Bondye lavi a, mennen nou nan jistis ak lapè: yon entèvyou ak dirijan Konsèy Mondyal Legliz yo

Anplwaye Konsèy Mondyal Legliz Olav Fykse Tveit, sekretè jeneral, ak Natasha Klukach, pwogram egzekitif pou legliz ak relasyon ekumenik yo, te òganize pa Legliz Frè yo pandan twa jou nan mitan mwa Out. Tveit te bay mesaj la nan Neighborhood Church of the Brethren nan Montgomery, Ill., dimanch 11 out, epi de anplwaye WCC yo te vizite Biwo Jeneral Legliz Frè yo nan Elgin, Ill., 12-13 out.

Vizit yo a te fèt pandan WCC ap prepare pou asanble li an 2013, yon rasanbleman mondyal kretyen ki fèt chak sètan. Kominyon manm yo voye delege, epi WCC a pwolonje envitasyon tou bay kominyon ki pa patisipe yo ak kominote entèrelijyon an. Paske eksperyans nan rive pi lwen pase 350 manm kominyon WCC ak 550 milyon manm yo, e li gen ladan l yon gwo delegasyon Katolik, yo konsidere asanble yo nan moman ki pi enpòtan lè kretyen yo reyini ansanm. 10yèm Asanble WCC sa a pral fèt nan Busan, Repiblik Kore di (Kore di Sid), 30 oktòb pou rive novanm. 8.

Pandan tan yo nan Biwo Jeneral yo, lidè WCC yo te rankontre ak kominikatè Frè yo tankou direktè nouvèl Cheryl Brumbaugh-Cayford, direktè asosye pou kominikasyon donatè Mandy Garcia, ak editè "Messenger" Randy Miller. Sekretè jeneral Stan Noffsinger tou te chita nan konvèsasyon an. Isit la se yon ekstrè:

Kesyon: Asanble WCC yo se moman ak kote Lespri a ka deplase nan nouvo direksyon. Eski ou prevwar en nouvo direksyon dan sa lasanble ki pe vini?

Olav Fykse Tveit: Pandan n ap prepare l ansanm ak legliz manm nou yo, n ap priye, "Bondye lavi a, mennen nou nan jistis ak lapè." Si Bondye reponn lapriyè sa a atravè asanble sa a, n ap wè pi klè ki jan Bondye ap mennen nou pou nou kontribiye pou lajistis ak lapè nan monn nan e ki jan nou ka fè plis nan sa ansanm.

Asanble sa a pral touche nou tout, ni pandan n ap koute batay youn lòt pou jistis ak lapè, men tou lè n ap koute kontribisyon youn lòt. Yon bagay ki ka soti nan asanble sa a se ke se pa sèlman pou kèk legliz oswa kèk aktivis oswa kèk biwo nan legliz la fè fas ak pwoblèm sa yo nan jistis ak lapè. Li se reyèlman yon kretyen patisipe nan fason nou ansanm priye pou jistis ak lapè, epi yo dwe mennen nan jistis ak lapè. Mwen kwè ke sa a pral yon asanble kote nou jwenn sa a se pa yon sèl track pami anpil lòt, men reyèlman yon kouran san ki ale nan tout manm èkumenik la.

K: Legliz Frè yo gen yon gwo enterè nan lapè jis. Kisa ou wè k ap pase ak filozofi sa a nan legliz la pi laj? Èske w wè lòt kretyen k ap pran l?

Tveit: Mwen espere ke yo te yon legliz lapè se yon bagay ke anpil legliz ta renmen idantifye tèt yo kòm. E ke nou pa sèlman gen lapè kòm yon definisyon istorik nan kèk legliz, men tou kòm yon pwogram pou anpil legliz.

Jis lapè kòm yon tèm, kòm yon vizyon te devlope patikilyèman byen nan peryòd sa a ki mennen nan asanble sa a, tou de nan Konvokasyon Entènasyonal Ecumenic Lapè ke nou te fè nan Jamayik an 2011 kote legliz ou a te sipòte l anpil e li te prezan anpil, men tou. nan yon angajman fè sa a yon bagay nan kè a pou yo te yon legliz. Desizyon Komite Santral WCC a genyen pou gen tèm pou asanble a, "Bondye lavi a, mennen nou nan jistis ak lapè," reflete tou sou fason pwogram nou yo apre sa yo ka bay yon vizyon komen atravè pèspektiv sa a.

Tout bagay sa yo montre ke gen yon momantòm ki ale pi lwen pase jis kèk legliz diskite sou sa. Mwen te asiste yon konsiltasyon de jou nan mwa jen nan Bèlen, kote reprezantan ki soti nan diferan legliz nan Almay te vle diskite sou fason sa a se tou de yon konsèp ki deja bay yon direksyon, men tou, yon konsèp ki toujou bezwen diskite. Diskisyon an pa fini, sou sa sa vle di. Men, li kontinye ap yon ajanda ak yon vizyon ke nou vle devlope.

Nan Apèl Ekumenik sa a pou yon lapè jis, ki te devlope ak apwouve pa Komite Santral WCC a, nou pale sou jis lapè nan kat dimansyon: youn se lapè nan kominote yo, lapè ak lanati, lapè nan plas mache yo - jistis ekonomik kòm yon pwoblèm, ak lapè ant nasyon yo. Konpreyansyon kat dimansyon sa a sou lapè jis pote ansanm eritaj konsèy la pandan plizyè ane men tou mennen nou nan pwogram ki trè enpòtan, èspere ke nouvo pwojè ak nouvo pwojè nou ka fè ansanm.

Gen kèk legliz ki leve yon vwa kritik pou jis lapè. Nan kèk pati nan mond lan, yo wè li kòm yon fason pou dekri enterè jeopolitik Ameriken yo. Sitou nan Endonezi, kèk dirijan legliz te di m ke nou dwe okouran de sa. Ak nan pwovens Lazi an jeneral, sa a se [wè kòm] yon fòmil pou pax Americana la.

Pou rezon sa a, li enpòtan tou pou nou diskite sou sa nou vrèman vle di. Èske sa se yon fason pou ranplase diskisyon sou jis lagè? Gen yon diskisyon ki te pase depi laj medyeval yo nan legliz la sou ki kondisyon kretyen yo ka yon sòlda. Nou pa ka di depi kounye a pèsonn pa ta dwe diskite sou lagè jis, paske se pa nou ki deside. Men, nou ka eseye di ke li pi enpòtan pou gen yon diskisyon sou fason nou menm antanke legliz kontribye nan jis lapè, pase fason nou kontribye nan diskisyon an sou ki lè li akseptab sipòte yon nasyon ki pral nan lagè.

Gen kèk kesyon ki gen rapò ak pwoblèm lagè jis sa a ki vrèman fè pati ajanda lapè jis la. Pou egzanp, ou gen yon diskisyon sou dron, ki se aktyèlman yon diskisyon sou èske gen zam ke nou definitivman dwe kondane nan yon lòt fason pase lòt? Nou te gen kèk nan diskisyon sa a ki gen rapò ak zam nikleyè. Menm nan yon pèspektiv lagè jis, zam nikleyè yo te kondane paske li enposib di ke gen yon objektif rezonab pou itilize nan zam sa yo. Sèvi ak zam sa yo ka sèlman vle di detwi yon bagay, ou pa ka restore anyen.

Mwen santi ke nou bezwen louvri pou chanje diskisyon sa yo pou evite swa yon lagè jis oswa yon diskisyon lapè jis. Nou bezwen vanse avek bann kestyon pli enportan e ki mannyer nou kontribye dan en lape ki vreman en lape zis, e non pa zis en lape ki kouver lenzistis.

K: Pandan epòk Lagè Vyetnam nan, frè nou yo konsantre sou pozisyon defans kont lagè. N ap kontinye vwa sa a men nan yon konpreyansyon sou mesaj levanjil la pou nou rekonsilye moun ak Bondye ak moun youn ak lòt. Èske sa montre nan konpòtman nou ak prezans nou?

Tveit: Se poutèt sa mwen te anvi vin isit la, aprann plis ak wè ki kote ou ye kounye a dapre eritaj sa a, men tou, ki kote ou prale? E ki defi ou genyen pou w suiv apèl sa a? Yon pati nan ministè mwen an se gen konvèsasyon ouvè ak reyèl ak legliz manm nou yo, non sèlman sou sa nou vle ye, men sou sa nou ye. Ak ki jan yo devlope vizyon nou soti nan reyalite a nan ki nou ye.

Dapre mwen konnen Legliz Frè yo, ou te toujou kontribye nan ogmante pèspektiv sa a. Sa pa vle di ke tout moun koute ou, men li enpòtan pou yon moun gen yon vwa ki konsistan ki di ke nou pa ta dwe ale nan lagè, nou ta dwe rezoud pwoblèm nou yo nan yon lòt fason. Mwen panse ke sa te gen yon enfliyans.

Natasha Klukach: Ou sèvi ak mo rekonsilyasyon an trè enpòtan paske mwen panse ke sa ap antre nan diskou piblik pi plis ak plis, patikilyèman nan Amerik di Nò. Mwen te kapab nonmen kèk domèn diferan: travay ak Ameriken Natif Natal yo ak pèp Premye Nasyon yo nan Kanada, pwoblèm rasyal nan Etazini yo, pwoblèm nan diferans ekonomik. Mwen wè sa yo kòm kote Legliz Frè yo atravè fòs li yo, atravè istwa li, atravè travay konsistan li nan konpreyansyon lapè a, kapab fè pati yon metodoloji rekonsilyasyon.

Mwen panse a kantite kote atravè mond lan ki kounye a gen komisyon verite ak rekonsilyasyon pou diferan rezon. Kanada gen youn, nan kou Lafrik di sid, ak lòt kote. Sa a se yon zòn kote gen plis pase jis ajanda lapè a, paske li se sou fason nou pale youn ak lòt, ki jan nou tande eksperyans, ki jan nou anpati antre nan yon lòt reyalite epi konsa chanje relasyon an. Li pa sèlman sou konprann konfli men chanje ak fòje yon nouvo avni ansanm. Mwen panse ke Frè yo patikilyèman byen prepare pou yo vin lidè nan sa, e bezwen an trè enpòtan e trè ijan.

Tveit: Sa se yon pati nan defi mwen bay Legliz Frè yo: ki jan ou ka itilize eksperyans ou ak angajman ou nan nouvo sitiyasyon sa a kote li pa sèlman sou diskite sou si Amerik ta dwe ale nan lagè oswa ou pa, men pi plis kesyon divèsifye sou fason pou kontribye nan lapè.

Cheryl Brumbaugh-Cayford te edite entèvyou sa a pou itilize nan Newsline. Nimewo oktòb la nan magazin "Messenger" pral prezante yon vèsyon pi konplè nan konvèsasyon an (abònman nan www.brethren.org/messenger/subscribe.html , abònman anyèl yo se $17.50 endividyèl oswa $14.50 klib legliz oswa kado, oswa $1.25 pa mwa pou elèv).

Pou plis enfòmasyon sou 10yèm Asanble WCC ale nan http://wcc2013.info/en .

Pou prèch Tveit la nan Neighborhood Church of the Brethren dimanch 11 out la, ale nan www.oikoumene.org/en/resources/documents/general-secretary/sermons/for-where-your-treasure-is-there-your-heart-will-be-also .

Pou divilgasyon WCC sou vwayaj Tveit nan peyi Etazini gade www.oikoumene.org/en/press-centre/news/justice-and-peace-in-focus-durant-wcc-general-secretary2019s-visit-to-us .

Pou yon videyo clip yon konvèsasyon ant de sekretè jeneral yo, Tveit ak Noffsinger, jwenn yon lyen nan www.brethren.org/gensec . Mèsi a Brethren Benefit Trust ak Brian Solem pou èd pou pwodui videyo sa a.