Liy nouvèl pou 11 fevriye 2010

 

Newsline se sèvis nouvèl e-mail Legliz Frè yo. Ale nan www.brethren.org/newsline abònman oswa dezabònman.
Fevriye NAN, NAN

"O Bondye... M ap chèche ou, nanm mwen swaf ou" (Sòm 6:3a).

NEWS
1) Frè Ayisyen-Ameriken yo fè eksperyans pèt, lapenn apre tranblemanntè.
2) Legliz Frè yo rapòte rezilta finansye pre-odit pou ane 2009 la.
3) Sant voye 158,000 liv pwovizyon sekou bay Ayiti.
4) Sibvansyon $50,000 kontinye sipò pou reyabilitasyon fèm nan Kore di Nò.
5) Frè yo koup pou rantre nan fakilte Inivèsite Kore di Nò.
6) Frè Ameriken yo voye $16,000 pou rebati legliz Nijeryen, EYN fè apèl pou lajan.

PERSONNEL
7) Lytle demisyone kòm administratè Fahrney-Keedy Home and Village.

EVÈNMAN EVALYASYON
8) Konferans selebre tèm, 'Plante jenere, rekòlte anpil.'
9) BVS inite oryantasyon granmoun aje bezwen volontè.
10) Yo ofri plis atelye fòmasyon dyak.

Frè yo: Koreksyon, pèsonèl, travay, kit Ayiti, ak plis ankò (gade kolòn adwat).

*********************************************
Rapèl enskripsyon NYC ak Konferans Anyèl: Nan dat 15 fevriye, pri pou enskri pou Konferans Nasyonal Jèn 2010 ap ogmante a $450, soti nan frè aktyèl la ki se $425. Enskripsyon NYC 2010 la louvri pou plis pase yon mwa, epi plis pase 1,770 moun te anrejistre. "Si oumenm oswa yon moun ou konnen ta renmen peye sèlman $425 pou enskripsyon ou-enskri jodi a!" di koòdonatè New York Audrey Hollenberg ak Emily LaPrade. Enskri nan www.brethren.org/nyc  (premye kreye yon login endividyèl nan http://www.brethren.org/ , epi gen yon kòd kongregasyon disponib). Pou plis enfòmasyon kontakte 800-323-8039 ext. 246 oswa 2010nyc@brethren.org . Enskripsyon sou entènèt pou Konferans Anyèl ouvè 22 fevriye. Ale nan www.brethren.org/ac  kote yo ofri enskripsyon bonè pou patisipan ki pa delege yo epi yo ka fè rezèvasyon otèl pou Konferans Anyèl la ki pral fèt nan Pittsburgh, Pa., 3-7 Jiyè.
*********************************************

1) Frè Ayisyen-Ameriken yo fè eksperyans pèt, lapenn apre tranblemanntè.

Kongregasyon Legliz Ayisyen-Ameriken Frè yo Ozetazini ap sibi yon peryòd lapenn ak pèt depi tranblemanntè ki te frape Ayiti 12 janvye a. Anpil Frè Ayisyen-Ameriken yo te pèdi manm fanmi yo nan katastwòf la, e gen kèk ki poko toujou. tande nan men fanmi yo an Ayiti.

“Nou gen moun ki pèdi moun ki renmen yo” te di pastè Ludovic St. Fleur nan Eglise des Freres Haitiens nan Miami, Fla. “Anpil…apeprè 50 moun ki te pèdi moun yo renmen yo. Frè m yo, sè m yo, bèlfrè yo, bèlsè yo, fanmi pwòch….” Tout kongregasyon Ayisyen-Frè yo nan Florid te pèdi moun yo renmen, li te ajoute.

Distri Sidès Atlantik la gen ladan l kounye a senk kongregasyon nan Florid ki gen manm prensipalman nan orijin ayisyen: Eglise des Freres Haitiens nan Miami; Orlando Haitian Fellowship, ki te dirije pa pastè Renel Exceus; Legliz ayisyen Naples, ki te dirije pa pastè Fredette Pharisian; West Palm Beach Haitian Fellowship, ki te dirije pa pastè Lucien Eliezer, ak Unify Church of the Brethren nan North Miami Beach, ki te dirije pa pastè Banon Louis.

Premye Legliz Frè yo nan Miami, ki te dirije pa pastè Ray Hileman, gen ladan tou yon kantite manm nan background ayisyen.

Vandredi apre tranblemanntè a te frape, kongregasyon zòn Miami yo te mete tèt yo ansanm pou yon tan lapriyè ki te fèt nan Eglise des Freres Haitiens. Apeprè de zèd tan te pase nan chante ak lapriyè.

Renel Exceus, pastè Orlando Haitian Fellowship, te di: “Pou tèt mwen sèlman, mwen te pèdi anviwon 14 moun nan manm fanmi pwòch mwen,” te di nan yon rapò bay distri Atlantik Sidès. Li te mete aksan sou eksperyans akablan nan pèt pou Ayisyen-Ameriken yo. “Pèsonn pa konnen ankò konbyen paran oswa fanmi pwòch ki te mouri nan katastwòf sa a. Nou konnen plizyè milye ayisyen gen pwoblèm chòk, ak tout bezwen pou siviv. (Yo bezwen) asistans imedya nan bezwen debaz yo. Nou tout afekte. Tanpri kenbe nou nan lapriyè ou, se tout sa nou ka mande."

Kèk moun nan kongregasyon St Fleur te kapab vwayaje ann Ayiti pou wè fanmi yo apre tranblemanntè a. Li menm li te patisipe nan delegasyon Legliz Frè yo ann Ayiti ki te rive tousuit apre katastwòf la, nan wòl li kòm kowòdonatè misyon Frè yo ann Ayiti.

"Wi, nou bezwen sipò" nan Miami, St. Fleur te di. Li menm ak kongregasyon li a ap travay pou òganize sipò pou kominote ayisyen lokal la. "Nou jis bezwen jwenn yo pèsonèlman, ba yo èd," li te di. Li wè tou yon bezwen, kounye a ke kèk semèn pase depi katastwòf la, kenbe kominote a konsantre sou alontèm. "Nou ap òganize pou kenbe yo konsantre sou Ayiti."

Nan Distri Nòdès Atlantik la, twa manm Haitian First Church of New York te mouri nan tranblemanntè a, e anpil lòt manm pèdi fanmi pwòch, rapòte pastè Verel Montauban. Li te pale sou sitiyasyon kongregasyon an nan yon apèl nan telefòn ak anplwaye konfesyon an nan fen semèn pase a.

"Gen prèske 75 moun nan kominote sa a ki te gen moun, moun ki renmen yo mouri an Ayiti," Montauban te di. "Se konsa, li se yon kriz .... Nou te gen yon gwo pwoblèm."

Gen kèk manm nan Premye Legliz ayisyen an ki fè fas ak konnen ke manm fanmi yo ann Ayiti te siviv tranblemanntè a men yo te pèdi kay yo, epi kounye a yo se san kay. Gen manm legliz toujou ki paka pran kontak ak fanmi yo ann Ayiti. Epi, Montauban te ajoute, “Genyen anpil moun ki te siviv tranblemanntè a, men kounye a yo te mouri. Li trè difisil."

Haitian First tou ap òganize kounye a yon sant asistans familyal pou Ayisyen nan zòn New York, an kowoperasyon ak Lakwa Wouj Ameriken ak Sèvis Entèrelijyon Katastwòf New York. Pwogram nan finanse pa yon sibvansyon $5,000 ki soti nan Fon pou Katastwòf Ijans Legliz Frè yo. "Chak jou nou wè plis pase 60 a 65 moun isit la, k ap vini pou èd," Montauban te di. "Gen nan yo ki pèdi moun yo renmen an Ayiti, y ap vin jwenn konsèy."

Montauban li menm ap eseye pran yon vòl ann Ayiti pou evalye domaj tranblemanntè a nan yon lekòl ke li te ede kòmanse la, epi chèche konnen ki jan pwofesè yo ap siviv. "Moun ki nan lekòl la pa gen kote pou yo dòmi," li te di, "yo nan lari a."

Yon kongregasyon vwazen Premye Legliz Ayisyen an se Premye Legliz Frè yo nan Brooklyn, ki gen ladan tou kèk fanmi ki gen orijin ayisyen. Twa fanmi ki gen rapò ak legliz la pèdi fanmi pwòch nan tranblemanntè a, youn ki te mouri nan blesi apre tranblemanntè a paske li pa t resevwa swen medikal li te bezwen. "Wi, nou te nan lapriyè, nou te nan kè sere," te di pastè Jonathan Bream.

Bream te di kongregasyon Brooklyn First la ap mache ansanm ak manm desandan ayisyen yo, ansanm ak lòt moun ki “nan limit” kongregasyon an. Yon manm afilye toujou pa t tande anyen nan men fanmi an Ayiti, depi semèn pase a.

Manm Brooklyn First Doris Abdullah te vizite Premye Legliz ayisyen an pou l te priye ak kongregasyon an apre tranblemanntè a. "Mwen te ale nan lapriyè ak kongregasyon yo a ... e se mwen menm ki te ale nan kè kontan nan priyè yo ak bon volonte," li te di. "Nan mitan anpil laterè nan peyi kote yo te fèt la, yo rete fèm nan lanmou yo genyen pou yon Bondye ki jis e ki gen mizèrikòd."

Legliz Premye Miami, kote kat oswa senk manm yo se moun ki gen orijin ayisyen, ak plizyè lòt ki gen yon orijin ayisyen-dominiken, te fè yon tan nan lapriyè ak pataje nan plas prèch la pandan yon sèvis adorasyon dimanch maten ki sot pase. Tan pataje se te "kote moun te ka pale," te di pastè Ray Hileman. Yon manm la te pèdi jiska 18 moun nan fanmi li nan tranblemanntè a. "Apre sa nouvèl la te jistis bon" pou lòt manm legliz la, Hileman te di.

Miami First te konsantre sou efò rekonstwi kay la, li te ajoute, epi li ap ranmase lajan nan objektif pou peye pou de nan nouvo kay ke Brethren Disaster Ministries ap konstwi ann Ayiti. Manm kongregasyon an patisipe nan sipòte de lekòl ann Ayiti, youn nan yo te soti nan zòn tranblemanntè a epi li pa domaje, men lòt la te gen yon bilding ki te tonbe.

Hileman te di manm legliz li a “vle anpil pou desann la... pou yo rive la pou ede. “Gwo enkyetid nou an, mwen kontinye tande l anpil fwa, se ann rete sou sa a–paske byento moun yo pral kòmanse bliye. Se pa moun ki nan legliz la, men lòt moun. Nou bezwen kenbe li devan nou."

 

2) Legliz Frè yo rapòte rezilta finansye pre-odit pou ane 2009 la.

Legliz Frè yo ap pibliye rezilta finansye pre-odit pou ane 2009 la. Menmsi bidjè Nwayo Ministè legliz la te fini ane a ak yon pèt $233,110, pèt sa a te mwens pase mwatye kantite lajan yo te prevwa a. Bidjè Ministè Debaz yo finanse pwogram ki konsidere kòm “debaz” nan ministè jeneral denominasyon an.

Byen nèt yo te disponib pou kouvri defisi sa a, e kongregasyon yo te depase atant bidjè yo te siyifikativman tou. Bay moun yo bay ministè prensipal legliz yo te pi wo pase nan ane 2008, menm nan yon ekonomi k ap febli, men li pa t byen satisfè nivo yo te espere. Anplis de sa, depans yo te fèt anba bidjè.

Sepandan, legliz la espere kontinye fè eksperyans defi finansye nan ane k ap vini yo, menm lè anplwaye yo ap travay pou reyalize yon bidjè ekilibre.

Lè anplwaye yo te fè bidjè pou 2009, ak previzyon yon lòt ane ekonomik difisil, pwojeksyon yo te gen ladann espere ke bay ta pi ba pase an 2008. Nou kontan ak rekonesan ke kongregasyon yo te depase atant bidjè yo pou Ministè Debaz yo an 2009. Sa te ede konpanse defisi nan envestisman. revni.

Ministè otofinansman Legliz Frè yo te fè eksperyans divès rezilta finansye an 2009, e plizyè kontinye gen pwoblèm ekonomik. Ministè oto-finansman legliz la gen ladan Biwo Konferans lan, Ministè Dezas Frè yo, Frè Près, Kriz Manje Global, Resous Materyèl, magazin "Messenger", ak Sant Konferans New Windsor (Md.).

Kat nan ministè ki finanse tèt yo resevwa revni atravè lavant machandiz ak sèvis yo. Bòn nouvèl te soti nan Brethren Press ak yon ane pozitif nan $10,200 revni sou depans, ki konpanse kèk byen net negatif nan ane anvan yo. Anplis de sa, "Messenger" depase bidjè li ak yon revni $ 5,220.

Pandan ke kondisyon ekonomik yo te afekte tout ministè yo, Resous Materyèl ak New Windsor Conference Center te wè pèt pi mal pase sa te prevwa. Resous Materyèl te fini ane a ak yon pèt $68,860, men li te gen ase byen nèt pou sipòte ane a. Sepandan, New Windsor Conference Center, ki te deja gen byen net negatif an 2009, te afekte seryezman pa rediksyon nan revni epi li te fini ane a ak yon pèt $155,900.

Biwo Konferans lan, yon senkyèm ministè otofinansman dènyèman te mete anba sipèvizyon Legliz Misyon Frè yo ak Konsèy Ministè a, te fini ane a ak yon defisi $259,330, sitou akòz prezans ba nan Konferans Anyèl 2009 ki te fèt nan San Diego, Kalifòni. Defisi sa a ogmante balans negatif byen net ane anvan an, sa ki lakòz pi gwo defisi akimile Konferans Anyèl la te janm genyen an—yon gwo defi pou ane kap vini yo.

Kado pou Fon pou Katastwòf Ijans an 2009 te totalize $904,300, pi ba pase 2008. Emerging Global Mission Fund te resevwa $58,422, ak kado yo te bay Fon Kriz Manje Global te totalize $298,840, tou de plis pase ane anvan an.

Yo bay chif ki anwo yo anvan odit 2009 la fini. Enfòmasyon finansye konplè yo pral disponib nan rapò odit Legliz Frè yo, ki pral pibliye nan mwa jen.

— Judy E. Keyser ap sèvi kòm trezorye pou Legliz Frè yo.

 

3) Sant voye 158,000 liv pwovizyon sekou bay Ayiti.

Pwogram Resous Materyèl nan Sant Sèvis Frè yo nan New Windsor, Maryland, te voye yon total de nèf anbakman machandiz sekou an Ayiti depi tranbleman tè a, ki reprezante 157,962 liv manje, tant, dra, lenn, twous swen ti bebe, twous ijyèn. , dantifris, ak flach, ansanm ak 105 bwat medikaman ak founiti medikal IMA World Health bay.

Resous Materyèl se yon pwogram Church of the Brethren ki depo, trete, ak bato materyèl sekou pou katastwòf sou non yon kantite òganizasyon patnè èkumenik ki gen ladan Church World Service, Lutheran World Relief, ak IMA World Health, pami lòt moun.

Kat nan chajman yo te fèt sou non Sèvis Mondyal Legliz la, epi CWS te ansanm ak IMA World Health tou pou patwone yon kagezon bwat medikaman yo. De lòt chajman bwat medikaman yo te fèt an patenarya ak Komite Santral Mennonit ak yon gwoup sekou Episkopal. Lutheran World Relief ak Sekou Entènasyonal ak Devlopman (IRD) te patwone ansanm yon chajman lenn, twous ijyèn, ak dantifris pa machandiz lanmè. Òganizasyon Feeding the Nations te anbake de chaj manje ak tant pa machandiz lanmè.

Yon total de 29,940 twous ijyèn ak 5,400 twous swen ti bebe yo te voye an Ayiti nan nèf chajman yo. Te gen ladann tou nan anbakman yo te genyen 10,500 lenn, 3,950 dra ki lejè, ak 2,448 tib nan dantifris.

Yon lapriyè ijan pou plis twous ijyèn te pibliye semèn pase a pa anplwaye Resous Materyèl, apre tout twous ki disponib yo te voye ann Ayiti, Moun ak kongregasyon yo te tande pledwaye a nan plizyè denominasyon, rapòte Kathleen Campanella, anplwaye kominikasyon pou sant la. "Livrezon twous ijyèn yo bay yo ogmante," li te di. Anplwaye Buildings and Grounds sant lan te oblije fè de vwayaj chak jou nan New Windsor Post Office pou pran twous yo, epi livrezon twous UPS yo te ogmante tou. "Moun ki nan distans kondwi, nan Maryland, Pennsylvania ak Virginia, ap livre twous dirèkteman nan sant distribisyon an," Campanella te di.

Pou enstriksyon pou fè twous ijyèn ak twous swen ti bebe, ale nan www.churchworldservice.org/kits . Pou jwenn enstriksyon pou fè ak bay nouvo Twous Family House pou Ayiti, ale nan www.brethren.org/site/DocServer/10-02-09_document_calling_for_CoB_Quake_Kits.pdf?docID=6961 .

Yon meditasyon adorasyon sou twous ijyèn nan, akonpaye pa yon diaporama PowerPoint, disponib pou kongregasyon yo, gwoup lekòl dimanch yo, ak lòt moun k ap kolekte twous pou Ayiti. Ale nan www.brethren.org/site/DocServer/Script-MeditationontheHygieneKit.pdf?docID=6901  telechaje script la nan fòma pdf; ale nan www.brethren.org/site/DocServer/PowerPoint-TheHygieneKit.ppt?docID=6921  pou telechaje diaporama a.

Nouvo tou se yon bilten revize ki bay enfòmasyon ajou sou efò repons tranblemanntè Legliz Frè yo ann Ayiti. Telechaje insert bilten an nan www.brethren.org/site/DocServer/Haiti_EQ_Bulletin_Insert_2-11-10.pdf?docID=6661 .

 

4) Sibvansyon $50,000 kontinye sipò pou reyabilitasyon fèm nan Kore di Nò.

Legliz Frè yo Global Food Crisis Fund (GFCF) te bay $50,000 pou kontinye sipò legliz la pou pwogram Reyabilitasyon Farm Ryongyon nan Kore di Nò. Pwogram nan ede kat gwo koperativ agrikòl nan pwomouvwa sekirite alimantè pou plizyè milye moun k ap viv ak travay nan fèm yo.

Kounye a nan setyèm ane travay li ak Agglobe International nan Kore di Nò, Legliz Frè yo te gen yon wòl prensipal nan pwogram Ryongyon. Pwogram nan bay yon modèl pou devlopman agrikòl dirab.

Howard Royer, ki sèvi kòm manadjè fon an, rapòte ke patisipasyon nou an nan Kore di Nò ogmante nan plizyè mwa ki sot pase yo, akòz ouvèti Inivèsite Syans ak Teknoloji nan Pyongyang. Legliz Frè yo tou ap ede bay fakilte pou nouvo inivèsite a nan Kore di Nò (gade istwa anba a).

"GFCF te jwenn èd tou nèf lòt denominasyon ak ajans atravè Foods Resource Bank la," Royer te di. Sibvansyon an pral ede kiltive relasyon sa yo nan Kore di Nò atravè chajman materyèl pou inivèsite a ak koperativ agrikòl yo, ak nan achte materyèl agrikòl adisyonèl.

 

5) Frè yo koup pou rantre nan fakilte Inivèsite Kore di Nò.

Yon koup Legliz Frè yo ki soti Kansas, Robert ak Linda Shank, gen pou l anseye nan nouvo Inivèsite Syans ak Tekoloji Pyongyang nan Kore di Nò. Inivèsite a ap louvri sezon prentan sa a.

The Shanks pral travay Kore di Nò anba ejid pwogram Patenarya Misyon Global Legliz Frè yo ak Fon Mondyal Kriz Manje legliz la.

Wout yo nan Kore di Nò te pran Shanks yo atravè yon siksesyon devwa agrikòl nan peyi devlope yo: Letiopi, Liberya, Nepal, ak Beliz. Robert gen yon doktora nan elvaj ble e li te fè rechèch diri. Linda gen yon metriz nan konsèy ak andikap aprantisaj.

Nan Kore di Nò, Shanks pral travay ak tou de etidyan gradye ak bakaloreya nan nouvo inivèsite a, ki se finanse lajman pa kretyen nan Kore di Sid ak Etazini. Inivèsite a se kounye a nan pwosesis pou rasanble yon fakilte volontè nan pwofesyonèl nan syans, agrikilti, ak teknoloji atravè mond lan.

Pou plis enfòmasyon sou Pyongyang University of Syans ak Teknoloji, li yon rapò sou yon vizit nan lekòl la te fè pa egzekitif Global Mission Partnerships Jay Wittmeyer nan mwa septanm pase a. www.brethren.org/site/News2?page=NewsArticle&id=9381 . Yon album foto ki soti nan seremoni dedikasyon inivèsite a se nan www.brethren.org/site/PhotoAlbumUser?AlbumID=9373&view=UserAlbum .

 

6) Frè Ameriken yo voye $16,000 pou rebati legliz Nijeryen, EYN fè apèl pou lajan.

Koleksyon Nwèl pa White Oak Church of the Brethren nan Manheim, Pa., ak gwoup Brethren World Missions ki te prezide pa Bob Kettering, pastè Lititz (Pa.) Church of the Brethren, te bay plis pase $16,000 pou ede rekonstwi yon legliz Ekklesiyar. Yan'uwa yon Nijerya (EYN–Legliz Frè yo nan Nijerya) nan vil nòdès Maiduguri.

Legliz EYN LCC Maiduguri/Wulari (ke yo rele tou Legliz Maiduguri No. 1) se pi gwo kongregasyon EYN. Li te bonbade epi boule pandan yon epizòd vyolans sivil ak revòlt nan fen jiyè ane pase a (gade rapò Newsline 29 jiyè a, nan www.brethren.org/site/News2?page=NewsArticle&id=8827 ; yon album foto se nan www.brethren.org/site/PhotoAlbumUser?AlbumID=8871&view=UserAlbum ).

Ofrann Nwèl White Oak la te resevwa $11,185 pou rekonstriksyon legliz Maiduguri a, e Fratè Misyon Mondyal yo te bay $5,000. Toulede don yo te dirije bay EYN atravè pwogram Patenarya Misyon Global Legliz Frè yo.

Global Mission Partnerships kounye a ap resevwa kado nan direksyon fon rekonstwiksyon Maiduguri, apre li resevwa yon lèt apèl fòmèl nan men prezidan EYN, Filibus Gwama, ak sekretè jeneral Jinatu L. Wamdeo.

EYN te enprime yon bwochi kat koulè ki dekri plan pou efò rekonstriksyon an; kopi yo disponib nan Global Mission Partnerships nan 800-323-8039. Sit entènèt Legliz Maiduguri prezante foto yon achitèk nan nouvo bilding ki te planifye a; wè http://www.eynmaid.org/ .

"Se ak gwo enkyetid ke nou ekri ou zanmi ak patnè nou yo mande pou priyè ou ak sipò finansye nan peryòd esè sa a," lèt apèl la te di. "EYN LCC Maiduguri ki te fyète nou ak youn nan sous prensipal sipò pou Katye Jeneral EYN te antre nan aksyon pou rekonstwi yon bilding legliz ki pi apwopriye." Lèt la te bay yon estimasyon pri $1,098,198.07 pou pwojè a.

Pou plis enfòmasyon oswa pou kontribiye nan rekonstwi Legliz Maiduguri a, kontakte Jay Wittmeyer, direktè egzekitif Global Mission Partnerships, nan jwittmeyer@brethren.org  oswa 800-323-8039 ext. 226.

 

7) Lytle demisyone kòm administratè Fahrney-Keedy Home and Village.

Dènye jou Administratè Robert Lytle ak Fahrney-Keedy Home and Village, yon kominote retrèt swen kontinyèl Legliz Frè yo toupre Boonsboro, Md., se te 5 fevriye. Li te kite pou pran yon pozisyon ki sanble ak yon kominote retrèt nan South Carolina. Michelle Mahn nan Boyds, Md., te nonmen administratè pwovizwa.

Lytle te vin travay nan Fahrney-Keedy nan mwa septanm 2000. Anvan sa, li te travay nan Allegheny County Nursing Home nan Cumberland, Md., e li te yon administratè pwovizwa pou kay nan Annapolis ak Leonardtown, Md. Yon natif natal nan Chicago, li. te pase egzamen nasyonal Administratè Mezon retrèt li nan Illinois an 1981.

Pandan peryòd sèvis Lytle nan Fahrney-Keedy, li te wè reyalizasyon ki gen ladan sètifikasyon pou Medicare, koperasyon ak Washington County Hospital sou tretman swen blesi, ak renovasyon nan Bowman Center, yon zòn pou rezidan ki gen alzayme ak demans. Kominote a te fè eksperyans tou yon ogmantasyon dramatik nan nivo akwite swen pandan ane yo, sa ki lakòz Fahrney-Keedy te sètifye Medicare.

 

8) Konferans selebre tèm, 'Plante jenere, rekòlte anpil.'

Enskripsyon sou Enskripsyon an louvri pou Konferans Nouvo Legliz Frè yo pou plante Legliz la nan dat 20-22 me sou tèm, “Plante jenere, rekòlte abondans” (1 Korentyen 3:6). Se Bethany Theological Seminary ki òganize evènman an nan Richmond, Ind.

Konferans lan prezante adorasyon, lapriyè, diskou prensipal yo, atelye, konvèsasyon ti gwoup, opòtinite rezo, ak eksperyans sansibilizasyon kominote a. Pou premye fwa, y ap ofri yon seri atelye konplè pou plantè ak lidè legliz ki pale Panyòl ansanm ak tradiksyon diskou prensipal yo ak sesyon jeneral yo.

Objektif evènman an gen ladan yo kiltive yon rezo sipò pou plante legliz nan Legliz Frè yo, ak devlope nouvo zouti ak ladrès atravè fòmasyon, enstriksyon, ak etid Labib, pami lòt moun.

Lidè prensipal yo se Jim Henderson, yon otè, oratè, mizisyen, ak lidè nan "Off the Map," yon òganizasyon dedye a evanjelizasyon posib; ak Rose Madrid-Swetman, yon plantè legliz ak pastè misyonè ki ko-pastè Vineyard Community Church nan Shoreline, Wash., ak mari l Rich. Li se tou direktè egzekitif "Turning Point", yon gwoup misyonè ki fè patenarya ak ajans lokal yo pou sèvi pi gwo zòn Seattle.

Belita Mitchell, pastè Premye Legliz Frè yo nan Harrisburg, PA, ak yon ansyen moderatè Konferans Anyèl Legliz Frè yo, k ap preche konferans la; ak Lidia Gonzalez, fondatè plantè omwen senk legliz, pi resamman His Way Church of the Brethren nan Hendersonville, NC.

De opòtinite edikasyon espesyal pral enkòpore tou eksperyans konferans lan: Yon kou Akademi Frè pou Lidèchip Minisyèl, ak yon kou Seminè Teolojik Bethany ki gen tit “Fondasyon pou Kwasans Legliz la,” Jonathan Shively te anseye soti 17-28 me. Pou plis enfòmasyon sou de kou sa yo, ale nan http://www.bethanyseminary.edu/ .

Frè enskripsyon an $149 gen ladan twa nwit lojman (lokipasyon doub), manje maten gratis, manje midi, ti goute, ak frè konferans. Rabè pou de oswa plis moun ki soti nan menm pwen misyon, pwojè, oswa kongregasyon an disponib ak enskripsyon davans ki fèt an menm tan.

Tout enskripsyon yo dwe resevwa anvan 9 avril pou garanti lojman. Pou enskri sou entènèt oswa pou plis detay sou konferans lan, ale nan www.brethren.org/site/PageServer?pagename=grow_church_planting_2010_conference .

 

9) BVS inite oryantasyon granmoun aje bezwen volontè.

Sèvis Volontè Frè (BVS) ap mande plis volontè pou patisipe nan inite oryantasyon pou granmoun aje anyèl li a nan dat 19-30 avril. Dat limit pou aplike se 8 mas.

Anons sa a te di: “Rele tout granmoun aje ki enterese pase sis mwa oswa plis nan Sèvis Volontè Frè yo. “BVS te toujou enterese nan bay opòtinite pou granmoun aje volontè. Nou mande w pou w pote eksperyans lavi w ak valè lafwa w nan travay volontè.”

Pandan ke granmoun aje yo akeyi nan nenpòt nan inite oryantasyon yo ofri pandan ane a, BVS bay yon inite oryantasyon espesyal pou moun ki gen 50 an oswa plis. Yo ofri inite sa a chak prentan nan Sant Sèvis Frè yo nan New Windsor, Md.

Pwogram pou granmoun aje a yon ti kras diferan de eksperyans BVS abityèl la nan kèk fason, ki dire sèlman 12 jou konpare ak abityèl twa semèn yo. Granmoun ki pi gran yo akeyi tou pou vin nan oryantasyon epi eksplore BVS ak divès opòtinite pwojè yo san yo pa pran angajman pou pran yon devwa. Pandan ke granmoun aje yo ka pran yon tèm sèvis sis mwa, yo gen opsyon pou yo sèvi kòm volontè pou yon ane konplè. Dat ki tèm sèvis la kòmanse tou se negosyab, tou depann de bezwen volontè a ak pwojè a.

Rele biwo BVS la pou plis enfòmasyon nan 800-323-8039, oswa vizite http://www.brethrenvolunteerservice.org/ .

 

10) Yo ofri plis atelye fòmasyon dyak.

Plizyè Atelye Fòmasyon Dyakon yo pral ofri prentan ak ete sa a pa ministè dyak denominasyon Legliz la nan Ministè Swen Frè yo.

Jou 6 mas, New Fairview Church of the Brethren nan York, PA, pral òganize yon Atelye Fòmasyon Dyak tout jounen an. Atelye a pral abòde sijè sa yo: “Kisa Dyak Sipoze Fè, Antouka? (Kat Fonksyon Dyak yo),” “Ofri sipò nan moman lapenn ak pèt yo,” ak “Diak ak Pastè: Ekip Swen Pastoral la.” Pou enskri, rele Biwo Distri Sid Pennsilvani nan 717-624-8636. Dat limit pou enskripsyon an se 1ye mas.

Nan dat 20 mas, Naperville (Illa.) Legliz Frè yo pral òganize yon jounen fòmasyon pou dyak yo. Sijè atelye yo ap gen ladann “Kisa Dyak Sipoze Fè, Antouka? (Kat Fonksyon Dyak yo),” “Fè lapè nan kongregasyon an,” ak “Diak ak Pastè: Ekip Swen Pastoral la.” Kontakte Legliz Naperville nan 630-355-7171 pou enfòmasyon sou enskripsyon an.

Epitou, ministè dyak la ap ofri de sesyon atelye samdi 3 jiyè, anvan Konferans Anyèl Legliz Frè yo nan Pittsburgh, Pa. Sesyon maten 3 jiyè a pral sou sijè a, “Kisa dyak yo dwe fè, de tout fason. ?” Sesyon apremidi a pral sou sijè a, "Atis tande." Patisipan yo ka patisipe nan youn oswa toude sesyon yo. Ou ka jwenn detay ak enfòmasyon sou enskripsyon nan www.brethren.org/deacontraining .

Pou enfòmasyon jeneral sou fòmasyon dyak ak lòt evènman ki gen rapò kontakte Donna Kline, direktè ministè dyak, nan dkline@brethren.org  oswa 800-323-8039.

 


Linda ak Robert Shank gen pou l anseye nan nouvo Inivèsite Syans ak Tekoloji Pyongyang nan Kore di Nò. Inivèsite a ap louvri sezon prentan sa a. Shanks yo pral travay nan Kore di Nò anba ejid pwogram Patenarya Misyon Global Legliz Frè yo ak Fon Mondyal Kriz Manje legliz la (gade istwa a goch).
Brethren Disaster Ministries te anonse yon dat limit pou koleksyon 16 avril nan nouvo apèl li pou Twous Family House ak prela lou 8 pa 10 pye oswa 10 pa 10 pye pou Ayiti. Pwen koleksyon yo ap devlope nan chak distri Legliz Frè yo. Ranmase yo pral premye mwa mas la epi ankò premye avril la. Sinon, voye twous ak prela nan Sant Sèvis Frè, 601 Main St., New Windsor, MD 21776. Nouvo twous la gen pwovizyon ki pral pèmèt fanmi ayisyen yo prepare pwòp manje yo epi pran swen bezwen fanmi yo ak diyite. Ale nan www.brethren.org/site/
DocServer/10-02-09_document_calling_for_
CoB_Quake_Kits.pdf?docID=6961
 pou yon lis sa ki nan twous lan.


Enskripsyon sou Enskripsyon an louvri pou Konferans Nouvo Legliz Plantasyon an sou tèm, "Plante jenere, rekòlte abondans." Se Bethany Theological Seminary ki òganize konferans la 20-22 me. Ale nan http://www.brethren.org/site/PageServer?pagename=grow_church_planting_2010_
konferans
 pou plis enfòmasyon ak enskri.

Frèm bits

- Koreksyon: Nan rapò sou pwogram manje Legliz Frè yo pou timoun nan yon lekòl nan Pòtoprens, Ayiti, Klebert Exceus te idantifye mal kòm fondatè lekòl la. Se pa Exceus ki te fonde lekòl la, men Legliz Batis li a ap dirije lekòl la epi kongregasyon li a te ba li responsablite sou li. Jean Bily Telfort, sekretè jeneral Eglise des Freres Haitiens (Legliz Ayisyen Frè yo), se direktè lekòl la.

- Koreksyon: Yon rapò anvan sou koleksyon twous "Zòn III Middle Pennsylvania" pou Ayiti te idantifye li kòm yon efò nan distri Western Pennsylvania. Nan yon aktyalizasyon, senk kongregasyon te mete tèt yo ansanm nan efò sa a, e kantite kontribisyon yo jiska prezan se $10,550.

— Sant Sèvis Frè yo nan New Windsor, Md., te fèmen pou yon dezyèm jou jodi a akòz gwo nèj ki tonbe nan zòn Mid-Atlantik la.

— Randy Miller nan La Verne, Kalifòni, yo te nonmen editè pwovizwa nan "Messenger," magazin denominasyon Legliz Frè yo. Sa a se yon devwa long distans, a tan pasyèl. Miller ap anseye kounye a nan University of La Verne. Anvan sa, li te travay pandan plizyè ane kòm editè nan magazin "World Vision". Li te yon asistan editoryal pou "Messenger" an 1974-75 e li te fè plizyè travay endependan pou magazin nan pandan ane yo. Pandan peryòd pwovizwa sa a, ansyen editè Walt Wiltschek pral kontinye edite kèk pati nan magazin an.

— Sèvis pou fanmi COBYS Konsèy Administrasyon te anonse nominasyon an nan Mak A. Cunningham nan pozisyon nan direktè egzekitif. COBYS Family Services se yon ajans sèvis pou fanmi ki afilye ak Distri Atlantik Nòdès Legliz Frè yo. Cunningham te anplwaye pa COBYS depi Novanm 1996, li te sèvi okòmansman kòm reprezantan devlopman. Depi janvye 2002, li se administratè asosye ak responsablite nan resous imen, devlopman, ak sipèvizyon pwogram. Li te sèvi kòm administratè enterimè pou sis mwa ki sot pase yo. Li gen yon bakaloreya nan Sante ak Edikasyon Fizik nan Messiah College ak yon metriz nan divinite nan Lancaster Theological Seminary. Li te deja sèvi kòm pastè asosye Lampeter (Pa.) Legliz Frè yo, kote li se yon manm. Li menm ak fanmi li kounye a ale nan yon legliz Mennonit.

— Manm Ekip Vwayaj Lapè Jèn 2010 la yo te anonse: Marcus Harden nan Premye Legliz Frè yo nan Miami, Fla.; Timothy Sollenberger Heishman, ki te grandi nan Iglesia des los Hermanos (Legliz Frè yo nan Repiblik Dominikèn); Cambria Teter nan La Verne (Calif.) Legliz Frè yo; ak Hannah Wysong nan Beacon Heights Church of the Brethren nan Fort Wayne, Ind. Pandan y ap pase tan ak jèn ak jèn segondè nan kan atravè Legliz Frè yo, ekip la pral anseye sou lapè, jistis, ak rekonsilyasyon, tout valè debaz yo atravè istwa 300 ane legliz la. Youth Peace Travel Team la patwone pa Asosyasyon Ministè Deyò Legliz Frè yo, Ministè Jèn ak Jèn Adilt, Sèvis Volontè Frè, Patenarya Misyon Global, ak On Earth Peace.

— Bridgewater (Va.) Kominote pou pran retrèt ap aksepte aplikasyon pou pozisyon nan direktè Swen Pastoral. Direktè a konsantre sou bezwen espirityèl rezidan yo, fanmi yo, anplwaye yo, ak volontè yo, epi li fè pati yon ekip swen entèdisiplinè ki bay swen rezidan ki santre. Responsablite yo enkli bay swen pastoral, konsèy, kowòdone ak fè sèvis adorasyon pwograme regilyèman, bay opòtinite pou kwasans espirityèl ki gen sans, epi vizite rezidan yo regilyèman. Pozisyon an mande pou yon moun ki gen konpasyon ak konpetans nan fè fas ak dinamik espirityèl maladi, pèt, aje, ak lanmò, osi byen ke yon attitude pozitif, ankouraje. Kandida ideyal la ap satisfè kalifikasyon sa yo: yon mèt nan divinite oswa yon degre ki gen rapò ak teyoloji; fini Edikasyon Pastoral Klinik; òdinasyon, lisans, oswa komisyon pou fonksyone nan yon ministè swen pastoral ak andòsman ak bon pozisyon nan kò jijistis apwopriye kominote lafwa li a; konesans ak apresyasyon pou kwayans, pratik ak tradisyon Legliz Frè yo; yon pèspektiv èkumenik ak kapasite pou travay byen ak moun ki gen tout lafwa; dezi pou sèvi ak moun ki gen diferan kapasite fizik, mantal ak kognitif; demontre kapasite pou konseptyalize ak aplike yon seri konplè aktivite ak pwogram swen espirityèl; jesyon, kominikasyon, ak ladrès entèpèsonèl. Yo ka soumèt rezime yo bay cbolan@bridgewaterretirement.org  oswa bay Cindy Bolan, Vis Prezidan-Resous Imèn, 302 N. Second St., Bridgewater, VA 22812. EOE.

— Lybrook (NM) Ministè Kominotè, ki gen rapò ak Western Plains District, ijan bezwen volontè pou yon pozisyon direktè rezidan. Volontè yo bay kanpis la ak kalite administratif ak lidèchip epi tou travay dirèkteman ak moun nan kominote a atravè devlopman ak òganizasyon kominotè, pwogram òganizasyonèl, legliz la, ak antretyen kanpis la. Egzijans yo enkli fleksibilite ak adaptabilite nan diferans kiltirèl, inisyativ pwòp tèt ou, ladrès jesyon, ladrès òganizasyon, volonte pou patisipe nan dirijan adorasyon, ak yon dezi pou travay nan yon anviwònman ki aleka, ti, riral, ak kiltirèl melanje. Idealman, volontè yo pral pran angajman pou 1-2 ane sèvis, men y ap konsidere tèm sèvis ki pi kout. Espwa a se gen de inite fanmi separe ak tèm sipèpoze. Lybrook Ministries se yon òganizasyon san bi likratif ki gen yon misyon pou “devlope ak sipòte ministè kominotè ki santre sou Kris la nan zòn Lybrook ki soutni lavi e ki ankouraje moun rankontre lanmou Bondye vin delivre” sou kanpis ansyen Lybrook Navajo. Misyon nan New Mexico. Òganizasyon an fè efò pou ranfòse kominote a atravè òganizasyon kominotè, devlopman, relasyon, ak kontak, epitou bay prezans kretyen atravè Tokahookaadi Church of the Brethren. Pou plis enfòmasyon ale nan http://www.lybrookmission.com/ . Moun ki enterese ta dwe kontakte Ken oswa Elsie Holderread nan 620-241-6930 oswa elsieken@sbcglobal.net .

— Pwogram Teyolojik Legliz Frè yo nan Repiblik Dominikèn te fè twazyèm gradyasyon li le 23 janvye nan Legliz Príncipe de Paz Frè yo nan San Luis, Sendomeng. Douz elèv gradye nan pwogram nan apre yon peryòd de kat ane etid. Klas gradye a gen ladan senk pastè ak twa manm aktyèl Komite Egzekitif legliz nasyonal la. De tyè nan gradye yo se manm legliz Dominikèn ki gen orijin ayisyen; yon tyè se nan eritaj Dominiken. Lè w pran tèks li a Lik 9:9, direktè pwogram Nancy Heishman te defi 12 elèv ki gradye yo pou yo kontinye ministè apostolik predikasyon ak gerizon nan non Jezi—nan nivo ke mond lan t ap mande yo menm jan li te fè Jezi: “Ki moun ki sa a sou ki moun yo di bagay konsa?" Elèv k ap kontinye nan pwogram nan pral kòmanse yon etid prentan sou administrasyon legliz la ak atelye sou jesyon finansye ak ladrès esansyèl lidèchip.

— Kado pou Fon pou Katastwòf Ijans Kontinye se fason ki pi enpòtan pou sipòte efò sekou ijans ki sove lavi apre tranblemanntè a ann Ayiti, rapòte Frè Ministè Dezas. Anplwaye Brethren Disaster Ministries yo mete aksan sou enpòtans donasyon jeneral pou efò sekou Ayiti a, yon fason pou kontinye finansman pwogram manje ak konstriksyon abri tanporè nan zòn Pòtoprens. Depans de baz kèk nan soulajman ke legliz la ap ede bay an Ayiti yo te pibliye: $15 bay de semèn nan manje midi cho pou yon timoun; $50 bay yon sistèm filtraj dlo pataje pa de a kat fanmi; $120 bay yon salè mwa pou yon pwofesè k ap ede timoun yo bay manje; $200 bay asanblaj ak anbake pou yon Twous Fanmi Kay; $2,000 pral bati yon abri tanporè ak sanitasyon pou yon fanmi; $5,000 pral bati yon kay pèmanan twa chanm. Pou plis enfòmasyon kontakte Brethren Disaster Ministries, bdm@brethren.org  oswa 800-451-4407 ext. 3.

— Total yo bay anvè efò tranblemanntè Legliz Frè yo ann Ayiti a rive $290,256.55, apati yè, 10 fevriye. Sa gen ladann tou de bay sou entènèt ak don yo resevwa pa chèk, nan direksyon $300,000 nan sibvansyon pou Ayiti te fè nan Fon pou Katastwòf Ijans legliz la ( EDF). Donasyon kontinye ap resevwa nan www.brethren.org/HaitiDonations , ak chèk ki fèt nan Fon pou Katastwòf Ijans, Church of the Brethren, 1451 Dundee Ave., Elgin, IL 60120.

— Seminè Teyolojik Betani nan Richmond, Ind., te anonse nouvo dat limit pou elèv yo aplike pou admisyon ak èd finansye. Apati ane akademik 2010-11 la, seminè a pral mande pou tout nouvo elèv k ap aplike pou admisyon ak èd finansyè pou yo respekte dat limit sa yo: 15 jiyè pou sesyon otòn la; 1ye desanm pou sesyon prentan an (ki gen ladan entansif janvye); 15 mas pou entansif me. Tout materyèl aplikasyon yo dwe soumèt nan Biwo Admisyon Bethany nan dat limit yo. Chanjman yo gen entansyon rasyonalize pwosesis anrejistreman ak distribisyon èd finansye. Kesyon yo ka dirije bay Elizabeth Keller, direktè admisyon, nan kelleel@bethanyseminary.edu  oswa 800-287-8822 ext. 1832.

— Dat limit pou enskripsyon “early bird”. te pwolonje jiska 1ye mas pou Kongrè Kominikasyon relijyon an—“RCCongress 2010”—ki dwe fèt nan Chicago nan dat 7-10 avril. RCCongress se yon evènman yon fwa pa deseni pou kominikatè relijye yo ak moun ki enterese nan relasyon ki genyen ant kominikasyon, medya, ak lafwa. Legliz Frè yo se yon òganizasyon patwone, epi Becky Ullom, direktè legliz la nan Ministè Jèn ak Jèn Adilt, se youn nan òganizatè yo. Enskripsyon koute $375 anvan 1ye mas; oswa $250 pou elèv aplentan, retrete, ak granmoun aje. Pousantaj jou yo disponib. Enskripsyon pa kouvri lojman ak kèk frè pou evènman resepsyon. Patisipan yo ka touche 3 inite edikasyon kontinyèl pou yon frè siplemantè. Manm Legliz Frè yo ki enterese asiste yo dwe kontakte Becky Ullom anvan yo enskri sou Entènèt nan http://www.rccongress2010.org/ .

— Danville (Va.) Premye Legliz Frè yo te chanje non li an Schoolfield Church of the Brethren.

— Salem Legliz Frè yo nan Englewood, Ohio, ap òganize “A Weekend with Donald Kraybill” sou Avril 30-Me 2. Kraybill se ko-otè nan “Amish Grace: How Forgiveness Transcended Tragedy,” istwa trajedi nan Nikèl Mines School ak repons Amish la. Salem Church ak Sant Eritaj Frè yo patwone fen semèn nan nan Brookville, Ohio. Fen semèn nan ouvri ak yon sesyon vandredi aswè, "Yon manto ki gen anpil koulè: Legliz anabaptist yo nan Amerik di Nò." Li kontinye ak yon atelye samdi maten pou lidè legliz yo sou sijè a, “Konprann eskiz ak padon: pèspektiv biblik ak sosyolojik” (frè enskripsyon $10); yon sesyon samdi aswè, ak adorasyon dimanch maten nan Salem Church of the Brethren. Inite edikasyon kontinyèl yo disponib. Pou plis enfòmasyon kontakte 937-836-6145 oswa salembrethren@peoplepc.com oswa ale nan salembrethren.org/Kraybill.html.

— Distri Sidès Atlantik, ki gen ladann omwen sis kongregasyon ki gen manm nan orijin ayisyen, ap fè yon "round robin" nan imèl pou pataje sa kongregasyon yo ap fè pou ede apre tranbleman tè a. Pami kongregasyon ki te reponn jiskaprezan, First Church of the Brethren nan Miami, Fla., ap planifye yon Yard Sale 27 fevriye pou rasanble lajan pou rekonstwi de kay ann Ayiti atravè Brethren Disaster Ministries; Premye Legliz Frè yo nan St. Petersburg, Fla., te fè twa ofrann espesyal dimanch maten pou travay Frè yo ann Ayiti; ak Winter Park (Fla.) Church of the Brethren, te ranmase $1,300 atravè yon soupe pwa ak diri pou ede yon fanmi ayisyen ki gen rapò ak yon timoun ki ale nan lekòl legliz la.

— Sèt etidyan syans anviwònman ki soti nan Juniata College nan Huntingdon, Pa., ak de elèv ki soti nan St. Francis University nan Loretto, Pa., pral reyini ansanm pou etidye pou yon semès antye nan Juniata's Raystown Field Station jiska Me. Elèv yo pral "eksplore forè yo, navige nan lak yo, epi fouye byen fon nan divèsite biyolojik nan sa ki ta ka rele pi gwo salklas deyò nan edikasyon siperyè - Raystown Field Station," dapre yon piblikasyon Juniata. Chuck Yohn, manm Legliz Frè yo, dirije estasyon an. Sa a se dezyèm semès prentan ke elèv St. Francis te patisipe. “Se te etonan; chak jou te pote yon bagay diferan pou aprann sou deyò,” te di Ian Gardner, yon jinyò ki te pase prentan pase a nan estasyon an. "Nou menm te temwen migrasyon kwazèl zèl blan yo atravè forè pen ki ozalantou Lake Raystown ak migrasyon prentan nan fauy la."

— Efò John Kline Homestead pou ranmase lajan te rive nan 75 pousan nan objektif li, dapre òganizatè Paul Roth. Frè istorik epòk Gè Sivil ansyen ak mati lapè John Kline sitiye nan Broadway, Va. Nan dat 31 janvye, kontribisyon ak pwomès yo te totalize plis pase $305,000 pou objektif $425,000 la. Park View Federal Credit Union te akòde yon ekstansyon yon ane pou pèmèt Konsèy Direktè John Kline Homestead ogmante balans lajan pou achte pwopriyete a anvan 31 desanm 2010. Antretan, Biwo Touris Harrisonburg, Broadway Hometown. Patenarya, ak Shenandoah Battlefield Foundation te mete tèt ansanm pou ankouraje vizit nan Homestead pandan Komemorasyon Sesquicentennial Gè Sivil la, ki kòmanse an 2011. Kontakte John Kline Homestead. PO Box 274, Broadway, VA 22815. Òganizasyon an se yon ajans 501(c)3 san bi likratif.

— Konsèy Mondyal Legliz yo (WCC) te anonse resous etid karèm pou kongregasyon ak moun ki enterese nan mete fen nan vyolans sou fanm. Prezante fim ak istwa ki soti nan plizyè kote tankou Kolonbi, peyi Zend, Repiblik Demokratik Kongo ak Nouvèl Zeland, sitwèb Decade to Overcome Violence (DOV) pral òganize resous entèaktif yo soti 17 fevriye rive 4 avril. Kongregasyon, gwoup kominotè, ak moun yo envite pou yo enskri pou swiv etid biblik yo, sèvi ak resous litijik yo, epi patisipe nan diskisyon sou entènèt. Resous yo ap disponib kòm yon "kit zouti" ki ka telechaje. Kanpay la an patenarya ak World Student Christian Federation ak World Young Women's Christian Association (YWCA). Yon echantiyon resous etid karèm yo, ki gen tit “Cries of Anguish, Stories of Hope,” disponib nan http://women.overcomingviolence.org/ .

- IMA Sante Mondyal la, yon òganizasyon èkumenik ki gen katye jeneral nan Sant Sèvis Frè yo nan New Windsor, Md., te anonse ke ansyen prezidan imedya li a Paul Derstine ap vwayaje ann Ayiti pou l dirije yon ekip evalyasyon sou sitiyasyon medikal la. Derstine se yon manm Legliz Frè yo. Li pral travay ak Reprezantan Peyi IMA a pou Ayiti, Dr Abdel Direny, nan devlope plan konplè pou abòde kriz swen sante ayisyen an ki soti nan tranblemanntè a.

— Anplwaye ECHO an Ayiti (Educational Concerns for Hunger Organization) te kontakte Legliz Frè yo Misyon Global Partnerships mande si frè yo ta rantre nan twa jou lapriyè prezidan peyi a anonse. Jou lapriyè yo kòmanse vandredi 12 fevriye sa a e yo kontinye pandan wikenn nan. Vandredi yo te deklare yon jounen nasyonal nan dèy, sa ki make anivèsè yon mwa nan tranblemanntè a ki te devaste Pòtoprens. Anplis de sa, anplwaye ECHO a fè remake ke pou premye fwa nan listwa li, gouvènman Ayiti a anile selebrasyon Kanaval Mardi Gras la. Jay Wittmeyer, direktè egzekitif Global Mission Partnerships, te reponn ak yon demann pou Frè yo pou yo patisipe nan lapriyè, "pandan n ap antre nan Karèm."

Se Cheryl Brumbaugh-Cayford, direktè sèvis nouvèl pou Legliz Frè yo, ki te pwodui Newsline, cobnews@brethren.org  oswa 800-323-8039 ext. 260. Douglas Bright, Don Fitzkee, Sharon Flaten, Nancy Sollenberger Heishman, Elizabeth Keller, Donna Kline, Michael Leiter, Wendy McFadden, Nancy Miner, Frank Ramirez, Paul Roth, Becky Ullom, John Wall, Roy Winter, Jay Wittmeyer, Loretta Wolf kontribye nan rapò sa a. Newsline parèt chak lòt semèn, ak lòt nimewo espesyal yo voye jan sa nesesè. Pwochen nimewo ki pwograme regilyèman ap parèt 24 fevriye. Nouvèl yo ka reimprime istwa Newsline si yo site Newsline kòm sous la.

Voye Newsline bay yon zanmi

Abònman ak Newsline

Dezabòne pou w pa resevwa imel, oswa chanje preferans imel ou yo.

[gt-link lang="en" label="angle" widget_look="flags_name"]