Repons pou Katastwòf Sandy Kòmanse, Frè yo Toujou San kouran nan Kèk Zòn

Pandan efò sekou apre siklòn Sandy ap kòmanse, Brethren Disaster Ministries ap ankouraje Brethren yo pou yo konsidere bay Fon pou Katastwòf Ijans lan (www.brethren.org/edf ) pou sipòte yon repons Frè yo ki gen ladann deplwaman volontè Children's Disaster Services.

Yon lòt fason pou bay efò sekou a se atravè donasyon twous sekou Church World Service (CWS) ki gen ladan bokit netwayaj. CWS te anonse ke l ap konsantre efò sekou li sou moun ki pi afekte nan tanpèt la nan New Jersey, epi tou li ap voye èd materyèl bay moun ki afekte nan Kiba.

Pa imel, kèk Frè ki nan zòn ki afekte yo rapòte ke yo toujou san kouran, e yo te oblije fè fas ak lòt konsekans gwo tanpèt la.

Donasyon bay EDF sipòte travay sekou Frè yo

Donatè yo ta dwe sonje don ki pi efikas ak itil se yon kontribisyon finansye, te di Zach Wolgemuth, direktè asosye Brethren Disaster Ministries. Li te note, sepandan, ke "efò pou rasanble bokit CWS netwaye yo trè enpòtan epi ankouraje."

Wolgemuth te di nan imèl maten sa a: "Malerezman, gen deja rapò sou pil rad ki te itilize yo anpile. “Pandan moun ak kongregasyon yo kontakte sivivan yo, yo ta dwe sèten ke nenpòt donasyon an kalite yo te voye nan zòn ki afekte nan katastwòf la te mande espesyalman pa yon òganizasyon repons.

"Rekiperasyon apre yon evènman konsa pral alontèm ak sipò finansye pral enpòtan kòm resous yo souvan diminye ak kouvèti medya yo diminye."

Sipòte repons Legliz Frè yo nan www.brethren.org/edf .

Children's Disaster Services pou deplwaye volontè

Judy Bezon, Direktè Asosye Sèvis Dezas Timoun yo (CDS), sou plas nan zòn ki afekte nan eta New York ak New Jersey, kowòdone ak Lakwa Wouj pou evalye kote volontè CDS yo pi bezwen. Plizyè volontè ap vwayaje nan zòn nan jodi a, uit lòt gen pou rive demen, ak anplwaye dezas yo angaje nan rekrite 18 lòt pou deplwaman yon ti tan apre sa.

Volontè ki fòme ak sètifye CDS yo te mete etablisman gadri nan abri ak lòt sit an kowoperasyon ak FEMA ak Lakwa Wouj, pou bay swen pou timoun ak fanmi ki afekte nan katastwòf yo.

Bezon sipoze bay plis enfòmasyon sou repons Sèvis Dezas Timoun yo nan fen semèn sa a.

Twous CWS ak bokit netwayaj ede efò a

Bokit Netwayaj Ijans lan se jis youn nan twous sekou yo voye nan Sant Sèvis Frè yo sou non CWS ak lòt patnè èkumenik yo. Pwogram Resous Materyèl denominasyon an fè travay kolekte, trete, ak depo materyèl sekou yo nan Sant Sèvis Frè yo nan New Windsor, Md.

CWS ap ankouraje don pou tout twous li yo, sepandan bokit netwayaj la se youn kit anpil moun ap konsantre sou paske li bay pwopriyetè kay oswa zouti volontè pou netwaye debaz apre yon dezas tankou yon tanpèt oswa yon inondasyon. Twous la gen ladan atik tankou eponj, bwòs, gan, ak detèjan, tout bagay ki genyen nan yon bokit plastik senk galon ak yon kouvèti referme. Jwenn yon lis sa ki nan www.churchworldservice.org/site/PageServer?pagename=kits_emergency . Lyen jeneral pou twous CWS se www.churchworldservice.org/kits .

Deja maten an, kowòdonatè katastwòf distri yo ap distribye yon apèl pou bokit netwayaj bay kongregasyon Frè yo. Nan distri Sid Ohio, kowòdonatè katastwòf Dick ak Pat Via te mete ansanm yon efò “pou eseye finanse pi gwo chajman nou ka fè pi vit posib” avèk èd Komite Bokit distri a. Yo te anonse yon Asanble Bokit le 8 novanm a 6 pm nan Eaton (Ohio) Church of the Brethren.

Gen kèk frè ki toujou santi konsekans tanpèt la

Jodi a, minis egzekitif distri a, Craig Smith, te ekri: “Gen kantite moun ki soti toupatou nan peyi a ap poze kesyon sou efè siklòn Sandy genyen sou kongregasyon nan distri Atlantik Nòdès la. “Nou t ap tcheke avèk chak kongregasyon nou yo nan New York, New Jersey, Massachusetts, ansanm ak zòn Philadelphia nan Pennsylvania. Li parèt nan moman sa a ke te gen kèk pann kouran, domaj nan pye bwa, ak ti pwoblèm dlo, men pa gen okenn domaj estriktirèl enpòtan .... Rapò yo toujou ap vini."

Pami lòt frè ki toujou san pouvwa jodi a se Manassas (Va.) Legliz Frè yo, ki te pataje pa imel ke pwogram Mèkredi nan legliz la te anile, byenke yon evènman trick oswa tretman pou elèv segondè yo ap fèt nan pastè a. lakay ou.

CWS voye materyèl sekou nan New Jersey

Church World Service te di premye repons li bay Sandy pral vize moun ki nan bezwen imedya nan New Jersey ak nan Kiba. Yo prevwa yon ekspansyon nan repons lan, kòm CWS evalye bezwen rekiperasyon ansanm ak patnè yo, te di yon piblikasyon.

Sou demann New Jersey Voluntary Organizations Active in Disaster (NJ VOAD), CWS pral voye atik sa yo semèn sa a bay Community Food Bank of New Jersey: 2,000 dra, 3,000 twous lekòl, 3,000 twous ijyèn, 300 bokit netwayaj. , ak 100 twous ti bebe.

Sa a ak lòt chajman ki gen anpil chans yo pral mande pou CWS repwovizyone rezèv li nan atik sekou ijans. Anplis de bokit netwayaj, dapre Direktè Devlopman ak Asistans Imanitè CWS Donna Derr, ajans lan gen enkyetid tou pou repwodwi rezèv li nan dra.

Nou ankouraje manm Legliz Frè yo ak kongregasyon yo pou fè don nan Fon pou Katastwòf Ijans lan, ki sipòte efò repons yo nan Ministè Dezas Frè yo ak Sèvis Dezas pou Timoun yo. Ale nan www.brethren.org/edf .

[gt-link lang="en" label="angle" widget_look="flags_name"]