NCC pibliye Deklarasyon sou vyolans ki sot pase nan Mwayen Oryan ak zak teworis


Koutwazi Konsèy Nasyonal Legliz yo

Sekretè jeneral Legliz Frè yo, Stanley J. Noffsinger, te asiste reyinyon Konsèy Nasyonal Konsèy Legliz yo (NCC), ki te adopte madi 17 novanm sa a “Deklarasyon sou vyolans ak zak teworis ki sot pase yo nan Mwayen Oryan”:

Pandan plizyè ane, Konsèy Nasyonal Legliz yo souvan eksprime aspirasyon nou ak lapenn nou yo, konfyans nou ak laperèz nou yo, ki gen rapò ak yon evantyèl lapè nan Mwayen Oryan an.

Nan moman sa a,

  • Vyolans ant kominotè ap konsome pèp Izrayèl la ak Teritwa Palestinyen yo.
  • Teworis ak konfli sivil ap lapli dife sou peyi Siri ak Irak.
  • Akt teworis teworis dènyèman te fèt nan Pari, Beyrouth ak Bagdad ak anpil lòt vil atravè mond lan.
  • Afganistan ap glise tounen nan dezòd.
  • Refijye yo ap sove nan rejyon an epi yo antre nan Ewòp an gwo kantite san yo pa fini nan soufrans sou orizon an.
  • Yo pèsekite minorite relijye yo, epi konfli sèktè ap afekte popilasyon kretyen, mizilman ak jwif yo.

Pandan n ap pwoche selebrasyon nesans Kris la, kè nou ranpli ak lapenn ak laperèz pou lapè ap rete pa rive nan Mwayen Oryan an pou pi lontan ankò pase nou te kapab imajine.

Nou pa gen okenn ilizyon ke etabli lapè pral fasil. Nou deplore ke solisyon an de eta pou pèp Izrayèl la ak Palestine se toujou plis flotant ak negosyasyon yo pa pran plas. Nou priye pou yon solisyon lapè nan konfli siryen an. Nou mande kominote relijye yo pou yo bati sou eritaj istorik yo nan relasyon ant relijye, dyalòg ak aksyon. Lè tout bagay sa yo nan je, nou ka imajine lapè. Men, yon vizyon konsa sanble difisil pou konprann jodi a.

Poutan, nou rete moun ki gen espwa. Senyè nou swiv la, Jezikri, te mouri yon lanmò vyolan. Men, li te resisite pami mò yo nan evènman an mirak sengilye ki nan nwayo kwayans nou an. Kidonk lespwa rezirèksyon an, ak lavi etènèl ak lapè pwofon li senbolize, anvayi nou e li mande nou pou nou veye nan espwa nou genyen pou lapè nan rejyon kote li te viv nan mitan nou an.

Nou temwaye espwa sa a pou lapè ak kretyen parèy nou yo nan rejyon an. Nou kanpe ansanm ak Mizilman nou yo ak jwif nou yo ak lòt sè ak frè bòn volonte ki chache lapè la. Antanke Konsèy Nasyonal Legliz yo, n ap kontinye ankouraje legliz nou yo ak kongregasyon nou yo pou sipòte yon règleman lapè renouvle kòm sèl opsyon. Epi nou mande gouvènman Etazini ak Nasyonzini pou fè respekte angajman anvan yo nan direksyon pou yon lapè jis epi fè tout sa pou asire ke yon lapè jis gen yon chans sòti nan dezòd ak destriksyon jodi a.

Adopte pa Konsèy Administrasyon NCC, 17 Novanm 2015.

— Depi fondasyon li an 1950, la Konsèy Nasyonal Legliz Kris yo nan Etazini se te fòs prensipal pou pataje temwayaj ekumenik pami kretyen Ozetazini. Legliz Frè yo se yon manm fondatè ak youn nan 37 manm kominyon nan NCC a, ki gen ladann yon pakèt legliz Pwotestan, Anglikan, Otodòks, Evanjelik, istorik Afriken Ameriken, ak Legliz Lapè Viv - gen ladan 45 milyon moun nan plis pase 100,000. kongregasyon lokal nan kominote atravè nasyon an.

 


 

[gt-link lang="en" label="angle" widget_look="flags_name"]