Pa Roger Schrock
Roger Schrock vizite vilaj Lohilla nan Sid Soudan
"Malέ?" salitasyon Nuer nan "lapè" te ranpli lè a pandan m te rekonekte ak moun Nuer nan zòn Mayom/Bentiu nan Sid Soudan apre 34 ane. Ala yon okazyon lajwa pou nou wè zanmi sa yo ankò e pou nou ka prezante yo bay Jay Wittmeyer nan dènye vwayaj nou an nan Sid Soudan. Reyinyon sa a te konfime enpòtans prezans pèsonèl Legliz Frè yo depi ane 1980 yo jiska prezan pandan n ap travay sou pwoblèm devlopman ak lapè.
Pandan premye mwatye ane 1980 yo, Konsèy Legliz Soudan yo te mande Frè yo pou yo kòmanse yon Pwogram Swen Sante Prensipal pou Lwès Nuer nan pwovens Upper Nile. Dimansyon travay devlopman sa a pou senk Frè moun ki enplike yo se te bay swen sante debaz pou moun ak bèt yo ansanm ak fouye pi dlo ak pwomosyon pwodiksyon manje. Li te lakòz tou plante yon legliz nan Mayom. Travay la te sèvi 200,000 moun.
Gwoup Legliz Frè yo, ki enkli adwat Jay Wittmeyer ak Athanasus Ungang, ak Roger Schrocl nan dezyèm apati goch, vizite ak anplwaye konsèy legliz yo nan Sid Soudan.
Nou te aprann ke devlopman pa ka avanse nan tan lagè a. Sa te vre nan ane 1980 yo epi li toujou evidan nan Sid Soudan jodi a kòm posiblite pou devlopman te sispann ankò akòz batay aktyèl la faksyon. Menm si konfli a te toufe devlopman, nan kè yo ak lespri Sid Soudanè yo, espwa pou lavni an ak kwayans ke Bondye pral bay yo trè fò.
Dezyèm faz travay Frè yo ki te pase nan ane 1990 yo te konsantre sou tradiksyon Labib Nuer epi ede New Sudan Council of Churches (NSCC) travay pou ini ak sipòte legliz yo pandan lagè sivil ki te anraje a. Kantite Frè ki te enplike nan faz sa a se te 10 moun. Yon gwo anfaz se te sou mouvman lapè People to People ki te ede mete fen nan 50 ane nan lagè sivil, e sa te mennen nan kreyasyon an nan nouvo nasyon an nan Lafrik di - Repiblik la nan Sid Soudan an.
Vwayaj sa a te pèmèt nou rekonekte ak moun NSCC a ak espwa yo cheri pou lapè ki toujou evite nouvo nasyon an. Zanmi sa yo te reflete ke lapè a pa t kenbe paske li pa t 'pwofonde ase, epi toujou gen yon bezwen pou zanmi tankou Frè yo akonpaye yo nan travay pou transfòme sosyete yo soti nan Evaris lagè nan yon kilti lapè.
Nou te vwayaje nan Torit, kapital eta Ekwatorya lès la, pou nou wè manm pèsonèl frè yo, Athanasus.
Athanasus Ungang (adwat) ak youn nan evanjelis li ap fòme yo nan vilaj Lohilla, ki kontan anpil pou yo kòmanse yon zanmi legliz la.
Ungang, ak travay la kontinyèl. Li te ankourajan pou w wè yon legliz k ap pale angle nan Torit, ki Athanasus ap dirije. Bilding Sant Lapè ak Sèvis Frè yo nan Torit pral bay yon baz kote yo ka akonpli ministè Legliz Frè yo nan Sid Soudan. Nou te vwayaje ak Athanasus pou rankontre de evanjelis ke li ap fòme yo nan vilaj Lohilla ki eksite pou yo kòmanse yon zanmi legliz. Nou te rankontre ak dirijan Lohilla pou finalize plan pou premye lekòl primè vilaj yo.
Vizite Imatong Bible School of the Africa Inland Church, patnè nou nan Sid Soudan, te ede nou wè espwa yo ak potansyèl pou legliz la, men tou nesesite pou ranfòse ak bati kapasite nan Sid Soudan an. Nan vizit nou te fè ak Evèk Legliz Entèn Afrik Lafrik la, Evèk Archangelo, nou te tande yon apèl klè pou ede nan ministè Gerizon Chòk yo ki nesesè anpil akoz anpil ane ajitasyon sivil ak lagè.
Li klè pou mwen ke Bondye poko fini ak Frè yo ak travay la nan Sid Soudan. Kòm Soudanè yo di, "Se sèlman Bondye ki konnen" sa tout tan kap vini an kenbe. Men, li klè gen bagay pou nou aprann ak fè ak Soudanè yo. Gen espwa pandan n ap kontinye travay Jezi a—anpè, tou senpleman, e ansanm! Kidonk, n ap tann yon gwoup aprantisaj/travay ki pral vwayaje nan Sid Soudan an avril 2015 pou l pran pwochen etap la ak moun Sid Soudan.
— Roger Schrock se pastè Cabool (Mo.) Legliz Frè yo epi li se yon manm Komite Konsiltatif Misyon an. Li menm ak madanm li Carolyn te sèvi nan Soudan pandan tout ane 1980 yo ak ane 1990 yo, anplis nèf ane sèvis nan Nijerya. Li te vwayaje nan Sid Soudan ak Global Mission and Service egzekitif Jay Wittmeyer nan mwa novanm.