Liy nouvèl pou 24 janvye 2013

“Vwa yon moun k ap rele nan dezè a: ‘Prepare chemen Senyè a’” (Lik 3:4b).

Sitasyon semèn nan:
"Kounye a se moman pou nou fè jistis yon reyalite pou tout pitit Bondye yo."
— Martin Luther King Jr. nan diskou “I Have a Dream” li te bay nan Washington, DC, 28 out 1963. Ale nan www.brethren.org/news/2013/now-is-the-time-photo-essay.html pou yon redaksyon foto Cat Gong ki montre yon koleksyon manje jou Martin Luther King te òganize nan depo nan Biwo Jeneral Legliz Frè yo nan Elgin, Ill. Jèn ki soti toupatou nan vil Elgin te reyini nan lespri sèvis 21 janvye. pou triye epi distribye 4 tòn manje legliz yo ak lòt òganizasyon yo bay yo. Manje a te ale nan yon kantite gadmanje manje lokal yo. Sa a se te dezyèm koleksyon manje anyèl Elgin pou Jounen Martin Luther King ki te òganize pa biwo jeneral legliz la.

NEWS
1) Legliz Frè yo rantre nan yon kowalisyon relijye k ap travay pou mete fen nan vyolans ak zam.
2) BVS make etap enpòtan nan Inite 300, 65yèm ane.
3) Kanpay '3,000 Miles for Peace' onore siklis, ranmase lajan pou prevansyon vyolans.
4) Atelye gratis sou finans ak jerandan BBT yo ka ede kongregasyon w la.
5) Katye jeneral Frè Nijeryen yo òganize fòmasyon Brigad Girl.
6) Delegasyon peyi Lachin vizite kominote retrèt Fahrney-Keedy.
7) Volontè yo prepare $100,000 kado Nwèl pou viktim siklòn yo—epi yo mete rekò.

PERSONNEL
8) Bridgewater College chwazi David Bushman kòm nouvo prezidan.

EVÈNMAN EVALYASYON
9) Pati 2 nan webinar 'Living Biblical Vision' se 29 janvye.
10) Dimanch sèvis yo pwograme pou 3 fevriye.
11) Sèvis pou Dezas Timoun yo ofri atelye nan Georgia, Connecticut.
12) Egzibisyon Labib King James vizite Elizabethtown College.

Karakteristik
13) Mesaj yon minit: OBE? OBJ!

14) Frè yo: Sonje Marvin Thill, nouvo anplwaye nan Bridgewater College, ouvri travay nan Atlantic Southeast District ak BBT, ak anpil, plis ankò.


1) Legliz Frè yo rantre nan yon kowalisyon relijye k ap travay pou mete fen nan vyolans ak zam.

Foto pa koutwazi nan Faiths United to Prevent Gun Vyolans
Reprezantan Legliz Frè yo Jonathan Stauffer (agòch) te asiste konferans pou laprès Faiths United to Prevent Gun Vyolans. Madi 15 janvye a, lidè relijye yo te mande Prezidan Obama ak Kongrè a pou yo avanse rapidman sou lejislasyon ki ta mande pou tcheke background sou tout lavant zam epi retire zam atak ki gen fòm militè nan lari nou yo.

An repons a trajedi ki sot pase a nan Newtown, Connecticut, Legliz Frè yo ap kolabore ak yon kowalisyon ki gen plis pase 40 gwoup relijye kòm yon pati nan Faiths United to Prevent Gun Vyolans.

Faiths United to Prevent Zam Vyolans se yon alyans gwoup relijye ki baze travay li sou kwayans ke, “Vyolans ak zam ap pran yon pèyaj inakseptab sou sosyete nou an, nan asasinay an mas ak nan chak jou konstan lanmò san sans. Pandan n ap kontinye priye pou fanmi ak zanmi moun ki te mouri yo, nou dwe sipòte priyè nou yo ak aksyon tou.www.faithsagainstgunviolence.org ). Nan Jounen Martin Luther King 2011, 24 gwoup lafwa nasyonal te anonse fòmasyon kowalisyon an, ini pa apèl lafwa pou konfwonte epidemi vyolans ak zam nan Amerik la epi rasanble sipò pou politik ki diminye lanmò ak blesi nan kout zam. Dezan apre, kowalisyon an vin gen 40 gwoup ki reprezante plizyè dizèn milyon Ameriken.

Byen bonè nan mwa sa a, Faiths United to Prevent Gun Violence te ekri yon lèt bay Prezidan Obama ak Kongrè a pou mande yo pou yo pouse pou yo fè yon verifikasyon obligatwa sou dosye kriminèl sou tout acha zam, yon entèdiksyon sou zam gwo kapasite ak magazin minisyon, epi pou fè trafik zam. yon krim federal.

Sekretè jeneral Legliz Frè yo, Stanley J. Noffsinger, te siyen lèt sa a (gade tèks konplè anba a) ansanm ak chèf plis pase 40 lòt gwoup relijye ki gen ladan Konsèy Nasyonal Legliz yo, Biwo Temwen Piblik Legliz Presbiteryen Etazini, Konsèy Jeneral Metodis Ini. Legliz ak Sosyete, Komite Zanmi sou Lejislasyon Nasyonal, Sosyete Islamik Amerik di Nò, Konsèy Juif pou Afè Piblik, Komite Santral Mennonit, Sojourners, ak Legliz Ini Kris la.

15 janvye, reprezantan anpil nan gwoup sa yo te reyini nan Washington, DC, pou yon konferans pou laprès pou pale piblikman sou vyolans ak zam epi ankouraje lèt la bay lidè politik yo. Anpil lidè lafwa te pale nan evènman an tankou Jim Wallis Sojourners. Legliz Frè yo te reprezante pa Jonathan Stauffer, yon asistan defans nan Biwo Advocacy and Peace Witness Office la. Evènman an te jwenn kouvèti nan plizyè sous nouvèl, tankou "New York Times" nan "The Lede: Blogging the News with Robert Mackey" ak "Washington Post" ( www.washingtonpost.com/blogs/under-god/post/faith-leaders-launch-gun-control-push/2013/01/15/82d78632-5f2c-11e2-9940-6fc488f3fecd_blog.html ).

Vinny DeMarco, kowòdonatè nasyonal pou Faiths United to Prevent Gun Vyolans, te envite pou vin nan Mezon Blanch lan pou reprezante kowalisyon an lè Prezidan Obama ak Vis Prezidan Biden te anonse plan prevansyon vyolans ak zam yo 16 janvye.

Anplis de lèt Noffsinger ki te siyen an ak travay k ap kontinye ap fè Defans ak Temwen pou Lapè, yo ankouraje manm Legliz Frè yo pou yo rantre nan yon efò apèl nan tout peyi a pou mande Kongrè a adopte lwa pou ede mete fen nan vyolans ak zam.

4 fevriye, anpil gwoup relijye yo ap mande manm yo pou yo rele reprezantan yo ak senatè yo pou yo di yo kijan yo santi yo konsènan vyolans ak zam. "Lafwa ap rele: Si se pa kounye a, ki lè?" se non efò apèl sa a ki te òganize pa Sant Aksyon Relijye pou Jidayis Refòm. Pou plis enfòmasyon ale nan http://faithscalling.com .

N ap mande w pou w rantre nan efò sa a. Legliz Frè yo te pran yon pozisyon sou vyolans zam nan tan lontan an, pi resan an 2010 ak yon "Rezolisyon nan sipò Konsèy Nasyonal Legliz Kris yo, USA: Ending Gun Vyolans" (www.brethren.org/about/policies/2010-gun-violence.pdf ). Nou dwe kounye a pale ak aji ankò, paske vyolans devastatè sa a pa ka kontinye.

— Bryan Hanger se yon asistan defans pou Legliz Frè yo ak Konsèy Nasyonal Legliz yo, k ap travay atravè Sèvis Volontè Frè yo. Kontakte biwo Advocacy and Peace Witness legliz la nan Washington, DC, nan 202-481-6931 oswa imèl ofisye defans Nathan Hosler nan nhosler@brethren.org .

Foto Cheryl Brumbaugh-Cayford
Anplwaye legliz ki travay ansanm regilyèman sou kesyon defans ak temwayaj lapè gen ladan Nathan Hosler (agòch), Bryan Hanger (sant), ak Stan Noffsinger (adwat). Yo te pran foto twa yo ansanm nan yon rasanbleman anplwaye ki te konsantre sou travay komen nan direksyon objektif estratejik denominasyon an.

Tèks konplè lèt Faiths United voye bay Kongrè a pou anpeche vyolans ak zam:

Lafwa Ini Pou Prevni Vyolans Zam
United Methodist Building, 100 Maryland Avenue, NE, Washington, DC

15 Janvye 2013

Chè Manm Kongrè a:

Jounen Martin Luther King, 17 janvye 2011, 24 gwoup lafwa nasyonal te anonse fòmasyon “Faiths United to Prevent Gun Vyolans,” yon kowalisyon divès denominasyon ak òganizasyon ki baze sou lafwa ini pa apèl lafwa nou yo pou konfwonte vyolans ak zam nan Amerik la. epidemi epi rasanble sipò pou politik ki diminye lanmò ak blesi nan kout zam. Dezan apre, nou vin gen plis pase 40 gwoup ki reprezante plizyè dizèn milyon Ameriken nan kominote relijye yo atravè nasyon an—epi apèl nou an pou konfwonte epidemi sa a vin pi ijan ak enperatif.

Pèt ki sot pase a nan Connecticut nan 20 timoun inosan, nan pwofesè yo ak administratè ki te pran swen yo, ak nan yon jèn gason dezespereman boulvèse ak manman l ', chire kè nou ak lespri nou nan nwayo. Lidè lafwa nan Newtown yo te nan premye liy nan reponn a lapenn ak doulè fanmi yo ki gen pèt inimaginab, ak nan tout kominote a. Atravè peyi a, nou lapenn ak pwòp kongregasyon nou yo ak kominote nou yo, epi nou pataje detèminasyon yo pou fè tout sa ki nan pouvwa nou pou asire ke sa pa janm rive ankò.

Nan limyè trajedi a nan Newtown—ak nan Aurora, Tucson, Fort Hood, Virginia Tech, Columbine, Oak Creek, ak anpil lòt ankò—nou konnen ke pa gen okenn plis tan ka gaspiye. Vyolans ak zam ap pran yon pèyaj inakseptab sou sosyete nou an, nan asasinay an mas ak nan chak jou konstan lanmò san sans. Pandan n ap kontinye priye pou fanmi ak zanmi moun ki mouri yo, nou dwe sipòte priyè nou yo ak aksyon. Nou ta dwe fè tout sa ki posib pou kenbe zam soti nan men moun ki ka fè tèt yo mal oswa lòt moun. Nou pa ta dwe pèmèt firepower touye gwo kantite moun an segonn nenpòt kote nan sosyete sivil nou an. Epi nou ta dwe asire ke lapolis gen zouti li bezwen pou sispann trafik zam nòmalman san kontrent.

Òganizasyon manm Faiths United to Prevent Gun Vyolans, ki reprezante plizyè milyon moun atravè peyi a, ankouraje w pou w reponn ak kriz sa a nan nasyon nou an. Chak jou k ap pase, plizyè douzèn timoun, paran, frè ak sè nou yo pèdi anba vyolans ak zam. Nou sipòte aksyon lejislatif imedya pou akonpli bagay sa yo:

— Chak moun ki achte yon zam ta dwe pase yon chèk kriminèl. Anpeche moun danjere yo jwenn zam afe dwe yon pi gwo priyorite. Yo ta dwe itilize chèk inivèsèl yo atravè National Instant Criminal Background Check System (NICS) nan chak vann zam, tankou zam ki vann sou Entènèt, nan ekspozisyon zam, ak nan lavant prive.

— Zam gwo kapasite ak magazin minisyon pa ta dwe disponib pou sivil yo. Pa gen okenn objektif lejitim pou defans pwòp tèt ou oswa espò pou zam ak magazin ki gen gwo kapasite militè sa yo. Yo se, sepandan, zam yo nan chwa pou moun ki vle tire ak touye yon gwo kantite moun byen vit. Li lè pou n bati sou entèdiksyon federal zam atak ki te ekspire an 2004 epi fè yon lwa ajou ki pral retire zam sa yo nan lari nou yo.

— Yo ta dwe fè trafik zam kòm yon krim federal. Kounye a, lajistis fèt sèlman atravè yon lwa ki entèdi vann zam san yon lisans federal, ki pote menm pinisyon ak trafik poul oswa bèt. Nou dwe otorize lapolis pou envestige ak pouswiv acha pay, trafikè zam, ak tout rezo kriminèl yo.

Nan semèn ki sot pase yo, pèp Ameriken an te reyini ansanm nan yon gwo lapenn nasyonal ak senpati pou fanmi viktim yo te touye nan fiziyad an mas nan Newtown. Nou pataje lapenn sa a, men nou p ap kite l ranplase aksyon an. Nou espere travay avèk ou pou adopte mezi bon sans sa yo pou diminye vyolans ak zam. Si oumenm oswa anplwaye ou ta gen kesyon oswa bezwen plis enfòmasyon, tanpri vizite sit entènèt nou an nan www.faithsagainstgunviolence.org oswa kontakte Kowòdonatè Nasyonal nou an, Vincent DeMarco, pa imèl nan demarco@mdinitiative.org oswa pa telefòn nan 410-591-9162.

Jwenn lèt sa a, ak lis konplè lidè lafwa yo ki te siyen li, nan www.faithsagainstgunviolence.org .

2) BVS make etap enpòtan nan Inite 300, 65yèm ane.

Sèvis Volontè Frè yo (BVS) make pa de etap enpòtan an 2013: 65yèm anivèsè pwogram nan promulgasyon pa Konferans Anyèl, ak volontè Unit 300 la.

Kòmanse oryantasyon nan Camp Ithiel nan Florid dimanch, Unit 300 konpoze de uit volontè. Nouvo inite a pral konplete oryantasyon nan dat 15 fevriye. Zanmi BVS ak ansyen elèv yo envite nan yon potluck ak Unit 300 nan Camp Ithiel a 6 pm 5 fevriye.

Nouvo rekrite yo pote apeprè 7,000 moun ki te antre nan BVS depi inogirasyon li an 1948. Kounye a, 80 travayè BVS yo nan travay nan tout peyi Etazini ak nan yon kantite peyi atravè mond lan tankou Bosni-Erzegovin, Kwoasi, El Salvador, Lafrans, Almay, Gwatemala, Iland, Northern Ireland, Japon, ak Sid Soudan. Kat yo baze nan Biwo Jeneral Legliz Frè yo nan Elgin, Ill., k ap sèvi nan ministè kan travay la, Biwo Jèn ak Jèn Adilt, ak biwo BVS.

Etabli yon rekò nan Helm BVS se Dan McFadden, ki te kòmanse 18th ane li kòm direktè. Nan 10 lidè yo ki te dirije pwogram nan, McFadden kenbe pi long manda a. Kòlèg travay li yo gen ladan Kristin Flory, ki te sèvi pandan 25 ane kòm kowòdonatè sèvis frè yo an Ewòp; Callie Surber, ki te sèvi pandan senk ane kòm koòdonatè oryantasyon; Todd Bauer, ki reprezante BVS nan Amerik Latin; ak Emily Tyler, anplwaye rekritman BVS ki se kowòdonatè ministè kan travay la tou.

Direktè BVS depi 1948 (byenke tout moun ki te okipe pozisyon sa a te dirije BVS, tit la te varye pandan ane yo):
Ora Huston, 1948-59
Joel Thompson, 1960
Rodney Davis, 1961-64
Wilbur Mullen, 1965-69
Charles Boyer, 1970-76
Joanne Nesler, 1977-80
Joyce Stolzfus, 1981-87
Jan Schrock, 1987-94
Ivan Fry (pwovizwa), 1994-95
Dan McFadden, 1995 jiska prezan.

Lidè oryantasyon oswa fòmasyon BVS depi 1948:
Ed Crill, 1948-51
Rodney Davis, 1951-52
Dale Aukerman, 1952-53
Ivan Fry, 1953-57
Robert Mock, 1958-60
Albert Huston, 1961
Don Snider, 1961-69
Ron Hanft, 1969-73
Willard Dulabaum, 1974-77
Jan Mason, 1977-79
Beverly Weaver, 1979-83
Joe Detrick, 1984-88
Debbie Eisenbise, 1989-92
Tammy Krause, 1992-94
Todd Reish, 1994-98
Sue Grubb, 1998-2002
Karen Roberts, 2002-04
Genelle diven, 2004-07
Callie Surber, 2007 jiska prezan.

— Howard Royer pran retrèt depi plizyè ane nan anplwaye Legliz Frè yo. Li te ekri atik sa a okòmansman pou bilten nouvèl Highland Avenue Church of the Brethren. Dan McFadden te bay lis direktè BVS yo ak lidè oryantasyon/fòmasyon yo.

3) Kanpay '3,000 Miles for Peace' onore siklis, ranmase lajan pou prevansyon vyolans.

“Fè premye etap la nan lafwa. Ou pa bezwen wè tout eskalye a, jis fè premye etap la” — Martin Luther King, Jr.

Avèk sitasyon sa a, On Earth Peace te anonse yon nouvo kanpay ki dedye a memwa Paul Ziegler, yon etidyan kolèj Legliz Frè yo ki te mouri nan yon aksidan otomobil nan McPherson, Kan., nan mwa septanm pase a. Kanpay la, "3,000 Miles for Peace," pral ede On Earth Peace ranmase lajan pou efò prevansyon vyolans.

"Mwen reyèlman kwè sa Martin Luther King, Jr., te di sou pran premye etap la," ekri Bob Gross, direktè devlopman On Earth Peace, nan yon anons. “Kounye a, avèk lagè nan Afganistan ak Mali ak Siri, ak fiziyad nan Kolorado ak Connecticut, ak vyolans ekonomik ki detwi lavi moun, li fasil pou mwen dekouraje. Se lè sa a mwen bezwen tande konsèy Dr King jis pou fè premye etap la. E mwen konnen mwen pa poukont mwen. Gen anpil nan nou k ap chwazi pou yo mache nan yon monn ki pi anpè—yon lavi ki pi anpè pou tèt nou ak pou tout pitit Bondye yo.”

Ziegler, ki te yon etidyan nan McPherson College, te planifye yon woulib bisiklèt 3,000 mil atravè peyi a an 2015, pou lapè, rapòte Elizabeth Schallert, kowòdonatè pwojè pou 3,000 Miles for Peace. Kanpay la gen pou kòmanse 1ye mas epi fini 5 me ak yon evènman fèmen nan Elizabethtown, Pa., nan onè Paul Ziegler. “Se yon fason pou nou tout fè yon lòt etap nan direksyon pou lapè ak jistis. Se moun ki kanpe e ki di ke vyolans pap gen dènye mo a."

On Earth Peace ankouraje moun pou yo rantre nan kanpay la nan òganize pwomnad bisiklèt ak mache prentan sa a pou leve yon mesaj lapè ak ede anpeche vyolans. Schallert mete aksan sou ke kanpay la se pou tout moun. "Li kapab nenpòt moun!" li note. “Gwoup legliz, moun, fanmi, gwoup lapè. Kiyès ou ka panse pou vin jwenn ou?”

Moun ak gwoup yo ka òganize pwòp mache, woule, oswa monte, patisipe nan youn nan zòn yo, vin yon patwone pou yon lòt moun, oswa tou senpleman ranmase lajan sou entènèt san yo pa kowòdone yon evènman. Deja, plis pase yon douzèn evènman yo te planifye nan omwen nèf eta yo.

Gross li menm ap planifye yon pwomnad long distans soti 21 mas rive 3 me, mache soti nan North Manchester, Ind., rive Elizabethtown, Pa. Pwomnad apeprè 650 mil pral pran sis semèn. "Pandan wout la, mwen pral rankontre epi pale ak moun nan legliz, kolèj, ak nenpòt kote mwen kapab," li te di. "Mwen pral ekri yon blog pandan m ap vwayaje, kidonk ou ta ka enterese swiv mache mwen sou entènèt."

Adrès blog la se http://3kmp.tumblr.com/tagged/USbob . Jwenn plis enfòmasyon sou "3,000 Miles for Peace" nan http://3kmp.tumblr.com/3kmp epi gade yon entwodiksyon videyo nan http://3kmp.tumblr.com .

4) Atelye gratis sou finans ak jerandan BBT yo ka ede kongregasyon w la.


Foto Brian Solem

Ki jan w ka ofri kongregasyon w oswa distri w èd nan zafè finansye? Lè w mande ajans finans ak benefis Legliz Frè yo, Brethren Benefit Trust (BBT), pou dirije yon atelye gratis.

Sesyon sou jesyon finansye, planifikasyon pou pran retrèt, intendans, swen alontèm, ak plis ankò disponib pou kongregasyon Frè yo, distri, ak gwoup patwon ki afilye ak Frè yo.

Non sèlman atelye BBT yo ofri bon konsèy sou sijè difisil, men yo fè sa ak yon apwòch inik Frè yo.

"Pote konsèy finansye nan kongregasyon an se yon bon fason pou moun yo jwenn enfòmasyon ke yo ka chèche a," te di Lynnae Rodeffer, yon lidè atelye pou BBT. "Li itil tou pou kenbe li nan yon kontèks biblik."

BBT bay 12 atelye diferan ki ka adapte a bezwen legliz yo, rasanbleman distri yo, anplwaye kominotè pou pran retrèt yo, ak lòt kominote ki afilye Legliz Frè yo. Sesyon sa yo gratis e selon disponiblite anplwaye BBT.

BBT te ajoute plizyè atelye nan lis li pou 2013, tankou:

"Viv epi kite eritaj ou a" — Vin eksplore diferan fason ou ka bay kongregasyon lokal ou a, distri, oswa lòt òganizasyon ki gen rapò ak Legliz Frè yo yon kado—swa kounye a oswa nan lavni. Nou pral pale sou fon kado charitab ak kado difere, ansanm ak lòt opsyon kado.

"Li pi plis pase konte lajan kach la ak peye bòdwo yo" - Li pa sèlman sou konte òf la ak ekri chèk-gen anpil plis patisipe nan yo te yon trezorye legliz. Nou pral ofri konsèy itil ak konsèy pou trezorye legliz yo sou fason yo pi byen ranpli devwa sa yo pou legliz yo. Gade yon aperçu de sesyon sa a nan www.youtube.com/brethrenbenefittrust .

“Legliz ou a kòm yon ti biznis” — Jere pati biznis nan yon legliz ka difisil, men prezantasyon sa a pou kongregasyon yo pral ede bay lidè legliz yo pouvwa pou yo santi yo konfyans nan desizyon finansye ak resous imen yo. Aprann sou pi bon pratik nan jesyon finansye; refòm swen sante ak legliz la; dènye pwoblèm lojman pastoral yo; ak taksasyon, konpansasyon, ak pwoblèm retrèt. Prezantasyon sa a fèt pou pastè yo, trezorye legliz yo, sekretè finansye yo, manm komite jesyon ak finans yo, ak lòt moun ki enplike nan jere pati biznis yon legliz.

Vizite www.brethrenbenefittrust.org/workshops pou li lis konplè a. Pou aprann plis sou òganize yon atelye nan legliz ou, evènman distri a, oswa òganizasyon, kontakte Loyce Swartz Borgmann nan 800-746-1505 ext. 364 oswa lborgmann@cobbt.org .

— Brian Solem se kowòdonatè piblikasyon pou Brethren Benefit Trust.

5) Katye jeneral Frè Nijeryen yo òganize fòmasyon Brigad Girl.

Bwigad Tifi a te fè yon fòmasyon yon semèn nan katye jeneral Ekklesiyar Yan'uwa a Nigeria (EYN–Legliz Frè yo nan Nijerya) ki te vize ekipe jèn lidè yo ak responsablite pou nouri ti fi kap vini yo. Girl's Brigade se yon òganizasyon entènasyonal ki ta ka konpare ak Girl Scouts nan peyi Etazini.

Fòmasyon an te siyifi pou ran "Ajan ofisye" ak "Ofisye Lyetnan" epi yo te bay jèn fanm ki soti nan 62 distri Brigad Tifi yo.

Koòdonatè Ruth Danladi te di ke fòmasyon an te genyen "kòmand, ki jan yo tabli nouvo konpayi, ki jan yo di kisa Bwigad Ti fi yo ye." Te antrene yo te chita pou egzamen ekri ak pratik pou sètifika yo nan fen.

Sans la, Danladi te di, se pouse tifi yo grandi nan lakrentif pou Bondye, ankouraje gwoup la nan legliz, epi bay kapasite oswa opòtinite pou adolesan tifi ak jèn fi yo pran desizyon pou tèt yo epi fòme pwòp lavi yo an retou. Danladi te ajoute ke yo atann fòmasyon yo bay plis nouvo konpayi ak ofisye ki ta vini pou pwochen kou menm jan an.

Youn nan patisipan yo, Jimre Bitrus, te ajoute ke yo te antrene yo bay lòd ak egzèsis, ki te konkli ak egzamen yo.

The Girl's Brigade se youn nan sèt gwoup legliz nan EYN ki egziste nan prèske tout legliz lokal atravè peyi a.

- Zakariya Musa rapòte sou aktivite Frè Nijeryen yo pou Ekklesiyar Yan'uwa nan Nijerya.

6) Delegasyon peyi Lachin vizite kominote retrèt Fahrney-Keedy.


Foto pa Fahrney-Keedy

Yon delegasyon ki soti nan vil Guangzhou nan peyi Lachin te vizite Fahrney-Keedy Kay ak Vilaj le 14 janvye. Objektif vizit la se te fè eksperyans yon premye founisè swen granmoun aje nan Konte Washington, Maryland, vizite enstalasyon yo, epi diskite sou fason ansyen yo- sèvis swen yo delivre Ozetazini.

Keith Bryan, prezidan ak Direktè Jeneral Fahrney-Keedy, akeyi gwoup la nan kominote a. Sis ofisyèl gouvènman Chinwa wo nivo angaje nan konvèsasyon atravè yon entèprèt, diskite sou yon varyete sijè tankou kalite swen, pwogram finansman, ak alokasyon resous yo. Pandan vwayaj la nan kominote a, delegasyon an te gen opòtinite pou rankontre ak anplwaye yo ak rezidan yo.

Vizit la te kowòdone pa John Brantley, Dwayen Asosye pou Devlopman Mendèv nan Kaplan University, Hagerstown, Md. Susan MacDonald, Direktè Komisyon Konte Washington pou Aje, ak Dave Engle, Direktè Sèvis Sosyal pou Konte Washington, te akonpaye gwoup la.

Fahrney-Keedy, yon kominote retrèt swen kontinyèl Legliz Frè yo, se sou Route 66 yon kèk kilomèt nan lwès Boonsboro, Md. Avèk prèske 160 anplwaye a tan plen ak a tan pasyèl, li sèvi yon popilasyon rezidan ki gen plis pase 200 fanm ak gason nan lavi endepandan, lavi asistans, ak swen enfimyè alontèm ak kout tèm. Fahrney-Keedy pran angajman pou amelyore lavi granmoun aje yo atravè bon jan kalite sèvis k ap pran swen. Pou plis enfòmasyon, kontakte Deborah Haviland, direktè Maketing, nan 301-671-5038; oswa Linda Reed, direktè admisyon, nan 301-671-5007.

(Rapò sa a soti nan yon piblikasyon pou laprès pa manm pèsonèl Fahrney-Keedy Michael Leiter ak Glen Sargent.)

7) Volontè yo prepare $100,000 kado Nwèl pou viktim siklòn yo—epi yo mete rekò.


Foto pa David Farmer

Nan dat 14 desanm 2012, 150 volontè Brethren Disaster Relief Auction (BDRA) ki soti nan Distri Atlantik Nòdès ak Sid Pennsilvani yo te rasanble 1,000 Bokit Netwayaj Ijans pou viktim Siklòn Sandy nan Florin Church of the Brethren nan Mt. Joy, Pa.– epi yo te fè li nan 60 minit.

Yon bokit netwayaj se yon gwo bokit plastik ki byen ranpli ak 58 atik moun bezwen pou netwaye apre yon dezas. Li gen ladann atik tankou pwovizyon netwayaj, detèjan, dezenfektan, sache fatra, gan, pwodui pou repouse moustik, ak lòt bagay ki nesesè apre yon dezas natirèl.

Asanble 1,000 Bokit Netwayaj Ijans nan yon sèl kote ak yon sèl fwa pa t janm eseye anvan. Pifò nan yo bay nan pi piti kantite legliz oswa moun. Me pase a, 500 yo te rasanble nan menm kote a nan de zè de tan. Apre siklòn Katrina an 2005, vann piblik la te rasanble 30,000 twous lekòl nan twa èdtan pandan vann piblik chak ane nan Sant Ekspozisyon Liban (Pa.). Feat sa a pa te double depi.

Estimasyon valè rasanble 1,000 bokit yo se $100.

Siklòn Sandy te lakòz gwo destriksyon nan New York ak New Jersey nan mwa Oktòb. Menmsi vann piblik la fèt yon fwa pa ane nan mwa septanm nan, aktivite charitab li yo kontinye pandan tout ane a, tankou voye volontè nan zòn ki afekte nan katastwòf natirèl ak lèzòm.

BDRA nan Distri Nòdès Atlantik ak Sid Pennsilvani yo te fonde an 1977 e li te ranmase plis pase $12,000,000 pou sekou pou katastwòf, ni domestik ni entènasyonalman. Sit entènèt la pou vann piblik la se www.brethrendisasterreliefauction.org . Ou ka wè yon videyo sou asanble bokit yo nan www.youtube.com/watch?v=blPtt0S_LfA .

— David L. Farmer te soumèt rapò sa a bay Newsline.

8) Bridgewater College chwazi David Bushman kòm nouvo prezidan.


Foto pa koutwazi Bridgewater College

Konsèy Administrasyon Kolèj Bridgewater (Va.) te chwazi David W. Bushman an inanim kòm nevyèm prezidan kolèj la.

Bushman, dwayen Lekòl Syans Natirèl ak Matematik nan Mount St. Mary's University nan Emmitsburg, Md., pral asime prezidans nan dat 1ye jen. Yo te chwazi Bushman yon lidè akademik akonpli apre yon rechèch nasyonal epi li pote anpil eksperyans nan Bridgewater College. nan administrasyon edikasyon siperyè ak nan salklas la.

Bushman te nan Mount St. Mary's University depi 2009, lè li te nonmen dwayen fondatè Lekòl Syans Natirèl ak Matematik. Nan wòl sa a, li sipèvize anpil pwogram akademik ak devlopman nouvo pwogram akademik ansanm ak planifikasyon estratejik ak kominikasyon ak ranmase lajan.

Anvan li te dirije Lekòl Syans Natirèl ak Matematik Mount St. Mary, Bushman te prezidan Lees-McRae College nan Banner Elk, NC, kote li te sipèvize yon òf siksè pou re-akreditasyon nan Southern Association of Colleges and Schools epi devlope ak aplike yon Nouvo plan estratejik, angaje nan yon kantite pwojè renovasyon kanpis enpòtan, mete ann aplikasyon amelyorasyon nan kourikoulòm ak kourikoulòm, epi ogmante pousantaj retansyon elèv premye ane li yo.

“Rechèch nou an mennen nou nan pwochen gwo lidè Bridgewater College la,” Jij G. Steven Agee, administratè Bridgewater ak prezidan komite rechèch la di. "Nou gen konfyans Doktè Bushman se yon nonm ki gen entegrite, konpetans lidèchip ak kalifikasyon akademik ki nesesè pou gide kolèj nou an nan tan kap vini an."

Anvan li te rantre nan Lees-McRae an 2004, Bushman te sèvi nan yon varyete wòl nan Mount St. Mary's, tankou dwayen sèvis akademik, direktè evalyasyon, prezidan depatman syans, ak pwofesè asosye byoloji. Li te fè yon bakaloreya nan syans nan byoloji, summa cum laude, nan Loyola College nan Maryland. Li gradye nan University of Maryland ak tou de yon mèt nan syans ak yon doktora nan entomoloji. Lè li te fini doktora li, li te travay nan endistri prive kòm yon byolojis rechèch ak rechèch parèy. Li te pibliye nan domèn entomoloji ak edikasyon syans bakaloreya.

Li te sèvi kòm yon manm komite egzekitif pou North Carolina Independent Colleges and University, e li te yon manm konsèy pou Edgar Tufts Memorial Association. Anplis de sa, li te sèvi kòm yon manm vizit lakou lekòl la pou re-akreditasyon SACS.

— Mary Kay Heatwole se asistan editoryal pou Relasyon Media nan Bridgewater College.

9) Pati 2 nan webinar 'Living Biblical Vision' se 29 janvye.

Dezyèm pati yon webinar sou "Viv vizyon biblik nan yon legliz ki gen plizyè vwa" pral ofri 29 janvye kòm yon resous kolaborasyon soti nan Church of the Brethren Congregational Life Ministries ak Brethren Academy for Ministerial Leadership.

Yo ofri webinar a sou Entènèt 29 janvye a 12 midi-1:30 pm (Lè Pasifik la) oswa 3-4:30 pm (Lè lès). Pa gen okenn pre-enskripsyon epi pa gen okenn frè obligatwa pou patisipe nan evènman an sou entènèt. Patisipan yo ka touche .15 inite edikasyon kontinyèl pou yo ale nan sesyon an dirèk yo.

"Nouvo Testaman an endike ke premye legliz yo te gen plizyè vwa, patisipe, epi yo te espere ke Sentespri a ta pale atravè tout manm yo nan kominote a," te di yon anons nan webinar la. “Mouvman renouvèlman premye jenerasyon yo (tankou Anabaptis yo) anjeneral te gen plizyè vwa tou, rekipere karakteristik Nouvo Testaman sa a. Men, enstitisyonalizasyon te pèsistans redwi divèsite patisipasyon sa yo e li te lakòz anpil aspè nan lavi legliz vin yon sèl vwa oswa limite a sèlman kèk vwa. Webinars yo pral sondaj ekspresyon mono-vwa ak milti-vwa nan legliz la. Murray Williams pral ofri apèsi epi angaje patisipan yo nan yon diskisyon sou baz biblik ak misyonè k ap defann yon legliz ki gen plizyè vwa, epi li pral eksplore fason pratik pou devlope kominote ki gen plizyè vwa jodi a.”

Prezantatè a se Stuart Murray Williams, fondatè Urban Expression, yon ajans pyonye pou plante legliz ak ekip nan Wayòm Ini a, Oland ak Etazini. Konsidere kòm youn nan pi gwo defansè nan mond lan pou fòm anabaptism kontanporen, li se yon entelektyèl, antrenè, konseye, ekriven, stratèj, ak konsiltan ak yon enterè patikilye nan misyon iben, plante legliz, ak fòm émergentes nan legliz. Li gen yon doktora nan èrmeneutik Anabaptist epi li se yon konferans asosye nan Kolèj Batis nan Bristol. Liv li yo sou plante legliz, misyon iben, ak kontribisyon an nan tradisyon anabaptist nan mizioloji kontanporen gen ladan "Pouvwa tout moun" ak "Anabaptist la toutouni."

Pou plis enfòmasyon sou webinar a kontakte Stan Dueck nan 800-323-8039 ext. 343 oswa sdueck@brethren.org .

10) Dimanch sèvis yo pwograme pou 3 fevriye.

“Kite Limyè Ou Brile” se tèm pou Dimanch Sèvis 2013 Legliz Frè yo. Tèm nan soti nan Matye 5:14-16, ki fèmen, "Kite limyè ou klere devan lòt moun, pou yo ka wè bon travay ou yo e pou yo ka bay Bondye glwa nan syèl la."

Evènman anyèl sa a selebre tradisyon Legliz Frè yo pou patisipe nan aksyon sèvis kòm disip Jezikri. Patwone pa Sèvis Volontè Frè (BVS), resous adorasyon Sèvis Dimanch yo disponib sou Entènèt.

Resous pou 2013 yo enkli:
— yon apèl pou adore pa Rachèl Witkovsky
- yon envokasyon pa Rachèl Witkovsky
— konfiti ekriti pa Tricia Ziegler, Katie Cummings, ak Rachel Witkovsky
- powèm "Simply Living" pa Rachèl Witkovsky
— yon meditasyon ki gen tit “Poukisa? pa Margaret Hughes

Yo disponib tou yon afich, yon prezantasyon PowerPoint nan foto sèvis Dimanch ki ka telechaje sou sitwèb denominasyon an, osi byen ke resous adorasyon nan ane anvan yo. Ale nan www.brethren.org/servicesunday .

11) Sèvis pou Dezas Timoun yo ofri atelye nan Georgia, Connecticut.

Children's Disaster Services (CDS) ap òganize atelye fòmasyon volontè nan Georgia ak Connecticut nan mwa fevriye ak mas, respektivman.

Yon atik sou dènye-ak premye-atelye CDS nan Connecticut se nan http://canton-ct.patch.com/articles/group-learns-how-to-help-children-in-the-midst-of-a-crisis . Tit pyès “Gwoup aprann kijan pou ede timoun nan mitan yon katastwòf” fè rapò sou evènman ki te fèt 18-19 janvye a ki te fòme 26 moun, ak kijan “CT Project” ap travay pou pote CDS nan eta a.

Patisipan yo nan yon atelye CDS aprann bay timoun konsolasyon ak ankourajman lè yo ofri gerizon timoun piti yo bezwen nan sitiyasyon twomatik. Eksperyans atelye CDS la anseye kijan pou kreye yon anviwonman ki an sekirite ak zanmitay ki bay timoun yo chans pou yo patisipe nan aktivite jwèt terapetik ki fèt pou soulaje estrès ak kalme laperèz. Pifò atelye gen ladan tou yon eksperyans nan abri (yon sejou lannwit) pou granmoun ki enterese travay ak timoun apre yon dezas. Patisipan ki konplete kou a ap gen opòtinite pou yo vin volontè CDS sètifye.

Yo planifye yon atelye nan Norcross, Ga., pou 18-21 fevriye nan Lodge at Simpsonwood Conference and Retreat Center. Atelye sa a an konjonksyon avèk yon Akademi Dezas ki kowòdone pa UMCOR, yon òganizasyon sekou Metodis Ini, ak Jiridiksyon Sidès Legliz Metodis Ini. Orè a varye de fòma abityèl 2 jou, 27 èdtan nan atelye CDS yo. Anplis frè enskripsyon an ki se $45, pri pou chanm ak manje varye ant $228 (double) ak $458 (yon sèl). Yon nimewo enskripsyon minimòm de 15 moun oblije anvan 28 janvye pou atelye sa a dwe fèt. Ale nan www.brethren.org/cds/training/dates.html pou plis enfòmasyon.

Yo planifye yon atelye nan Stratford, Connecticut pou 15-16 mas. Evènman an pral fèt nan Stratford Minisipal Center. Enskripsyon koute $45. Pou eksprime enterè, kontakte koòdonatè lokal Bruce Lockwood nan lockwoodbruce@comcast.net oswa 860 883-4280, oswa kontakte biwo Children's Disaster Services nan CDS@Brethren.org oswa 800-451-4407, opsyon 5.

Gen plis enfòmasyon sou atelye CDS sou Entènèt nan www.brethren.org/cds .

12) Egzibisyon Labib King James vizite Elizabethtown College.

"Gwo anpil: kreyasyon ak lavi apre nan Bib la King James," yon egzibisyon itineran ouvèti 2 fevriye nan High Library nan Elizabethtown (Pa.) College, selebre 400yèm anivèsè premye enprime King James Bib la an 1611 epi egzamine istwa kaptivan ak konplèks li.

Elizabethtown College se youn nan 40 sit atravè 27 eta ki montre egzibisyon an ak sèl kote nan Pennsylvania kote piblik la ka fè eksperyans li. Vizite www.manifoldgreatness.org pou enfòmasyon detaye sou egzibisyon an.

Anplis egzibisyon an, High Library a pral montre kat ekspozisyon istorik ak bib ki gen ladan High Library c.1599 kopi Geneva Bible ki soti nan koleksyon espesyal Elizabethtown College. Y ap montre lòt atik ki soti nan koleksyon espesyal Young Center for Anabaptist and Pietist Studies ki gen ladan Bib Marburg 1712, yon Bib mistik ak pwofetik, ansanm ak folio Behrleburg, ki gen ladann yon Bib ak kòmantè ki gen rapò ak ane 1730 yo.

Se Folger Shakespeare Library, Washington, DC, ak Biwo Pwogram Piblik Asosyasyon Bibliyotèk Ameriken ki te òganize ekspozisyon an. Li baze sou yon egzibisyon ki gen menm non ki te devlope pa Folger Shakespeare Library ak Bodleian Library, University of Oxford, ak asistans nan Harry Ransom Center nan University of Texas. Egzibisyon vwayaj la te fè posib grasa yon gwo sibvansyon nan National Endowment for the Humanities.

Istwa ki dèyè Bib Wa Jak la toujou pa konnen, malgre yon gwo renome liv la. Sis komite pi gwo savan Angletè yo te tradui pandan plizyè ane, Bib Wa Jak la te vin tradiksyon Labib ki pi enfliyan nan lang angle e youn nan liv ki pi li nan monn nan. Pandan plizyè ane, se te Bib la ki te pi fò nan lang angle nan peyi Etazini. Gen anpil nan moun ki te afekte lavi yo pa Bib la Wa Jak la ka pa reyalize ke mwens pase yon syèk anvan li te pwodwi, lide menm nan Bib la tradui an angle yo te konsidere kòm danjere e menm kriminèl.

Egalman konvenkan se istwa a nan resepsyon liv la pandan syèk yo, ak ki jan li te vin tèlman omniprésente. Esansyèl nan istwa sa a se enfliyans pwofon Bib la King James te genyen sou lavi pèsonèl ak kominote lokal yo. Pa egzanp, Bib la te vin tounen yon kote pou anpil fanmi te anrejistre nesans, lanmò, maryaj ak lòt evènman enpòtan nan istwa yo. Labib King James tou te gen yon gwo enfliyans literè. Anpil otè te demontre enfliyans nan lang ak style li yo sou travay yo. Pawòl wa James yo tande nan yon divèsite kontèks, soti nan "Messiah" Handel la ak "A Charlie Brown Christmas," nan pawòl astwonòt Apollo 8 yo pandan y ap òbite Lalin nan lavèy Nwèl 1968.

BethAnn Zambella, direktè High Library a, ki patwone yon kantite pwogram gratis pou piblik la wè egzibisyon an te di: “Nou kontan dèske nou te chwazi yon sit pou egzibisyon sa a:

— 2 fevriye, 2 pm, Resepsyon ouvèti nan Winters Alcove nan High Library a, ki gen yon ti rafrechisman, mizik ap viv, ak konferans envite Jeffrey Bach, direktè Young Center for Anabaptist and Pietist Studies, k ap pale sou “In the Beginning Was Pawòl la.”

— 6 fevriye, 4 pm, “Shakespeare, Literature and the Language of the King James Bible,” yon diskisyon panèl ki te fèt nan Winters Alcove, ak Christina Bucher, pwofesè nan Etid relijye; Suzanne Webster Roberson, pwofesè asosye angle; ak Louis Martin, pwofesè angle.

— 7 fevriye, 4 pm, “The Bible as Art” nan Sal Konferans Brinser nan Steinman Hall, yon konferans pa Patricia Ricci, pwofesè asosye Istwa Atizay ak direktè Divizyon Fine Arts.

— 20 fevriye, 7 pm, “The King James Version: Your Family Bible Memories” nan Bibliyotèk piblik Elizabethtown. Yo envite piblik la pou “pote yon kopi Vèsyon King James ki byen chire, ki gen zòrèy chen, ki make, ki souliye” epi prepare w pou pataje pasaj pi renmen yo.

— 21 fevriye, 4:30 pm, Fèmti Resepsyon nan Winters Alcove nan High Library, kote bibliyotekè kolèj BethAnn Zambella ap pale sou ekspozisyon inik sa a ak enpak li genyen pou jenerasyon kap vini yo. Egzibisyon Manifold Greatness la ap fèmen a 5:30 pm Vizit www.etown.edu pou plis enfòmasyon.

— Amy Mountain se direktè Kominikasyon pou Elizabethtown College.

13) Mesaj yon minit: OBE? OBJ!

Frederick (Md.) Legliz Frè yo prezante mesaj kout nan men pastè Paul Mundey nan bilten imel li chak semèn. Men "mesaj yon minit" semèn pase a:

Sa gen kèk semèn, mwen te mete youn nan vèsè ekriti pi renmen m yo nan yon prèch, Women 8:37-39: “Nan tout bagay, nou pi plis pase venkè grasa [Bondye a] ki renmen… [ak genyen. Paske] … ni lanmò, ni lavi, ni zanj, ni demon… ni wotè, ni pwofondè, ni okenn lòt bagay nan tout kreyasyon an, pa kapab separe nou ak lanmou [pouvwa, fòs, kouraj, viktwa] ki genyen. [nou] nan Jezikri, Seyè nou an….”

Yon mo kle nan vèsè sa yo se mo separe. Se yon mo ki dechire ki vle di literalman divize, separe, dechire. Men, se egzakteman sa ki mal fè: li eseye divize, separe, dechire. Espesyalman li eseye dechire nou apa de triyonf Bondye a.

Moun yo te kominike atravè abrevyasyon pou eon, pi resamman nan abrevyasyon twa lèt. LOL: ap ri byen fò. GTG: gen pou ale. TMI: twòp enfòmasyon. OBE: simonte pa evènman yo. Dènye abrevyasyon sa a, an patikilye, anrejistre, paske nou se OBE, simonte pa evènman yo.

Se konsa, yon ti tan tounen, mwen deside fè yon bagay sou li; envante pwòp abrevyasyon mwen an: OBJ: simonte pa Jezi! Paske n ap viv nan yon monn OBE, men nou rele pou nou yon pèp OBJ—simonte pa evènman, men Jezi, ki finalman genyen batay la tout! Paske pa gen anyen nan "tout kreyasyon an ki kapab separe nou ak...[Li] lanmou [ak pouvwa] (Women 8:37-39).

— Pastè Paul Mundey sèvi Frederick (Md.) Legliz Frè yo. Li refleksyon an epi gade bilten legliz la nan http://bbemaildelivery.com/bbext/?p=land&id=D384171E736B0FC0E040730A07096402 .

) Frèm bits.

— Marvin W. Thill, 78, yon ansyen egzekitif distri nan Legliz Frè yo, te mouri nan dat 19 desanm 2012, lakay li nan Stockton, Ill. Li te yon minis Legliz Frè yo òdone ki te pran retrèt ki te sèvi kòm egzekitif distri Missouri/Arkansas. byen ke pastè nan yon kantite kongregasyon nan Missouri, Iowa, Nebraska, ak Eta Washington. Li te tou yon sipòtè nan ministè granmoun aje denominasyon an ak enstrimantal nan kowòdone transpò nan otobis nan Konferans Nasyonal pou granmoun aje (NOAC) pou dè santèn de granmoun aje. Li te fèt 25 avril 1934, pitit gason William ak Ruth (Bruss) Thill. Li te gradye nan Stockton High School ak Olivet Nazarene University. Li te marye ak Betty Folkens nan dat 12 out 1954. An 1997 li te pran retrèt nan zòn Stockton epi li te sèvi kòm pastè nan zòn Freeport, Ill. Li te renmen elve mouton, fè backpacking nan Cascade Mountains, fotografi, fè kat postal, mèt. jadinaj, ak ogmante corgis. Li siviv pa madanm li Betty; de pitit fi, Kristin Thill (Mark McKenzie) nan Oregon City, Ore., ak Lisa Thill (Gordon Franck) nan Columbia, Mo.; twa pitit gason, Curtis Thill (Yolanda Yoder) nan Paoli, Ind., Byron Thill nan Seattle, Wash., ak Jeffrey (Karin) Thill nan Orlando, Fla.; ak pitit pitit. Yo te fè yon sèvis memorial nan Wesley United Methodist Church nan Stockton. Yo resevwa kontribisyon Memoryal nan òganizasyon charitab li pi renmen yo: Heifer International ak On Earth Peace. Yo ka voye kondoleyans ak souvni bay fanmi an nan www.hermannfuneralhome.com .

— Todd Lilley nan Bridgewater, Va., yo te anboche kòm direktè Bridgewater College nan avansman enstitisyonèl. Lilley pote yon eksperyans vaste nan devlopman ak ranmase lajan, epi li pral kòmanse nan kòmansman mwa mas. Li te sèvi nan Bridgewater Retirement Community kòm vis prezidan pou devlopman. Kòm direktè avansman enstitisyonèl, Lilley pral sipèvize planifikasyon, kowòdinasyon, ak aplikasyon pwogram pou ranmase lajan ak aktivite ansyen elèv yo. Li te fè yon bakaloreya nan jesyon ak devlopman òganizasyonèl nan Eastern Mennonite University ak metriz li nan relijyon ak lidèchip nan Liberty University. Li se kounye a yon kandida doktora nan lidèchip òganizasyon nan Shenandoah University. Li se ansyen pastè nan Mount Olivet United Brethren Church nan Mt. Solon, Va.

— Legliz Distri Sidès Atlantik Frè yo ap chèche yon minis egzekitif distri pou yon pòs a tan pasyèl ki disponib 1ye jiyè. Distri a gen ladan l 17 kongregasyon ak 2 asosyasyon nan Florid ak 8 kongregasyon ak 2 asosyasyon nan Pòtoriko. Distri a gen divès kalite kiltirèl, etnik ak teyolojik. Kongregasyon li yo se riral, banlye, ak iben. Distri a gen yon gwo enterè nan devlopman nouvo legliz ak renouvèlman legliz. Yo pran konsiderasyon pou separe Pòtoriko nan pwòp distri pa l. Kandida pi pito a se yon lidè pastoral ki gen bon konprann nan domèn espirityèl ki ofri enspirasyon epi travay an kolaborasyon pou imajine travay distri a. Aktyèlman biwo distri a sitiye nan Sebring, Fla. Responsablite yo enkli sèvi kòm administratè nan konsèy distri a, fasilite ak bay sipèvizyon jeneral nan planifikasyon ak aplikasyon ministè li yo jan Konferans Distri a ak Konsèy Distri a mande, ak bay lyen. bay kongregasyon yo, denominasyon Legliz Frè yo, ak ajans Konferans Anyèl yo; ede kongregasyon yo ak pastè yo ak plasman; fasilite ak ankouraje apèl ak kalifikasyon moun pou mete apa ministè; bati ak ranfòse relasyon ak kongregasyon ak pastè; itilize ladrès medyasyon pou travay ak kongregasyon ki nan konfli; ankouraje inite nan distri a. Kalifikasyon yo enkli yon angajman klè anvè Jezikri demontre pa yon lavi espirityèl pwosede ki vibwan ak yon angajman pou valè Nouvo Testaman an ak nan lafwa ak eritaj Legliz Frè yo; manm nan Legliz Frè yo mande, òdinasyon pi pito; diplòm bakaloreya obligatwa, metriz diplòm divinite oswa pi lwen prefere; eksperyans pastoral pi pito; bileng pi pito; bonjan ladrès kominikasyon, medyasyon, ak rezolisyon konfli; gwo konpetans administratif, òganizasyonèl ak òdinatè; pasyon pou misyon ak ministè legliz la, ak yon apresyasyon pou divèsite kiltirèl; fleksibilite nan travay ak anplwaye, volontè, pastoral, ak lidèchip layik. Aplike lè w voye yon lèt enterè ak yon rezime pa imèl bay OfficeofMinistry@brethren.org . Yo mande aplikan yo kontakte 3 oswa 4 moun pou bay yon lèt referans. Lè yo resevwa yon rezime, yo pral voye yon Profil Kandida ki dwe ranpli epi retounen anvan yo konsidere aplikasyon an konplè. Dat limit aplikasyon an se 25 mas.

— Brethren Benefit Trust (BBT) ap chèche yon kontab pou yon pozisyon salè tanporè, a tan pasyèl ki baze nan Elgin, Ill. BBT se yon ajans Legliz Frè yo ak yon òganizasyon san bi likratif ki bay sèvis Pansyon, Fondasyon, ak Asirans pou 6,000 manm ak kliyan nan tout peyi a. Fonksyon: Pou sipòte direktè Operasyon Finansye yo ak pwojè ki planifye epi ede anplwaye Depatman Finans lan ak operasyon finansye yo. Dimansyon devwa yo: Responsablite yo enkli etabli rapò finansye ak bidjè nan lojisyèl kontablite Great Plains; prepare orè odit; ede ak fen ane ak fen mwa; ede ak tranzisyon soti nan sistèm nan kay la nan yon sistèm pou kenbe dosye pansyon an tretans; ak ede ak rekonsilyasyon chak mwa nan envèstisman, tcheke rejis ak kont labank, ak evalyasyon chak jou nan Fon Pansyon ak Fondasyon. Lòt responsablite yo enkli konfime aktivite komès nan aksyon fon mityèl pou envestisman Pansyon ak Fondasyon; bay sipò pou pewòl, kont peyab, ak kont pou resevwa; fè odit entèn ak tès pou presizyon ak konfòmite nan chak pwogram BBT ofri; ak lòt devwa direktè Operasyon Finansye yo bay. Konesans/eksperyans: BBT ap chèche kandida ki gen yon diplòm bakaloreya nan kontablite, biznis, oswa domèn ki gen rapò. Yon CPA pi pito. Egzijans yo gen ladan konpetans nan lojisyèl kontablite Great Plains ak Microsoft Office, demontre konpetans kontablite ki gen rapò ak pwosesis tranzaksyon finansye ki pa pou pwofi/entreprise, ansanm ak gwo ladrès kominikasyon vèbal ak ekri. Se manm aktyèl ak aktif nan Legliz Frè yo pi pito; se manm aktyèl ak aktif nan yon kominote lafwa. Salè ak benefis yo konpetitif ak ajans Asosyasyon Benefis Legliz yo ki gen menm gwosè ak dimansyon sèvis yo. Gen yon pake benefis konplè. Aplike lè w voye yon lèt enterè, kourikouloum-vite, twa referans (yon sipèvizè oswa pwofesè/pwofesè, yon kòlèg, yon zanmi), ak yon seri salè atant bay Donna March nan 1505 Dundee Ave., Elgin, IL 60120, oswa dmarch@cobbt.org . Pou kesyon oswa klarifikasyon sou pozisyon an, tanpri rele 847-622-3371. Pou plis enfòmasyon sou Brethren Benefit Trust, vizite www.brethrenbenefittrust.org .

— Sekretè jeneral Stanley J. Noffsinger se youn nan 36 lidè kretyen nan konfesyon nasyonal ak òganizasyon ki mande Prezidan Obama pou l ijan redouble efò li pou pwogrè siyifikatif nan reyalizasyon lapè ant Izrayelyen ak Palestinyen, daprè yon deklarasyon ki soti nan Churches for Middle East Peace (CMEP). “Nouvèl ane sa a se nouvo kòmansman nou tou, opòtinite nou pou nou aji selon konviksyon nou ke Bondye kapab ‘fè yon chemen nan dezè a ak rivyè nan dezè a’ (Izayi 43:19). Travay ansanm, kretyen, jwif, ak mizilman; Ameriken, Palestinyen ak Izrayelyen ka jwenn yon fason pou pran mezi ki mennen nan yon fen konfli a jis, dirab e konplè. Antanke disip Jezi, nou ka pran aksyon avèk espwa ke lapè posib, Bondye ka fè yon fason, epi nou dwe fè pati pa nou atravè lapriyè ak aksyon,” deklarasyon an te di. Jwenn tèks konplè lèt la nan www.cmep.org/sites/default/files/letter%20to%20the%20President%20Jan%202013.pdf .

- Konsèy Nasyonal Legliz yo (NCC) te pibliye yon mizajou sou dènye travay li sou prevansyon vyolans ak zam. “Pèsonn pa t kapab prevwa trajedi a nan Newtown, ni konviksyon yon fwa nan yon jenerasyon li ap kreye nan piblik la ak sou Capitol Hill pou chanje politik nasyon nou an sou prevansyon vyolans ak zam. Nou te rasanble manm kominyon nou yo pou ansanm, nou ka bay yon vwa moral ki nesesè sou pwoblèm sa a,” te di rapò imèl Cassandra Carmichael, direktè Biwo Washington NCC a. “Jiska lwen, men sa nou te akonpli,” li rapòte: te pibliye yon deklarasyon medya imedyatman apre fiziyad Newtown yo, pataje yon rezolisyon 2010 sou Prevansyon Vyolans Zam; konsolide resous lapriyè, pastoral, ak aksyon ki soti nan kominyon manm yo epi sèvi ak yo pou ankouraje Saba Prevansyon Vyolans Zam; konvoke anplwaye manm kominyon yo ak moun ki gen enterè ki travay sou pwoblèm vyolans ak zam; pataje pèspektiv NCC sou prevansyon vyolans ak zam nan yon reyinyon ak Vis Prezidan Joe Biden; te patisipe nan de evènman medya prevansyon vyolans zam, youn nan Katedral Nasyonal la nan mwa desanm ak youn nan United Methodist Building anfas Kapitòl Etazini an nan mwa janvye. Biden te di nou seryezman ke kominote lafwa a pral leve vwa ki pi enpòtan ak otorite nan konvèsasyon nasyon nou an sou prevansyon vyolans ak zam,” Carmichael te ajoute. Se poutèt sa, NCC a planifye pou li galvanize otan ke posib nan sikonskripsyon li yo pou patisipe nan yon jounen apèl pou Prevansyon Vyolans ak Zam ant relijyon nan Kongrè a 4 fevriye. Pou plis enfòmasyon ale nan www.ncccusa.org/SHaction.html .

— Kan travay Misyon ak Sèvis Global 2013 nan Nijerya gen ladann patisipan Jay Wittmeyer, egzekitif misyon yo, ak Fern Dews nan N. Canton, Ohio. De yo pral vwayaje nan Nijerya 27 janvye pou ede ak konstriksyon yon miray ki antoure ak fèmen Lekòl Segondè EYN, yon ministè Ekklesiyar Yan'uwa a Nijerya (Legliz Frè yo nan Nijerya). Yo pral travay ak elèv nan lekòl la, rankontre ak lidèchip EYN ak manm yo, epi vwayaje nan kote ki tou pre enpòtan nan istwa Frè yo nan Nijerya. An repons a vyolans kontinyèl nan Nijerya, de yo pral pote lèt sipò ki te rasanble nan men legliz ak moun ki soti atravè peyi Etazini an, adrese lidè ak manm EYN yo. Pou li plis sou Nijerya, vizite www.brethren.org/partners/nigeria . Kan travay Misyon ak Sèvis Global nan Sid Soudan an pwograme pou 20-28 avril. Jwenn materyèl aplikasyon ak plis enfòmasyon nan www.brethren.org/partners/workcamp.html . Tout materyèl aplikasyon yo dwe bay biwo Global Mission and Service anvan 8 mas.


Foto pa koutwazi nan Black Rock Church of the Brethren

— “N ap selebre 275 ane!! Black Rock Church devwale siy anivèsè," di yon nòt ki soti nan pastè Dave Miller ki anonse ke Black Rock of the Brethren, ki te etabli an 1738, ap selebre 275yèm ane li nan sèvi Kris la ak kominote nan Sid Pennsilvani Distri. "Black Rock se te katriyèm Legliz Frè yo te plante nan Amerik di Nò ak premye lwès Rivyè Susquehanna," li ajoute. Pandan tout ane 2013 kongregasyon an pral òganize evènman ki selebre eritaj sot pase legliz la, kominike aktivite prezan li yo, epi dekri yon vizyon pou lavni. Plan yo ap fèt pou yon Fwa Prentan ak manje ak plezi pou tout laj, yon konsantre ete sou sèvis nan kominote a te lanse ak yon Lekòl Labib pou Vakans sou tèm lapè, yon Festival Otòn ak Wikenn Retounen, ak plis ankò. Black Rock Church sitiye tou pre liy eta Pennsylvania-Maryland nan Glenville, Pa. Pou plis enfòmasyon kontakte 717-637-6170 oswa blackrockcob@comcast.net oswa ale nan www.blackrockchurch.org .

— White Rock Legliz Frè yo nan Carthage nan Floyd County, Va., ane sa a ap selebre 125yèm anivèsè li vin tounen yon kongregasyon.

— Lincolnshire Legliz Frè yo nan Fort Wayne, Ind., òganize yon 13yèm anyèl “Gou Chokola” nan dat 9 fevriye. Premye plas se 5-6:30 pm Dezyèm syèj se 7-8:30 pm Tikè yo se $9 pou granmoun, $5 pou laj 4-. 10, gratis pou laj 3 ak mwens. Benefis yo ale nan ministè jèn yo. Kontakte biwo legliz la nan 260-456-1993.

— Bridgewater (Va.) Legliz Frè yo ap òganize evènman manje midi ak soupe ki gen “Krèp Mardi Karèm”, nan yon repa anyèl anvan karèm ki patwone pa Bridgewater Home Axiliary. Manje midi a se 12 fevriye, soti 10:30 am jiska 1 pm, epi yo pral sèvi soupe soti 4-7 pm Pri a se yon don gratis pou sipòte travay oksilyè a nan sèvi rezidan Bridgewater Home.

— Steve Crain, pastè kanpis nan McPherson (Kan.) College, pral dirije sesyon yo nan pwochen evènman Fòmasyon Lidèchip Western Plains District la 7-9 fevriye. Crain, ki te òdone nan Legliz Frè yo e ki te resevwa fòmasyon tou de nan Fuller Theological Seminary ak nan University of Notre Dame kote li te fè yon doktora nan teyoloji, pral dirije distri a nan konsantre sou deklarasyon vizyon li: "Ansanm Ansanm nan renmen pou Se pou Kris la transfòme espwa ak pouvwa.” Yon anons distri a te rapòte ke patisipan yo pral chèche reponn kesyon an, "Ki jan nou ka vin yon kominote kote esperans ak pouvwa transfòmasyon Kris la ka 'pran kò'?" Sesyon yo ap gen ladan egzèsis ti gwoup nan meditasyon ak refleksyon, bati lide, ak direksyon espirityèl gwoup. Kontakte biwo distri a, 620-241-4240 oswa wpdcb@sbcglobal.net .

— Pastè nan distri Northern Plains yo mete tèt yo ansanm nan yon nouvo pwojè pou preche sou deklarasyon vizyon denominasyon an. Pastè Laura Leighton-Harris nan Peace Church of the Brethren ekri: “Pastè Santral Iowa Brethren yo rankontre yon fwa pa mwa pou pataje kòman ministè nou yo ap mache ak fason n ap travay pèsonèlman. “Nan reyinyon Oktòb la, nou te revize Deklarasyon Vizyon Legliz Frè yo te pase pa Konferans Anyèl 2012 la epi nou te deside nou chak t ap preche yon seri prèch ki gen kat pati sou li pandan janvye…. Nou envite lòt pastè yo nan Northern Plains District tou pou yo vin jwenn nou.” Gwoup la ap travay ansanm atravè e-mail, pataje refleksyon ekriti yo, lide prèch, plan adorasyon, kantik, elatriye. Byen kèk pastè ap fè seri predikasyon an epi pataje panse yo ak plan pa imel, li rapòte. "Sa a te yon eksperyans trè rekonpanse epi nou ap diskite sou seri prèch kolaborasyon nan lavni." Jwenn Deklarasyon Vizyon Konfesyonèl la ak resous ki asosye yo nan www.brethren.org/about/vision.html .

— Kan Eder toupre Fairfield, Pa., ofri yon Kan ivè pou timoun ak jèn 8-10 fevriye. Tèm nan se “Tout Bagay Nouvo” (Jenèz 1). Pri a se $75. Pou plis enfòmasyon ale nan www.campeder.org/winter-camp .

— Kan Mack tou pre Milford, Ind., te pibliye evènman 2013 li yo, retrè, ak bwochi kan ete yo. “Bondye fè tout bagay nouvo” se tèm Camp Mack 2013 la, ki soti nan Ezayi 41:19.
"Tcheke premye evènman yo nan ane a," envite kan an nan yon pòs Facebook. "Premye retrè kourte nou nan ane a se 14-17 fevriye." Pou plis enfòmasyon ale nan www.campmack.org/files/adult_and_family_forms_info/Winter_Quilt_Reteat_2013.pdf .

— McPherson (Kan.) College ap ofri plis pase $80,000 nan pri pou antreprenè lekòl segondè Kansas yo nan dezyèm pwogram "Jump Start Kansas". Chak ane, "Jump Start Kansas"-ki kreye ak òganize pa McPherson College-bay de gwo-priz sibvansyon $5,000 a yon elèv lekòl segondè Kansas oswa ekip elèv ki prezante pi bon lide antreprener. Yo bay yon sibvansyon nan domèn Antreprenarya komèsyal, ak youn pou Antreprenarya sosyal. Sibvansyon yo pa gen okenn kondisyon pou elèv lekòl segondè yo ale nan McPherson College, se sa yon piblikasyon te di. Ganyan gwo pri yo ka resevwa yon bous $20,000 nan McPherson College pandan kat ane. Y ap ofri tout elèv ki pou uit ide finalis ki rete yo yon bous detid $4,000 pou kat ane pou yo ale nan kolèj la. Elèv yo ka antre ak lide yo ant kounye a ak 28 janvye nan www.mcpherson.edu/jumpstartkansas .

— Living Stream Legliz Frè yo, yon nouvo legliz sou entènèt nan Distri Nòdwès Pasifik, te lanse yon konkou videyo. Legliz la ap chèche soumèt videyo espirityèl oswa ki baze sou ekriti pou sèvis adorasyon karèm li yo, dapre yon anons pastè Audrey deCoursey. Konkou a ouvè a tout moun epi li chèche kontni orijinal nan mizik, fotografi, animasyon, entèvyou, ak plis ankò pou rive jwenn odyans li yo apeprè 100 moun chak semèn. Gid pou soumèt yo disponib nan www.livingstreamcob.org . Adorasyon Living Stream ap viv dimanch aswè, epi li te patisipe nan Saba pou Prevansyon Vyolans Zam Konsèy Nasyonal Legliz yo. Kounye a, nan dezyèm mwa adorasyon li chak semèn, ministè a te rive jwenn adoratè nan plis pase yon douzèn eta ak kat peyi, rapò deCoursey. Li ap travay ak Portland Peace Church of the Brethren pandan ministè a ap grandi pou bay kominote ak ankourajman pou moun ki pa gen koneksyon ak yon lòt kongregasyon. Pou plis enfòmasyon, imèl contact@livingstreamcob.org .

— Bann Levanjil Dous Amè a te nan Pòtoriko soti 14-21 janvye pou Asanble Anyèl Legliz Frè yo nan Pòtoriko, ki te fèt ane sa a nan Castañer Iglesias de los Hermanos. Gwoup la enkli Gilbert Romero ki soti nan Los Angeles, Kalifòni; Dan ak Abby Shaffer nan lwès Pennsylvania; Leah Hileman ki soti nan Florid; Trey Curry ak Scott Duffey ki soti Staunton, Va. Duffey te bay mesaj pou adorasyon ouvèti a ki baze sou tèm konferans ki soti nan Ezayi 40:9, “Leve vwa w”. Gwoup la te jwe kat konsè adorasyon pandan yo te Pòtoriko, tankou konsè nan kongregasyon yo nan Arecibo ak Bayamon, ak nan yon sant reyabilitasyon. Nan Bayamon, gwoup la te prezante yon gita kòm yon kado bay kongregasyon an soti nan Staunton Church of the Brethren. Lillian Reyes, pastè legliz Bayamon, "te resevwa kado a epi imedyatman pase l bay yon adolesan nan kongregasyon an ki te eksprime dezi pou pran leson gita ak jwe pou legliz la, men li pa t gen okenn enstriman," Duffey rapòte nòt pou Newsline.

— Nan yon bilten semèn sa a, la Brothers Revival Fellowship te bay yon mizajou sou Fon Misyon Frè yo ak desizyon yo pran pou itilizasyon lajan yo. Pami sipò li bay yon varyete travayè misyonè yo, BMF ap fè yon sèl kado $5,000 bay Akademi Fòmasyon Teyolojik Legliz Frè yo nan peyi Espay nan dat 20-27 fevriye a, kanalize atravè Emerging Global Mission Fund denominasyon an. Yon sèl kado $3,000 ki pral bay fòmasyon sou lidèchip pastoral pou Legliz Frè yo Ayisyen, kanalize atravè biwo Misyon ak Sèvis Global denominasyon an.

— "Karèm ap vini!" raple Global Women's Project (GWP), ki ap ofri yon kalandriye karèm ankò ane sa a. Kalandriye a pataje istwa ak enfòmasyon ki soti nan pwojè patnè GWP atravè mond lan, epi li bay chak jou devosyonèl ak "aktivite dinamize," te di anons la. Pou resevwa kalandriye a swa elektwonikman oswa sou papye, voye yon demann bay cobgwp@gmail.com . GWP te pibliye tou bilten anyèl li a ki gen mizajou pwojè patnè yo, yon souvni pou Barbara Smith, yon rapò finansye, ak yon nòt sou selebrasyon yo te planifye pou 35yèm anivèsè òganizasyon an. Bilten an sou entènèt nan http://globalwomensproject.files.wordpress.com/2013/01/gwp-newsletter-2013.pdf .


Foto pa koute apèl Bondye a

— Akote apèl Bondye a te plante 331 mayo nan yon gazon legliz Samdi pou sonje 331 Philadelphians yo te asasinen an 2012. Evènman an nan Presbyterian Church of Chestnut Hill sou Germantown Avenue nan Philadelphia, te atire atansyon sou "twòp lanmò zam" e li te gen entansyon kòm yon defi pou majistra a aji pou anpeche. koule nan zam ilegal nan vil la. Heeding God's Call se yon mouvman de baz ki baze sou lafwa pou anpeche vyolans zam ki gen katye jeneral nan Philadelphia, kote li te kòmanse pandan yon konferans Legliz Lapè Istorik yo (Legliz Frè yo, Mennonit, ak Quakers). Òganizasyon an mete presyon sou boutik zam pou konvenk yo pou evite vann bay moun ki ta mete zam nan lari. Kounye a li aktif nan de boutik zam nan Nòdès Philadelphia ak youn nan Washington, DC Pou plis enfòmasyon kontakte info@heedinggodscall.org oswa 267-519-5302.

— La Verne (Calif.) Manm Legliz Frè yo Russell Traughber li te ekri "Driving the Birds" pou Jabonkah Sackey, ki moun ki te fèt nan Liberya an 1948 e ki te soufri laterè nan mutilasyon jenital fi "nan men yo koupe Sosyete sekrè a nan laj uit," li rapòte nan yon nòt nan Newsline. “Kan terib sa a se, istwa Jabonkah la pwouve kouraj ak relèvman. Li te mande m pou m ekri istwa li pou m te libere de sekrè anfans li e pou m te fè pati li nan sispann MGF. Mwen kwè ke 'Driving the Birds' pral gen sans pou manm parèy mwen yo Legliz Frè yo epi ede sansibilize sou FGM ak pwoblèm li kontinye genyen an, espesyalman ann Afrik.” Plis enfòmasyon sou liv Traughber a disponib nan www.amazon.com .

Pami kontribitè yo nan nimewo Newsline sa a se Anna Emrick, Mary Jo Flory-Steury, Mary Kay Heatwole, Keith Morphew, Hallie Pilcher, Brian Solem, ak editè Cheryl Brumbaugh-Cayford, direktè Sèvis Nouvèl pou Legliz Frè yo. Chèche pwochen pwoblèm ki pwograme regilyèman le 6 fevriye.

 

 


Newsline se Sèvis Nouvèl Legliz Frè yo ki pwodui. Kontakte editè a nan cobnews@brethren.org. Newsline parèt chak lòt semèn, ak pwoblèm espesyal jan sa nesesè. Istwa yo ka reimprime si yo site Newsline kòm sous la. Pou dezabònman oswa chanje preferans imel ou ale nan www.brethren.org/newsline.

[gt-link lang="en" label="angle" widget_look="flags_name"]