Denominasyon Dosye Bay Gwan Gwan, men Ministè Debaz Bay yo soufri


Foto Cheryl Brumbaugh-Cayford
Yon graf montre detay sou finansman Repons Kriz Nijerya a, nan reyinyon Otòn 2015 Komisyon Konsèy Misyon ak Ministè a.

Legliz Frè yo ap anrejistre yon don eksepsyonèlman jenere bay ministè denominasyon yo ane sa a, se sa Komisyon Konsèy Misyon ak Ministè a te aprann nan reyinyon Otòn li a. Trezorye Brian Bultman ak asistan trezorye Ed Woolf te bay rapò finansye a. Pou yon rapò konplè sou reyinyon an, ak yon rapò sou desizyon bidjè 2016 la, gade istwa ki anba a.

Ane sa a, kontribisyon total bay ministè konfesyon yo apati fen mwa Out la se $3,959,533–yon ogmantasyon 17.9 pousan apati ane 2014 la.

Lòt pwen enpòtan pou 2015 gen ladan yon ogmantasyon jeneral 50 pousan sou 2014 nan bay kongregasyon yo bay ministè konfesyon yo, an tèm de dola–ki gen ladan yon ogmantasyon 584 pousan nan bay kongregasyon yo bay Fon pou Katastwòf Ijans (EDF). Kantite kongregasyon ak moun k ap fè don tou ogmante.

Jenerozite sa a te resevwa ak rekonesans ak apresyasyon. "Nou ap resevwa kado jenere nan men donatè nou yo," Woolf te di.

Rapò a bay konsèy la, sepandan, revele plis pase yon demi milyon dola defisi nan bidjè santral Ministè yo ane jiska dat.

 

Jenerozite konsantre sou dezas Nijerya

EDF a, ki gen ladan Nijerya Crisis Fund ki sipòte finansyèman Nijerya Crisis Response, te resevwa yon gwo ogmantasyon nan bay tou de kongregasyon ak moun. Ane sa a, nan fen mwa Out, EDF te resevwa $1,437,431 nan bay nan men kongregasyon, $262,118 nan bay nan men moun, ak $164,936 nan vann piblik pou katastwòf. An 2015, total bay EDF a ajoute jiska $1,864,485–yon ogmantasyon 230 pousan sou 2014.

Donasyon yo bay Fon Kriz Nijerya depi li te kòmanse an Oktòb 2014 totalize $3,604,209, apati kòmansman mwa Oktòb 2015. Total sa a gen ladan $1.5 milyon ke Komisyon Konsèy Misyon ak Ministè a te kontribye kòm "lajan inisyal" pou nouvo fon an: $1 milyon dola nan rezèv denominasyon. , ak yon transfè $500,000 soti nan lajan ki egziste deja nan EDF la.

Bay EDF la ak Fon Kriz Nijerya a ap fè li posib pou Legliz Frè yo kreye patenarya ak Ekklesiyar Yan'uwa a Nijerya (EYN, Legliz Frè yo nan Nijerya) nan yon efò révolutionnaire pou sekou pou katastwòf. vyolans ki te afekte plizyè santèn milye Nijeryen.

Nijerya Crisis Response bati sou plizyè dizèn misyon Legliz Frè yo nan Nijerya, ak plizyè santèn lidè Nijeryen ak travayè misyon Frè Ameriken yo ki te devlope misyon Nijerya. Li konsidere kòm pi gwo efò sekou pou katastwòf Legliz Frè yo, e petèt pi gwo efò ki te janm fèt nan mouvman Frè yo atravè lemond. Travay kriz la nan Nijerya espere bezwen pou kèk ane kap vini yo.

 

Bidjè Nwayo Ministè yo soufri

An menm tan an, sepandan, bidjè Core Ministries nan denominasyon an ap fè eksperyans yon defisi nan dè santèn de milye de dola. Apati fen septanm, bidjè 2015 Core Ministries a gen yon defisi nèt $513,516. Sa a anplis defisi $528,000 dola ane pase a nan bidjè Nwayo Ministè yo.

Gen plizyè rezon pou defisi a, men prensipalman li gen rapò ak lagging bay. Woolf te di konsèy la: “Bidjè Nwayo Ministè a depann de bay kongregasyon an, se sa ki fè yo.

Apati mwa septanm nan, total bay ministè debaz yo dèyè $251,000 sou sa ki te bidjè pou 2015. Sa reprezante yon mank de $183,000 nan bay kongregasyon yo, ak yon mank de $68,000 nan bay moun.

Yon manm Konsèy mande kòman pwogram Ministè Nwayo yo ka kontinye fonksyone ak defisi sa yo, Woolf te eksplike ke balans byen net nan denominasyon an kontinye rete nan yon nivo ki an sante, menm jan ak koule lajan kach òganizasyon an. Apati fen mwa Out la, balans lajan kach Legliz Frè yo te anrejistre yon total $1,425,000.

 

Faktè nan defisi nan Ministè debaz yo

Foto Cheryl Brumbaugh-Cayford
Anplwaye Finans (apati goch) Ed Woolf, asistan trezorye, ak Brian Bultman, trezorye, rapòte bay Komisyon Konsèy Misyon ak Ministè a.

Gen yon kantite faktè ki kontribye nan defisi nan bidjè nan Core Ministries. Anplis yon chanjman ki sanble donatè yo te fè pou mete aksan sou bay sekou pou katastwòf yo sou Ministè Debaz yo, lòt faktè yo enkli revni envestisman ki pi piti pase sa te espere akòz dènye rediksyon ekonomik la, ak depans inatandi nan kèk depatman, tankou depans siplemantè ki gen rapò ak tranzisyon an nan biwo Sekretè Jeneral la.

Bultman te eksplike ke anpil nan bidjè depatman sa yo pral balanse pandan ane a ap pwogrese, e ke rapò finans Otòn la reflete fluctuations nòmal pou epòk sa a nan ane a. Epitou, yon ti tik nan bay Ministè Debaz yo anjeneral rive nan fen ane a, lè kongregasyon yo ak moun fè kado nan tan Nwèl la epi ranpli alokasyon anyèl yo nan travay la nan legliz la pi laj.

Yon chanjman nan bay soti nan Ministè debaz yo nan EDF a se nòmal nan ane lè gen yon gwo dezas. Sa te rive an 2010, an repons a tranblemanntè Ayiti a, ak an 2005 an repons a Siklòn Katrina. Chanjman nan modèl bay soti nan 2014-15 an repons a kriz Nijerya a se pi gwo anrejistreman nan kèk tan, epi li pi gwo pase swa repons a tranbleman tè an Ayiti oswa nan Siklòn Katrina.

Nan total dola yo te bay an 2015, apati fen mwa Out, 47 pousan te ale nan sekou pou katastwòf ak sèlman 37 pousan nan Ministè Debaz yo. An tèm de bay kongregasyon an, nan dola kongregasyon yo te bay nan ministè Legliz Frè yo nan fen mwa Out, 52 pousan nan bay kongregasyon yo te bay EDF a, ak 40 pousan nan Ministè Debaz yo. An tèm de bay nan men moun, nimewo ki konparab yo se 30 pousan ak EDF a, ak 27 pousan nan Ministè debaz yo.

Pou mete chanjman ane sa a nan bay nan pèspektiv, nan ane a Siklòn Katrina te frape 49 pousan nan total bay Legliz Frè yo te bay Ministè Debaz yo, ak 47 pousan nan EDF la.

 

Ki sa ki Ministè debaz yo?

Ministè Debaz yo nan denominasyon an yo nonmen konsa paske yo reprezante ministè ki se santral nan nati a nan legliz la:

- Ministè lavi kongregasyon yo i enkli ministè ki gen rapò ak laj tankou Ministè Jèn ak Jèn Adilt ak Ministè granmoun aje, pami lòt moun, e li gen ladan tou Ministè Entèkiltirèl, Vwayaj Ministè Vital, ak lòt travay anplwaye lavi kongregasyon an.
- Misyon ak sèvis mondyal anglobe Sèvis Volontè Frè yo ak Ministè Kanp Travay la, fè misyon entènasyonal Legliz Frè yo, sòti nan Sid Soudan rive Vyetnam rive Ayiti ak lòt kote, epi li sipèvize Biwo Temwen Piblik la. (Misyon ak Sèvis Global yo sipèvize tou plizyè ministè ki “finanse pwòp tèt yo” ki pa nan bidjè Nwayo Ministè yo, tankou Ministè Dezas Frè yo, Sèvis Dezas pou Timoun yo, Resous Materyèl, Fon Kriz Manje Global, ak Fon Misyon Global Emerging.)
- Biwo Ministè a bay sèvis distri ak kongregasyon yo nan domèn tankou plasman pastoral ak fòmasyon ministeryèl, ede sipèvize Akademi Frè pou Lidèchip Minisyèl an patenarya ak Seminè Teolojik Bethany, epi li bay sipèvizyon Bibliyotèk ak Achiv Istorik Frè yo.
- Biwo Sekretè Jeneral la bay sipèvizyon sou tout travay denominasyon an, bay sipò pèsonèl nan Komisyon Konsèy la Misyon ak Ministè, ak pote soti nan relasyon ekumenik yo kenbe pa Sekretè Jeneral la.
- Lòt travay dèyè-sèn yo ki nesesè pou òganizasyon konfesyon an tou se yon pati nan Ministè Debaz yo, ki gen ladan finans, kominikasyon, sit entènèt ak sèvis imel, relasyon donatè, teknoloji enfòmasyon, resous imen, Sant Ospitalite Zigler, ak antretyen nan bilding ak lakou.

Ministè Legliz Frè yo sa yo pa enkli nan bidjè Core Ministries yo epi yo finanse nan lòt fason:

- Frè Ministè Dezas ak Sèvis Dezas Timoun yo yo finanse pa donasyon yo bay Fon pou Katastwòf Ijans.
- Frè laprès yo finanse atravè vant liv, kourikoulòm, ak lòt resous.
- Biwo Konferans lan, ki reprezante anplwaye ak sipò finansye Konferans Anyèl, resevwa finansman nan frè enskripsyon ak don.
- Resous Materyèl se finanse pa frè ki peye pa òganizasyon èkumenik ak imanitè ki sèvi ak sèvis li yo nan depo ak bato machandiz sekou.
- Magazin mesaje se finansman abònman, piblisite, ak don.
— Jesyon nan Global Food Crisis Fund ak Emerging Global Mission Fund yo finanse atravè don nan fon respektif la.

 

 


 

[gt-link lang="en" label="angle" widget_look="flags_name"]