Jenosid Amenyen te pwovoke 100 ane repons frè yo nan katastwòf ak konfli

foto pa Cheryl Brumbaugh-Cayford
Flè Forget-Me-Pat la se anblèm ofisyèl komemorasyon santyèm Jenosid Amenyen an. Pinch sa yo te remèt patisipan yo nan sèvis komemorasyon nan Katedral Nasyonal Washington nan dat 7 me 2015 la.

Komemorasyon 100 ane depi kòmansman jenosid Amenyen an 1915 make tou prèske yon syèk nan repons konpasyon Legliz Frè yo bay moun ki afekte nan katastwòf ak konfli yo. Apeprè 1.5 milyon Ameni te mouri nan men Tirk Otoman yo nan jenosid ki te fèt ant 1915 ak 1923. Frè m yo te kòmanse reponn a bezwen sivivan ak refijye Amenyen yo kòmanse nan 1917.

“An 1917, kè legliz la te souke pa nouvèl jenosid Amenyen an,” te eksplike sekretè jeneral Legliz Frè yo, Stanley J. Noffsinger, nan yon lèt voye bay kongregasyon denominasyon yo. “Konesans sou atwosite sa yo se te yon chay pi gwo pase Frè yo te kapab tolere. Konferans Anyèl 1917 la te vote pou mete sou kote direktiv ki egziste deja pou misyon nan peyi etranje yo nan lòd yo bay finansman ak sipò pou pèp Amenyen ki te afekte konsa terib pa vyolans ak deplasman an.

“Yon komite tanporè te nonmen pou dirije efò sekou a. Anplis de sa, delege yo te apwouve tou detachman anplwaye nan Komite Ameriken pou Sekou nan Près Oryan an, pou asire ke finansman ak sipò pou pèp Amenyen an ta fèt san entèferans.”

Noffsinger te note ke ant 1917-1921, “legliz nou an ki gen apeprè 115,000 manm te kontribye $267,000 nan efò sa a–yon ekivalan a $4.98 milyon dola nan 2015 dola, lè l sèvi avèk kalkil Endis Pri Konsomatè yo.

"Reyalite frè yo reponn a trajedi imen an pa te chanje pa pase nan ane yo," Noffsinger te ajoute, konpare aktyèl repons nan kriz Nijerya ak repons legliz la 100 ane de sa. “Nan oktòb 2014, konsèy la te angaje $1.5 milyon dola ($1 milyon dola nan byen konfesyonèl ak $500,000 nan Fon pou Katastwòf Ijans) pou kòmanse efò sekou nan Nijerya. Nan mwa ki sot pase yo, moun ak kongregasyon yo te bay plis pase 1 milyon dola nan Nijerya Crisis Fund, ak kado kontinye vini.

Noffsinger te ekri: “Nan yon epòk kote anpil moun poze kesyon sou enpòtans ak vitalite legliz Ozetazini, mwen vle rele byen fò depi sou mòn ki pi wo a: ‘Mèsi Bondye pou jenerozite, konpasyon, ak lanmou Frè yo te montre. pou moun ki gen bon lafwa nan Nijerya—menm jan yo te fè sa gen 100 an pou ak ak pèp Amenyen an!'”

Tèks sa a soti nan yon bwochi Dyosèz Legliz Amenyen nan Amerik (Eastern) bay:

Koutwazi dyosèz Legliz Amenyen Amerik la (lès)

Sa gen yon santèn ane, nan mitan lannwit 24 avril 1915, jenosid plis pase 1,500,000 XNUMX XNUMX Ameni te kòmanse. Premye moun ki te chwazi yo ak masakre yo se te lidè yo ak entelektyèl nan kominote Amenyen yo nan Otoman Latiki; lè li te fini, de sou twa Amenyen ki t ap viv nan peyi sa a te peri – viktim yo nan yon ekstèminasyon sistematik nan popilasyon Amenyen Latiki a.

Tout popilasyon Amenyen an te derasinen nan peyi endijèn li, kote li te abite pou plis pase 3,000 ane.

Plizyè santèn legliz Amenyen, monastè, lekòl, ak sant kiltirèl nan peyi Otoman Latiki te detwi.

Raphael Lemkin-ki te premye envante tèm "jenosid la" epi yo konsidere kòm papa Konvansyon Jenosid Nasyonzini an 1948-te site sò popilasyon Otoman peyi Turkey la kòm yon egzanp sou sa ki te konstitye yon jenosid.

Nan britalite yo, Tirk Otoman yo te mete ton an pou 20yèm syèk la: yon ton terib ki ta dwe tande ankò nan kan lanmò Nazi yo, nan Kanbòdj anba Khmer Wouj la, nan Bosni-Erzegovin, nan Rwanda ak Darfour. Apre sa, li eko menasan nan pwòp epòk nou an, nan kote dezespere kote "netwayaj etnik" te vin tounen yon politik leta, olye pou yo yon krim devan lèzòm ak Bondye.

Episode nwa ki te vin konnen kòm jenosid Amenyen an te kontinye jiska 1923, epi li choke opinyon mondyal la nan epòk la. Atwosite Tik yo te komèt sou gason, fanm ak timoun desandan Amenyen yo te dokimante anpil, nan kont temwen okouran, nan achiv ofisyèl gouvènman Etazini, Grann Bretay, Lafrans, Otrich ak Almay, ak nan laprès mondyal la. "New York Times" te pibliye plis pase 194 atik nouvèl - ki gen ladan premye resi diplomat Ameriken ak Ewopeyen yo, sivivan masak yo, ak lòt temwen - sou sitiyasyon pèp Amenyen an.

E poutan, ekstrèmman, 100 ane pita, gouvènman Tik la toujou demanti ke jenosid Amenyen an te janm fèt. Agiman yo ak taktik yo anplwaye nan kanpay yo nan refi yo se enjeneu ak entelektyèl depourvu; Men, malerezman yo abitye ak entelektyèl ak istoryen serye yo ki, nan dènye ane yo, te oblije mennen yon batay kont moun k ap demanti Olokòs la, Laterè Sovyetik la, ak lòt epizòd inimanite enstitisyonèl.

Pou Amenyen-Ameriken sa yo ki te siviv Jenosid la epi ki te jwenn refij nan peyi sa a, 24 avril rete yon jou pou sonje moun yo te pèdi, lavi derasinen, ak yon krim mechan kont tout yon pèp. Men, se tou yon jou refleksyon sou sakre lavi a, benediksyon pou siviv, ak obligasyon nou dwe anvè èt imen parèy nou yo pou nou pa abandone yo nan lè dezespwa yo.

Timoun Amenyen ki te pèdi anfans yo an 1915 yo sitou ale kounye a. Nan lavi yo te pote souvni anmè yo ak kouraj ak diyite; men 100 lane apre, desandan yo toujou ap tann jistis, nanm ajite nan mati yo toujou ap tann lapè. Desandan yo pwomèt toujou sonje jenosid Amenyen an.

Sa tout moun ki gen konsyans ta dwe sonje:

Nan ane enpòtan sa a, pran yon ti moman pou sonje viktim premye jenosid 20yèm syèk la, ansanm ak tout lòt moun atravè mond lan ki te soufri nan krim kont limanite.

“Mwen te bay inite lanmò mwen yo lòd pou yo ekstèmine, san pitye oswa pitye, gason, fanm, ak timoun ki fè pati ras ki pale Polonè a. Se sèlman nan fason sa a nou ka jwenn tèritwa vital nou bezwen an. Apre yo tout, ki moun ki sonje jodi a ekstèminasyon Ameni yo?" Adolf Hitler, 22 out 1939, lavèy envazyon Nazi nan Polòy.

— Tèks ak imaj pou bwochi sou jenosid Amenyen an se pa Christopher Zakian, Artur Petrosyan ak Karine Abalyan. Pou plis enfòmasyon sou Jenosid Amenyen an vizite www.armenyen-genosid.org , www.armeniangenocidecentennial.org , epi www.agccaer.org .

[gt-link lang="en" label="angle" widget_look="flags_name"]