Nouvèl pou 24 jiyè 2013

"Epi lè yo pa t 'kapab mennen [nonm paralize a] bay Jezi akòz foul moun yo, yo te retire do kay la anlè li" (Mak 2:4).

NEWS
1) Kat kongregasyon resevwa 2013 Open Roof Award.
2) Frè volontè yo rasanble 1,700 bokit netwayaj ijans nan dezèdtan.
3) Brethren Disaster Ministries kontinye beni SALT ak volontè konpetan.
4) Aktivis kretyen Peacemaker Team revele polisyon radyo-aktif.

PERSONNEL
5) Kendra Johnson yo dwe manadjè Biwo Misyon ak Sèvis Global.

EVÈNMAN EVALYASYON
6) Jounen Lapè 2013: Ak ki moun ou pral fè lapè?

RESOUS
7) Etid alyans sou fanm nan Lik ak Travay, Gid pou etid biblik sou 'Premye Bagay' nouvo soti nan Brethren Press.
8) Nimewo Out nan 'Basin and Towel' pou konsantre sou lapè.

9) Brethren Bits: Nou bezwen yon volontè nan New Windsor, BVS/BRF Unit, Ohio ice cream sosyal sekou pou katastwòf, kolèj frè ki se bon kote pou travay, ak plis ankò.

---

1) Kat kongregasyon resevwa 2013 Open Roof Award.

Yo bay prim Doit Ouvè a chak ane bay kongregasyon ki te fè efò espesifik pou “asire ke tout moun ka adore, sèvi, sèvi, aprann epi grandi nan prezans Bondye, antanke manm valè nan kominote kretyen an”.

Pandan reyinyon Komisyon Konsèy Misyon ak Ministè anvan Konferans Anyèl 2013 la, yo te onore kat kongregasyon pou travay yo: Elizabethtown (Pa.) Legliz Frè yo; Legliz Nettle Creek frè yo nan Hagerstown, Ind.; Stone Church of the Brethren nan Huntingdon, Pa.; ak Wolgamuth Legliz Frè yo nan Dillsburg, Pa.

"Pou nou, Ospitalite ak enklizyon se GWO priyorite." Deklarasyon sa a soti nan Elizabethtown Church of the Brethren byen rezime ministè kongregasyon an pou enkli moun ki gen diferan kapasite. Travay ki pi resan legliz la se te yon gwo renovasyon nan Chanèl la pou enstale yon ranp ki pèmèt manm koral ki gen pwoblèm mobilite yo patisipe pi fasil.

Nan dezèdtan apre ranp lan te resevwa apwobasyon ADA, anplwaye legliz yo te resevwa yon apèl nan telefòn nan men yon lamarye-a-yo soti nan yon kongregasyon Legliz Frè yo vwazen mande si li te kapab fè maryaj li nan Tanp lan. Li sèvi ak yon chèz woulant epi sanctuaire kongregasyon li a pa aksesib nèt. Maryaj sa a te fèt nan mwa jen, sa ki te fè espas aksesib sa a yon benediksyon pou kongregasyon an ak pi lwen.

Legliz Nettle Creek Frè yo te fè fas ak yon lòt kalite defi lè yo te anplwaye Richard Propes kòm pastè pwovizwa. Byensir, kongregasyon an te gen dout, paske Propes te nan yon chèz woulant, li te fèt ak espina bifida e li te vin yon ampute doub kòm yon adilt. Kongregasyon an te vin dekouvri ke yo te plis konsène sou sa pase Propes, e li te rapòte ke bagay legliz la te santi yo t ap enposib yo te mache byen. “Richard te anseye nou ke li se oke gade diferan; li te louvri je nou sou fason nou antanke kongregasyon te kapab ouvri kè nou ak lespri nou pou nou vin pi bon jeran atravè tout wout ak chak moun Bondye voye chemen nou an.”

Stone Church of the Brethren pran angajman pou l “rekonèt inik chak moun antanke pitit Bondye renmen anpil” epi pou l “akèy tout moun, kèlkeswa…kapasite fizik oswa mantal.” Pwojè renovasyon jeneral legliz la te gen ladan l yon gwo dezi pou rann bilding lan aksesib, epi lis chanjman ki te lakòz yo se yon bagay ki long: tout pòt deyò bilding lan men se youn aksesib kounye a; tout twalèt yo te destribiye epi yo te fè ADA konfòme; yo te enstale yon asansè ki soti nan nivo sal divizyon an pou rive nan nivo tanp lan; yon nouvo sistèm son te enstale nan Tanp lan ak aparèy pou amelyore tande ki disponib; Nouvo ekleraj nan Tanp lan te ede moun yo kapab wè bilten enprime yo ak kantik yo pi fasil.

“Depi renovasyon yo te fini an 2009, nou te wè valè ak benediksyon sa renovasyon sa yo te fè pou non sèlman manm ak zanmi Stone Church, men tou pou nenpòt moun ki vin sèvi ak bilding nou an. Nan plizyè fason, mo pa dekri enpak sa te genyen sou imaj pwòp tèt nou ak konsyans nou pou nou sansib pou moun k ap fè fas ak pwoblèm aksè."

Wolgamuth Church of the Brethren, yon ti kongregasyon seksyon riral nan sid santral Pennsilvani, gen kòm lidè yo te rapòte, "resous fini," men ak yon sèten tan, li te kapab enstale yon twalèt konplètman aksesib nan etaj prensipal la, retire yon ban ki nan Tanp lan pou akomode. chèz woulant, epi kòm yon pati nan yon amelyorasyon ekipman odyovizyèl, ofri aparèy pou tande. Menm ak amelyorasyon sa yo, yon sèl defi enpòtan ki te rete a se aksesiblite nan nivo ki pi ba a, ki loje kwizin nan, sal Fellowship, ak salklas. Pandan plis pase yon dekad, kongregasyon an t ap chèche fason pou rezoud pwoblèm nan, men tout opsyon yo te eksplore yo te pwouve pri yo entèdi.

Avèk yon ogmantasyon resan manm ak bezwen pou itilize nivo pi ba a pi regilyèman, yo te apwouve yon pwopozisyon pou konstwi yon ranp siman nan youn nan antre sousòl yo. Pandan ke kote legliz la ak gwosè ka limite kèk kalite kontak, kounye a li gen plis avantaj nan pèmèt kongregasyon an envite tout moun pou di Bondye mèsi, rafrechisman, e menm tou senpleman abri.

Yo felisite kongregasyon sa yo pou travay yo ak pou yo ogmante konsyantizasyon yo sou bezwen yo, ki gen ladan bezwen pou yo sèvi, pa sèlman pou yo sèvi yo, sè ak frè ki gen kapasite diferan.

— Donna Kline se direktè Ministè Legliz Frè yo Dyak ak yon manm estaf Ministè lavi kongregasyon an. Li fè konnen, “Yon vèsyon atik sa a pral parèt nan yon nimewo k ap vini nan bilten mansyèl sou entènèt Anabaptist Disabilities Network (ADNet). Nou kontan anpil pou nou kapab selebre bon travay k ap fèt nan kongregasyon nou yo ak pi gwo kominote anabaptist la.”

 

2) Frè volontè yo rasanble 1,700 bokit netwayaj ijans nan dezèdtan.

Poukisa nenpòt moun ta vle travay nan yon jou ete cho? Nan yon samdi? Kòm yon volontè? Pou gratis? Ebyen, 150 moun ki soti nan distri Legliz Frè yo nan Nòdès Atlantik ak Sid Pennsilvani te fè sa le 29 jen nan Florin Church of the Brethren nan Mount Joy, Pa.

Laj ant 3 an rive plis pase 85 an, yo te vini an repons a yon demann nan men Brethren Disaster Ministries ak pwogram Resous Materyèl nan Sant Sèvis Frè yo nan New Windsor, Md., kote yo te bay bokit netwayaj ijans. apovri apre tònad nan Texas ak Kansas. Anplwaye konfesyonèl la te mande Brethren Disaster Relief Auction pou rasanble plis bokit yo, yo distribye nan sit katastwòf yo nan non Church World Service (CWS).

Zòn asanble a te monte jou anvan an, konsa lè volontè yo te rive te gen 7 liy asanble ak 12 estasyon chak, ak pwovizyon deja anpile sou tab yo. Yon bokit vid te kòmanse nan yon bout, epi pandan l t ap vwayaje desann, volontè yo te chaje 58 atik ki nesesè pou netwaye apre yon dezas. Dènye moun nan byen chaje atik yo nan bokit la, mato kouvèti a sou li, sekirize l 'ak tep, epi anpile li sou yon palèt.

Lè sa a, yon dezyèm ekipaj te deplase palettes yo nan yon 18-wou k ap tann kote yon twazyèm ekipaj te chaje yo pou chajman imedya nan depo New Windsor la. Yon katriyèm ekip apwovizyone tab yo ak pwodwi fre epi retire ak chaje bwat yo jete yo. Lè yon liy te diminye rezèv pwodwi li yo, li te fèmen, zòn nan netwaye, epi tab yo pliye ak anpile. Lè dènye liy lan te fini, netwayaj la te deja prèske fini.

Ekip yo te konplete 1,700 Bokit Netwayaj Ijans nan mwens pase 2 èdtan. Sa se 14 bokit pa minit oswa 1 bokit chak 4.2 segonn.

Valè an gwo bokit yo se $100,000, ki peye pa Brethren Disaster Relief Auction. Vann piblik anyèl la fèt chak septanm nan Ekspozisyon ak Fwa Liban (Pa.) e ane pase a te ranmase plis pase $500,000 pou sekou pou katastwòf, ki gen ladann non sèlman aktivite tankou rasanble bokit netwayaj ijans yo, men tou vwayaj sekou pou volontè. soti nan òganizasyon an.

— Dave Farmer se lyezon medya pou Brethren Disaster Relief Auction. Anplis de atik sa a, li te bay yon lyen pou yon ti videyo ki montre kouman volontè yo te rasanble 1,700 bokit nan 2 èdtan sèlman, nan www.youtube.com/watch?v=0dS08SJVB4o .

3) Brethren Disaster Ministries kontinye beni SALT ak volontè konpetan.

Pandan n ap pwoche dezan anivèsè Siklòn Irene, li difisil pou nou kwè ke gen toujou moun ki poko deplase tounen lakay yo. Malgre ke anpil pwopriyetè kay toujou gen travay yo fè pou yo, òganizasyon tankou Brethren Disaster Ministries (BDM) ap ede nan yon gwo fason pou kenbe pwosesis rekiperasyon an vanse.

Depi Avril ki sot pase a, Brethren Disaster Ministries ap voye gwoup volontè nan Konte Schoharie pou ede rekonstwi kay yo. Volontè tout laj ki soti toupatou nan peyi a ap bay tan yo epi travay di nan chalè ete a.

Brethren Disaster Ministries rekrite ak kowòdone nouvo gwoup ki gen jiska 15 volontè chak semèn. Lidè pwojè alontèm Tim Sheaffer, yon kontraktè endepandan ki soti Pennsilvani, ap jere ekip lokal yo ak pwogrè yo depi lè yo rive nan sezon prentan an. Sheaffer te nan pwogram nan pou apeprè nèf ane e li te kòmanse kòm volontè. Li di travay ak Frè yo te gen yon gwo efè sou lavi l.

“Chak semèn ou santi ou jis pa ka fè ase, sa ki fè ou vle kontinye retounen ak travay menm pi di. Pwopriyetè kay nou te travay avèk yo nan Schoharie yo te tèlman cho, pitye, ak rekonesan ke se yon gwo plezi pou yo vin yon pati nan kominote a,” Sheaffer deklare.

Yo pwograme gwoup Brethren Disaster Ministries pou yo sèvi kòm volontè ak SALT jiska septanm. Anplis de sa, Schaefer te di ke dapre sa li te wè pandan kèk mwa ki sot pase yo, gwoup volontè yo pral nan Schoharie nan sezon otòn la epi pètèt nan mwa ivè yo.

Adam Braun, yon jèn volontè ki soti Ilinwa ki te travay ansanm ak Sheaffer semèn sa a, di ke “sa vrèman ouvri je w pou w ale deyò epi sèvi kòm volontè nan yon kominote tankou sa a. Menmsi lajan ak resous yo pa nan abondans, sa jis fè ou vle tounen ankò e ankò jiskaske bagay yo tounen nan fòm."

Sheaffer pral mete fen nan manda li nan rejyon nou an Vandredi pwochen e SALT ta renmen rekonèt tout sa ki te akonpli sou lidèchip li lokalman. Li te ede sipèvize plis pase 500 volontè ki te travay sou plis pase 20 kay nan rejyon an.

"Tim se youn nan moun inik sa yo, ki toujou gen yon souri sou figi l, ki bay yon sans de kalm ak asirans ki enpòtan anpil pou travay rekiperasyon dezas," direktè egzekitif Sarah Goodrich pataje. "Okenn travay pa t janm twò gwo oswa piti pou li menm ak ekip li a atake. Lidèchip li pral rate anpil, men nou espere rankontre nouvo lidè pwojè a epi kontinye travay avèk volontè Brethren yo.”

Gen gwoup tankou Brethren Disaster Ministries nan Schoharie se absoliman vital pou rekiperasyon an, paske yo garanti volontè yo pral kontinye ranpli bezwen an pou travay kalifye ki vin pi difisil pou ranpli ak tan ap pase. Tan yo bay yo anpil apresye nan kominote a, e nou espere ke yo pral kontinye tounen ede nou nan rekiperasyon pou toutotan yo kapab!

— Sarah Roberts te ekri pou SALT, Schoharie Area Long-Term Inc., yon òganizasyon lokal pou rekiperasyon dezas ki dedye pou rebati Schoharie, NY, apre siklòn Irene. Jwenn plis enfòmasyon sou SALT nan www.saltrecovery.org .

4) Aktivis kretyen Peacemaker Team revele polisyon radyo-aktif.

Kretyen Peacemaker Teams (CPT) ak Appalachian Peace Education Center (APEC) te fè yon konferans pou laprès 15 jiyè pou anonse rezilta yon etid resan ki te revele kontaminasyon iranyòm nan zòn ki antoure Aerojet Ordnance Tennessee (AOT) nan Jonesborough, Tenn. Ken Edwards, yon minis òdone nan Legliz Frè yo ak yon rezidan nan Jonesborough, patisipe nan pwojè CPT ak APEC.

Jounal Johnson City Press ak afilye NBC WJHL Channel 11 te asiste konferans pou laprès, ki te fèt sou Old State Route 34 anfas enstalasyon zam iranyòm nòdès Tennessee. Kanpe bò yon tab ak echantiyon tè yo te rasanble deyò etablisman an, reprezantan CPT ak APEC te pale sou kontaminasyon nan zòn nan pandan y ap afime lafwa yo nan bonte limanite.

John Mueller, yon ansyen famasi, te note ke yon etid 2013 te demontre ke tè, sediman Creek, ak lavi byolojik toupre plant la kontamine ak fatra ki soti nan fabrikasyon nan zam radyo-aktif. "Paske Aerojet se sèl konpayi ki tou pre ki ka travay ak iranyòm trete, nou afime ke izin Aerojet a ap polisyon anviwònman an ak iranyòm," Mueller te di.

Amarillo, Texas, rezidan Rusty Tomlinson te pale sou enplikasyon sante kontaminasyon iranyòm lan. "Etid sou veteran ki te ekspoze a zam iranyòm te montre ke veterinè gason yo gen twa fwa to nòmal timoun ki gen domaj nesans," li te di. "Fi veterinè yo gen kat fwa pousantaj nòmal la." Li te site ka gwo lame Doug Rokke ki te gen kontak ak minisyon iranyòm nan Irak an 1991 te lakòz maladi ki menase lavi ak ki li kontinye ap lite.

Iranyòm appauvri (DU), lajman itilize pa militè Ameriken an, se tou de trè toksik ak radyo-aktif. Li vin tounen yon lafimen ayewosòl lè li boule-kòm yon pati nan pwosesis ensinerasyon dechè iranyòm ak kòm rezilta deplwaman minisyon-e li te vwayaje nan lè a plizyè milye mil. Lè yo enjere, patikil DU yo vwayaje atravè san an nan tout kò a kote li ka lakòz kansè ak maladi ki asosye ak dezòd ADN ki lakòz (sous: Roselie Bertell nan "Depleted Iranyòm: Tout Kesyon sou DU ak Gulf War Syndrome Are Not Answered," ". Jounal Entènasyonal Sèvis Sante” 36.3 (2006): 503-20).

Aerojet te refize yon òf pa CPT pou patisipe nan konferans pou laprès. Gad yo te gade pandan Ken Edwards, manm Komisyon Konsèy APEC a, t ap remèt moun ki t ap pase yo depliyan. Sepandan, lè Edwards te kòmanse pwoche bò kote moun ki nan pakin etablisman an, yon gad te soti epi li di l, "Ou pa ka fè sa isit la."

Maryknoll mè Rosemarie Milazzo te mete aksan sou angajman CPT ak APEC pou yon chemen san vyolans nan transfòmasyon. “Nou kwè ke tout zam yo imoral epi itilizasyon yo enkonpatib ak prensip ki pi fondamantal nan limanite ak pwoteksyon sante anviwònman an. Kòm yon sosyete sivilize nou ka kontinye fè lòt moun mal lè nou pa respekte responsablite nou genyen pou pran swen ak pwoteje tè nou an?”

— Michael Henes te bay piblikasyon sa a nan men CPT, yon òganizasyon ki te kòmanse pa Legliz Lapè Istorik yo (Legliz Frè yo, Mennonit, ak Quakers). Misyon li se bati patenarya pou transfòme vyolans ak opresyon, ak vizyon yon mond nan kominote ki ansanm anbrase divèsite nan fanmi imen an epi viv jis ak lapè ak tout kreyasyon an.

PERSONNEL

5) Kendra Johnson yo dwe manadjè Biwo Misyon ak Sèvis Global.

Kendra N. Johnson te aksepte pozisyon manadjè nan biwo Misyon ak Sèvis Global pou Legliz Frè yo. Dat kòmansman li pral 1ye septanm. Li pral travay nan Biwo Jeneral denominasyon an nan Elgin, Ill.

Kounye a, Johnson se yon travayè BVS (Brethren Volunteer Service), k ap sèvi kòm asistan oryantasyon ak anplwaye volontè nan biwo BVS la. Li te kòmanse sèvi kòm volontè nan Biwo Jeneral yo nan dat 2 janvye 2012, apre li te fin fè yon peryòd sèvis nan BVS nan Branch Alman Peace Brigades International nan Hamburg. Li te yon travayè swen jèn tou nan Jugendhilfe Collstede nan Westerstede, Almay, e li te fè pati yon ekip volontè entènasyonal k ap rebati kay Palestinyen ak Komite Izrayelyen Kont Demolisyon Kay yo.

Li se yon 2008 gradye nan Dana College nan Blair, Neb, kote li te fè yon diplòm bakaloreya nan sikoloji, etid entènasyonal, ak Alman.

EVÈNMAN EVALYASYON

6) Jounen Lapè 2013: Ak ki moun ou pral fè lapè?

Jounen Lapè ap vini byento 21 septanm, e tèm ane sa a poze yon kesyon senp: Avèk ki moun ou pral fè lapè?

Jounen Lapè (ansyen yo rele Jounen Entènasyonal Lapriyè pou Lapè) se yon apèl rasanbleman pou rasanble moun pou reflechi sou fason lapè sa a ka transfòme relasyon ak kominote yo. Pafwa, li santi tankou vyolans toutotou, ak lapè sa a pa ka atenn, men Jezi ban nou lapè epi li rele nou yo dwe fè lapè ki bati mond nou an ak kominote nou yo. “Mwen kite lapè mwen avèk nou” (Jan 14:27). Lè Jezi te mande l konbyen fwa pou l padone, li te reponn: “Pa 7 fwa, men 77 fwa” (Matye 18:22). Ki jan nou tout ka viv nan lapè li?

Tèm Jounen Lapè ane sa a se yon rapèl sou sitiyasyon ak relasyon nou gen kapasite pou pote lapè. Kominote yo ranpli ak opòtinite pou pote lapè Jezi nan katye yo, pou posiblite pou transfòmasyon ak rekonsilyasyon.

Ane pase a, plis pase 170 kongregasyon te patisipe, enkli plis pase 90 kongregasyon Legliz Frè yo. Evènman piblik Jounen Lapè 2012 yo enkli lapriyè, pataje kiltirèl, mizik, ak atizay ki te reyini kominote yo ansanm pou yo pale ak priye youn ak lòt.

On Earth Peace, Legliz Frè yo, Konsèy Mondyal Legliz yo, Fellowship Reconciliation ak Ministè Jistis ak Temwen Legliz Kris Ini yo envite epi ankouraje òganize evènman Jounen Lapè ane sa a nan dat 21 septanm oswa toupre.

Deja legliz ak gwoup yo te enskri nan kote ki diferan tankou Pennsylvania ak Kongo a. Antre nan yo, epi kòmanse reflechi sou fason pou angaje kominote w yo nan Jou Lapè sa a septanm. Men kèk posiblite:
— Enskri legliz ou oswa gwoup ou a pou patisipe nan http://peacedaypray.tumblr.com/join .
— Kontinye ak dènye nouvèl yo sou Jounen Lapè 2013 nan http://peacedaypray.tumblr.com .
— "Like" Jounen Lapè sou Facebook nan www.facebook.com/peacedaypray .
— Swiv Jounen Lapè sou Twitter @peacedaypray.

— Bryan Hanger, yon travayè Sèvis Volontè Frè k ap sèvi kòm asosye lejislatif pou Biwo Temwen Piblik Legliz Frè yo, te bay rapò sa a.

RESOUS

7) Etid alyans sou fanm nan Lik ak Travay, Gid pou etid biblik sou 'Premye Bagay' nouvo soti nan Brethren Press.

Yon nouvo etid biblik Covenant soti nan Brethren Press ki gen tit “Fanm nan Lik ak Travay” se pami nouvo resous ki soti nan mezon piblikasyon Legliz Frè yo. Kòmande resous sa yo nan men Brethren Press lè w rele 800-441-3712 oswa kòmande sou Entènèt nan www.brethrenpress.com . Y ap ajoute yon frè anbake ak manyen nan pri ki nan lis la.

"Women in Luke and Acts" ekri pa Lani Wright, yon minis òdone, otè ak editè, ak enstriktè seminè sou entènèt ki baze nan Cottage Grove, Ore. Seri Covenant Bible Studies yo ka itilize pa moun, men yo fèt espesyalman pou ti gwoup. anviwònman. Chak etid gen ladan 10 sesyon ki ankouraje entèraksyon ak ankouraje diskisyon ouvè sou aspè pratik nan lafwa kretyen an.

Etid sa a egzamine karaktè ak devlopman sèten fanm nan Chemen an—fanm ki te pami premye ak pi fidèl konvèti nan mouvman Jezi a. Yon fwa yo te vin fè pati kominote kretyen an, yo te pran wòl enpòtan kòm pwofèt, pwofesè, lidè legliz, ak byenfè finansye. Istwa yo pral sipriz, defi, depase baryè, epi ankouraje kwayan yo pou yo vire monn nan tèt anba nan non Jezi. Kòmande yon kopi pou chak elèv. Achte nan men Brethren Press pou $7.95.

— “Premye bagay” se tèm sezon otòn Yon gid pou etid biblik, ekri pa Michael Hostetter, pastè Salem Church of the Brethren nan sid Ohio. Leson yo itilize kèk tèks ki soti nan Ebre ak Travay yo pou yo avanse nan yon definisyon biblik pou lafwa, ki pale sou obeyisans ki reponn lanmou Bondye revele nan Jezi kòm yon zak lafwa. Chak ka nan A Guide for Biblical Studies gen ekriti NRSV chak jou, leson, ak kesyon pou preparasyon endividyèl ak itilizasyon salklas. Kourikoulòm nan swiv Leson/Seri Inifòm Lekòl Dimanch Entènasyonal la. Achte yon kopi pou chak elèv, pou chak trimès. $4.25 pou chak kopi oswa $7.35 pou gwo enprime.

— DVD Konferans Anyèl 2013 ($29.95) ak DVD Sèmons ($24.95) bay yon apèsi sou Konferans Anyèl Legliz Frè yo ki te fèt 29 jen rive 3 jiyè nan Charlotte, NC DVD prèch yo genyen senk nan sis mesaj yo bay pou sèvis adorasyon Konferans yo. Predikatè yo se moderatè Bob Krouse nan Little Swatara Church of the Brethren, oratè popilè ak otè Philip Yancey, Paul Mundey nan Frederick Church of the Brethren, Pam Reist ak Paul Brubaker ki te bay yon prèch dyalòg, ak Suely Inhauser, yon lidè nan legliz la. Frè yo nan Brezil. Tou de videyo yo pwodui pa videograf David Sollenberger ak ekipaj.

— Seri Bilten Pawòl Vivan 2014 la ofri bilten pou adorasyon ak tèks ak imaj Frè yo chwazi, pou Frè yo. Depi 1943, seri sa a ki soti nan Brethren Press te sèvi kongregasyon yo nan bay resous adorasyon tankou letani ak priyè konsantre sou Pawòl Bondye a, ansanm ak foto enspire ak imaj ki defi adoratè yo viv tankou Kris la. Yo ofri bilten pou chak dimanch soti septanm 2013 jiska out 2014, ak bilten espesyal pou Fèt Lanmou ak Èv Nwèl oswa Jou Nwèl. Pri abònman se $ 4.25 pou chak 50 oswa $ 2.65 pou chak 25, pou chak dimanch. Pou yon depliyan ki montre chak kouvèti ak tèks ekriti ki baze sou leksyonè pou ane a, kontakte Brethren Press.

Kòmande resous sa yo nan men Brethren Press lè w rele 800-441-3712 oswa kòmande sou Entènèt nan www.brethrenpress.com . Y ap ajoute yon frè anbake ak manyen nan pri ki nan lis la.

8) Nimewo Out nan 'Basin and Towel' pou konsantre sou lapè.

Peryodik Out “Basin and Towel,” yon magazin ki te pwodwi pa Congregational Life Ministries of the Church of the Brethren, konsantre sou “The Issue of Peace.” Pèsonèl la espere ankouraje yon nouvo konsantrasyon kongregasyon an sou “yon bagay ki souvan neglije kòm prensip debaz Legliz Frè yo”, editè ak direktè Deacon Ministè Donna Kline di.

"Mwen patikilyèman eksite sou pwoblèm sa a pa sèlman akòz tèm nan, men tou paske nan kalite atik yo," Kline te ajoute.

Atik yo enkli:

— Marilyn Lerch, koòdonatè TRIM ak EFSM pou Brethren Academy pou Lidèchip Minisyèl, ekri sou repons pastoral nan zak vyolans ak teworis, ki soti nan eksperyans li nan ministè apre fiziyad yo nan Virginia Tech.

— Barbara Daté, yon manm Gwoup Konsiltatif Entèkiltirèl, ekri sou rezolisyon konfli apati eksperyans li antanke fondatè pwosesis Daté Discernment Circle.

— Kathy Reid, yon ansyen egzekitif Association of Brethren Caregivers ak kounye a direktè yon abri vyolans domestik nan Waco, Texas, ki ekri sou lapè ant relasyon ak vyolans domestik.

— Konsèy yon pwofesè sou fason pou fè fas ak entimidasyon nan rezo sosyal yo.

— Bill Kilgore nan Beacon Heights Church of the Brethren nan Fort Wayne, Ind., ekri sou objeksyon konsyans kòm yon ansyen manm ROTC ki te vin tounen yon CO.

— Alan Kahler ekri sou efè alontèm vyolans sou moun ak fanmi yo, dapre eksperyans fanmi li apre frè l, Dean Kahler, se te youn nan pasan ki te blese nan fiziyad ki te fèt nan Kent State.

Kòmande yon kopi nimewo Out "Basin and Towel" pou $4 oswa abònman pou frè anyèl $12 (pou yon abònman endividyèl; abònman kongregasyon yo disponib tou) lè w kontakte Diane Stroyeck nan dstroyeck@brethren.org oswa 800-323-8039 ext. 327. Materyèl bonis pou pwoblèm sa a ap disponib tou nan www.brethren.org/basintowel .

9) Frèm bits.

— Legliz Frè yo ap chèche yon asistan kwizin volontè pou sèvi nan Sant Ospitalite Zigler nan lakou lekòl la nan Sant Sèvis Frè yo nan New Windsor, Md. Pozisyon sa a travay dirèkteman ak chèf kizin lan epi ede nan preparasyon manje pou envite yo, epi li travay nan sal la plat apre tout sanitasyon ak sante. règ ak règleman depatman yo. Kandida ki pi pito a pral gen eksperyans nan ede nan yon anviwònman kwizin epi li dwe kapab leve 35 liv epi fè atansyon nan manyen ekipman byen file ak ekipman ki fonksyone ak pouvwa. Aplikasyon yo pral resevwa epi revize kòmanse imedyatman epi yo pral kontinye jiskaske pozisyon an ranpli. Yo envite kandida ki kalifye pou mande pake aplikasyon an lè yo kontakte: Deborah Brehm, Office of Human Resources, Church of the Brethren, 1451 Dundee Ave., Elgin, IL 60120-1694; 800-323-8039, ekst 367; humanresources@brethren.org .

— Inite Sèvis Volontè Frè/Brethren Revival Fellowship ane sa a kenbe oryantasyon sou 18-27 out. Pou plis enfòmasyon ale nan www.brethren.org/bvs/volunteer/orientation.html .

— Happy Corner Legliz Frè yo nan Clayton, Ohio, ap òganize yon 7yèm Anyèl Brethren Disaster Ministries Ice Cream Sosyal Rasanbleman Fon le 3 Out soti 4-7 pm “Join nou,” te di yon envitasyon, “Gwo krèm glase, bon manje.” Meni an gen ladan sòs salad poul sou krosan ak makawoni ak fwomaj ak krèm glase. Divètisman se pa Community of Song, Kado Senp, Hope Singers, Happy Corner Singing Minstrels, ak Nou tout se fanmi. "Pa bliye pote bokal chanjman ou pou 'Ou ka fè yon chanjman ak pwojè chanjman ou a,'" anons la te ajoute. Pwojè ane pase a te pote $3,624.03.

— Setyèm Legliz Frè Fanmi Lapè Distri Atlantik Sidès la pral fèt jis anvan Jounen Travay la nan Camp Ithiel toupre Orlando, Fla., apati vandredi aswè 30 out jiska dimanch midi 1ye septanm. Lersch nan Ekip Aksyon pou Lapè distri a. "Vini lè ou kapab.... epi kite lè ou dwe!" Evènman an, ki se pou tou de fanmi ak moun, prezante lidèchip pa LuAnne Harley ak Brian Kruschwitz nan Yurtfolk, ak Michaela ak Ilexene Alphonse, travayè misyon Legliz Frè yo an Ayiti. Tèm nan se "Fè lapè." Pou enfòmasyon kontakte Lersch nan 727-544-2911 oswa PhilLersch@verizon.net .

— Sant Sid nan Enstiti Kretyen Kwasans ap patwone “Brethren Life and Thought” kòm seri klas otòn, ki te anseye pa minis egzekitif distri Virlina David K. Shumate. Klas yo pral fèt nan Topeco Church of the Brethren toupre Floyd, Va., nan samdi sa yo soti nan midi a 5:30 pm: 14 ak 28 septanm, ak 19 oktòb. Klas la fèt pou fòmasyon ministeryèl, men tou. kapab itil pou pwofesè lekòl Dimanch yo, dirijan etid biblik yo, ak lòt moun ki vle konnen plis sou Legliz Frè yo. Yon kredi edikasyon kontinyèl 1.5 disponib pou minis òdone yo. Kontakte Sue Morris nan cgivirlina@swva.net oswa 540-651-8331 pou plis enfòmasyon ak fòm enskripsyon.

— Sèvis Jounen Lapè 2013 la Komite Afè Lapè distri Virlina patwone ap nan Peters Creek Church of the Brethren nan Konte Roanoke, Va., dimanch 22 septanm, a 4 pm Tèm nan se, “Avèk kiyès w ap fè lapè?” baze sou tèks ekriti yo nan Jan 14, Matye 18, ak Efezyen 2.

— Distri Sid/Santral Indiana ap ofri yon evènman kwasans pwofesyonèl nan apremidi 20 septanm nan Manchester Church of the Brethren nan N. Manchester, Ind., pou tout lidè legliz yo enkli pastè, dyak, ak lòt moun ki enterese. Pri a se $10. Patisipan yo ka touche .5 inite edikasyon kontinyèl pou yon lòt $10. Enskripsyon an kòmanse a 12:30 pm Evènman yo enkli atelye sou sistèm fanmi, konpetans pou koute, ak fè fas ak lanmò. Lidè yo se Tara Hornbacher, pwofesè Fòmasyon Ministè Bethany Theological Seminary, ak Dan Poole, kowòdonatè Fòmasyon Ministè Bethany. Apre yon dine, ak yon sesyon aswè kòmanse a 7 pm sou "Mete Bib la sou papye" ki te dirije pa Robert Bowman, pwofesè emerit nan Manchester University. Pou plis enfòmasyon gade bilten distri a nan www.scindcob.org/June_2013.pdf .

— Distri Middle Pennsylvania ak Camp Blue Diamond òganize yon tounwa gòlf anyèl Brethren Open le 13 out nan Iron Masters Golf Course nan Roaring Spring, Pa. Tounwa a ap swiv pa yon repa nan Albright Church of the Brethren. Pri a se $75. Kontakte Sant Distri a nan 814-643-0601. Yon fòm enskripsyon an sou entènèt nan www.midpacob.org .

— Distri Western Plains deja ap planifye pou rasanbleman anyèl li a, ane sa a pwograme pou 1-3 novanm nan Salina, Kan. “What Now?! Ki kote pwochen?!" se tèm nan, ki gen entansyon mete evènman an "nan yon kontèks ki sanble ak Lik 24:13-35, kote disip yo, t ap mache sou wout Emayis la, yo te santi yo bloke nan mitan espwa yo wont ak posiblite inimajinabl lè yo te kòmanse dekouvri Jezi nan yon nouvo. fason,” te di Bob Dell, ki se prezidan Transformation Training Vision Fulfillment distri a, nan bilten distri a. Moun ki pale yo enkli moderatè Konferans Anyèl Nancy Sollenberger Heishman, ansanm ak prezidan Seminè Bethany Jeff Carter.

— Konferans Distri Southern Plains ak Distri Northern Plains ap vini nan kòmansman mwa Out. Southern Plains rankontre 1-3 out nan Family Faith Fellowship Church of the Brethren nan Enid, Okla. Northern Plains rankontre 2-4 out nan Cedar Rapids (Iowa) Legliz Frè/Baptist, sou tèm “Distri Northern Plains–Fè jistis. , Bonte lanmou, e mache avèk imilite ak Bondye nou an” (Miche 6:8). Ruthann Knechel Johansen, ki fèk pran retrèt nan prezidans Seminè Bethany, pral pote mesaj la pou sèvis adorasyon Dimanch la.

— Cross Keys Village-The Brethren Home Community nan New Oxford, Pa., òganize yon 53yèm Anyèl Barbecue/Montre Machin/Vank piblik le 10 out soti 9 am- 4 pm Oksilyè Kominote Frè Lakay la te sipòte, evènman an akeyi timoun ak fanmi e li gen ladann yon zòn rebondisman pou timoun, tren. woulib, jwèt, ak bèt, anplis fè makèt, machann, Almost New Shop, ak vann piblik. Benefis yo benefisye Fon Bon Samariten Kominote Frè Lakay yo, Pwogram Seri Atis Pwofesyonèl yo, Bousdetid BEHEAP, ak dekorasyon fèt.

— Camp Eder òganize yon Jounen granmoun aje 28 out. Pwogram nan gen ladann Ruthmary McIlhenny ki dekri Mamie Eisenhower nan “Mamie Remembers Gettysburg” ak Roy Owen, yon chantè/konpozitè Grammy Award ki fè Golden Oldies. Pri a $15 kouvri tout manje ak aktivite. Rele davans pou rezèvasyon, 717-642-8256 oswa imèl LJackson@campeder.org . Plis enfòmasyon se nan www.campeder.org/wp-content/uploads/130625-August-28-SCD-Flyer.pdf .

— 19yèm tounwa gòlf benefis anyèl Kan Betèl la se 14 out nan Botetourt Golf Club. Tee off se a 12:45 pm Pri a se $70 pou chak moun, ki gen ladann bankè ki te fèt nan kan an toupre Fincastle, Va. ($15 pou dine sèlman). Pou plis enfòmasyon ale nan www.campbethelvirginia.org/golf.htm .

— Plizyè seri jou “Kreye Kominote”. refleksyon ak lapriyè ap fèt yon fwa pa mwa soti nan sezon otòn sa a jiska prentan pwochen nan yon Sant Lapriyè Kote Trankil nan Camp Mack, Milford, Ind. Celtic espirityalite, ki te dirije pa Karla Minter; Jounen “Women Creating Community” konsantre sou “Travay men w” ki te dirije pa Rosanna Eller McFadden; Jounen “Gason k ap kreye kominote a” yo te konsantre sou “A kisa Bondye ye?” ki te dirije pa Dan Petry; ak jounen “Women Creating Community” ki konsantre sou “God’s Joy-Filled Surprises” ki te dirije pa Yvonne Riege. "Nou kwè ke li nesesè pou gen tan nan refleksyon, lapriyè, ak solitid lwen anpil vwa yo nan mond lan," te di anons la. "Nan jou sa yo, nou ka pran tan pou nou tande ti vwa Bondye a ki toujou ap pale laverite ak lanmou pou nou." Rasanbleman tout jounen yo fèt yon fwa pa mwa epi yo enkli refleksyon ak lapriyè an gwoup, opòtinite pou silans ak solitid, ak pataje nan ti gwoup alyans. Pri a se $300 pou uit sesyon yo, septanm jiska me, epi inite edikasyon kontinyèl yo ka disponib atravè Bethany Seminary. Kontakte yon Quiet Place Prayer Center, PO Box 158, Milford, IN 46542; 574-658-4831; milfam@bnin.net .

— De lekòl ki gen rapò ak Legliz Frè yo yo te nonmen pami "Great Colleges to Work For" ane sa a: Manchester University nan N. Manchester, Ind., ak Juniata College nan Huntingdon, Pa. Lis la te pwodwi pa "The Chronicle of Higher Education," ki te vote 45,000 anplwaye nan 300 enstitisyon pou rapò anyèl li yo. Dapre yon lage, Manchester se "sèl ti kolèj Indiana nan yon zòn senk eta ki fè lis la .... Manchester University non sèlman se youn nan pi bon lye travay kolèj nan nasyon an, li se yon modèl pou politik ekitab e klè sou manda fakilte yo.” Sa a se katriyèm ane nan yon ranje ke Manchester reyalize estati Honor Roll nan mitan 97 kolèj yo resevwa rekonesans. Juniata College te plase tou sou Wol Onè a, "katriyèm fwa Juniata yo te chwazi kòm yon moun k ap resevwa Roll Onè depi biwo vòt la te kòmanse an 2008," te di Juniata. "Juniata te rekonèt kòm yon lidè nan divizyon 'Ti kolèj' (499 anplwaye oswa mwens) nan sis sou 12 kategori." Jwenn lage konplè a soti nan Manchester nan www.manchester.edu/News/GreatColleges2013.htm . Jwenn lage konplè a soti nan Juniata nan http://services.juniata.edu/news/index.html?action=SHOWARTICLE&id=5695 .

— Kay ak Vilaj Fahrney-Keedy, yon kominote retrèt Legliz Frè yo toupre Boonsboro, Md., ap prepare pou nevyèm Festival Anyèl Ete li a ki dwe fèt ant 10 am ak 3 pm nan samdi 17 out. Yon vann piblik an silans, jwèt pou adolesan, demonstrasyon kanin cherif la. , ak yon aparisyon "Eddie the Eagle" se kèk nan evènman yo ansanm ak atraksyon pi renmen retounen nan ane ki sot pase yo tankou woulib tren barik, penti figi, jwèt ak yon "pak enflatab" pou timoun, atizay ak atizanal machann, yon zou kare. , yon vant boulanjri, ak anpil machann manje. Pami atik ki pral òf nan yon vann piblik an silans gen sètifika kado ki soti nan AC&T nan Hagerstown, tikè bezbòl Orioles, yon eskilti tronsoneuz, yon woulib ak Santa nan Boonsboro Nwèl Parad, ak yon manm fanmi naje-ak-gòlf nan Beaver. Creek Country Club. “Objektif final Festival Ete a se ogmante konsyantizasyon piblik la sou kanpis la epi ranmase lajan pou Fon Benefye kominote a pou ede rezidan yo ki fin itilize resous finansye yo,” te di. Pou plis enfòmasyon kontakte Bonnie Shirk nan 301-671-5001 oswa vizite www.fkhv.org .

— Kavalye yo Memorial John Kline te onore manm fondatè Emmert ak Esther Bittinger. Nan dat 9 jen, gwoup cheval ki monte nan onè ansyen frè yo nan epòk Lagè Sivil la ak mati lapè John Kline te òganize yon piknik nan John Kline Homestead nan Broadway, Va. Evènman an te selebre 17 ane lidèchip Emmert ak Esther Bittinger te fè chak ane. John Kline Memorial Rides. Envite yo te manm konsèy John Kline Homestead la, ak zanmi ak fanmi Bittingers yo. Joe Wampler ak Greg Geisert te fè mòso bwa krikèt lokal yo nan yon tren attelage natif natal. Yo te enstale yon plak an kwiv sou ray attelage a ak enskripsyon sa a: "Ou onè Emmert ak Esther Bittinger pou devouman yo ak lidèchip yo te komemore eritaj John Kline atravè vwayaj Memorial John Kline kòmanse 1997." Margaret Geisert te rapòte nan anons ki te voye bay Newsline la: “Lespri John Kline kontinye ap viv atravè ministè John Kline Memorial Riders yo e li apwopriye pou onore fondatè gwoup sa a.”

— Ekip kretyen Peacemaker yo te lanse yon nouvo logo, ki soti nan yon pwosesis revizyon misyon ak prezantasyon twa ane edmi. Atis grafik Nekeisha Alexis-Baker te kreye nouvo logo pou CPT pou konsantre sou nouvo deklarasyon misyon òganizasyon an, “Konstwi patenarya pou transfòme vyolans ak opresyon,” te di yon piblikasyon CPT. CPT te kòmanse kòm yon pwojè Legliz Lapè Istorik ki gen ladan Legliz Frè yo. Li piblikasyon an nan www.cpt.org/cptnet/2013/07/09/cpt-international-christian-peacemaker-teams-launches-new-logo .

- Kairos Palestine, yon ministè ki konekte ak World Council of Churches (WCC) Palestine Israel Ecumenical Forum, ap chèche tradiktè volontè pou yon resous Lavan, ak objektif pou pataje resous la lajman nan plizyè lang diferan. Ti liv etid ki gen tit "Avètisman Nwèl la" gen objektif pou "fè konsyantizasyon sou sitiyasyon ki deteryore nan Betleyèm (nan teritwa Palestinyen okipe yo) epi ankouraje legliz, pawas, pwofàn, ak klèje toupatou nan mond lan sonje sezon sa a ke make nesans Jezikri, Seyè nou an,” te di yon piblikasyon WCC. “Moun ki sèvi ak ti liv la yo envite pou yo fè eksperyans reyalite jodi a nan rejyon nesans Jezi a lè yo vini mantalman epi yo wè obstak yo nan lapè.” Pou 2013, dokiman Pwen Enpòtan an se sou refijye nan zòn Betleyèm, prizonye Palestinyen nan prizon Izrayelyen (granmoun ak timoun), reyinifikasyon fanmi, ak vyolans kolon. "Christmas Alert" gen entansyon pibliye nan mwa Oktòb. Kairos Palestine anonse sa davans pou mande asistans pou tradui alèt la nan plis lang posib. Kontakte mtonsern@kairospalestine.ps . Pou plis ale nan www.kairospalestine.ps/sites/default/Documents/Christmas%20Alert%202013.pdf .

— Clair Mock nan Dunnings Creek Church of the Brethren, ki abite nan sant viv endepandan Colonial Courtyard nan Bedford, Pa., ap gen 108 an demen, 25 jiyè. monte nan anivèsè nesans li "epi pita nan jounen an pral nan fwa a rankontre ak Sekretè Agrikilti eta a epi prezante l 'ak yon ti modèl brouèt li te fè." Mock se papa ansyen moderatè Konferans Anyèl Elaine Sollenberger.