“Si yon moun vle vin suiv mwen, se pou yo nye tèt yo, se pou yo pran kwa yo epi suiv mwen.” (Mak 8:34b).
Solèy klere nan fenèt yo nan chapèl nan Biwo Jeneral Legliz Frè yo nan Elgin, Ill.
1) On Earth Peace patwone nouvo Kanpay Stop Recruiting Kids
2) Bethany Seminary anonse rezilta konkou redaksyon
3) Aplikasyon yo dwe byento pou bous detid enfimyè
RESOUS
4) Liv travay sou pèt fizik ak andikap pibliye nan Vyetnam
Prezante
5) Konstriksyon yon sosyete pataje: Travay yon sit pwojè BVS nan Northern Ireland
6) Bits frè yo: Pèt Northern Ohio District, ouvèti travay, enskripsyon bonè pou konferans pou plante legliz, fòmasyon Shine, Saba Prevansyon Vyolans Zam, apèl ekumenik pou lapè ak Iran ak nan Ikrèn, inisyativ Karèm ak resous, ak plis ankò.
Yon nòt pou lektè yo: Ak chanjman nan Newsline nan yon piblikasyon chak semèn, nou ap fè eksperyans ak bon moman pou distribye. Li pral voye soti madi sou yon baz jijman. Feedback ak kòmantè lektè yo akeyi, tanpri kontakte editè Cheryl Brumbaugh-Cayford nan cobnews@brethren.org .
1) On Earth Peace patwone nouvo Kanpay Stop Recruiting Kids
Pa Marie Benner-Rhoades
Èske w te konnen Lwa No Child Left Behind egzije pou lekòl segondè timoun nou yo divilge enfòmasyon pèsonèl elèv yo bay rekritè militè yo, san konsantman paran yo? Gouvènman federal la depanse dè milya de dola pa ane nan rekritman militè ak piblisite, anpil nan li dirije sou adolesan kòm mache sib yo. Men ki jan konpayi tabak yo te itilize pou rekrite pwochen jenerasyon kliyan pou pwodwi yo.
Syans di nou ke "sèvo adolesan an pa ekipe pou fè kalkil risk egzat" nan chwa lavi yo, tankou lè l sèvi avèk alkòl oswa tabak, oswa deside rantre nan militè a anvan yo rive nan laj granmoun (Deklarasyon politik Asosyasyon Sante Piblik Ameriken an, "Sispansyon rekritman militè yo). nan Lekòl Elemantè ak Segondè Piblik yo” www.apha.org/advocacy/policy/policysearch/default.htm?id=1445 ).
Menm jan sosyete a pwoteje minè kont risk ki genyen nan alkòl ak tabak, nouvo kanpay Stop Recruiting Kids la ap mobilize opinyon piblik ak sipò politik pou pwoteje adolesan yo kont risk ki pa apwopriye pou rekritman militè yo. On Earth Peace se kounye a yon patwone nasyonal kanpay Stop Recruiting Kids ansanm ak National Network Opposing the Militarization of Youth.
Ak kanpay sa a, aktivis lapè yo pa ap pale sèlman youn ak lòt ak tèt nou ankò; n ap pale ak segman pi laj nan sosyete a. Stop Recruiting Kids ap travay pou rive nan "movable middle"-sa yo ki ka motive pou reponn pou pwoteje timoun yo-ansanm ak alye natirèl nou yo ak protagonist yo. Men estrateji kle kanpay la ap itilize pou ede fè gwo opinyon piblik la epi mobilize yon repons pozitif nan kanpay la pami chak kategori ki pi enpòtan nan popilasyon an nan "spectre alye" sa a:
— prezante enstitisyon piblik ou fè konfyans ak pèsonaj piblik ki bay sipò kredib pou kanpay la, ak rasanbleman alantou deklarasyon ak aksyon piblik yo olye ke pwòp pa nou yo,
— itilize medya sosyal ak dijital ak lòt platfòm sou entènèt pou enkòpore mesaj nou an epi konstwi koneksyon ak nouvèl, ofisyèl eli, gwoup lokal, alye kle, ak sipòtè, epi
— fòme relasyon alontèm respè mityèl ak konsèy lekòl lokal yo, administratè yo, pwofesè yo, Asosyasyon Paran Pwofesè yo, gwoup elèv yo, ak lòt sikonskripsyon kle yo atravè ekip òganizasyon lokal yo.
Fè travay sa yo mande pou yon angajman siyifikatif nan bati mouvman ak bati relasyon ak devlopman lidèchip ak nouvo moun ki ap vin yon pati nan kanpay la.
Piske Stop Recruiting Kids se yon kanpay pou transfòme sosyete a epi chanje valè debaz li yo, n ap suiv prensip san vyolans aktif ak bon volonte Gandhi, King ak lòt moun montre. Sa vle di, pa egzanp:
— Militè yo, rekritè yo, ak moun ki pa dakò ak kanpay la pa lènmi nou, epi nou pral trete yo ak respè kòm manm egal nan "kominote renmen anpil la" nou sèvi.
— Nou pral konsantre sou aspè pozitif nan pwoteje minè kont risk ki pa apwopriye, olye ke antre nan konfwontasyon oswa deba sou sèvis militè oswa militè an jeneral.
— N ap rejte rekritman minè kòm enstitisyon nan sosyete a, pa rejte moun.
— Viktwa nou nan kanpay sa a se sou yon pwoblèm, pa sou moun: kominote se objektif nou.
An reyalite, bati kapasite dirab pou bati lapè se youn nan rezon prensipal nou ap fè travay sa a, e poukisa Stop Recruiting Kids ap travay kole kole ak ministè Chanjman Sosyal San Vyolans nou an ki dirije pa Matt Guynn. Nou vle chanje sosyete nou an, pa fè tèt nou santi nou pi byen oswa nenpòt lòt moun santi mwens nan sa a.
Pou aprann plis epi patisipe nan vizit Kanpay Stop Recruiting Kids la www.SRKcampaign.org oswa kontakte direktè egzekitif On Earth Peace Bill Scheurer nan Bill@OnEarthPeace.org oswa 847-370-3411. Bill Scheurer ap patisipe dirèkteman kòm ko-kowòdonatè Stop Recruiting Kids nan non On Earth Peace.
— Marie Benner-Rhoades se direktè pwogram pou Jèn ak Jèn Adilt Peace Formation pou On Earth Peace epi li edite bilten nouvèl “Peacebuilder”.
2) Bethany Seminary anonse rezilta konkou redaksyon
Pa Jenny Williams
Se Bethany Theological Seminary ki te anonse twa premye redaksyon yo nan Konkou Redaksyon Lapè 2014 Bethany. Nan 32 antre yo te soumèt, sa ki annapre yo te plase premye, dezyèm ak twazyèm, respektivman, epi yo te resevwa pri $2,000, $1,000, ak $500: Anita Hooley Yoder, etidyan MDiv nan Bethany Seminary, Richmond, Ind.: “Mwen te li Twòp pwezi pou sa: pwezi, transfòmasyon pèsonèl, ak lapè”; Charles Northrop, etidyan PhD nan Cambridge University, Angletè, rezidan Richmond, Ind.: "Hard Rock Pasifism"; Gabriella Stocksdale, etidyan nan Larkin High School, Elgin, Ill.: “Colors of Peace.”
Ouvè pou elèv ki enskri nan lekòl segondè, kolèj, ak pwogram gradye nan nivo gradye, yo te pibliye konkou a nan tout peyi a atravè avni denominasyon ak èkumenik epi li te resevwa yon repons nasyonal, ekumenik. Yo te mande ekriven yo reflechi sou fason efò pèsonèl ak lokal pou fè lapè kapab adrese enkyetid inivèsèl yo. Yo ta ka chwazi eksplore tèm sa a nan youn nan domèn sa yo, ki gen rapò ak eksperyans pèsonèl: atizay, mizik, oswa pwezi; mouvman lapè jis la; pwotestasyon oswa chanjman mouvman; medya sosyal; oswa efò entèrelijyon.
Anna Groff, editè pwovizwa pou magazin "Mennonite" ak yon jij pou konkou a, te kontan ak dimansyon ak kalite antre yo. “An jeneral, mwen te enpresyone ak konsiderasyon ak panse kritik ki parèt nan redaksyon yo. Elèv sa yo ap fouye pi fon pase yon konpreyansyon sifas lapè ak sa sa vle di travay pou lapè. Se te yon onè pou m sèvi kòm jij.” Jij parèy li yo se te Lonnie Valentine, pwofesè etid lapè ak jistis nan Earlham School of Religion; Randy Miller, editè magazin "Messenger" Legliz frè yo; ak Scott Holland, direktè Baker Peace Studies Program ak pwofesè teyoloji ak kilti nan Bethany.
Konkou a se Jennie Calhoun Baker Endowment nan Bethany, ki finanse pa filantrop, pwofesè, ak savan John C. Baker nan onè manman l 'ak vizyon li pou fè lapè. Objektif li se te ankouraje kominikasyon konstriktif sou konstriksyon lapè nan tout segman nan sosyete a, di Holland. “Nou pataje vizyon sa a sou shalom Bondye ak lapè Kris la nan Seminè Bethany, pa sèlman nan klas etid lapè men atravè kourikoulòm lan. Jenerozite dotasyon Baker pou konkou redaksyon lapè a pèmèt nou pwolonje travay edikasyon nou an pi lwen pase salklas la nan konvèsasyon ki vrèman ekumenik, entènasyonal ak piblik. Anpil redaksyon ekselan yo te fè pou konkou a fè nou sonje ke bon ekriti, tankou predikasyon byen reflechi, se tout bon travay ministè a.”
Bekah Houff, kowòdonatè pwogram sansibilizasyon nan Bethany, te fasilite travay komite planifikasyon an epi li te ede jere konkou a. "Tout pwosesis la te mache san pwoblèm e li te trè agreyab. Jij yo chak te pote pwòp fòs inik yo nan pwosesis la epi yo te travay avèk dilijans, yo te pase anpil èdtan revize redaksyon yo. Mwen te tèlman kontan ak onore pou m travay avèk yo.”
Dapre Houff, yo te reprezante yon varyete de denominasyon, ki gen ladan omwen 20 antre nan Legliz Lapè Istorik yo: Legliz Frè yo, Quaker, ak Mennonite. Bridgewater, Juniata, ak Manchester Colleges (Legliz Frè yo) te reprezante ansanm ak Earlham College ak Earlham School of Religion (Quaker) ak Eastern Mennonite University. Pami lòt yo te genyen Harvard ak Duke Divinity Schools, UCLA, Truman State University, Clark University, ak kat lekòl segondè.
Redaksyon ki genyen yo pral parèt nan piblikasyon denominasyon "Messenger", "Brethren Life and Thought", "The Mennonite," ak "Quaker Life." Planifikasyon ap kòmanse pou konkou 2015 la.
— Jenny Williams se direktè Kominikasyon ak Ansyen Elèv/Ae Relasyon pou Bethany Theological Seminary nan Richmond, Ind. Jwenn yon istwa nan Elgin "Courier-News" sou Gabriella Stocksdale kòm premye elèv segondè ki plase nan twa premye yo, ki gen tit "Elgin. elèv plase twazyèm nan konkou redaksyon nasyonal lapè,” nan http://couriernews.suntimes.com/news/schools/25957028-418/elgin-student-places-third-in-national-peace-essay-contest.html .
3) Aplikasyon yo dwe byento pou bous detid enfimyè
Legliz Frè yo bay yon kantite limite bous detid chak ane bay moun ki enskri nan yon pwogram retrèt. Kandida pou bousdetid yo dwe enskri nan yon LPN, RN, oswa pwogram gradye enfimyè epi yo dwe manm Legliz Frè yo.
Bous detid yo akòde nan Health Education and Research Endowment, ki te etabli an 1958 pou resevwa kado yo te ranmase atravè yon konklizyon fon otorize pa Konferans Anyèl 1949 pou relouvri Lekòl Enfimyè Lopital Bethany. An 1959, Konferans Anyèl te otorize pou yo mete resous yo nan yon fon dotasyon ak enterè yo dwe itilize prensipalman pou bay prè ak bous detid pou etidyan enfimyè nan lekòl yo chwazi a.
Bousdetid jiska $2,000 pou kandida enfimyè RN ak gradye ak jiska $1,000 pou kandida LPN yo pral bay yon kantite limite aplikan. Yo bay preferans nouvo aplikasyon yo, ak moun ki nan dezyèm ane yo nan yon diplòm asosye oswa twazyèm ane nan yon pwogram bakaloreya. Moun ki resevwa bous yo kalifye pou yon sèl bous pou chak degre.
Kandida yo dwe manm Legliz Frè yo. Aplikasyon ak dokiman sipò yo dwe soumèt anvan 1ye avril. Kandida yo akòde bous detid yo pral avize an Jiyè epi yo pral voye lajan dirèkteman nan lekòl ki apwopriye a pou tèm otòn la.
Pou plis enfòmasyon ak fòm aplikasyon an ale nan www.brethren.org/congregationallife/nursingscholarships.html . Pou kesyon kontakte Randi Rowan nan biwo Congregational Life Ministries, 800-323-8039 ext. 303 oswa
congregationallife@brethren.org .
RESOUS
4) Liv travay sou pèt fizik ak andikap pibliye nan Vyetnam
Pa Nguyen Vu Cat Tien
Nan dat 3 septanm 2013, Fakilte Travay Sosyal Ho Chi Minh City University of Social Sciences and Humanities (USSH) te resevwa bwat ki gen premye 1,000 kopi tradiksyon Vyetnamyen "Coping with Physical Loss and Disability Workbook," Rick ekri. Ritter, MSW, ki te fè pati Lincolnshire Church of the Brethren nan Indiana. Liv la te pibliye pa Youth Publisher, Ho Chi Minh City.
Grace Mishler, koòdonatè pwodiksyon, ak Bui Thi Thanh Tuyen, ko-editè, poze ak yon kopi nouvo tradiksyon an nan lang Vyetnamyen.
Liv travay sa a se pou moun ki gen pèt yo reflechi sou tèt yo epi jwenn resous ki soti deyò, osi byen ke fòs enteryè, motive yo epi avanse pou rekiperasyon pwòp tèt yo. Se VNAH-Vyetnam Assistance for the Handikap ki finanse 1,000 kopi yo, yon òganizasyon ki te yon gwo sipòtè pou yon tan long, ak pwojè ki gen rapò ak moun ki gen andikap, inivèsite a, ak pwofesè Grace Mishler. Chak te jwe yon wòl trè enpòtan pou tout bagay sa yo rive.
1,000 kopi yo se yon rezilta ankourajan nan yon vwayaj de ane depi jou pwofesè Truong Van Anh, yon pwofesè lengwistik nan Inivèsite Sai Gon ak tou yon moun ki gen andikap, li liv la an premye nan lang angle, te tonbe damou pou li, epi volontè pou tradui l ann vyetnamyen. Li te di ke li te yon liv ki gen anpil valè e li ta yon resous itil pou moun ki gen andikap nan Vyetnam. Li te volontè pou l tradui liv la san yo pa resevwa okenn peman kòm "ti kontribisyon li bay moun ki gen andikap nan Vyetnam."
Anplis wòl prensipal pwofesè Anh nan tradiksyon an, nou te jwenn èd pwofesyonèl tou nan koreksyon tradiksyon an, premye nan men yon manm VNAH, epi answit dwayen USSH Fakilte Travay Sosyal la ak chèf Depatman Travay Sosyal, ki te ede edite. , korije, epi mete kontèks yon tradiksyon ki pi pafè. Gwo sipò fakilte Travay Sosyal ak dwayen an se rezon ki fè nou te kapab jwenn liv sa yo pibliye nan yon tan relativman kout.
Lè sa a, fakilte a te konfye nou devwa pou òganize ak planifye yon lansman liv. Yo te refere nou bay elèv nan School Youth Union pou ede nou. Ansanm, nou te vini ak lide pou òganize yon lansman liv alavans ki konsantre sèlman sou evalyasyon elèv yo nan liv la kòm yon mwayen pou pilote liv pibliye sa a atravè yon ti pwojè elèv yo kondwi. Pwojè a te okòmansman finanse pa biwo Misyon ak Sèvis Global Legliz Frè yo, ak yon sibvansyon $90.
Lidè Inyon Jèn Etidyan Travay Sosyal yo rekòmande pou nou òganize yon aktivite ekspozisyon, tankou yon izolwa, nan twa inivèsite diferan - HCMC University of Social Sciences and Humanities, Open University, ak University of Labor and Social Affairs. Objektif “Kabin Aktivite” sa a se pou pwomouvwa liv la pi plis nan mitan elèv yo, ofri yo yon chans pou yo li l, epi kolekte fidbak dirèk nan pèspektiv elèv yo. Kabin an ta fè yon ekspozisyon kolore nan liv la, ak tab ak chèz pou elèv yo chita epi li. Elèv yo ta resevwa yon ti kesyonè pou bay fidbak apre yo fin li.
Nou planifye tou pou envite envite tankou lidè gwoup moun andikape vin pale ak elèv yo. Nou panse ke sa a ta yon gwo eksperyans pou elèv travay sosyal non sèlman jwenn aksè nan materyèl itil, men tou pou yo aprann konnen plis sou moun ki gen andikap epi prepare pou aktivite travay sou teren k ap vini yo. Rezilta aktivite sa a, ki gen ladann fidbak elèv yo, pral prezante nan lansman liv la pou montre pèspektiv yo.
Nou planifye pou lansman liv la fèt piblikman an avril. Èspere ke lè sa a, otè Rick Ritter pral kapab rantre nan nou nan lansman liv la, epi fè fòmasyon chòk isit la nan Vyetnam. Gen anpil bagay ki bezwen planifye pou evènman espesyal sa a, men nou kwè ke ak sipò nan fakilte travay sosyal la ak yon gwoup etidyan dinamik ak kreyatif, nou pral kapab fè yon bon lansman.
Lè nou gade dèyè nan pwosesis la tout antye jiska kounye a, nou kontan wè ke chemen an pou liv sa a ap vin pi klè ak pi laj chak jou. Li ap resevwa yon pi gwo dimansyon ke nou pa t 'ap atann. Youn nan pi gwo ankourajman jiskaprezan se ke liv la piti piti jwenn plis ak plis rekonesans. Kopi yo te deja distribye nan sis kote diferan atravè peyi a, soti nan ti pwovens nan gwo vil, ak soti nan nò rive nan sid. Plis ak plis moun ki enterese nan li, epi yo vle pase li nan plis moun ki nan bezwen. Yo konsidere li fasil pou li ak itil pou moun ki gen pèt.
Direktè lekòl Nhat Hong pou avèg nan sid Vyetnam vle mete liv la an bray pou elèv ki avèg yo ka jwenn aksè a li. Youn nan òganizasyon non-gouvènmantal yo nan sant HCMC-LIN konsidere liv sa a kòm "yon resous bèl bagay" e li te deja ajoute li nan bibliyotèk yo epi li te fè yon ti reyinyon pou vini ak yon lis òganizasyon ki "ka kapab sèvi ak nan liv la pa mwayen benefisyè yo oswa kliyan yo.”
Nou jis tèlman kirye pou konnen ki sa elèv yo pral panse sou liv la atravè aktivite ekspozisyon an, epi nou pa ka tann pou wè ki jan pi lwen pwosesis sa a ka ale, osi byen ke fason pratik nan liv sa a ka fèt an reyalite isit la. nan Vyetnam. Liv sa a ta ka youn nan efò pyonye yo nan aplike definisyon yon liv travay ak gwoup travay nan sosyete Vyetnamyen kote konsèp sa yo toujou pa komen oswa aplike lajman. Entwodwi liv sa a, aplike li, revize ak ajiste li, pral yon pwosesis long, men omwen sa a se yon kòmansman. Epi nou pa ka plis kontan pou nou fè pati li!
–Nguyen Vu Cat Tien se asistan ak tradiktè pou Grace Mishler, ki resevwa sipò pou travay li sou andikap nan Vyetnam nan men Legliz Frè yo Misyon ak Sèvis Global. Mishler sèvi nan inivèsite a kòm fakilte Pwojè Travay Sosyal. Li menm ak Betty Kelsey ak Richard Fuller te ede revize atik sa a pou piblikasyon.
Prezante
5) Konstriksyon yon sosyete pataje: Travay yon sit pwojè BVS nan Northern Ireland
East Belfast Mission, youn nan sit pwojè yo nan Northern Ireland kote travayè Brethren Volunteer Service yo plase, te nan nouvèl kòmansman ane sa a lè yon evènman konstriksyon lapè li te òganize te rankontre ak manifestasyon vyolan. Isit la, volontè BVS Megan Miller eksplike travay inogirasyon misyon an, ki gen rapò ak Legliz Metodis la. Sant sèvis sosyal vaste li a sitiye nan yon zòn tradisyonèlman pwotestan nan East Belfast toupre chantye yo te fè popilè pou bati Titanic la. Kòm Miller rapòte nan entèvyou sa a ki te fèt sou Skype, konbinezon EBM nan travay sosyal pratik, devlopman kominotè, sipò pou lavi lokal ak kilti, efò kolaborasyon ak lòt moun, ak konstriksyon lapè estratejik ak de baz, fè yon istwa etonan:
Yon sèn nan Parad Jou St Patrick an 2012, kote Misyon East Belfast te òganize yon pwojè pou timoun ak fanmi lokal yo.
Megan Miller: East Belfast Mission ak Legliz Metodis la te gen yon prezans sou Newtownards Road, ki se yon pati majorite Pwotestan, Inyonis, Lwayal nan Belfast, depi ane 1800 yo. Pandan tout listwa li, li te patisipe nan travay sansibilizasyon kominote a ak nan satisfè bezwen pratik moun nan zòn nan.
Yon domèn prensipal nan travay nan moman sa a se anplwabilite, yon sèl-a-one mentoring ak moun ki pa travay epi ki bezwen èd gade nan rezime yo, konpetans travay, konpetans entèvyou. Nou fè travay an gwoup nan domèn ladrès lavi ak estim pwòp tèt ou.
Lè sa a, gen fwaye san kay la. Sa te soti nan yon bezwen ke yo te satisfè menm anvan nou te gen yon sit deziyen pou lojman. Nan moman sa a nou gen yon fwaye pou san kay 26 kabann sou plas. Osi byen ak aktyèlman lojman moun nou gen de travayè lojman lokasyon ki travay ak moun ki fèk deplase soti nan yon fwaye oswa moun ki riske vin sanzabri. Yo chak gen yon kantite ka 20 kliyan. Nan fwaye a gen anpil anfaz sou ladrès lavi, pa sèlman lojman moun men ba yo zouti yo bezwen yo kapab viv poukont yo.
Compass se depatman ke Hannah Button-Harrison, yon lòt volontè BVS, ak mwen tou de travay nan. Compass fè travay devlopman kominotè. Nou vrèman te chèche travay ak moun lokal yo otank posib epi ekipe yo pou yo kouri pwogram yo poukont yo. Ethos nan bon travay devlopman kominote a ap eseye travay tèt nou soti nan yon travay! Otorize moun, epi non sèlman ba yo sèvis, men tou ba yo zouti pou adrese pwoblèm yo pèsonèlman ap fè fas ak yo santi kominote yo ap fè fas a.
Yon ti sèvis konsèy kominotè te soti nan travay ak moun ki afekte nan eritaj konfli a nan Northern Ireland, moun ki swa te enplike dirèkteman oswa ki pèdi manm fanmi yo, oswa ki menm jis nan yon nivo kominote a ap santi efè yo. nan eritaj konfli a.
Osi nou gen yon gwoup fanm, yon gwoup gason, epi fè travay ak granmoun aje nan zòn nan ki riske yo de pli zan pli izole nan ofri aktivite estriktire kote yo ka ak moun, yo ka soti, epi eseye nouvo bagay.
Tout pwogram sa yo te kòmanse soti nan yon kalite devlopman kominote a, men yo te evolye pou yo enkli kèk eleman nan travay trans kominote ak rekonsilyasyon. Pa egzanp, travay ak granmoun aje yo: nan mwa desanm nou te fè yon Dans Te ak granmoun aje ki soti nan zòn pwotestan Lwayalis la ansanm ak yon katye Katolik ki tou pre. Ak jis nan aktivite sosyal sa yo, granmoun aje nan tou de kominote yo te eksprime enterè nan fè plis konsantre travay rekonsilyasyon. Nou pral fè yon retrè rezidansyèl avèk yo, kote yo ka rakonte pwòp istwa pa yo epi pataje pwòp santiman yo, pale sou pwòp eritaj yo ak sou konfli a ak sou ki kote kominote yo kanpe jodi a.
Gwoup fanm yo te rankontre sou yon baz kwa kominote pou plis pase twa ane kounye a. Nan kòmansman an yo te fè anpil dyalòg, yo te fè retrè rezidansyèl yo, yo te fè travay separeman egzamine pèsepsyon yo sou lòt kominote yo. Men, kounye a yo tèlman byen entegre yo pa renmen rele tèt yo yon gwoup kominote kwa. Yo jis rele tèt yo yon gwoup fanm.
Liy nouvèl: Se konsa, sa a se pote Pwotestan ak Katolik ansanm?
Miller: Wi, e kèk nan mesye n ap travay avèk yo te eksprime enterè pou yo eksplore sa. Pa dwe estereyotip, men mwen panse ke gason tradisyonèlman nan Northern Ireland yo pi fè tèt di ak plis retisans pale sou pwoblèm alantou konfli a, ak eksperyans yo. Men, jis nan ane ki sot pase a oswa konsa mesye yo te panse ke se yon bagay yo ta renmen fè. Nan mwa kap vini yo nou espere travay ak yon gwoup Katolik/Nationalis, premye fè kèk travay separe, pale sou eksperyans yo ak istwa yo, epi evantyèlman rankontre.
Travay lang Ilandè a tou se yon gwo travay rekonsilyasyon. Depi konfli a, lang Ilandè a te asosye ak kominote Katolik la. Anpil pwotestan ak inyonis ak pi fò politisyen ta vrèman dekonekte lang nan. Yon fanm ki rele Linda, ki te fè pati gwoup fanm nou an e ki te soti nan yon seri Pwotestan, Lwayal, te vin vrèman enterese nan lang nan e li te fini fè kèk rechèch. Li te gade done resansman yo nan kòmansman ane 1900 yo, li te jwenn ke anpil moun nan pati sa a nan Belfast te bileng e anpil nan yo ta pale Ilandè. Li te pase nan yon pwofesè ki t ap etidye Ilandè sou kote, nan yon manm pèsonèl aplentan ki fè travay devlopman lang Ilandè nan East Belfast. Li fè prezantasyon ki pale sou istwa pwotestan ak lang Ilandè a.
Nou gen 10 klas Ilandè kap kouri chak semèn. Sa a grandi nan yon klas lè mwen te kòmanse nan EBM de zan de sa. Sa gen ladann yon klas chante nan lang Ilandè ke Hannah te patisipe nan itilize talan mizik li. Gen kèk moun ki pote enstriman yo ak Lè sa a, tout moun jis aprann chante lang Ilandè ak chante. Se te youn nan bagay ki pi etonan.
Gen moun nan klas la ki menm jis yon koup ane de sa ta te di, "Okenn fason mwen pa janm aprann Ilandè." Ki moun ki reyèlman te gen yon deden pou li, ki moun ki te santi li pa gen okenn enpòtans nan kilti yo, background yo. Kounye a li se jis natirèl paske yo pataje enterè yo nan yon lang natif natal ak aprann yon pati nan eritaj pwòp yo. Sa a vrèman se yon bagay moun ki soti nan tou de bò kominote a ka gen rapò ak gen yon enterè nan.
Yon moun ki soti nan Lòd Orange te soti ak yon deklarasyon ki di ke Pwotestan ki aprann lang Ilandè a ap jwe nan ajanda Repibliken an. Yo te fondamantalman trè negatif sou kalite travay sa a ak sou Pwotestan aprann Ilandè. Men, kòm yon rezilta, klas yo ke nou kouri isit la gen aktyèlman vinn yon anpil nan piblisite trè bon. Pi laj Orange Order la te soti ak yon deklarasyon ki di ke se dwa pou chak moun si yo vle aprann Ilandè.
Gen anpil bagay k ap pase. Detanzantan nou òganize yon jounen sèvis kominotè sitou pou moun ki pi gran yo ak moun ki pa mobil epi ki kapab fè bagay yo tèt yo. Chak ane nou fè yon pwojè food hamper. Nou bay bon pou biznis lokal yo, ki jenere revni pou ti boutik yo. Apre sa, nou travay ak lòt bank manje pandan tout ane a pou konekte moun ak kalite sèvis pratik sa yo.
Liy nouvèl: Sa a anpil!
Miller: Wi, gen anpil bagay ki pase nan EBM. Epi gen tout pwojè Sant Skainos la. Gary Mason, ki se minis isit la, ak kèk nan kòlèg li yo te gen yon vizyon pou bati yon vilaj iben ki ta pèmèt legliz la elaji travay sosyal li epi enplike patenarya ak lòt òganizasyon lokal yo. Li te pran tan, men li finanse pa Inyon Ewopeyen an, pa Fon Entènasyonal pou Iland, ak kèk lòt kò gouvènman Northern Ilandè. An 2010 yo te kòmanse bati epi apre bilding lan te louvri nan sezon otòn 2012. Skainos pa sèlman kay tout travay sa mwen sot dekri, men tou, yon kantite òganizasyon kominotè tankou Age Northern Ireland, apatman sou plas, Asosyasyon Northern Ireland pou Sante Mantal. , ak lòt moun. Li vrèman masiv.
Liy nouvèl: Nan kontèks tout travay sa yo, eksplike background nan manifestasyon an?
Miller: Konstwiksyon lapè se yon gwo travay pou EBM. Depi Gary Mason te nan misyon an, ki gen plis pase 10 ane, li te fè anpil konstriksyon lapè estratejik. Li gen bon relasyon ak diferan ansyen konbatan sou bò Lwayalis la, ak Repibliken yo, e li te fè anpil travay nan pote de gwoup sa yo ansanm pou dyalòg. Lè UVF a, yon òganizasyon paramilitè Lwayal, te dekomisyone zam yo, yo aktyèlman te fè anons sa a nan bilding nou an. Sa ta nan kòmansman ane 2000 yo.
Evènman ki te pwoteste a te òganize pa yon gwoup nan Belfast klèje, li te fè pati nan Four Corners Festival ki te enkli evènman nan tout vil la ak lide pou tout kat kwen Belfast pote moun ansanm.
De oratè yo, Jo Berry ak Patrick Magee, ap fè diskou tèm rekonsilyasyon ansanm pou 14 ane. Yo te pran desizyon an ke kominote sa a te vini ase, e ke Skainos ta dwe yon pidevan an sekirite, pou yon moun tankou Pat Magee.
Jo Berry se moun Angletè. Nan lane 1984, papa l 'te touye nan bonm nan Brighton ki te yon pati segondè pwofil nan kanpay IRA a. Patrick McGee se te youn nan bonm yo te kondane nan ka sa a. Jo ak Pat te fini anvi rankontre epi pale epi tande kote youn lòt t ap soti. Soti nan la yo te ale sou pou 14 ane yo rakonte istwa yo ansanm. Pat ta pale sou fason nan moman li te enplike nan IRA a li te trè fasil yo wè yon lènmi san figi nan pèp Britanik la. Apre li fin rankontre Jo, sa te pi difisil pou li paske kounye a li wè moun. Li wè moun, li wè moun li respekte e li vin byen ak. Epi li konnen ke li te lakòz doulè pou moun, pa pou yon ènmi san figi.
Sa a se toujou yon mesaj trè enpòtan ki vrèman rezonans ak sosyete Northern Ilandè jodi a. Menmsi se apre konfli, gen anpil blesi ak anpil pwoblèm sou padon, sou fason pou fè fas ak sot pase yo, ak kesyon sou vyolans ki sot pase yo.
Mwen pa panse okenn nan nou t ap tann repèkisyon an. Nou te rive Jedi maten sa a pou nou wè kèk grafiti sektè ki te pentire sou fenèt Sant Skainos la. Li evidan, direktè Skainos ak EBM yo te oblije pran kèk desizyon difisil sou si yo ta dwe kontinye ak yon evènman menm si te gen potansyèl pou manifestasyon oswa pou vyolans. Espesyalman nan lè sa a byen ta yo te deside ale pi devan, paske yo te konnen ke istwa a se te youn ki te bezwen yo dwe tande epi pou moun lokal yo ki te pral nan prezans li te pral gen anpil valè, potansyèlman yon sous pou gerizon.
Se lide ke ou pa kite moun ki opoze yo anpeche w fè yon bon travay ak fè sa ki bezwen fè. Nan jou ki sot pase yo, nou te gen kèk konvèsasyon kòm anplwaye sou ki jan si moun yo pa fache oswa defi pa sa nou ap fè, Lè sa a, nou ap pwobableman fè yon bagay ki mal. Mwen santi m trè fyè dèske m fè pati eritaj sa a. Pou w vle mete tèt ou anlè parapè a epi fè bagay ki difisil ak ki difisil.
— Megan Miller se youn nan de travayè Brethren Volunteer Service (BVS) nan Misyon East Belfast, ansanm ak Hannah Button-Harrison. Kounye a gen sèt sit pwojè BVS nan Northern Ireland. Pou plis enfòmasyon sou sèvi nan BVS ale nan www.brethren.org/bvs oswa kontakte biwo BVS nan 800-323-8039 pou mande yon Liv Pwojè BVS. Jwenn yon rapò BBC sou pwotestasyon 30 janvye a nan www.bbc.com/news/uk-northern-ireland-25957468 .
6) Frèm bits
— Yon ansyen manm pèsonèl Legliz Distri Northern Ohio a te admèt li detounman sou $400,000 nan distri a. Detounman fon an te fèt sou yon peryòd de senk ane, dapre yon rapò nan jounal Ashland (Ohio) Times-Gazette, pibliye 26 fevriye. Kristen M. Bair, ki te anplwaye administratif pou distri a, te antre nan yon plede koupab nan Common Pleas Court. Li te akize de vòl agrave, ki se yon krim twazyèm degre.
— Legliz Frè yo ap chèche yon direktè pou Brethren Disaster Ministries. Pozisyon salè aplentan an fè pati ekip Global Mission and Service e li rapòte dirèkteman bay direktè egzekitif asosye Global Mission and Service. Responsablite prensipal yo enkli enfòme ak angaje konstitiyan Legliz Frè yo nan aktivite Brethren Disaster Ministries, kenbe relasyon èkumenik ak entèajans pou fasilite repons a bezwen imen nan peyi Etazini, kowòdone ak anplwaye pou anplwaye estrateji ak operasyon pou fasilite misyon legliz la, bay bonjan finansye. jesyon bidjè, ak kòmanse sibvansyon nan Fon pou Katastwòf Ijans pou aktivite repons domestik. Konpetans ak konesans obligatwa yo enkli ladrès fò entèpèsonèl; kapasite pou eksprime, sipòte, ak fonksyone nan vizyon, misyon, ak valè debaz Legliz Frè yo; kapasite pou defann ak sipòte kwayans ak pratik debaz yo nan Legliz Frè yo jan Konferans Anyèl detèmine; konesans nan Kòd Entènasyonal Konstriksyon ak kapasite pou aji nan yon anviwònman ekip miltikiltirèl ak miltijenerasyon. Fòmasyon oswa eksperyans nan fè prezantasyon efikas ak bay edikasyon adilt, espesyalman nan fè atelye fòmasyon konpetans; jere anplwaye ak volontè; epi konstriksyon ak reparasyon nan kay la nesesè. Yon diplòm bakaloreya obligatwa ak yon preferans pou yon degre avanse. Y ap konsidere yon degre asosye oswa eksperyans nan domèn ki enpòtan. Pozisyon sa a baze nan Sant Sèvis Frè yo nan New Windsor, Md. Yo resevwa aplikasyon yo epi yo pral revize yon fason san rete jiskaske pozisyon an ranpli. Mande pake aplikasyon an lè w kontakte Office of Human Resources, Church of the Brethren, 1451 Dundee Ave., Elgin, IL 60120; 800-323-8039 ekst. 367; humanresources@brethren.org . Legliz Frè yo se yon Anplwayè Opòtinite Egal.
— Legliz Frè yo ap chèche yon asistan depo tanporè a tan pasyèl pou travay dirèkteman ak direktè Resous Materyèl nan Sant Sèvis Frè yo nan New Windsor, Md. Y ap resevwa aplikasyon yo epi revize yo kòmanse imedyatman jiskaske pozisyon an ranpli. Mande pake aplikasyon an ak deskripsyon travay konplè nan Biwo Resous Imèn, Church of the Brethren, 1451 Dundee Ave., Elgin, IL 60120; 800-323-8039 ekst. 367; humanresources@brethren.org .
— Legliz Frè yo Misyon ak Sèvis Global ap pibliye yon opòtinite sèvis nan Kore di Nò. Pyongyang University of Syans ak Teknoloji (PUST) ap chèche pwofesè MS-plus pou plis pase 500 elèv bakaloreya ak gradye nan domèn syans byolojik plant / bèt, syans agronomi, ak bioteknoloji / jeni jenetik pou Lekòl Agrikilti ak Syans Lavi. . Inivèsite a gen tou lekòl Sante Piblik, Jeni Elektrik ak Odinatè, ak Jesyon ak Finans. Randevou mari oswa madanm yo sipòte. Randevou yo ka kout tèm oswa pou plizyè semès, ki soti nan septanm rive desanm, mas rive jen, ak jiyè. Tout klas yo fèt an Angle. Yo bay apatman ki meble sou lakou lekòl la ak manje kafeterya. Global Mission and Service pral kouvri viza, depans transpò, asirans sante, ak kèk depans pèsonèl. Yo bay makèt anba lavil ak kèk sèvis touris. Pou plis enfòmasyon, kontakte Dr Robert Shank, Dwayen Agrikilti ak Syans Lavi, nan drarroz903@gmail.com . Pwogram nan ap teste kounye a pou semès otòn la.
— Camp Galilee nan Terra Alta, W.Va., ki te dirije pa West Marva District, ap chèche yon manadjè kan. Kan an ta konsidere yon moun kòm yon manadjè pwovizwa pou sezon ane sa a. Kan an bay opòtinite nan yon anviwònman deyò pou moun tout laj yo grandi nan disip ak relasyon ak Jezi Kris la. Anplis kan ki dire yon semèn pou plizyè gwoup laj, gwoup ki andeyò Legliz Frè yo itilize kan an tou. Pwopriyete a se konplètman san dwòg, alkòl, ak tabak. Nou espere estanda etik kretyen yo nan men tout moun ki itilize pwopriyete kan an. Manadjè a dwe yon kretyen ki gen yon bon temwayaj sou relasyon aktif ak Jezikri epi k ap viv yon lavi ki reflete valè kretyen yo ak valè ak kwayans West Marva District Church of the Brothers. Lòt kondisyon gen ladann yon diplòm lekòl segondè, GED, oswa ekivalan. Manadjè a ta dwe konpetan nan ladrès debaz òdinatè, ki gen ladan lojisyèl biwo, ak entènèt la, epi li oblije gen konesans nan kèk ekipman antretyen, biwo, ak kwizin, li ta dwe gen yon lisans kondwi valab, ak transpò serye. Devwa ak responsablite yo gen ladan dirije operasyon aktivite kan yo nan anplwaye ki gen ladan moun k ap okipe kan yo, enspekte enstalasyon kan yo anvan yo rive ak depa kan yo, kowòdone devwa antretyen, enskri epi tou enfòme kanpay yo sou règleman akomodasyon kan yo, anplwaye ak sipèvize anplwaye yo pou opere lokal manje, kenbe dosye obligatwa yo epi fè rapò, epi li responsab pou kolekte frè kan, pami lòt devwa. Manadjè a travay poukont yo nan règleman ak pwosedi ki etabli anba direksyon jeneral administratè kan yo. Kan an pa kapab bay manadjè a yon pake konpansasyon konpetitif, men y ap ofri yon bous kòm yon ekspresyon rekonesans pou moun ki reponn a apèl Bondye a pou opòtinite sa a. Yon apatman aksesib nan Sal manje a disponib pou manadjè a. Pou plis enfòmasyon ak yon pake aplikasyon, kontakte West Marva District Church of the Brethren, 384 Dennett Rd., Oakland MD 21550; wmarva@verizon.net ; 301-334-9270.
— The Palms Estate nan Lorida, Fla., gen yon pozisyon ouvè pou yon manadjè oswa manadjè pou kominote kretyen ki gen plis pase 55 an. Konpetans òdinatè yo bezwen ak konesans nan Quick Book se itil. Voye rezime yo bay Palms Estates, PO Box 603, Lorida, FL 33857.
— Enskripsyon bonè pou konferans pou plante legliz la, “Plante généreusement, rekòlte abondans–Pou yon avni entèkiltirèl,” fini nan mitan mwa Mas la. Enskri bonè pou yon ekonomi $80 pou premye fwa yo patisipe ($149) ak $50 pou lòt moun ($179). Sou 18 mas tout frè yo monte jiska $229. Konferans lan se 15-18 me nan Richmond, Ind. Pou plis enfòmasyon ak enskri, ale nan www.brethren.org/churchplanting/events.html .
— Shine, nouvo kourikoulòm Brethren Press ak MennoMedia ki kòmanse sezon otòn sa a, ap ofri de opòtinite fòmasyon nan mwa k ap vini yo. Premye a, ki te fèt ansanm ak MennoMedia, se yon evènman tout jounen samdi 29 mas nan Westin Convention Center nan Pittsburgh, Pa. Pri a se $10 pou chak kongregasyon. Pou patisipe, kontakte Dorothy Hartman nan DorothyH@MennoMedia.org oswa 540-908-2438. Dezyèm lan se yon sesyon insight nan aswè Jedi 3 Jiyè, nan Konferans Anyèl Legliz Frè yo nan Columbus, Ohio. Pou moun ki jwenn fòmasyon sou Entènèt pi pratik, yo pral afiche videyo kout sou sit entènèt Shine nan plizyè mwa. “Nou trè eksite pou Shine, e nou espere ou menm tou,” yon anons Jeff Lennard nan anplwaye Brethren Press te di. “Anseye timoun yo se yon ministè tout legliz la, e se yon privilèj pou fè pati efò sa a. Nan yon epòk kote anpil edisyon legliz te oblije abandone kourikoulòm lekòl dimanch la, li kontan ke kongregasyon nou yo ap toujou sipòte kreyasyon resous ki byen reflechi nan yon pèspektiv Frè ak Menonit.” Lennard rapòte ke kopi davans materyèl otòn yo pral disponib nan fen mwa mas la pou kongregasyon yo gen anpil tan pou yo revize yo, kits demaraj yo pral disponib byento, epi yo ka jwenn echantiyon sesyon gratis deja nan www.shinecurriculum.com .
— Biwo Temwen Piblik Legliz Frè yo fè kongregasyon yo sonje atravè yon post Facebook ke "patisipe nan wikenn saba nasyonal prevansyon vyolans ak zam 13-16 mas la se osi fasil ke enkòpore yon lapriyè oswa yon kantik nan sèvis ou." Antre nan plis pase 1,000 kongregasyon k ap patisipe lè w pwomèt patisipasyon w nan http://marchsabbath.org . Okontrè apèl Bondye a ap ofri tou resous pou Saba Prevansyon Vyolans Zam. "Pandan nèj sezon fredi a kòmanse fonn, kretyen ak jwif yo antre nan sezon sakre Karèm ak Pak la—yon moman espesyalman enpòtan pou reflechi sou vyolans ak renouvle angajman nou pou mete fen nan anpil lanmò ki ka evite ak zam ki te koze," te di yon anons soti nan Heeding. Apèl Bondye a. "Pou kretyen sa a tonbe nan dezyèm semèn nan karèm." Pwofesè Karyn Wiseman, ki nan fakilte Lutheran Theological Seminary nan Philadelphia kote li anseye omiletik, te pataje yon echantiyon prèch nan http://gallery.mailchimp.com/78ec0d0fe719817883b01c35b/files/Wiseman_preaching_resource.pdf . Raben Linda Holtzman ki anseye nan Kolèj Rabbinik Reconstructionist epi ki se raben Tikkun Olam Chavurah nan Philadelphia, te bay ide predikasyon nan http://gallery.mailchimp.com/78ec0d0fe719817883b01c35b/files/Holzman_Purim_gun_control_preaching_ideas.pdf . Katie Day, prezidan Katie Day, pou koute apèl Bondye a mande tou kopi prèch yo te preche sou prevansyon vyolans ak zam, kontakte li nan info@heedinggodscall.org .
— Biwo Temwen Piblik denominasyon an te mete ansanm ak 39 lòt òganizasyon nasyonal tou pou sipòte lapè ak diplomasi ak Iran, tankou Konsèy Nasyonal Legliz yo, J Street, Jewish Voice For Peace, Presbyterian Church (USA), ak lòt moun. Yon lèt ki soti nan gwoup òganizasyon an li, an pati: "Negosyasyon yo ant Iran ak P5 + 1 la se yon opòtinite esansyèl pou Etazini ak patnè negosyatè li yo jwenn yon akò ki anpeche yon zam nikleyè Iranyen ak evite yon lagè." Jwenn lèt la nan www.niacouncil.org/site/News2?page=NewsArticle&id=10527&security=1&news_iv_ctrl=-1 .
— Siveye Legliz Frè yo pre McPherson, Kan., ap fè yon wikenn Bethany sou 8-9 mas. Evènman sa a fè pati pwogram fòmasyon Edikasyon pou yon Ministè Pataje (EFSM) ki ofri atravè Akademi Frè pou Lidèchip Minisyèl. Akademi Frè yo se yon patenarya Legliz Frè yo ak Seminè Bethany. Dawn Ottoni-Wilhelm, pwofesè Predikasyon ak Adorasyon nan Bethany Theological Seminary, pral anseye de sesyon sou entèpretasyon ekriti nan maten 8 mas la, ak sesyon apremidi konsakre sou wòl ekriti yo ak lapriyè nan adorasyon an. Yo pral bay manje midi. Ottoni-Wilhelm pral preche dimanch maten pou sèvis k ap kòmanse a 10 am, e apre yon repa potluck. Pou patisipe, kontakte joshualeck@hotmail.com oswa 620-755-5096. Yon RSVP ta itil pou preparasyon manje.
— Goshen (Ind.) Legliz Frè yo vil la te ede Interfaith Hospitality Network resevwa de fanmi, chak ak kat timoun, pou yon sejou soti 26 janvye rive 2 fevriye. "Kidonk, timoun yo te inisye e te kreye bandwòl long ke yo te pann nan Sal Fellowship nou an." Banyè a te gen ladann yon pòch ak makè endividyèl ki fèt pou manm legliz yo pran kòm yon rapèl remèsiman yo.
— Legliz Sugar Grove frè yo se pare pou mete adisyon li anba do-kay, di bilten nan distri Shenandoah. Legliz la pral gen jou volontè 27, 28, ak 29 mas, apati 9 am Yo pral bay manje midi. "Nou espere ou ka vin ede nou ajoute twalèt nan etablisman nou an pou nou ka sèvi Bondye pi byen," te di bilten distri a. Fè òganizatè yo konnen si w ap vini pou yo ka planifye manje, kontakte 540-459-2493 oswa danorjan@shentel.net .
— Gettysburg (Pa.) Legliz Frè yo ap òganize yon koral nan McPherson (Kan.) College an konsè lendi swa 17 mas, a 7 pm The McPherson College Singers yo se yon gwoup melanje 20 jèn gason ak jèn fanm ki pral fè yon toune rejyon Mid-Atlantik la, te di yon anons. "Sa a se yon aswè gratis nan mizik. Pral gen yon panyen don men yo p ap leve okenn ofrann gratis.”
— Komite Afè Lapè Distri Virlina pral fè yon sèvis "Lapriyè pou Nijerya" nan Daleville (Va.) Legliz Frè yo dimanch 9 mas, soti 3-4 pm "Sè ak frè kretyen nou yo nan Nijerya yo ap menase pa ekstremis Mizilman yo," te di anons la nan evènman an. “Gen anpil moun ki mouri e anpil byen yo te detwi. N ap mete tèt yo ansanm pou nou priye pou lapè nan Nijerya, pou sekirite kretyen yo la, epi pou nou lapenn pèdi lavi ak pwopriyete. Si ou pa kapab vini nan Daleville, nou envite ou pou mete sou kote lè sa a sou 9 mas epi priye pou peyi Nijerya ak sè ak frè kretyen nou yo la.”
— Distri Shenandoah ap òganize yon lòt fwa ankò yon Kit Depot nan biwo Weyers Cave, Va., pou resevwa twous Church World Service (CWS), ki gen ladan twous lekòl, twous ijyèn, twous swen ti bebe, ak bokit netwayaj ijans. Depo a ap ouvri 9 am-4 pm lendi jiska jedi soti 7 avril jiska 15 me.
— Valley Brethren-Mennonite Heritage Center (CrossRoads) Samdi, 22 mas, fè vann piblik anyèl benefis li a 9 am nan Bowman Auctions nan Harrisonburg, Va. Anplis de òf sou atik vann piblik yo varye, patisipan yo ap jwi machandiz kwit, manje maten, ak manje midi. Pou bay atik pou vann piblik la, kontakte CrossRoads nan 540-438-1275. Atik yo ta dwe delivre nan sant la anvan 19 mas.
— Yo te fikse dat pou konsèv vyann chak ane nan distri Mid-Atlantik. Bwat vyann yo pral fèt pou yon semèn, soti 21-24 avril, ak etikèt ki pwograme pou 25 avril. Yo voye tout poul nan bwat nan bank manje lokal oswa entènasyonal, pou ede vwazen ki nan bezwen.
— “Èske w te manke konvèsasyon nou an ak Paul Young, otè Shack la, ane pase a?" mande yon imèl ki soti nan Children's Aid Society, yon ministè Distri Sid Pennsilvani Legliz Frè yo. “Èske w te manke woutin komik Michael Pritchard nan dine anyèl nou an nan mwa Oktòb? Kounye a ou gen chans wè yo tou de! Videyo toulède evènman sa yo sou sitwèb nou an epi yo pral disponib pou w gade jiska fen mwa mas.” Vizite paj videyo a nan www.cassd.org (klike sou "Resous"). Children's Aid Society angaje l pou l ede timoun ki gen risk ak fanmi yo bati lavi ki pi solid, ki pi an sante atravè sèvis pwofesyonèl ak konpasyon.
— Yon gwoup elèv kolèj Bridgewater (Va.). epi de anplwaye pral vwayaje nan Florid pandan vakans prentan pou yo sèvi kòm volontè kòm travayè konstriksyon ak Habitat's Collegiate Challenge Spring Break 2014, se sa yon piblikasyon kolèj te di. Elèv yo, akonpaye pa Stacie Horrell, asistan direktè aktivite elèv yo, ak David Nicholas, kowòdonatè kont elèv yo, ale pou Delray Beach, Fla., 8 mas. Pou Spring Break Challenge, gwoup la pral travay an patenarya ak South Palm. Abita Konte Beach pou Limanite. Pou rasanble lajan pou vwayaj la, gwoup la te fè yon chili cook-off ak yon Spirit Night pou ranmase lajan nan New York Flying Pizza nan Bridgewater. Chapit kanpis la, ki te etabli an 1995, se youn nan prèske 700 chapit kanpis atravè lemond, epi li afilye ak Central Valley Habitat for Humanity nan Bridgewater. Sa a se 22yèm ane elèv Bridgewater yo te itilize vakans prentan pou travay sou plizyè pwojè Habita.
— “Grace Abounds” se tit karèm disiplin/Pak soti nan Springs of Living Water, yon inisyativ pou renouvèlman legliz kote plizyè distri ak kongregasyon Legliz Frè yo ap patisipe. Apre seri bilten Frè yo, yon tèks Dimanch enkli ansanm ak tèks pou lekti ak meditasyon chak jou, yon entèpretasyon tèm nan, gid lapriyè, ak insert pou disène pwochen etap nan kwasans espirityèl. Vince Cable, pastè Uniontown (Pa.) Legliz Frè yo, ekri kesyon etid biblik pou itilizasyon endividyèl ak gwoup. Dènyèman lidè inisyativ la te aprann ke dosye Springs Disciplines yo pral itilize nan Fayette County Prizon nan sid Pittsburgh, Pa., kowòdone atravè Legliz Uniontown. Jwenn dosye a ak kesyon etid biblik sou sitwèb Springs la nan www.churchrenewalservant.org oswa kontakte David Young nan 717-615-4515.
— Pwojè Sipò Death Row, yon ministè ki konekte ak Legliz Frè yo epi ki te dirije pa Rachel Gross nan North Manchester, Ind., ap pataje kèk bon nouvèl. Pwojè a te rive nan objektif pou ekri lèt bay 1,600 prizonye. Kantite prizonye ki nan prizon pou lanmò kounye a se prèske 3,100. Jwenn plis enfòmasyon nan www.brethren.org/drsp ak nan paj Facebook pwojè yo www.facebook.com/pages/Death-Row-Support-Project/416742298367457 .
— An repons a yon demann patnè li yo, pandan sis mwa ki sot pase yo, New Community Project te ranmase $33,500 pou konstwi yon internasyon pou fi nan Nimule, Sid Soudan. "Dpase objektif inisyal la nan $10,000, fon adisyonèl yo ap vin an sou la men: demann te depase atant ak lekòl la te elaji pou loje 400 ti fi," te di yon nòt nan men direktè David Radcliff. "Dapre kòlèg NCP Agnes Amileto nan Asosyasyon Edikasyon ak Devlopman Girlchild la, lekòl la nesesè pou pèmèt tifi yo konsantre sou etid yo (yo tèlman travay lakay yo ke pa gen anpil tan pou devwa), pou anpeche ti fi yo soti nan gwosès ki pa planifye. (yon ensidans souvan nan lekòl melanje sèks), ak pèmèt pi bon aksè pou tifi andikape ak tifi ki soti nan yon distans. Malgre ensekirite aktyèl la nan Sid Soudan, fondasyon lekòl la te vide ak lekòl la planifye pou louvri nan fen sezon prentan. Yon nouvo vwayaj aprantisaj nan pwojè kominotè ki te fikse okòmansman pou fevriye, yo te ranvwaye jiska pita ane sa a oswa kòmansman ane 2015. Pou plis enfòmasyon ale nan www.newcommunityproject.org .
— Open Table Koperativ frè pwogresis yo, ak Living Stream Church of the Brethren, yon asosyasyon sou entènèt ki baze nan Portland, Ore., ap envite manm legliz yo nan yon “Vivant, Open Lent Journey.” Patisipan yo pral pataje foto chak jou nan lanati epi resevwa refleksyon devosyonèl chak dimanch pa imèl, pandan sis semèn ki mennen nan Pak 20 avril. Gwoup la pral kolekte epi pataje foto ak refleksyon nan men moun atravè peyi a, kòm yon fason pou jwenn siy rezirèksyon nan lavi chak jou. Pandan tan sa a, Living Stream pral fè "adorasyon ekolojik-espirityèl" nan dimanch aswè, anons la te di. Gade www.opentablecoop.org/living-open-lenten-journey .
— “Konsèy Mondyal Legliz yo gen anpil enkyetid pa devlopman danjere aktyèl yo nan Ikrèn," Olav Fykse Tveit, sekretè jeneral WCC te di nan yon lage lendi 3 mas la. "Sitiyasyon an mete anpil lavi inosan nan gwo danje. Epi, tankou yon van anmè ki soti nan Gè Fwad la, li riske plis febli kapasite kominote entènasyonal la pou aji kounye a oswa nan lavni sou anpil pwoblèm ijan ki pral mande pou yon repons kolektif ak prensip,” li te di, an pati. “Pou enkyetid pou lavi ak sekirite tout moun ki afekte oswa ki ta ka afekte nan lavni pa kontinye echèk pou rezoud sitiyasyon sa a pasifikman, mwen mande tout pati yo ijan pou yo pa fè vyolans, pou yo angaje yo nan dyalòg ak diplomasi, epi. pou evite eskalade pa mo oswa aksyon gratèl.”
— Apati Lendi 3 Mas la, Rezo Dlo Ekumenik la Konsèy Mondyal Legliz yo (WCC) ap envite kretyen yo pou yo patisipe nan Sèt Semèn pou Dlo, yon "pelerinaj nan direksyon pou jistis dlo." Yon konpilasyon sou entènèt nan refleksyon pataje chak semèn pandan Karèm ogmante konsyantizasyon sou aksè inivèsèl nan dlo ak sanitasyon. Depi 2008, kanpay la te eseye kreye konsyantizasyon sou pwoblèm dlo alantou Jounen Mondyal Dlo 22 Mas, ki tonbe pandan sezon Karèm nan nan kalandriye anpil legliz yo, dapre yon lage. Tèm kanpay ane sa a enspire pa yon apèl 10yèm Asanble WCC a nan Busan, Repiblik Kore di, “pou vin jwenn nou nan pelerinaj. Se pou legliz yo vin kominote gerizon ak konpasyon, epi se pou nou simen Bòn Nouvèl la pou jistis la grandi epi lapè pwofon Bondye a poze sou mond lan.” Refleksyon biblik yo poste chak semèn sou www.oikoumene.org/7-weeks-for-water ansanm ak lyen konplemantè ak lide pou aktivite yo.
Moun ki kontribye nan nimewo Newsline sa a gen ladan Jan Fischer Bachman, Marie Benner-Rhoades, Deborah Brehm, Katie Day, Kendal W. Elmore, Rachel Gross, Mary Kay Heatwole, Julie Hostetter, Jeff Lennard, Becky Motley, David Radcliff, Robert Shank, Jonathan. Shively, Nguyen Vu Cat Tien, Jenny Williams, David Young, ak editè Cheryl Brumbaugh-Cayford, direktè Sèvis Nouvèl pou Legliz Frè yo. Pwochen nimewo Newsline ki pwograme regilyèman pou madi 11 mas la.
*********************************************
Newsline se Sèvis Nouvèl Legliz Frè yo ki pwodui. Kontakte editè a nan cobnews@brethren.org . Newsline parèt nan fen chak semèn, ak pwoblèm espesyal jan sa nesesè. Istwa yo ka reimprime si yo site Newsline kòm sous la. Pou dezabònman oswa chanje preferans imel ou ale nan www.brethren.org/newsline .