Liy nouvèl pou 13 jen 2013

Quote nan semèn nan
"Mwen vle di ou sa a se pi bon bagay isit la. De gran ti gason mwen yo te pase nwit la anba kabann lan epi yo te pase de zèd tan isit la. Se te premye fwa yo te rive jwe oswa wè jwèt depi lekòl la te desann. Ou te fè yon bon bagay."

— Yon granpapa remèsye volontè Children's Disaster Services ki te pran swen timoun ak fanmi ki te afekte nan tònad ki te frape Moore, Okla., nan dat 20 me. Volontè CDS yo te travay an koperasyon ak Lakwa Wouj Ameriken nan Moore kontinyèlman depi 25 me. Plis pase 300 timoun te resevwa swen. Anwo a, youn nan foto timoun nan Moore te desine, Bob Roach, volontè CDS la pataje. Deskripsyon timoun nan foto a: “Moun tònad sa yo tris. Moun tònad sa yo ap kriye epi kriye.”

"Paske tout moun ki Lespri Bondye a dirije yo se pitit Bondye" (Women 8:14).

NEWS
1) Volontè CDS yo kontinye pran swen timoun ki afekte nan tònad Oklahoma.
2) Brethren Disaster Ministries pou kòmanse pwojè rekiperasyon Sandy nan New Jersey.
3) Evènman jèn adilt fèt nan Camp Pine Lake.
4) Konsèy Mondyal Legliz selebre siyen Trete Komès Zam.

EVÈNMAN EVALYASYON
5) Yo anonse logo NYC 2014 ak dat ouvèti enskripsyon an.
6) Brethren Academy mete ajou lis kou k ap vini yo.
7) Rasanbleman Frè Pwogresis ki pral fèt nan Indiana.

Karakteristik
8) Moderatè Bob Krouse bay ton pou Konferans Anyèl 2013 la.
9) Prèv Bondye ap travay: Yon renesans lafwa nan McPherson College.
10) Reprezantan Nasyonzini an rapòte yon reyinyon mondyal "twoublan" sou trafik moun.

 

11) Frè m ':

Koreksyon, sonje Doris Hollinger, travay ouvèti, nòt pèsonèl, resous adorasyon ete nan Gather 'Round, Brethren Voices entèvyou direktè BVS, plis.

 


Yon nòt pou lektè Newsline yo: Anplwaye Legliz Frè yo te aprann maten sa a ke www.cobannualconference.org—yon ansyen sit entènèt ki pi souvan pa itilize—te enfekte ak yon script move (viris) ki te kapab afekte òdinatè vizitè yo. Enfeksyon an te retire epi sit la an sekirite kounye a. Li sanble ke lòt sit entènèt ki pa frè yo tou te vize ak anplwaye yo ap mennen ankèt sou sous atak la. Si ou te jwenn aksè nan paj deklarasyon Konferans Anyèl la oswa dokiman ant 10-12 jen, tanpri mete ajou pwogram anti-viris ou a epi tcheke òdinatè w lan. Si ou pa gen pwoteksyon anti-viris (ki PA rekòmande) gen opsyon gratis tankou free.avg.com ak www.avira.com . Tanpri sonje ke rès la nan sit entènèt Konferans Anyèl la òganize sou www.brethren.org pa te afekte. Anplis de sa, yo pral retire ansyen sit entènèt cobannualconference.org la byento epi tout materyèl yo pral deplase sou sit ki pi an sekirite. www.brethren.org/ac . Si w gen kesyon oswa enkyetid tanpri kontakte cobweb@brethren.org .


 

1) Volontè CDS yo kontinye pran swen timoun ki afekte nan tònad Oklahoma.

Roy Winter, direktè egzekitif Brethren Disaster Ministries, mande: “Tanpri kenbe moun Oklahoma yo nan priyè w yo. Children's Disaster Services (CDS) gen yon gwoup volontè k ap sèvi nan Moore, Okla., depi 25 me. Apati 4 jen, 325 timoun te resevwa swen.

Volontè CDS, yon pwogram nan Brethren Disaster Ministries, ap ede pran swen timoun ak fanmi ki te afekte nan tònad ki te devaste Moore nan dat 20 me a. CDS travay ansanm ak FEMA ak Lakwa Wouj Ameriken an pou bay swen timoun apre katastwòf yo. Volontè CDS ki fòme e ki sètifye yo te kreye sant gadri nan abri ak sant asistans pou katastwòf. Espesyalman fòmasyon pou reponn a timoun twomatize yo, volontè yo bay yon prezans kalm, an sekirite, ak rasire nan mitan dezòd la kreye pa dezas.

Anplwaye CDS rapòte ke volontè yo te oblije evakye nan yon abri tanpèt de fwa semèn pase a lè plis tònad te touche nan Oklahoma ki te lakòz plis domaj ak inondasyon, ak plis pèt lavi. Tout volontè CDS yo ap fè byen epi kenbe nan bon espri, rapò manadjè pwojè Bob Roach.

Volontè CDS yo nan Oklahoma jiskaprezan gen ladan Bob ak Peggy Roach, Ken Kline, Donna Savage, Beryl Cheal, Douetta Davis, Bethany Vaughn, Josh Leu, ak Virginia Holcomb. Menm nèf volontè sa yo planifye pou kontinye travay nan Sant Resous Multi-Ajans (MARC) nan West Moore High School jiska fen semèn nan. Ekip la pral ranplase pa yon nouvo seri volontè CDS nan wikenn kap vini an.

Volontè CDS yo te kòmanse travay nan Moore samdi 25 me, okòmansman etabli zòn gadri nan de MARC nan Little Axe Elementary School ak West Moore High School. Sit lekòl yo te de nan kat MARC ki te louvri nan zòn Moore nan dat 25 me. CDS te sèvi plizyè timoun nan sant Little Axe nan samdi ak dimanch, anvan sant sa a te fèmen. Lè sa a, volontè CDS yo te konsolide nan sant West Moore High School.

Donasyon pou Fon pou Katastwòf Ijans yo pral sipòte repons Sèvis pou Katastwòf pou Timoun yo. Ale nan www.brethren.org/edf oswa voye yon chèk bay Emergency Disaster Fund, Church of the Brethren General Offices, 1451 Dundee Ave., Elgin, IL 60120.

Foto pa Bob Roach
Desen yon timoun montre anvi li pou bèt kay ki pèdi nan tònad ki te frape Moore, Okla.. Volontè Children's Disaster Services sèvi ak jwèt ak atis pou ede timoun yo retabli de chòk dezas sa yo.

Istwa CDS soti nan Oklahoma

Manadjè pwojè Bob Roach pataje istwa sa yo ki soti nan sant gadri nan Moore, Okla., kote volontè Children's Disaster Services ap pran swen timoun ak fanmi ki te afekte nan tònad ki te devaste vil 20 me a:

Yon papa vin tcheke pitit fi. "Ou pran plezi? Nou prese." Timoun nan fè bak epi li boude. Papa: "Kisa ki mal?" Timoun: "Mwen vle ou ale dousman." Papa ezite epi li reponn, "Oke, nou pral eseye ale dousman."

Yon granpapa kanpe (san timoun). "Mwen vle di ou sa a se pi bon bagay isit la. De gran ti gason mwen yo te pase nwit la anba kabann lan epi yo te pase de zèd tan isit la. Se te premye fwa yo te rive jwe oswa wè jwèt depi lekòl la te desann. Ou te fè yon bon bagay. Gen kèk moun ki pa reyalize ke timoun yo bezwen de-estrès menm jan granmoun yo fè - pafwa timoun yo bezwen li plis. Mwen te vle di ou mèsi."

Yon manman pare pou l kite MARC men pitit fi l fèk kòmanse pentire. Li chita deyò sant CDS la pou l tann epi li kòmanse pataje: “Nou jis te deplase soti nan Massachusetts ete pase a epi nou pèdi tout bagay. Nou te frape ankò yè swa. Bòpè mwen an takine ke nou te pote move chans epi mwen te di l 'mwen ta pran kredi pou nenpòt nèj men mwen pa pran blame pou okenn tònad!" Ala bèl bagay ke li ka toujou gen yon sans de imè apre tout sa li te pase.

Manman E te fèk soti li epi li di li li vle li "rankontre nouvo zanmi m nan." Li kouri al mande M (yon lòt timoun) pou l rankontre manman l, men li refize kite tab play doh la. Li fè yon siy epi li di manman E, “Mwen te konn ale nan Plaza Towers School. Mwen pa ale la ankò." Manman an souke tèt li epi li reponn, "Mwen panse ke nou pral oblije jwenn yon nouvo lekòl pou nou."

Pandan vizit li ak CDS, yon ti gason kanpe nan mitan espas la, lonje bra l, epi li deklare, "Mwen rete isit la pou tout tan!"

Yè yon enfimyè ki soti nan West Moore MARC te vini epi li te mande si mwen te kapab vini avèk li. Li te gen yon jèn manman ki terye je ki te trè konsène sou pitit fi 10 ane fin vye granmoun li (pa prezan). Manman te deklare ke depi tònad Vandredi a, timoun nan te trè pè ak fache. Li te deklare timoun nan pa t ap aji tankou li te konn fè. "Kisa mwen ka fè?" Mwen te eseye rasire li ke sa a te nòmal, e ke timoun yo pral travèse menm faz chòk granmoun yo te fè fas a—prèske tankou pwosesis lapenn. Mwen te eksplike ke timoun yo bezwen tou travay nan chòk nan yon katastwòf epi souvan regrese nan konpòtman ki pi piti. Mwen te eseye eksplike pi bon bagay la se fè timoun nan eksprime santiman li—pale, jwe kreyatif, jwe ak kamarad klas ki ap pase nan menm sitiyasyon an, desen, atizay, ak aktivite ki ede soulaje estrès ak tansyon. "Fè timoun nan konnen ou gen anpil nan menm santiman yo epi ou dwe onèt jan w ap fè fas ak yo." Nou te pale de bay timoun nan rasirans, epi fè timoun nan patisipe nan yon plan sekirite. Manman an te di ke li ta mete pitit vwazen an ansanm ak pitit fi li a epi fè sak pou ijans/sak sekirite. Te di li mwen panse ke sa a te yon bon lide. Mwen te ankouraje l pou l pale ak Lakwa Wouj sante mantal epi m te di yo t ap disponib kounye a ak nan lavni. Mwen te ba li bwochi “Trauma, Helping Your Child Cope.” Manman te ban m yon gwo akolad, li di: "Mwen pa konnen ki moun ou ye, men ou vrèman ede!"

2) Brethren Disaster Ministries pou kòmanse pwojè rekiperasyon Sandy nan New Jersey.

Nan yon nouvo patenarya enteresan pou ede rekiperasyon nan kominote Super Storm Sandy ki te deplase yo, Brethren Disaster Ministries ap kolabore ak yon lokal ki fè konfyans san bi likratif nan yon pwojè ki vize pou ogmante rezèv lojman an sekirite ak bon mache nan New Jersey. Pwojè inik sa a pral pèmèt Brethren Disaster Ministries yo rive jwenn yon popilasyon ki souvan pa jwenn sèvis apre katastwòf yo, men ki gen rekiperasyon enpòtan anpil pou rekiperasyon an jeneral ak sante kominote a.

Sipè Tanpèt Sandy te tonbe sou tè 29 oktòb 2012, li te devaste kòt mitan Atlantik la ak inondasyon ak gwo van. Pami rejyon ki pi mal afekte yo, Ocean County, NJ, te wè 62 pousan nan tout domaj yo nan tout eta a, ki gen ladan apeprè 50,000 kay ak prèske 10,000 pwopriyete lokasyon domaje oswa detwi.

Menm jan sa fèt apre pifò katastwòf yo, disponiblite lojman nan Oseyan County a trè limite paske pwopriyetè kay yo ap chèche lokasyon tanporè pandan y ap fè reparasyon nan kay yo, epi lokatè ki deplase yo ap chèche lojman altènatif—yo pa konnen si oswa ki lè pwopriyetè yo pral rebati. Sikonstans malere sa yo kreye yon sitiyasyon kote pri lokasyon yo nan rejyon an te monte anpil, sa ki mete anpil fanmi ki gen revni ba oswa modere nan risk pou yo pa kapab retounen nan kominote yo, kote yo adore, travay, ak lekòl yo.

Brethren Disaster Ministries ap fè patenarya ak OCEAN, Inc., ki pral bay tè a pou konstwi sis kay pou yon sèl fanmi nan Berkeley Township, NJ Kay yo pral lokalize andeyò "zòn inondasyon an," pral konstwi pa volontè Brethren Disaster Ministries, epi yo pral enkòpore sèten teknik mitigasyon ki fèt pou diminye risk domaj nan pwochen katastwòf yo. Nouvo kay yo pral lwe sou yon echèl glisman bay fanmi ki gen revni ba ak modere ki gen bezwen espesyal ki te afekte nan Super Storm Sandy.

Prensip gid Brethren Disaster Ministries yo pa pèmèt pou bati pwopriyete lokasyon pou pwopriyetè prive–e pwojè sa a, byenke inik, pa gen okenn eksepsyon. OCEAN, Inc. pral bay sèvis jesyon dosye pou sètifye tout estanda revni ak kalifikasyon epi bay moun ki gen bezwen espesyal priyorite. Apre kay yo fini, OCEAN, Inc ap ofri sèvis jesyon pwopriyete ak antretyen.

Konstriksyon yo espere kòmanse nan fen mwa Out sou kay twa ak kat chanm yo. Repons nan rejyon sa a gendwa elaji tou pou l enkli plis nouvo kay ak/oswa reparasyon nan kay ki deja deja domaje nan tanpèt la. Yon alokasyon $40,000 ki soti nan Church of the Brethren's Emergency Disaster Fund (EDF) ap bay sipò finansye pou pwojè a.

Yon lòt alokasyon EDF ap kontinye sipò pou pwojè reparasyon ak rekonstriksyon Brethren Disaster Ministries nan Binghamton, NY, apre inondasyon katastwofik tanpèt twopikal Lee te koze nan mwa septanm 2011. Jiska prezan, plis pase 200 volontè te bay prèske 15,000 èdtan sèvis pou konplete reparasyon. sou plis pase 40 kay. Sibvansyon anvan pwojè sa a totalize $30,000. Bay Fon pou Katastwòf Ijans nan www.brethren.org/edf .

— Zach Wolgemuth se direktè asosye Brethren Disaster Ministries.

3) Evènman jèn adilt fèt nan Camp Pine Lake.

Foto pa Kelsey Murray
Konferans Jèn Adilt 2013 te rasanble nan Camp Pine Lake toupre Eldora, Iowa

Plis pase 40 jèn adilt ki soti toupatou nan peyi a te rasanble nan Camp Pine Lake nan Eldora, Iowa, pou Konferans Anyèl Jèn Adilt Legliz Frè yo (oswa YAC pou kout). YAC te fèt pandan wikenn Jounen Memoryal la soti 25-27 me. Jèn adilt yo te pase yon bon moman ki te ranpli avèk ri, konvèsasyon, kafe, ak kat kare, malgre sa ki te otreman yon wikenn trè lapli ak fre nan Iowa.

Te gen tan rezève pou atelye, ti gwoup, gwo gwoup, yon boutik kafe ak talan montre, yon dife kan te jwi nan kondisyon yo sèk ak cho nan loj la, bri lajwa, ak adorasyon.

Tèm pou ane sa a te vire sou "Vwa... wòch yo ta rele byen fò!" baze sou Lik 19:36-40. Koòdonatè adorasyon yo te Tyler Goss ak Marie Benner-Rhoades. Se Eric Landram, Kay Guyer, Jonathan Brenneman, ak Joanna Shenk ki te dirije sèvis adorasyon yo, ak lidèchip mizik Jacob Crouse.

Komite Direktè Jèn Adilt yo kontan anonse YAC ane pwochèn pral fèt nan Camp Brethren Woods nan Keezletown, Va. Tanpri rete branche pou plis enfòmasyon sou dat egzak yo.

Epitou, Komite Direktè Jèn Adilt la kounye a ap pran aplikasyon pou plas ouvri nan komite a. Ou ka jwenn aplikasyon yo nan www.brethren.org/yya/resources.html .

— Josh Bashore-Steury te bay rapò sa a nan Konferans Jèn Adilt 2013 la.

4) Konsèy Mondyal Legliz selebre siyen Trete Komès Zam.

"Siyen bonè epi sove lavi!" te di Konsèy Mondyal pou Legliz yo (WCC) nouvèl selebrasyon sou siyen an nan premye Trete Komès Zam nan mond lan:

Prèske 70 gouvènman te siyen premye Trete Komès Zam nan mond lan nan Nasyonzini nan jou li te ouvè pou siyati, 3 jen. Legliz nan plizyè douzèn peyi te ankouraje yo pou yo fè sa pou yo kenbe momantòm nan negosyasyon siksè jiskaske nouvo trete a pran. efè.

Siyatè yo enkli eta ki ekspòte zam ak eta kote zam enpòte yo alimante vyolans.

Gwo patisipasyon nan premye jou siyati a te reflete gwo sipò pou kontwole lavant zam, ki te pote prèske 100 legliz ak òganizasyon ki gen rapò nan kanpay WCC de ane pou trete a.

"Siyen bonè" se mesaj ke kanpay èkumenik yo te bay 24 gouvènman nan dènye jou yo - 14 ladan yo nan Lafrik, kontinan ki te soufri pi plis nan lavant zam ki pa reglemante.

Gwo ekspòtatè zam Almay, Wayòm Ini, ak Lafrans te patisipe nan premye jou siyen an, menm jan ak pi piti ekspòtatè tankou Nòvèj ak Syèd. Pi gwo pwodiktè ak ekspòtatè zam nan mond lan, Etazini, te di ke li ta siyen pita. Larisi, Lachin, Lend, ak lòt moun te absteni nan vòt trete a epi yo pa te endike si yo pral siyen.

Pri imen komès zam ilegal te konsantre nan defans legliz la pou trete zam la nan otan ke 47 peyi lè negosyasyon yo te pik nan kòmansman ane sa a. Nan mwa avril, 156 peyi te vote pou trete a, yon etap enpòtan nan pote ekspòtasyon zam milya dola yo anba kontwòl. Trete a pral antre an vigè yon fwa 50 peyi yo te ratifye li.

Antretan, san nouvo kontwòl obligatwa mondyal sa yo, anviwon 2,000 moun ap kontinye mouri chak jou akoz vyolans ame.

Lè trete a anvigè epi li ap travay, li pral pi difisil pou bay zam ki ap alimante konfli san k ap kontinye nan peyi Siri a. Jiska lè sa a, li rete pi fasil pou vann bal, bonm ak zam mòtèl pase pou vann bannann oswa anana.

Etandone kote jeyografik legliz manm WCC yo ak òganizasyon ki asosye yo nan diferan rejyon yo, kanpay WCC dirije a te kapab pale ak yon sèl vwa ak kat diferan kalite gouvènman, sa yo ki fè ak vann plis zam yo; moun ki te soufri pi plis nan komès zam irèsponsab; moun ki vle komès zam yo refòme; ak moun ki pa ka konsantre sou pwoblèm nan men wè valè li.

“Kanpay èkumenik pou yon Trete Komès Zam Djanm ak Efikas” te devlope nan yon aksyon Komite Santral WCC an 2011. Yo te fòme yon rezo kanpay nan mitan ane 2011 pandan Konvokasyon Lapè Entènasyonal Ekumenik nan Kingston, Jamayik.

Legliz ak ministè legliz yo nan 40 peyi te rantre nan kanpay la. Uganda, RD Kongo, Nijerya, Syera Leòn, Brezil, Meksik, Kanada, Syèd, Almay, Nòvèj, End, Kore di Sid, Ostrali, ak Papwa Nouvèl Gine se te kèk nan peyi yo te enplike. Te gen yon kolaborasyon sere ak gwoup Katolik ak evanjelik yo.

Legliz ak gouvènman Afriken yo te jwe yon wòl kle nan kanpay la. Peyi ki te afekte anpil pa plizyè deseni lavant zam irèsponsab te kanpe ansanm e yo te fè tande vwa yo.

Yon demann kle te ke trete a dwe gen ladan ti zam ak zam limyè, plis minisyon, oswa li pa t 'trete a ke Lafrik te bezwen. De gwo jwè nan negosyasyon yo, Etazini ak Lachin, tou de te pran nòt sou pozisyon Afriken an. Chanjman nan pozisyon yo te swiv, e negosyasyon yo te kapab kontinye.

Nan fen a, trete a ki louvri pou siyati semèn sa a adrese anpil nan sa WCC a te adopte kòm politik pou kanpay la, menm si li tonbe kout nan plizyè pwen.

Pou premye fwa, yon trete mondyal kouvri zam piti ak zam lejè, minisyon, vyolasyon dwa moun, lwa imanitè entènasyonal, ak vyolans ki baze sou sèks.

Li entèdi ekspòtasyon zam konvansyonèl kote gen konesans ke zam yo ta ka itilize nan krim lagè, jenosid, atak kont sivil, ak lòt vyolasyon grav nan lwa imanitè entènasyonal.

Sipò pou trete a soti nan anpil eta, ki gen ladan gwo ekspòtatè zam, pral mete presyon sou eta ki absteni yo pou refòme pratik yo.

Manm kanpay èkumenik la kontinye travay pou plis gouvènman yo siyen epi ratifye trete yo te tann depi lontan an.

Gade foto ofisyèl peyi yo ak kanpay yo nan trete a siyen nan www.flickr.com/photos/controlarms/sets/72157633841925147 . Paj Entènèt Trete Komès Zam la se http://armstreaty.org .

Konsèy Mondyal Legliz yo ankouraje inite kretyen nan lafwa, temwayaj, ak sèvis pou yon monn jis ak lapè. Yon manm legliz te fonde an 1948, nan fen 2012 WCC a te gen 345 manm legliz ki reprezante plis pase 500 milyon kretyen ki soti nan pwotestan, Otodòks, Anglikan, ak lòt tradisyon nan plis pase 110 peyi. WCC travay an kolaborasyon ak Legliz Katolik Women an. Legliz Frè yo se yon manm kominyon WCC.

EVÈNMAN EVALYASYON

5) Yo anonse logo NYC 2014 ak dat ouvèti enskripsyon an.

Biwo Ministè Jèn ak Jèn Adilt te pibliye yon nouvo logo pou National Youth Conference (NYC) 2014, konferans legliz Frè yo yon fwa chak kat ane pou jèn ki te fini klas 9yèm ane jiska premye ane kolèj. Logo Debbie Noffsinger ki te fèt la montre tèm NYC ki soti nan Efezyen 4:1-7, “Kris la rele, beni pou vwayaj la ansanm.”

Yo anonse tou dat ouvèti enskripsyon sou Entènèt la pou NYC: 3 janvye 2014, a 7 pm (lè santral).

NYC ap fèt 19-24 jiyè 2014, nan Colorado State University nan Ft. Collins, Colo. Konferans lan pral kòmanse ak enskripsyon a midi samdi epi fini a midi jedi. Manje, lojman, ak pwogramasyon yo enkli nan frè enskripsyon an $450. Yo dwe peye yon depo $225 ki pa ranbousab nan moman enskripsyon an. Balans ap dwe rive 30 avril 2014.

Jèn ki te fini nevyèm ane lekòl segondè jiska yon ane kolèj (nan moman NYC) elijib pou ale. Tout jèn yo dwe akonpaye pa yon konseye adilt. Kongregasyon ak gwoup jèn yo dwe voye omwen yon konseye adilt ki gen omwen 22 an pou chak senk jèn ki asiste, epi yo dwe voye yon konseye fi pou akonpaye jèn fi, ak yon konseye gason pou akonpaye jèn gason.

Koòdonatè NYC 2014 yo, k ap sèvi atravè Sèvis Volontè Frè yo, se Katie Cummings, Tim Heishman, ak Sarah Neher. National Youth Cabinet, ki ede planifye ak dirije NYC, gen ladan Kerrick van Asselt, Zander Willoughby, Sarah Ullom-Minnich, Sarandon Smith, Brittany Fourman, ak Emmett Eldred, ak konseye granmoun Rhonda Pittman Gingrich ak Dennis Lohr. Becky Ullom Naugle se direktè Ministè Jèn ak Jèn Adilt pou Legliz Frè yo.

Jwenn plis enfòmasyon sou NYC 2014 jan li vin disponib nan www.brethren.org/nyc . Konekte ak NYC sou Facebook lè w “like” paj NYC2014 la nan fb.com/nyc2014. Swiv NYC sou Twitter @NYC_2014. Pou kesyon kontakte 800-323-8039 oswa cobyouth@brethren.org .

6) Brethren Academy mete ajou lis kou k ap vini yo.

Akademi Frè pou Lidèchip Minisyèl la te mete ajou lis kou k ap vini an, ki gen ladan l inite etid endepandan ki konekte ak evènman Asosyasyon Minis yo nan fen mwa Jen an avans Konferans Anyèl Legliz Frè yo, ak senkyèm Asanble Mondyal Frè yo nan mitan mwa Jiyè.

Kou Brethren Academy yo ouvri pou etidyan Fòmasyon nan Ministè (TRIM) ak Edikasyon pou Ministè Pataj (EFSM), pastè (ki ka touche inite edikasyon kontinyèl), ak tout moun ki enterese. Dat limit enskripsyon yo note anba a. Akademi an kontinye aksepte elèv yo pi lwen pase dat limit enskripsyon an, men nan dat sa a pèsonèl la detèmine si gen ase elèv ki anrejistre pou ofri kou a. Anpil kou te egzije lekti anvan kou, kidonk elèv yo dwe bay ase tan pou yo konplete lekti davans. Elèv yo pa ta dwe achte tèks oswa fè plan vwayaj jiskaske dat limit enskripsyon an pase, epi yo resevwa yon konfimasyon kou.

Pou plis enfòmasyon sou kou Brethren Academy sa yo oswa pou w enskri, kontakte Francine Massie, asistan administratif pou Brethren Academy, nan academy@bethanyseminary.edu oswa 765-983-1824. Enskri pou kou yo note kòm "SVMC" (yo ofri nan Susquehanna Valley Ministry Center, ki sitiye nan Elizabethtown (Pa.) College) lè w kontakte SVMC@etown.edu oswa 717-361-1450.

— Konferans anyèl dirije inite etid endepandan, 28-29 jen nan Charlotte, NC, disponib pou elèv TRIM/EFSM. Yo ofri inite etid endepandan dirije sa a an konjonksyon avèk evènman edikasyon kontinyèl Asosyasyon Minis yo anvan konferans ki rele “Lidèchip kretyen fidèl nan 21yèm syèk la” L. Gregory Jones ki te dirije. Se Julie Hostetter, direktè egzekitif Brethren Academy la ki dirije, planifye ak dirije inite etid la. I pou enkli lektir avan Konferans, en sesyon inerdtan avan e apre sa levennman Lasosyasyon Minis, e prezans dan tou levennman Lasosyasyon Minis. Yo pral espere yon pwojè swivi. Si w enterese, kontakte hosteju@bethanyseminary.edu . Pa pral gen frè ekolaj, sepandan patisipan yo dwe enskri epi peye pou evènman Asosyasyon Minis yo. Moun ki planifye pou patisipe yo pral bezwen fè aranjman pou pwòp lojman yo nan Charlotte. Pou plis enfòmasyon sou evènman Asosyasyon Minis yo ak pou anrejistre, ale nan www.brethren.org/ministryoffice .

— Inite etid endepandan ki konekte ak Fifth Brethren World Assembly sou tèm, “Brethren Spirituality: How Brethren Conceive of and Practice the Spiritual Life,” Jiyè 11-14, patwone pa Konsèy Ansiklopedi Frè yo ak òganize pa Sant Eritaj Frè yo nan Brookville, Ohio. Elèv TRIM ki vle ale nan ta dwe travay ak koòdonatè distri yo pou fè aranjman pou yon inite etid endepandan. Elèv EFSM ki vle itilize evènman sa a kòm yon pati nan inite aprantisaj Basic Brethren Beliefs ta dwe kontakte Julie Hostetter. Elèv yo responsab pou frè enskripsyon an, vwayaj, ak depans nan asanble a, epi fè aranjman pou pwòp lojman yo. Inite edikasyon kontinyèl yo disponib pou minis òdone yo. Pou jwenn plis enfòmasyon sou Asanble Mondyal Frè ak enskripsyon sou Entènèt la www.brethrenheritagecenter.org .

— "Istwa Legliz la: Refòm nan laj modèn lan," yon kou sou entènèt soti nan Jiyè 29-Sept. 20 ak enstriktè Craig Gandy. Dat limit enskripsyon an se Jiyè 15 (SVMC).

— “Ministè ak Jèn/Jèn Adilt,” yon kou sou Entènèt soti 19 Out-Oktòb. 11 ak enstriktè Russell Haitch, pwofesè Edikasyon Kretyen nan Bethany Theological Seminary ak direktè Enstiti pou Ministè ak Jèn ak Jèn Adilt. Dat limit enskripsyon an se 22 jiyè.

— "Entwodiksyon nan Teyoloji," yon kou sou entènèt soti 14 oktòb-desanm. 13 ak enstriktè Malinda Berry, pwofesè asistan nan Etid Teyolojik ak direktè pwogram MA nan Bethany Seminary. Dat limit enskripsyon an se 16 septanm.

— “Men, kiyès mwen ye? Krisyanis nan yon kontèks mondyal," yon kou sou Entènèt nan mwa janvye 2014 ak enstriktè Kent Eaton, provost ak pwofesè Syans Kiltirèl nan McPherson (Kan.) College.

Pou plis enfòmasyon sou kou Brethren Academy kontakte academy@bethanyseminary.edu oswa 765-983-1824.

7) Rasanbleman Frè Pwogresis ki pral fèt nan Indiana.

Enskripsyon an ouvri pou Rasanbleman Frè Pwogresis 2013 la sou tèm, “Anvi Sen: Sa a se kò mwen.” Sizyèm rasanbleman anyèl frè pwogresis sa a ap fèt 15-17 novanm nan Beacon Heights Church of the Brethren nan Fort Wayne, Ind. Tèm nan reflete angajman kontinyèl rasanbleman an nan yon legliz ak sosyete ki afime bonte tout kò Kris la. , te di yon lage.

Sharon Groves, direktè Pwogram Relijyon ak Lafwa pou Kanpay Dwa Moun (HRC), pral preche ak prezantatè a. Fondasyon li gen ladan ansèyman, ekri, defans, ak sèvis sosyal. Anvan li te travay nan HRC, li te jere editè nan "The Journal of Feminist Studies" epi li te anseye nan University of Maryland.

Rasanbleman an pral gen ladann gwoup diskisyon, adorasyon, mizik, ak yon pwojeksyon nan "Love Free or Die," yon dokimantè sou evèk Episkopal Gene Robinson, premye prèt ouvètman masisi òdone evèk nan nenpòt gwo denominasyon kretyen. Yon diskisyon panèl èkumenik ak pastè lokal yo pral swiv tès depistaj la. Rasanbleman an pral abouti ak yon resepsyon ak selebrasyon ki gen yon pèfòmans pa dance.Kontemporary, yon konpayi dans Fort Wayne.

"Frè Pwogresis yo se moun ki ap lite ak sa sa vle di pou moun ki gen lafwa nan tan ak anviwònman sa a," te di. “Ansanm nou anbrase don divèsite, Ospitalite, pouswit entelektyèl, angajman onèt, ak adorasyon kreyatif. Nou akeyi tout moun vin jwenn nou."

Rasanbleman an patwone pa Womaen's Caucus, Open Table Cooperative, ak Brethren Mennonite Council for the Lesbian, Gay, Bisexual, and Transgender Interests (BMC). Enskripsyon an sou entènèt nan www.progressivebrethren.eventbrite.com . Kontakte Carol Wise nan cwise@bmclgbt.org pou plis enfòmasyon.

Karakteristik

8) Moderatè Bob Krouse bay ton pou Konferans Anyèl 2013 la.

“Se konsa tout moun va konnen nou se disip mwen, si nou gen lanmou youn pou lòt.” ( Jan 13:35 ).

“Konferans Anyèl Legliz Frè yo egziste pou ini, fòtifye ak ekipe Legliz Frè yo pou suiv Jezi.” Nou jwenn gwo lajwa nan rasanble ansanm. Iwonilman, pouvwa inite nou an ka agrandi santiman vilnerabilite nou ak fristrasyon. Santiman sa yo se pa konfli ki ka rezoud; yo menm tou yo pa jistifye reyaji bay lòt moun san jantiyès, ni ak menas, atak, oswa akizasyon. Yo se yon apèl pou reponn avèk respè lè nou santi nou pi alèz.

Jezi te di: “Renmen ènmi w yo epi priye pou moun k ap pèsekite w” (Matye 5:44). Sa pa fasil e nou pa oblije fè travay sa a poukont nou. Ofisye Konferans Anyèl yo te mande Ministè Rekonsilyasyon (MoR) On Earth Peace pou ede nou travay ansanm pou kreye yon kilti lanmou fidèl ak respè.

Nou bezwen angajman tout moun pou kreye yon klima sekirite “pou nou youn ka ankouraje youn ak lòt grasa lafwa lòt, ni pa w ni lafwa pa m” (Women 1:12). Sa vle di: 
— Bay chak moun tan pou yo pale, reflechi, epi koute.
— Pale apati pwòp eksperyans ou san w pa sipoze motif ak panse lòt moun.
— Pale avèk respè pou lòt moun ka tande w san yo pa pran defans.
— Koute byen pou konstwi konfyans ak pou ogmante pwòp konpreyansyon w.

Si w ap konsidere sa pou w di oswa si w pa alèz ak sa yon lòt ap di, mande:
— Èske li an sekirite?
— Eske se respè?
— Èske sa ankouraje fidelite?

Lè w reflechi sou sekirite, respè, ak lanmou ki sanble ak Kris la epi pale sou sa, ap kreye yon kilti respè ak fidelite:
— Rekonèt vilnerabilite. Jezi te di dezyèm pi gwo kòmandman an se "renmen pwochen w tankou tèt ou" (Mak 12:30). Kenbe tèt ou ak lòt moun an sekirite kreye yon anviwònman ki an sekirite pou tout moun.
— Moun ki nan minorite a oswa ki regilyèman kritike ak defye piblikman yo konprann yo santi yo vilnerab epi yo bezwen trete ak sansiblite yo nan lòd yo santi yo an sekirite.
— Si w santi w vilnerab itilize sistèm zanmi an. Tcheke sou yon baz regilye pou fè "zanmi" ou konnen ki jan ou santi ou.
— Diminye risk ki pa nesesè. Mache an gwoup otank posib. Mache apre fè nwa osi piti ke posib. Ou dwe konsyan de anviwònman ou yo.
— Si gen yon bagay ki santi li “depaman” oswa alèz, pran yon lòt wout oswa fè yon lòt chwa.
— Kontakte Ministè Rekonsilyasyon an pou ede w evalye sitiyasyon an ak ki chwa w genyen yo.
— Si w santi w menase oswa an danje jwenn èd imedya nan sous ki pi pre a: Ministè Rekonsilyasyon (MoR), anplwaye otèl la, oswa sekirite.

Sispann asèlman. “Gade, jan sa bon ak bèl lè frè ak sè ap viv nan inite” ( Sòm 133:1 ). Konferans Anyèl se pa yon kote pou blese, ridikil oswa menase nenpòt moun pou nenpòt rezon. Pawòl oswa aksyon ki atake oswa kondane yo pa akseptab.

Si w santi w pare pou w konfwonte oswa pale kont yon moun, kontakte MoR. Yo pral koute epi pale avèk ou sou mesaj ou vle pou yo tande a ak fason ki apwopriye yo grandi vwa ou san yo pa mete lòt moun desann.

Si w santi w ap anmède w, kontakte MoR. Yo pral ede w konsidere konpòtman, motivasyon, ak aksyon apwopriye.

Si MoR remake konvèsasyon agresif yo ka tcheke pou wè patisipan yo santi yo an sekirite. Nan ka vyolans fizik menase oswa vyolans fizik aktyèl MoR pral jwenn èd nan sekirite.

Lapriyè nou se pou nou ka fè plas pou Sentespri a deplase nan mitan nou nan ede youn lòt santi yo an sekirite, respekte, ak ankouraje yo rete fidèl. Nou pa ka fè li pou kont li. Bondye ban nou favè pou nou fè sa ansanm menm jan Kris la rele nou pou nou youn renmen lòt jan Kris la renmen nou (Jan 13:34).

— Bob Krouse se moderatè Konferans Anyèl 2013 nan Legliz Frè yo, ki dwe fèt 29 jen rive 3 jiyè nan Charlotte, NC. Li tou pastè Little Swatara Church of the Brethren nan Bethel, Pa. The Ministry of Reconciliation (MoR) nimewo kontak pandan Konferans Anyèl 2013 la pral 620-755-3940.

9) Prèv Bondye ap travay: Yon renesans lafwa nan McPherson College.

Foto pa: koutwazi McPherson College
Steve Crain, minis kanpis nan McPherson (Kan.) College

Reviv tradisyon ki ansyen tankou lekti ekriti ak pataje kominyon. Dekouvri Bondye atravè fason etranj tankou "Senpzon yo" ak pran yon tat nan figi an. Bondye aktif nan McPherson (Kan.) College nan fason yo te espere ak nan yon fason "etranj ak misterye."

Kent Eaton, provost ak pwofesè syans kiltirèl, anseye kou nan istwa legliz ak fòmasyon espirityèl. Li te wè yon rezurjans lafwa kretyen sou lakou lekòl la nan yon fason ki tou de raple ak rasin McPherson nan Legliz Frè yo ak gade devan pou satisfè bezwen espirityèl elèv yo atravè yon pakèt tradisyon lafwa. Eaton te di: “Mwen wè prèv sa a ki montre Bondye ap travay sou lakou lekòl la nan fason ki pwoaktif, epi tou patwone.

Gid Steve Crain, pastè kanpis la ak pwofesè asosye nan filozofi ak relijyon, te kreye nouvo fason pou elèv yo eksplore lafwa yo, apwofondi kwayans yo, epi sipòte youn lòt nan vwayaj la. Crain te kòmanse kòm pastè kanpis nan sezon otòn 2012.

Evènman ak òganizasyon Crain te ede inisye enkli kòmansman yon Ekip Lidèchip Ministè Kanpis ki dirije ak anviwon 12 manm aktif, ak sèvis lapriyè, adorasyon, ak kominyon sou lakou lekòl la. Li te sipòte aktivman etid biblik sou kanpis etidyan yo nan Bittinger Hall, ki te kontinye atire etidyan pandan ane yo. Ekip Lidèchip Ministè Campus la te ede tou fè yon ti chanm nan Hoffman Student Union, ansyen gouvènman etidyan yo te itilize, nan “The Gathering Place”—yon zòn trankil pou lapriyè, refleksyon, ak adorasyon.

Li te ede kòmanse rasanble kanpis McPherson ak Central Christian College pou sèvis adorasyon ansanm. Ansanm ak Matt Tobias, konseye admisyon ak èd finansyè, Shawn Flory Replogle, lidè jèn pou Legliz Brethren's Western Plains District, ak anpil etidyan, Crain te ede planifye ak dirije yon dènye Konferans Rejyonal Jèn nan McPherson.

Men, Crain tou te fè pati kèk aspè ki pi etranj nan ministè kanpis la, tankou konseye de etidyan premye ane yo pandan y ap sèvi kòm predikatè regilye nan Buckeye Church of the Brethren nan Abilene, Kan. tat nan figi kòm yon rekonpans amizan pou elèv yo pou yo te genyen yon konpetisyon pou ranmase lajan pou benefisye pwojè medikal Ayiti legliz la.

"Kòm pastè kanpis la, premye priyorite mwen se te rankontre moun ak devlope relasyon." Objektif la, Crain te di, se te ede elèv yo manje ak grandi lafwa yo menm jan yo nouri lespri yo ak edikasyon yo. “Se yon gwo priyorite. Pou etidyan sa yo, lavi yo pa konplè si lafwa yo pa nan kè yo,” li te di. “Epi gen anpil etidyan kap fè lafwa yon priyorite ankò. Yo youn bezwen lòt pou fè sa rive. Pandan yo aprann ak grandi kòm jèn adilt nan yon fason akademik, lafwa yo ap grandi an menm tan. Bousdetid ak lafwa van alantou youn ak lòt."

Yon nouvo pwogram pou ede elèv yo sipòte youn lòt otòn sa a se Peer Ministry, kote kanmarad minis volontè yo pral resevwa fòmasyon pou koute, gide, ak sipòte kamarad klas yo. Pandan ekip lidèchip la te konsidere fason pou ankouraje ministè kanpis la, yo te kreye tou "Mwa Lanmou" nan mwa fevriye pou selebre kat kalite lanmou - amitye, amoure, familyal, ak enkondisyonèl (bon Bondye) - pou chak nan kat semèn yo. Aktivite yo enkli kreye braslè amitye, bay elèv yo kat pou yo ekri fanmi yo lakay yo, ak patwone yon konkou charitab (ki gen ladan tat figi yo mansyone pi wo a). Tandans la te mennen nan nouvo gwoup fòme sou inisyativ elèv yo, tankou "Takeover," yon gwoup ouvè a tout lafwa pou tan sosyal, sipò espirityèl, ak konsèy nan men kanmarad.

Elèv yo te gen yon opòtinite pou sèvis ki baze sou kretyen lakay yo ak aletranje grasa Tom Hurst, direktè sèvis. Ansanm ak opòtinite pou sèvis pandan tout ane a, prentan sa a li te òganize vwayaj prentan pou Brethren Disaster Ministries nan Holton, Ind., pou ede rebati kay ki te detwi; nan Ranch Heifer International nan Arkansas; ak nan Kan Mt. Hermon nan Tonganoxie, Kan., pou ede pise kan an pou ete.

Gen kèk elèv ki te vwayaje nan peyi Letiopi nan sezon prentan ak Herb Smith, pwofesè nan filozofi ak relijyon, kote yo te delivre chèz woulant transpò enèji pèsonèl bay viktim polyo. Smith te di ke aprann sou relijyon tou de nan ak andeyò salklas la enpòtan pou yon edikasyon konplè liberal arts. Li anseye kou nan relijyon mondyal, Bib ebre, ak Nouvo Testaman. Li te di: "Nèglize relijyon ta dwe neglije tout dinamis kilti nan istwa imen an. “Tout gwo aktivite imen yo te baze sou kwayans relijye yo. Li anvayi mond ansyen an, ki se pi fò nan tan nou sou planèt tè a.”

Menm bagay la tou ka di sou kilti popilè jodi a, jan elèv yo te dekouvri nan yon klas relijyon Eaton te anseye. Yo te wè ki jan leson espirityèl ak lide yo transmèt nan satir komik jodi a atravè "Zonyon," "Mad Magazine," ak "Rapò Colbert," men pi plis "The Senpzon." Yon egzijans nan klas la se te chwazi yon epizòd nan emisyon popilè a anime ak analize kontni teyolojik li yo. Eaton te di ke etidyan yo te byen kontan pandan y ap aprann anpil bagay, souvan san yo pa reyalize sa.

Sipòte bezwen relijye ak espirityèl elèv yo, Eaton te di, dwe yon aspè debaz nan lavi kanpis la. "Si nou jis edike lespri a ak men yo," li te di, "e nou kite kè a deyò, nou echwe nan travay la nan devlope moun antye."

— Adam Pracht se kowòdonatè Kominikasyon Devlopman pou McPherson College.

10) Reprezantan Nasyonzini an rapòte yon reyinyon mondyal "twoublan" sou trafik moun.

Apre li te patisipe nan reyinyon Asanble Jeneral Nasyonzini an sou Plan Aksyon Global pou Konbat Trafik Moun, reprezantan Legliz Frè Nasyonzini an, Doris Abdullah, te ekri rapò sa a ak repons pèsonèl yo sou pwoblèm nan:

“Koulye a, te kanpe bò kwa Jezi a, manman l ak sè manman l, Mari, madanm Kleofas ak Mari, moun Magdala a” (Jan 19:25).

M ap ekri w sou fason nou, antanke moun ki gen lafwa, ka ede nan lit kont esklavaj modèn nan. Jodi a, nou pi byen konnen esklavaj jodi a kòm Trafik moun. Pandan ke reyalite yo te enplike nan trafik moun 2013 yo twoublan, konesans ke nou ap fè sa ti kras pou ralanti laterè sa a, se menm plis twoublan. Konsyans de reyalite sa yo, sajès, lanmou kretyen, ak klè mwen espere ap ede nou eksplore pwoblèm nan epi fè yon diferans.

Kèk reyalite debaz ak twoublan, yo bay nan reyinyon de jou a:

a. Rapò mondyal 2012 ki soti nan Biwo Nasyonzini pou Dwòg ak Krim (UNODC) montre ke fanm, yo itilize pou rezon seksyèl, se pi gwo kantite moun ki fè trafik. Travay fòse se dezyèm pi gwo gwoup moun ki nan esklavaj. Fanm yo souvan tou de travayè fòse ak esklav sèks.

b. Trafik se yon pwoblèm mondyal ak orijin, transpò piblik, ak destinasyon soti nan 155 peyi ak teritwa. Pifò nan rapò yo te soti nan 155 gouvènman ki te patisipe nan rasanbleman done yo pandan ke sèlman 7 pousan nan enfòmasyon yo te soti nan sous non-gouvènmantal.

c. Enfòmasyon reyèl ki soti nan Rapòtè Espesyal sou Trafik Moun, Joy Ngozi Ezeilo, ak Saisuree Chutikul, manm konsèy Fon Trust Volontè Nasyonzini an pou viktim trafik yo: Laj tifi nan esklavaj sèks te desann jiska 5 an. Anplis de sa, kounye a, jèn fi ki nan esklavaj yo fòse yo vin ansent pou yo ka vann tibebe yo, ak manman ak pitit yo achte ak vann kòm "esklav chat". Chattel esklavaj (pwopriyete pèsonèl) se te metòd esklavaj nan USA a soti nan 1655-1863.

d. Fon Trust Volontè Nasyonzini pou Viktim Trafik yo te resevwa kontribisyon, ane jiska dat, sèlman $806,000 soti nan 12 nan 193 peyi yo nan Nasyonzini an plis donatè prive. 12 peyi yo te bay 54 pousan oswa $559,000 ak donatè prive te bay balans lan nan $247,000. Anbasadè Syèd la leve soti nan etaj la, apre anons sa a sezisman sou ti lajan nan yon fon ki te kreye poukont yo, li li nan telefòn selilè li yon lòt pwomès $ 100,000 soti nan Sweden.

Anpil plis te di pandan de jou yo, e anpil bezwen fè pou konbat sa a terib moral lapse nan sosyete nou an, osi byen ke antrepriz kriminèl. Pandan ke nasyon yo bezwen monte nan plak la, peye nan pwòp fon volontè yo kreye, epi netwaye sosyete yo ak pi bon lwa ki aplike, nou gen angajman an pi pwofon pou fè netwayaj kretyen nan tèt nou.

Mwen riske di ke nou ka kòmanse ak konpòtman ki suiv egzanp Mari yo ki te suiv Jezi depi Galile e ki te kanpe bò kote l sou kwa a. Nan legliz nou yo èske nou ka preche plis? Petèt nou ka kòmanse bay aspè pozitif tout fanm yo. Antanke moun ki gen lafwa, nou dwe fanm ki esklav toupatou pou yo leve kanpe pou yo goumen pou moun ki pa ka goumen pou tèt yo.

Ke mwen fache sou konklizyon sa yo sou trafik se yon egzajere. Imilyasyon pou kont li pa ase. Nou dwe kòmanse travay nan outraj nou pou konbat pwoblèm nan. Mwen ofri chapit la kòm yon kòmansman, paske nou se kretyen. Mwen santi ke nou gen yon altènatif chaire nan ekriti yo pou konbat trafik fanm, travay fòse, ak tout inimanite.

Yon lòt fason pou sansibilize moun se kòmanse ak rasanbleman kote nou montre fim ak dokimantè sou trafik moun, ki souvan vini ak materyèl edikatif ki ka itilize nan diskisyon. Mwen rekòmande seri PBS "Mwatye syèl la."

Yon lòt resous se videyo sou entènèt ak anrejistreman oratè sou trafik, ansanm ak dokiman ak rapò tankou sa yo prezante nan reyinyon Nasyonzini an.

— Doris Abdullah se reprezantan Nasyonzini nan denominasyon an epi li prezidan Sou-Komite Dwa Moun pou Eliminasyon Rasis, Diskriminasyon Rasyal, Xenofobi, ak Entolerans Ki Konsènan.

11) Frèm bits.

— Koreksyon: Dat kòrèk konsè La Verne Church of the Brethren Sanctuary Choir nan Konferans Anyèl la nan Charlotte, NC, se Samdi 29 jen a 9 pm apre adorasyon an. Nan yon lòt koreksyon, fasilitatè pou retrè lapè jèn ak jèn adilt nan Camp Mt. Hermon nan Kansas nan dat 9-11 out, gen ladan Seminè Bethany ansanm ak On Earth Peace ak Western Plains District (yon bwochi ajou ki disponib, kontakte wpdcb@sbcglobal.net ).

— Anplwaye Brethren Disaster Ministries pataje tristès yo pou lanmò Doris Hollinger, 93, 2 jen. Li te marye ak Paul Hollinger, ki te mouri an 2008. Hollingers yo te pase 25 ane ap fè travay sekou pou katastwòf ansanm. Yo te sèvi kòm kowòdonatè katastwòf distri Shenandoah ak kòm lidè pwojè katastwòf pou Brethren Disaster Ministries, vwayaje jis nan Pòtoriko pou sèvi. Ansanm ak twa lòt koup, yo te òganize Brethren Disaster Relief Sale ki te fèt chak ane nan Rockingham County, Va. Li te tou youn nan premye volontè pou Children's Disaster Relief Services. Yon selebrasyon lavi li te fèt nan dat 8 jen nan Mount Vernon Church of the Brethren nan Waynesboro, Va. Yo te nonmen Brethren Disaster Ministries kòm youn nan òganizasyon charitab pou resevwa kado kommemoratif.

Foto pa Versa Press
Brethren Press te selebre enprime “New Inglenook Cookbook.” Nan yon post Facebook, enprimant yo nan Versa Press afiche yon videyo sou paj tit nouvo liv kwit manje a pou seksyon "Desè", ki te soti nan laprès 31 me. "Ki jan yo te fè konnen nou ta pi tantalize pa paj sa a?" te fè kòmantè pòs Facebook Brethren Press la. Gade videyo a sou www.facebook.com/photo.php?v=10152436141624460

— Konsèy Nasyonal Legliz yo (NCC) ap chèche kandida pou ranpli pozisyon dirijan egzekitif sekretè jeneral/prezidan an. Pozisyon ki fèk deziyen sa a se pi gwo pozisyon lidèchip anplwaye nan òganizasyon ekumenik ki gen 63 an e li soti nan yon pwosesis tranzisyon ki dire yon ane ke Konsèy Gouvènman NCC te dirije pa prezidan Kathryn Lohre ak sekretè jeneral tranzisyon Peg Birk. Nan nouvo konfigirasyon an, prezidan NCC a pral vin prezidan Konsèy Administrasyon an. Sekretè jeneral/prezidan an sèvi kòm lidè egzekitif ak responsablite jeneral pou pèsonèl, deplwaye resous pou reyalize priyorite, devlopman òganizasyonèl ak konsèy administrasyon, ranmase lajan, fikse vizyon, planifikasyon alontèm, jesyon finansye, relasyon ekstèn, ak lidèchip reflechi. Depi fondasyon li an 1950, Konsèy Nasyonal Legliz Kris yo nan peyi Etazini an te fòs dirijan pou pataje temwayaj ekumenik pami kretyen Ozetazini. 37 manm kominyon yo—ki soti nan yon pakèt legliz Pwotestan, Anglikan, Otodòks, Evanjelik, istorik Afriken Ameriken, ak legliz Lapè Vivant—gen ladan 40 milyon moun nan plis pase 100,000 kongregasyon nan kominote atravè nasyon an. Ou ka jwenn plis enfòmasyon nan www.ncccusa.org/pdfs/GSprofile.pdf ak www.ncccusa.org/pdfs/GSjobdescription.pdf . Dat limit pou aplikasyon yo se 8 jiyè. Yo ta dwe voye aplikasyon yo bay Alisa Lewis, direktè resous imen, United Church of Christ, nan lewisam@ucc.org , oswa pa lapòs nan 700 Prospect Ave., Cleveland, OH 44115.

— Brethren Press ak MennoMedia ap chèche yon editè jere pou yon nouvo kourikoulòm lekòl dimanch ki rele “Shine: Living in God's Light.” Editè jere a, ki rapòte bay direktè pwojè a, jere kontra yo, gide tout eleman kourikoulòm atravè pwosesis pwodiksyon an, okipe detay administratif yo, gen rapò ak ekriven ak editè endependan, epi sèvi nan divès komite. Kandida yo ta dwe gen ladrès ekselan nan koreksyon ak jesyon pwojè, epi yo gen gwo ladrès teknik. Yo ta dwe gen konesans sou Legliz Frè yo oswa Legliz Mennonit la. Aplikasyon yo pral revize jan yo resevwa yo. Pou yon deskripsyon travay konplè ak enfòmasyon kontak vizite www.shinecurriculum.com .

— The Palms of Sebring, Fla., yon kominote pou pran retrèt ki gen rapò ak legliz, ap chèche yon chapèl, sou yon baz a tan pasyèl, ki moun ki pral minis bay granmoun aje nan Sant Swen Sante a. Abitye ak ministè ansyen yo nan yon enfimyè ki kalifye oswa yon anviwònman k ap viv asistans ta pi bon. Ministè lopital t ap itil tou. Palms of Sebring sitiye nan santral Florid, apeprè 84 mil nan sidwès Disney World. Konte Highlands ofri bèl gòlf, lapèch, ak kous oto. Chak ane, premye kous nan seri Ameriken Fòmil 1 Grand Prix ki te fèt nan Sebring. Aplike nan www.palmsofsebring.com oswa voye yon rezime nan 863-385-2385.

— On Earth Peace te fè yon demann pou pwopozisyon pou devlopman kourikoulòm ak yon anfaz boza. Ajans la ap chèche yon devlopè kourikoulòm pou ajoute yon eleman boza nan resous Fòmasyon Agape-Satyagraha ki egziste deja. Bidjè estimasyon pou pwojè sa a se $2,500; nenpòt pwopozisyon ta dwe gen ladan sa ki ta ka akonpli ak kantite lajan sa a. Yo ka soumèt yon pwopozisyon segondè ak yon estimasyon pou yon montan ki pi gran pase $2,500. Pwojè a ta dwe konplete pandan peryòd tan 1ye Jiyè-Oktòb. 31. Delè sa a se negosyab men yo ta dwe diskite nan pwopozisyon an. Kontakte Marie Benner-Rhoades, Direktè Fòmasyon Lapè Jèn ak Jèn Adilt, nan mrhoades@onearthpeace.org pou yon deskripsyon konplè sou pwojè a, kourikoulòm ki deja egziste a, ak nenpòt kesyon. Tout pwopozisyon ranpli yo dwe rive 21 jen.

— Amy Heckert te demisyone kòm espesyalis sipò medya nan Legliz Frè yo. Dènye jou li nan Biwo Jeneral yo nan Elgin, Ill., pral 26 jiyè. Apati 15 jiyè li pral fin fè 22 ane sèvis ak ajans ki gen rapò ak legliz la. Li te premye anboche pa Brethren Benefit Trust an 1991. Li te deplase nan yon travay nan ansyen Konsèy Jeneral la an 2000, epi li te travay pou Church of the Brethren depi lè sa a. Dènyèman, travay li te konsantre sou kreyasyon ak antretyen paj wèb pou Brethren.org ki gen ladann zouti denominasyon ki lajman itilize tankou kalandriye sou entènèt la. Nan yon gwo pwojè sit entènèt, li te ede deplase sit entènèt denominasyon an nan lame li ye kounye a. Li regilyèman ede divès depatman legliz la avèk yon varyete fonksyon ki baze sou entènèt, bilten imel, albòm foto sou entènèt, ak plis ankò. Pandan plizyè ane, li se yon moun enpòtan nan Sal laprès nan Konferans Anyèl ak Konferans Nasyonal Jèn yo, kote li sèvi kòm webmaster epi kreye yon anviwònman akeyan pou volontè.

— Audrey Hollenberg-Duffey pral sèvi kòm estajyè ete ak Ministè Rekonsilyasyon an (MoR) nan On Earth Peace. Yon etidyan Seminè Bethany, li te grandi nan Westminster (Md.) Church of the Brethren e li te fè travay okazyonèl ak MoR pandan plizyè ete ki sot pase yo. Ete sa a li pral fouye pi fon nan travay MoR ak responsablite prensipal pou sipòte ekip Konferans Anyèl MoR la epi ede mete ajou atelye Matye 18 la.

— Yo mande lapriyè pou Konferans Nasyonal Junior High k ap fèt nan Elizabethtown (Pa.) College wikenn sa a. Patwone pa Ministè Jèn ak Jèn Adilt, etidyan segondè yo ak konseye granmoun Legliz Frè yo pral rasanble pou konferans lan demen jiska dimanch. "Priye pou sekirite nan vwayaj ak patisipasyon epi priye pou jèn sa yo ankouraje nan lafwa yo epi rekonèt opòtinite ki disponib pou yo sèvi legliz la ak Bondye nou an," te di gid lapriyè jen nan biwo Misyon ak Sèvis Global. Jwenn gid lapriyè konplè nan www.brethren.org/partners/missions-prayer-guide-2013-6.pdf .

— Yo envite kongregasyon yo pou yo sèvi ak tèm Rasanbleman an nan adorasyon an ete a. Resous adorasyon ak kòmanse prèch ki kowòdone ak tèm yo chak semèn Gather 'Round yo disponib. Gather 'Round se kourikoulòm ki te pwodwi pa Brethren Press ak MennoMedia. “Bon Kreyasyon Bondye a” se tèm pou ete a, “yon moman bèl pou fè yon poz ak apresye bonte esansyèl nan monn natirèl la,” te di yon anons. “Nan Jenèz 1, nou rankontre Bondye powèt majeste a; nan Jenèz 2, nou rankontre yon Bondye ak men labou, fabrike èt imen soti nan pousyè tè. Sòm yo leve anpil divèsite kreyasyon an ansanm ak lanmou Bondye genyen pou nou chak, anndan kou deyò... Sa a se yon gwo opòtinite pou montre timoun ak jèn ke kongregasyon an mache avèk yo nan vwayaj fòmasyon lafwa yo. Yon bon fason pou w sèvi ak priyè ak apèl pou adore yo se envite timoun ak jèn pou dirije yo.” Jwenn resous nan www.gatherround.org/worshipresources_summer13.html . Kourikoulòm pandan ete a disponib pou lekòl matènèl (klas 3-4), plizyè laj (klas K-5), ak jèn/jenès (klas 6-12). Kòmande kourikoulòm nan men Brethren Press nan 800-441-3712.

— Trimès ete 2013 nan A Guide for Biblical Studies, kourikoulòm etid biblik Legliz Frè yo pou adilt yo, konsantre sou tèm “Adorasyon pèp Bondye a”. Debbie Eisenbise te ekri, etid sa a sèvi ak tèks Ansyen Testaman pou konsantre sou sentete Bondye, lafwa fèm, adorasyon lajwa, ak plis ankò. Pri a se $4.25 ($7.35 gwo enprime) pou chak kopi, plis anbake ak manyen. Kòmand nan men Brethren Press nan 800-441-3712 oswa sou Entènèt nan www.brethrenpress.com .

— Direktè Sèvis Volontè Frè yo (BVS) Dan McFadden se envite espesyal pou pwogram jen “Brethren Voices,” yon emisyon televize kominotè ki te pwodwi pa Portland (Ore.) Peace Church of the Brethren. Se Brent Carlson ki anime pwogram nan, ak Ed Groff kòm pwodiktè. "Plis 7,000 volontè yo te sèvi nan BVS pandan 63 ane ki sot pase yo e se Dan McFadden ki te nan tèt la nan Sèvis Volontè Frè 17 ane ki sot pase yo," te di yon anons. “Anba lidèchip li, BVS selebre 300yèm inite fòmasyon li depi 1948. Kounye a, gen 104 pwojè aktif ak 67 nan peyi Etazini, 21 an Ewòp, 8 an Amerik Latin, 5 an Afrik, 2 nan Japon, ak 1 pwojè aktif nan Ayiti.” Pwogram nan eksplore tou eksperyans pèsonèl McFadden kòm volontè BVS nan Ondiras an 1981. “Se te yon tan lagè nan El Salvador ak Ondiras. Dann deklare ke responsablite li se te akonpaye refijye yo nan zòn ki an sekirite lè l sèvi avèk gwo kamyon bèt yo. Pwochen “Brethren Voices” pral prezante manm legliz Jerry O'Donnell ki se sekretè laprès pou Reprezantan Ameriken Grace Napolitano nan Washington DC; jèn ki te patisipe nan Seminè Sitwayènte Kretyen an 2013 ak kèk nan premye moun ki te patisipe nan evènman sa a nan ane 1950 yo; ak Merle Forney, fondatè "Kids as Peacemakers." Kòmande yon kopi nan men Ed Groff nan groffprod1@msn.com . Vwa Frè yo wè tou sou Youtube.com/Brethrenvoices.

— Spirit of Joy, yon reyinyon gwoup Legliz Frè yo nan Arvada, Kolo., ap mande lapriyè pandan l ap avanse nan yon pwosesis pou yo "reborn" anba non "Limyè k ap viv pou lapè," epi pou l vin tounen yon kongregasyon ki afilye ak ansyen Legliz Menonit Arvada. “Priye pou nou louvri epi suiv direksyon Lespri a nan nouvo bèl avanti sa a Bondye ap rele nou pou nou fè eksperyans,” te di yon nòt nan bilten Distri Western Plains la.

— “Èske w ap chèche avanti? Lè sa a, nou ta ka gen yon opòtinite pou ou," di Stover Memorial Church of the Brethren nan katye Oak Park/Highland Park nan Des Moines, Iowa. Legliz la ap chèche "kèk bon moun" ki vle viv ak travay nan Des Moines pou ede kongregasyon an kreye yon nouvo "pwen limyè" nan katye a. Stover pral rann palè a disponib pou plantè legliz yo, epi kay legliz la ap disponib pou reyinyon, etid biblik, adorasyon, ak evènman kominotè. "Nou te nan yon pwosesis disènman entansyonèl pou senk ane ki sot pase yo kòm manm nou an te bese," te di anons la. “Nou kwè ke Bondye poko fini avèk nou. Distri Northern Plains te eksprime tout sipò li pou efò sa a. Tanpri vini ansanm ak nou nan nouvo vwayaj sa a pandan n ap kontinye travay Bondye ansanm.” Kontakte Pastè Barbara Wise Lewczak, 515-240-0060 oswa bwlewczak@netins.net .

— Columbia Furnace Church of the Brethren nan Woodstock, Va., ap òganize yon Konferans Sentespri sou 15-18 jiyè sou tèm, "Yon sèl Seyè, yon sèl lafwa, yon sèl batèm" (Efezyen 4:4-6). Dapre bilten Distri Western Pennsylvania, moun ki pale yo enkli Melodye Hilton ak Eric Smith, ak lidè atelye Lallah Brilhart, Carolyn Cecil, ak Sheryl Merritt. Gen gadri ak aktivite ak adorasyon ki apwopriye pou laj yo disponib. Akademi Frè pou Lidèchip Minisyèl la pral bay .5 inite edikasyon kontinyèl pou minis ki asiste yo. Pou plis enfòmasyon ak enskri, ale nan www.holyspiritcelebration.com .

— Jou 7 jiyè, Brian McLaren pral envite prensipal nan adorasyon ak Living Stream Church of the Brethren, premye plant legliz entèdi sou entènèt denominasyon an. McLaren se yon lidè nan mouvman legliz ki ap parèt e li otè "A Generous Orthodoxy," "A New Kind of Christianity," and "Naked Spirituality: A Life with God in 12 Simple Words." Pastè Living Stream, Audrey deCoursey, fè konnen McLaren pral pataje vizyon pou legliz la nan epòk Entènèt la ap parèt. Kesyon adoratè yo akeyi pandan tout entèvyou a oswa pa imèl anvan sèvis la. Difizyon sou Entènèt la kòmanse a 5 pm (lè Pasifik la) 7 jiyè. Adoratè yo ka rantre nan sèvis la lè yo vizite www.livingstreamcob.org epi swiv lyen ki mennen nan pòtal webcast la. Videyo achiv yo pral disponib. Living Stream te selebre yon anivèsè sis mwa le 2 jen lè Colleen Michael, minis egzekitif distri Pasifik Nòdwès, te enstale deCoursey kòm pastè. Plant legliz la opere anba ejid Portland (Ore.) Peace Church of the Brethren.

— 7yèm Kan Anyèl pou Lapè Fanmi nan Distri Sidès Atlantik la pral 30 Out-Sept. 1 nan Camp Ithiel toupre Gotha, Fla. Lidè resous LuAnne Harley ak Brian Kruschwitz nan Yurtfolk pral dirije aktivite lapè ki oryante fanmi yo. Kayla ak Ilexene Alphonse pral pale sou travay yo ann Ayiti. Kontakte Phil Lersch, Ekip Aksyon pou Lapè, nan PhilLersch@verizon.net .

— Sant ministè deyò Shepherd's Spring ap òganize 17yèm tounwa gòlf li anyèl le 17 jen nan Maryland National Golf Club nan Middletown. Frè antre se $95, chèk nan se a 7:30 am Tounwa a benefisye bous detid ak ministè nan Shepherd's Spring. Rele 301-223-8193.

— Prezidan Inivèsite Manchester Jo Young Switzer te ekri nan yon bilten ki sot pase ke "kòmansman an te espesyalman enteresan ane sa a ak pi gwo klas gradye nan ane-284! Tipikman nou onore anviwon 200 gradye.” Inivèsite a te akeyi plizyè milye envite nan kanpis li a nan North Manchester, Ind., pou selebre kòmansman an.

— Twa koup Legliz Frè yo te resevwa Citations of Merit nan McPherson (Kan.) College: David ak Bonnie Fruth, Phil ak Pearl Miller, ak Bill ak Lois Grove. "David, Pearl, ak Lois se frè ak sè tou, men koup yo gen plis bagay an komen pase koneksyon fanmi yo," fè remake. "Sis sa yo enkapsule valè yo nan rasin kolèj la, ki baze nan Legliz Frè yo." Moun k ap resevwa yo onore pou “yon angajman pou bon jan kalite edikasyon, pou sèvi lòt moun, pou konstwi kominote a, pou ankouraje lapè, ak pou viv ak senplisite ak imilite.” David ak Bonnie Fruth te rankontre nan Sèvis Volontè Frè yo epi yo te pase karyè yo nan edikasyon, David kòm yon konseye lekòl segondè ak Bonnie kòm yon pwofesè lekòl primè. Y ap viv nan Cedars, yon kominote retrèt Brethren nan McPherson. Phil ak Pearl Miller te travayè misyon yo nan Legliz Frè yo nan Nijerya, kote Phil te fè sèvis altènatif kòm yon objeksyon konsyans epi koup la te anseye lekòl. Yo te pase rès karyè yo nan edikasyon nan Iowa, e jodi a yo pran retrèt nan Missouri e yo aktif nan Warrensburg (Mo.) Church of the Brethren. Bill ak Lois Grove te travayè misyon tou nan Nijerya kote Bill te yon pwofesè ak direktè lekòl. Pita tou de te anseye lekòl nan Zaire. Tounen nan Iowa, Bill te yon direktè lekòl pandan Lois "te gen travay ki pi difisil la - manman aplentan." Jodi a li travay pou FEMA ak asistans pou sivivan katastwòf, epi li se yon minis òdone nan Legliz Frè yo. Li piblikasyon an nan www.mcpherson.edu/news/index.php?action=fullnews&id=2327 .

— Nan plis nouvèl ki soti nan McPherson—sèl kolèj ki ofri yon diplòm kat ane nan restorasyon otomobil—pwofesè asistan teknoloji Ed Barr te ekri yon manyèl konplè sou fòm metal otomobil Motorbooks pibliye anba tit "Professional Sheet Metal Fabrication." Apre Motorbooks te apwoche Barr pou l ekri liv la, volim la te pran dezan travay nwit ak wikenn pou konplete, se sa yon piblikasyon te di. Li te resevwa èd nan men elèv McPherson "ki te ilistre teknik fòm e ki te fè pwojè yo disponib pou yo ka foto." Kòm nan 3 jen, Barr te blog pou Motorbooks nan www.motorbooks.com . Li piblikasyon konplè a nan www.mcpherson.edu/news/index.php?action=fullnews&id=2328 .

— Christian Churches Together (CCT) voye yon lèt bay Prezidan Obama pataje "pi gwo enkyetid sou kidnapin de achevèk enpòtan nan peyi Siri, Achevèk Otodòks grèk Paul Yazigi nan Aleppo ak Achevèk Otodòks Syriac Yohanna Ibrahim nan Aleppo." De sa yo te disparèt depi 22 avril. Lèt la te mande gouvènman ameriken an sèvi ak enfliyans li pou fè yon diferans nan sò de lidè legliz yo. Lèt la te di tou, an pati, "Manm legliz nou yo ak òganizasyon nou yo plenn pwofondman trajedi k ap kontinye ak terib nan Siri, ak lanmò plizyè dizèn milye, deplasman plizyè milyon, ak ostilite sèktè anmè ki sanble ap grandi chak jou. Priyè nou pou konsolasyon ak tout moun ki soufri, e priyè nou pou sajès ak kouraj ak tout moun k ap travay pou lapè." Lèt la te siyen pa senk prezidan "fanmi" legliz yo nan CCT ki gen ladann piblikatè Brethren Press Wendy McFadden, prezidan fanmi pwotestan istorik la.

— Legliz Afriken yo selebre 50 ane Konferans Legliz Tout Afrik (AACC) nan yon 10yèm Asanble nan Kampala, Uganda, 3-9 jen. Pou 50yèm rejwisans AACC sa a, "lidè legliz ki soti nan plis pase 40 peyi Afriken yo te mande ki jan yo ka leve kont chenn eritaj kolonyal la, konfli, povrete, lit klas ak boulvèsman politik, pou debloke potansyèl imans Lafrik la," te di. lage nan men Konsèy Mondyal Legliz yo. Pandan l t ap pale sou vizyon AACC a, prezidan Valentine Mokiwa te di ke AACC te kreye an 1963 pou tradwi "espirityalite Afriken an transfòmasyon sosyal, politik ak moral kontinan sa a pandan l t ap soti nan esklavaj enperyalis espirityèl ak mantal ak kolonizasyon an." Li te ankouraje legliz Afriken yo pou yo pale kont povrete a, e li te rele li yon peche: “Nou dwe deklare povrete a pi gwo eskandal ak peche nan tan ak epòk nou an.” Pou lage WCC ale nan www.oikoumene.org/en/press-centre/news/churches-seek-life-peace-justice-and-dignity-for-africa .

— Yon vwayaj espesyal pou fè eksperyans lavi nan Lewistown, Maine, yon sant ministè pou frè yo. epi inite BRF Sèvis Volontè Frè yo te anonse pou 6-13 jiyè. “Ou pral jwenn yon gout nan lavi chak jou nan Horton Street pandan n ap kominike avèk jèn ak granmoun sa yo ki bezwen dezespere Sovè a,” te di bilten BRF la. “Moun ki nesesè yo dwe gen 16 an oswa plis ki gen yon kè pou sèvi. Aktivite yo ka gen ladan tan pase nan kav Rasin lan, travay ak jèn lokal yo, tan nan Good Shepherd Food Bank, ansanm ak ede fanmi legliz lokal yo ak pwojè sèvis.” Pri pou vwayaj la se apeprè $ 100. Kontakte Caleb Long nan 717-597-9935 oswa brf.bvspromotions@gmail.com .

— Ekip kretyen Peacemaker yo pibliye yon entèvyou ak Noam Chomsky epi li disponib kòm yon podcast sou entènèt, dapre yon lage CPT. Lengwis, syantis kognitif la, filozòf, ak "radikal di verite a," se entèvyouve pa CPT direktè asistan pwovizwa Tim Nafziger ak Herald Press editè Joanna Shenk, ki te swiv pa yon diskisyon ak Nafziger, Shenk, ak editè nan Jesusradicals.com Mark Van Steenwyck. . Nan entèvyou a, Chomsky ak Nafziger diskite sou kriz otaj CPT 2005-06 la ak fason mouvman debaz yo soutni tèt yo. Chomsky "te di nan tan lontan ke travay CPT a ba li espwa," deklarasyon an rapòte. "Malgre Chomsky pa relijye, li te souvan eksprime respè pou moun relijye ki mete tèt yo an danje pou jistis." Podcast la fè pati yon seri Iconocast sou sitwèb Jesus Radicals e li disponib nan www.jesusradicals.com/the-iconocast-noam-chomsky-episode-44 .

 

Moun ki kontribye nan Newsline sa a gen ladan Deborah Brehm, Audrey deCoursey, Ed Groff, Jess Hoffert, Phil Jenks, Laura King, Shawn Kirchner, Fran Massie, Wendy McFadden, Bob Roach, Roy Winter, Carol Wise, Jane Yount, ak editè Cheryl Brumbaugh-Cayford. , direktè Sèvis Nouvèl pou Legliz Frè yo. Chèche pwochen nimewo ki pwograme regilyèman pou dat 27 jen. Se Sèvis Nouvèl Legliz Frè yo ki pwodui Newsline. Kontakte editè a nan cobnews@brethren.org. Newsline parèt chak lòt semèn, ak pwoblèm espesyal jan sa nesesè. Istwa yo ka reimprime si yo site Newsline kòm sous la. Pou dezabònman oswa chanje preferans imel ou ale nan www.brethren.org/newsline.

[gt-link lang="en" label="angle" widget_look="flags_name"]