biwo sekretè jeneral la ap mande istwa nan men kongregasyon ki te enplike nan reyentegrasyon refijye yo nan 5 a 10 dènye ane yo, pou yon pwojè pataje istwa sa yo nan kominikasyon nou yo. “Nan yon moman kote n ap tande diskou enkwayab konsa ki pa konsistan avèk konpreyansyon nou genyen sou pran swen etranje nan mitan nou an, nou ta renmen mete aksan sou istwa reyentegrasyon refijye yo nan Legliz Frè yo,” Noffsinger te di. “Si kongregasyon w te patisipe nan reyentegrasyon yon fanmi refijye, nou ta renmen foto si sa posib, ak yon istwa kout ke nou ta ka pataje ak tout legliz la. Nan moman sa a lè gen anpil enkyetid sou refijye siryen yo, li enpòtan sonje pwosesis tès depistaj wòdpòte ki an plas ak UNHCR ak Homeland Security ak lòt moun. Sèvis Mondyal Legliz la se yon pati enpòtan nan pwosesis la e nou espere travay pi sere avèk yo.” Voye istwa ak foto bay snoffsinger@brethren.org ak kopi cobnews@brethren.org.

— Yo mande lapriyè pou yon konsiltasyon sou ministè medikal ak devlopman kominotè ki konekte ak Eglise des Freres Haitiens (Legliz Frè yo ann Ayiti). Anplwaye Legliz la ak lidè ki soti nan peyi Etazini ak lidè Frè Ayisyen yo pral rankontre ansanm ann Ayiti nan fen semèn sa a pou revize vizyon ak pwogrè Pwojè Medikal Ayiti ki gen kat ane. Pwogram klinik mobil sa a kounye a sèvi 16 kominote. Anplis de sa, yon seri pwojè devlopman kominotè yo te kòmanse nan domèn sante matènèl ak dlo pwòp. "Priye pou vwayaj ki an sekirite ak bon sante pou patisipan yo," te di demann lan, "ak pou sajès Lespri a pandan y ap diskite sou fason pou satisfè bezwen kominote ayisyen yo pi efikasman."

— Konsèy SERRV ap fè reyinyon nan Biwo Jeneral Legliz Frè yo nan Elgin, Ill., soti 19 rive 21 novanm. "Nou tann vizit yo," te di yon anons ki soti nan anplwaye konfesyon an. Kòmanse kòm yon pwogram Legliz Frè yo, SERRV se yon òganizasyon komès ekitab k ap travay pou elimine povrete nan bay opòtinite ak sipò atizan ak kiltivatè atravè lemond. SERRV nan 65yèm ane operasyon li yo, li ofri kliyan pwodwi inik atizanal ki ede bati yon mond ki pi dirab. Jwenn plis enfòmasyon epi jwenn yon katalòg pwodwi sou entènèt nan www.serrv.org.

— Shepherd's Spring Outdoor Ministry Center nan Sharpsburg, Md., ap chèche yon direktè egzekitif ki vanyan, enèjik ak yon dosye pwouve nan dirije efektivman yon òganizasyon ak anplwaye ki baze sou pèfòmans ak rezilta yo. Ann Cornell te bay demisyon li kòm direktè egzekitif Shepherd's Spring, efektif nan fen mwa jen 2016. Sant lan, 220 kawo tè woule, rakbwa ki bò rivyè Potomac Maryland ak istorik C&O Canal, ofri yon varyete pwogram ak sèvis Ospitalite ki enkli kretyen. kan pandan ete a, yon sit pwogram Road Scholar Adventures in Lifelong Learning, yon pwogram aprantisaj eksperyans nan vilaj mondyal ki afilye ak Heifer International, epi tou li fonksyone kòm yon konferans aktif pandan tout ane a ak etablisman retrè. Direktè egzekitif la pral sèvi kòm administratè sant ak lidè ki bay sipèvizyon jeresyonèl sou divès pwogram ministè, bidjè ak finans, maketing, ranmase lajan, anplwaye ak devlopman konsèy. Pozisyon sa a pral sipèvize ak bay konsèy pou yon anplwaye divès epi li pral aplike ak aplike règleman ak pwosedi ki pral maksimize efikasite nan ministè a. Kandida ki kalifye a pral yon kretyen fidèl ak yon konpreyansyon klè ak apresyasyon Legliz Frè yo epi li gen eksperyans lidèchip, antrenè, ak jesyon relasyon de preferans nan yon pwogram ministè deyò ki baze sou lafwa. Manm nan OMA, ACA, IACCA, oswa lòt òganizasyon pwofesyonèl apwopriye se dezirab. Lòt kalifikasyon obligatwa yo enkli yon diplòm bakaloreya nan yon domèn ki gen rapò oswa eksperyans ekivalan nan administrasyon kan oswa sant retrè plis yon minimòm senk ane eksperyans nan jesyon. Pou plis enfòmasyon sou sant la, vizite www.shepherdsspring.org. Voye demann oswa demann pou yon pake aplikasyon bay rkhaywood@aol.com.

— “Madi aswè, nou te kanpe ansanm pou lapè e nou te fè yon deklarasyon fonse bay kominote a,” ekri pastè Sara Haldeman Scarr nan First Church of the Brethren nan San Diego, Kalifòni. “Temwen nou pou lapè, jistis, ak enklizyon kontinye pandan n ap kanpe. ansanm pou kominote imen an!” Legliz la se te youn nan gwoup kominotè ki te patisipe nan yon rasanbleman anyèl pou lapè, pou ki Scarr te sèvi kòm òganizatè. Evènman an te gen ladan tou òganizasyon patnè Islamik Sant lan nan San Diego, epi konkli ak yon pataje èd ak moun ki nan bezwen. Li rapò ki soti nan yon estasyon nouvèl San Diego nan www.sandiego6.com/news/local/San-Diegans-gather-for-peace-in-City-Heights-park-351263891.html

— “Nwèl: yon fason altènatif” se tèm edisyon desanm emisyon televizyon kominotè “Brethren Voices” ki te pwodwi pa Portland (Ore.) Peace Church of the Brethren. Emisyon an bay yon resous videyo enteresan pou diskisyon lekòl dimanch nan moman sa a nan ane a, rapò pwodiktè Ed Groff. "Li pran yon gade nan de pwogram ki gen rapò ak frè ki bay moun yo yon chans pou yo defann jistis sosyal, travay pou lapè, sèvi bezwen imen yo, ak pran swen kreyasyon an nan yon varyete de anviwònman Ozetazini ak lòt peyi yo." Yo prezante “Give A Girl A Chance” Heifer International ak New Community Project, Springfield (Ore.) Boutik SERRV Legliz frè yo ki rele “Fair Trade On Main”, ak pwogram sansibilizasyon “Cookies For Truckers” distri Sid Pennsilvani a. moun ki abite Cross Keys Village–The Brethren Home Community ansanm ak kongregasyon Frè yo ozalantou Carlisle, Pa. Pou jwenn kopi edisyon espesyal sa a, kontakte Ed Groff nan Groffprod1@msn.com.

— Manchester University ap ofri sèlman diplòm pharmacogenomics nan peyi a, dapre yon piblikasyon nan lekòl la. “Pwogram entansif yon ane a fèt pou pouse gradye yo nan travay ki byen peye nan domèn pharmacogenomics (PGx), yon eleman kle nan medikaman pèsonalize. PGx gen rapò ak jèn yon moun (ADN) ak repons yo nan medikaman yo. PGx pèmèt doktè yo ak lòt klinisyen yo idantifye medikaman ki kòrèk yo epi pou yo optimize terapi dwòg yon moun byen bonè. PGx ka ranplase apwòch esè-ak-erè, anpil diminye depans medikaman yo ak efè segondè yo, "te di piblikasyon an. "Farmakogenomik yo ka itilize nan tout domèn terapetik, tankou kadyoloji ak sikyatri. PGx ka byen gen efè ki pi dramatik li sou tretman kansè, kote apeprè 75 pousan nan pasyan yo pa reponn ak premye medikaman yo preskri. Pwogram Master of Science in Pharmacogenomics fèt pou moun ki gen yon diplòm syans bakaloreya oswa yon diplòm pwofesyonèl nan swen sante oswa syans sante. Klas yo kòmanse nan sezon ete a, epi enskripsyon yo pral limite yon fason pou maksimize atansyon pèsonèl ak kolaborasyon. Ou ka jwenn enfòmasyon sou pwogram nan ki baze nan kanpis inivèsite a nan Fort Wayne, Ind. ak kijan pou w enskri nan http://ww2.manchester.edu/home/pharmacogenomics .

— Elizabethtown (Pa.) College Alumni Peace Fellowship te etabli yon bous pou onè Eugene Clemens, pwofesè emerit nan relijyon. Dapre jounal kanpis "The Etownian," yo pral bay yon bousdetid $500 pou yon etidyan ki montre pwomès nan pwomosyon lapè. Yo onore Clemens pou travay li anvè lapè ak tolerans nan kanpis kolèj la, epi yo sonje pou efò li te fè pandan Lagè Vyetnam, aksidan nan plant nikleyè Three Mile Island, ak ane Lagè Irak la. Li se yon manm aktif nan Ansyen Alumni Peace Fellowship nan kolèj la, rapò a te di, remake efò kontinyèl li pou lapè.

— Prezantatè Bridgewater (Va.) College pral fè pati yon atelye nan tout eta a ki konsantre sou prevansyon atak seksyèl sou kanpis kolèj ak inivèsite ak fason pou jere li si sa rive. Evènman an ap fèt vandredi 20 novanm nan Wintergreen Resort. Lòt prezantatè yo enkli Biwo Pwokirè Jeneral Vijini, Biwo Dwa Sivil Depatman Edikasyon nan Washington, DC, ak lòt moun ki soti nan kominote edikasyon an, se sa yon piblikasyon te di. “Navigation Seksyèl Assault & Tit IX Atelye” se nan dènye jou Konferans Sèvis Elèv Virginia yo patwone pa Virginia Association of Student Personnel Administrators ak Virginia Association of College and University Housing Officers. William D. Miracle, dwayen etidyan Bridgewater College ak òganizatè atelye a, di konsa, “Tout moun nan edikasyon siperyè yo reyalize gravite agresyon seksyèl ak Tit IX sou kanpis nou yo, epi atelye sa a adrese anpil nan eleman alè nan pwoblèm sa a. "Pou moun ki nan edikasyon siperyè yo gen opòtinite nan yon fowòm pou poze kesyon nan avoka an chèf nan biwo DC nan OCR se yon opòtinite ki ra," Miracle te di. "Sa a ta dwe trè eklere." Ou ka wè tout konferans VSSC twa jou a sou Entènèt nan vacuho.org/vssc/schedule.html.

— Nan mitan yon klima k ap grandi nan pè refijye yo ak imigran yo, Konsèy Mondyal Legliz yo (WCC) ap mande kretyen yo pou yo respekte enperatif biblik yo pou yo “byenveni moun lòt nasyon yo,” te di yon piblikasyon semèn sa a. "Yon atelye ki dire yon semèn ki te konkli nan Jenèv nan Vandredi, èdtan anvan atak teworis yo nan Pari, konsantre sou miltikiltirèl, ministè, ak misyon," deklarasyon an te di. “Vennsenk patisipan ki soti nan 13 peyi te rasanble pou yon atelye senk jou (9-13 novanm) pou eksplore fason pou ankouraje dyalòg miltikiltirèl ak aktivite nan nivo pawas ak kominote a. Objektif la se te ekipe lidè òdone yo ak moun pwofàn yo pou yo travay nan kominote kiltirèl de pli zan pli melanje. Edikasyon teyolojik, litiji, ak dinamik entèjenerasyonal nan legliz migran yo te prezante nan pwogram nan. Entansyon an se te ankouraje tou de legliz etabli yo ak legliz migran yo simonte laperèz ak defyans nan moun ki diferan de tèt yo epi yo kreye kominote enklizif ak akeyan." WCC a planifye plis travay nan domèn ministè miltikiltirèl, yo nan lòd yo ekipe legliz lokal ki soti nan kominote etabli ak migran yo travay ansanm pou kontrekare k ap monte ksenofobi ak entolerans nan reveye migrasyon refijye mas ak ensidan vyolan. Li piblikasyon konplè a nan www.oikoumene.org/en/press-centre/news/church-challenge-welcoming-strangers-in-a-climate-of-fear .

— Wòl Bethany Theological Seminary nan devlopman Anabaptist Mennonite Biblical Seminary (AMBS) nou jwenn yon nouvo atik ki parèt nan “Mennonite World Review”. Seminè précurseur AMBS la te kòmanse 70 ane de sa nan Chicago, kote pou yon tan yo te òganize klas sou lakou lekòl la Bethany. “Pandan pifò Menonit t ap viv nan Woodlawn, yo te òganize klas yo a 11 mil lwen sou kanpis Seminè Teolojik Legliz Frè yo Bethany. MBS te afilye ak Bethany, ki te akòde degre yo. Pwofesè MBS yo te travay ak enstriktè Bethany yo kòm yon fakilte pratikman san pwoblèm.” Jwenn atik la nan http://mennoworld.org/2015/11/17/feature/ambs-forerunner-began-70-years-ago .


Editè a remèsye Jan Fischer-Bachman pou èd li nan nimewo Newsline sa a. Kontribye yo enkli Jeff Boshart, Markus Gamache, Ed Groff, Mary Kay Heatwole, Carl ak Roxane Hill, Steven Martin, Stan Noffsinger, Sara Haldeman Scarr, Walt Wiltschek, Jesse Winter, Roy Winter, Jay Wittmeyer, ak editè Cheryl Brumbaugh-Cayford, direktè. nan Sèvis Nouvèl pou Legliz Frè yo. Newsline se Sèvis Nouvèl Legliz Frè yo ki pwodui. Kontakte editè a nan cobnews@brethren.org. Newsline parèt chak semèn, ak pwoblèm espesyal jan sa nesesè. Istwa yo ka reimprime si yo site Newsline kòm sous la. Pwochen nimewo Newsline ki pwograme regilyèman pou 4 desanm.

[gt-link lang="en" label="angle" widget_look="flags_name"]