'Tout moun ki pa marye te jis tèlman janti': BVSers yo pale sou vwayaj bisiklèt kwa-peyi yo

Koutwazi BVS
BVS Coast to Coast vwayaj bisiklèt fini sou kòt Oregon. Men de siklis yo ak travayè Brethren Volunteer Service Chelsea Goss (agòch) ak Rebekah Maldonado-Nofziger (adwat).

Nan entèvyou Newsline sa a, travayè Brethren Volunteer Service (BVS) Chelsea Goss ak Rebekah Maldonado-Nofziger pale sou avanti bisiklèt cross country yo "BVS Coast to Coast." Yo te kòmanse 1ye me soti nan kòt Atlantik la nan Virginia, epi yo te konplete charyo a 18 out sou kòt Pasifik la nan Oregon. Sou wout la, yo te vizite kominote legliz yo ak zanmi ak fanmi pou ankouraje BVS, epi yo te patisipe nan twa konferans Legliz Frè yo. Gwo aprantisaj yo? Jantiyès ak swen moun yo te rankontre yo:

Newsline: Kidonk, èske vwayaj la te satisfè atant ou yo?

Chelsea: Li te fè. Mwen pa t 'motè anvan, kidonk mwen te konnen li pral yon bagay ki ta defi m. Pa janm te gen nenpòt ki lè mwen te panse mwen pa t 'ap fè li, men li te difisil. Apre sa, mwen te panse ke mwen ta jwenn rankontre moun ak wè bèl aklè, ak tou de bagay sa yo te rive.

Tout moun toujou mande, ki moun ki pi fou ou te rankontre? Oswa, ki bagay ki pi fou ki te pase? Mwen panse ke bagay ki pi fou ki te rive se ke tout moun nou te rankontre-chak moun-te jis tèlman janti. Tout moun te trè akeyan ak pitye, etranje ta ofri nou kote pou nou rete oswa manje oswa dlo oswa mande si nou te gen tout sa nou bezwen.

Rebeka: Bisiklèt la atravè peyi a te rive ak nan kèk sans li jis sanble tankou li te yon rèv. Li te rive nan mwens pase kat mwa, epi li te ale byen vit. Moun yo te tèlman janti e yo te ban nou anpil lanmou. Mwen panse ke li te depase atant, e li te yon bon moman.

Papa m ak mwen te fè kèk bisiklèt ansanm. Mwen te monte bisiklèt nan Harrisonburg, Va., soti nan Ohio pou kòmanse ane nevyèm ane mwen nan kolèj, epi mwen te fè yon koup nan lòt vwayaj ki pa t 'tan lontan. Papa m 'te yon motar grangou. Li te mouri de zan de sa. Rèv papa m 'te genyen bisiklèt fanmi nou soti nan kòt lwès la ak Lè sa a, desann nan Bolivi, kidonk mwen te panse sa a ta ka kòmanse nan ranpli rèv nou te fè ansanm. Mwen toujou vle ale nan Bolivi, men sa a se jis kòmansman an! 

Newsline: Konbyen kominote legliz ou te vizite?

Chelsea: Se te tankou 25-30 Frè ak answit tankou 15-20 Menonit, ak apre 15-20 lòt. Se jis kote nou te rete lannwit lan. Pafwa nou te vizite moun pandan tout jounen an tou, epi fanmi pa konte nan nimewo sa yo. Epi nou te eseye pran yon jou konje yon semèn. Nenpòt moun ki lakay nou te rete a, anjeneral nou te chita epi manje ansanm epi nou ta pale ak tande istwa. Li te plis kontak endividyèl ak konvèsasyon ke nou te genyen ki te pi enpòtan pou nou.

Newsline: Kijan ou fè lide sa a?

Chelsea: Mwen te gen lide a apre mwen te tounen soti nan yon Tour aprantisaj ak David Radcliff nan Burma. De dènye ane yo mwen te gen anpil opòtinite pou vwayaje, e mwen renmen vwayaje aletranje. Mwen jis te reyalize ke gen anpil nan peyi sa a ke mwen pa te wè, ak kilti nan peyi sa a ke mwen pa konnen oswa ke mwen pa te rankontre.

Nan Harrisonburg, Va., mwen t ap travay pou New Community Project, e Rebekah te yon enfimyè e li te rete nan kominote entansyonèl la. Mwen te bay tèt mwen de semèn pou jwenn yon moun ak bisiklèt. Mwen te di tèt mwen, si mwen ka jwenn yon moun nan de semèn kap vini yo Lè sa a, mwen pral ale. Men, si se pa sa, Lè sa a, mwen pral kite lide sa a dèyè. Apre sa, Rebekah te vin kolokasyon mwen epi li te di m: "Si w bezwen yon moun pou vwayaj sa a bisiklèt, mwen ta enterese." Nou pa t konnen youn lòt nan moman sa a, men mwen te di, "Ok, ann ale!"

Newsline: Kidonk se te yon etap lafwa? Èske ou te gen arèstasyon?

Chelsea: Wi, mwen te nève, nan kou. Ou ap toujou pran kèk kalite risk nan tou sa ou fè-kondwi nan travay se yon risk. Sa a te definitivman yon risk, men li te yon risk panse-soti.

Newsline: Ki kalite planifikasyon ou te fè?

Chelsea: Mwen te gen Google Maps epi mwen te kòmanse pin lonje dwèt kote mwen te konnen moun nan peyi a. Lè Rebekah te vin abò, nou te kòmanse montre moun li yo sou kat sa a, epi answit sit BVS yo tou. Apre sa, nou konekte pwen yo pou nou te planifye tout orè nou anvan nou ale. Mwen te kapab di ou anvan nou te kite kote mwen ta pral 16 Out, pa egzanp. Natirèlman, nou te kite kèk plas pou jou tanpon, jis nan ka nou te kite wout.

koutwazi BVS
Rebekah Maldonado-Nofziger ak Chelsea Goss ak jèn nan Columbia City Church of the Brethren, youn nan arè yo nan vwayaj bisiklèt BVS Coast to Coast.

Newsline: Ki sa ki te pi difisil nan vwayaj la?

Chelsea: Mwen ta di nenpòt lè te gen van se te reyèlman pi difisil la. Tout moun te di nou t'ap mache mal paske nou t'ap mache kont van! Men, mwen te di, ki lè fason difisil la dwe move chemen an? Yon bagay mwen te konnen, men li te mete aksan sou plis nan vwayaj la, se te ki jan yo te mantalman prezan ak okouran de sa ou genyen devan ou reyèlman ede.

Rebeka: Pa t 'kapab rete pi lontan ak moun sa yo bèl nou te rankontre sou wout la! Vwayaj bisiklèt la te yon defi nan plizyè fason: wout, tèren difisil, move tan, kominikasyon, ak jis santi fatige nan kèk jou. Men, mwen panse ke nou te aprann nan eksperyans sa yo ak avanse pou pi devan.

Newsline: Ki aprann ou pran nan sa a?

Chelsea: Mwen wete enpòtans ki genyen nan jis ralanti. Depi nou te kapab ralanti epi yo pa gen yon orè kouri nan tèt nou tout tan tout tan, oswa yon lis bagay sa yo fè, te gen plas pou lòt bagay yo reflechi sou. Oswa pa panse osijè de. Mwen souvan jwenn mwen jis jwi kreyasyon ki bò kote nou an. Ou santi tout eleman yo, si gen lapli oswa van oswa solèy. Kèk jou mwen ta jis jwenn tèt mwen nan lapriyè, pa konsyan, li ta jis otomatikman rive.

Youn nan sa Rebekah te rele nou yo "pump up songs" se te "Three Little Birds" pa Bob Marley. "Pa enkyete w pou yon bagay, paske tout ti bagay ap anfòm." Jezi di menm bagay la: “Pa enkyete w”. Mwen panse ke nou enkyete anpil sou yon baz chak jou, epi li te pwòp yo wè ki jan yo te pran swen nou.

Rebeka: Nou te koute de chante an patikilye... "Three Little Birds" pa Bob Marley ak "One Day" pa Matisyahu. Tou de chante nou te itilize kòm tan nou an pou nou ka kontinye monte bisiklèt, epi pou m motive pou m kontinye pedale. Nan "Three Little Birds," Bob Marley ekri ke nou pa ta dwe enkyete - e se te yon tan nan refleksyon ak meditasyon pou mwen. Lè w t ap koute "One Day" sa te ankouraje m - jèn jenerasyon an - ke nou ka chanje mond lan, epi nou ka travay nan direksyon pou yon mond ki pi lapè. Gen espwa.

Yon lòt eksperyans aprantisaj pou mwen se ke kominikasyon vrèman enpòtan. Ha, ki moun ki ta panse! Lè w ak menm moun nan pou yon tan konsa montre ki jan moun ou ye.

Mwen te aprann plis bagay tou sou Legliz Frè yo ak valè ak kwayans yo. Mwen rekonesan anpil e mwen onore pou mwen enkli nan fanmi Legliz Frè yo epi pou m kapab pataje vwayaj la atravè peyi a ak Chelsea! Legliz Frè yo gen bèl egzanp sou fason pou w suiv chemen revolisyonè Jezi a nan renmen ènmi w yo, vwazen w yo, moun ki nan bezwen yo. Gade nan Peggy Gish, pou egzanp, k ap travay ak ekip kretyen Peacemaker nan Irak. Mwen tèlman rekonesan pou egzanp moun nan legliz la te defi m pou m viv!

Newsline: Èske te gen nenpòt eksperyans patikilye sou woulib la ke ou pral sonje?

Rebeka: Moun nou te rankontre nan vwayaj sa a te defye m, ni nan legliz la ni deyò, ki te montre aksyon lanmou ak mizèrikòd anvè nou menm ak lemonn. Mwen te jwenn ke li trè fasil fè jeneralizasyon nan gwoup moun ke nou pa konnen anpil sou yo. Lè m fè bisiklèt atravè peyi a, mwen te aprann ke gen moun trè janti ki tèlman bay, se tout sa nou rankontre! Gen nou, de jèn fanm, bisiklèt atravè peyi a sanble riske pou anpil moun, men nou pa jwenn anyen men renmen ak anpil swen anvè nou.

Newsline: kisa kap vini pou ou?

Chelsea: Mwen te aktyèlman fè ane mwen nan BVS, men mwen rete sou yon koup mwa pou ede ak oryantasyon otòn. Mwen fèk resevwa viza m pou Ostrali, e mwen menm ak frè m Tyler n ap deplase la pou n travay avèk Jarrod McKenna ak Premye Pwojè Lakay la, epitou n ap pastè jèn yo nan yon legliz la. Nan pwen sa a, nou ap planifye pou nou kite an Desanm epi rete pou apeprè yon ane.

Rebeka: Mwen pral travay kòm yon enfimyè ak Seattle Mennonite Church ak Seattle University College, nan yon pwogram ki asosye pou sèvi popilasyon sanzabri yo. Mwen pral ede yo tranzisyon soti nan lopital la nan yon kay ki pi pèmanan, ede yo ak bezwen swen sante yo.

 

— Jwenn plis enfòmasyon sou BVS Coast to Coast, li yon blog, epi wè foto eksperyans nan http://bvscoast2coast.brethren.org

 


 

[gt-link lang="en" label="angle" widget_look="flags_name"]