"Nou di Bondye mèsi pou adopsyon premye Trete Komès Zam nan mond lan ak pou efò yon gwo majorite nan peyi yo ak anpil gwoup sosyete sivil yo pote l an egzistans," te di yon deklarasyon piblik 3 avril pa Konsèy Mondyal Legliz yo ( WCC) sekretè jeneral Olav Fykse Tveit.
Trete Komès Zam te adopte nan dat 2 avril pa reyinyon Asanble Jeneral Nasyonzini nan New York. Li te vote pou pa 155 peyi ki enkli Etazini. WCC a se youn nan gwoup kretyen atravè mond lan k ap selebre adopsyon trete a, ansanm ak lòt òganizasyon imanitè.
Sekretè jeneral Legliz Frè yo, Stan Noffsinger, ak Nathan Hosler, kowòdonatè Biwo Temwen Piblik nan denominasyon an, te pami lidè legliz Ameriken yo pou ankouraje administrasyon Obama a dakò pou Etazini pami nasyon k ap vote pou trete a.
Yon rapò "New York Times" karakterize trete a kòm "yon trete pyonye ki vize pou kontwole gwo komès mondyal zam konvansyonèl yo, pou premye fwa lyen lavant ak dosye dwa moun nan achtè yo. Malgre ke aplikasyon an se plizyè ane lwen epi pa gen okenn mekanis ranfòsman espesifik, moun ki pwopoze yo di trete a ta pou premye fwa fòse vandè yo konsidere kòman kliyan yo pral itilize zam yo epi fè enfòmasyon sa yo piblik. Objektif la se anpeche vant zam ki touye dè dizèn de milye moun chak ane.”
Sepandan, Times la rapòte tou ke Asosyasyon Nasyonal Rifle (NRA) te pwomèt pou l goumen kont ratifikasyon trete a pa Kongrè Ameriken an.
WCC a rele Trete Komès Zam "yon etap enpòtan nan efò pou pote komès zam mòtèl anba kontwòl ki nesesè anpil," dapre Tveit. “Ak gouvènans entènasyonal sa a ki t ap tann depi lontan an vle di moun ki nan anpil pati nan mond lan ki gen krentif pou lavi yo pral evantyèlman pi an sekirite…. Legliz nan tout rejyon yo pataje soufrans vyolans ame ki te koze,” Tveit te note. "Kounye a, nou tout ka remèsye ke otorite nasyonal ki responsab sekirite piblik ak byennèt te finalman adopte règleman obligatwa pou komès zam mondyal la."
WCC a te yon lidè nan yon kanpay èkumenik pou yon Trete Komès zam ki solid ak efikas. Tveit te fè lwanj efò legliz yo ak òganizasyon nan plis pase 40 peyi ki te patisipe nan kanpay èkumenik la. “Ansanm, nou te ede nan batay ki long la pou fè trete a solid ak efikas pou li ka sove lavi ak pwoteje kominote yo. Premye rezon nou pou fè sa se mete yon figi moun sou gwo fleo vyolans ame a, "li te di.
Kanpay la te grandi nan yon aksyon Komite Santral WCC ki te swiv pa rekritman nan Konvokasyon Lapè Entènasyonal Ekumenik la an 2011. Avèk politik Komite Egzekitif WCC te fikse nan kòmansman ane 2012 ak prèske dezan mobilizasyon, kanpay la te rive jwenn prèske 100 legliz ak ministè ki te defann. pou Trete Komès Zam. Kanpay la te konsantre sou fason ke trete a ka ede sove lavi ak pwoteje kominote yo. Kanpay yo te fè kontak repete ak gouvènman nan peyi yo an paralèl ak lobbying èkumenik ki gen rapò ak reyinyon trete nan sesyon Nasyonzini yo nan New York ak Jenèv.
"Soti nan peyi Siri rive nan Repiblik Demokratik Kongo, soti nan Soudan rive nan Kolonbi, lapriyè nou yo ap kontinye pou moun ki soufri vyolans ak enjistis," Tveit te di. "Avèk yo, nou tout bezwen zam yo dwe kontwole, abandone ak fonn nan aplikasyon itil."
— Rapò sa a adapte de yon piblikasyon Konsèy Mondyal Legliz yo. Li tout piblikasyon WCC la nan www.oikoumene.org/en/news/news-management/eng/a/article/1634/worlds-first-arms-trade.html . Li kòmantè piblik Tveit la sou trete a nan www.oikoumene.org/en/resources/documents/general-secretary/statements/adoption-of-arms-trade-treaty.html .