Frè Travay an Ayiti Resevwa Sibvansyon $150,000

Travay sekou pou katastwòf Legliz Frè yo ann Ayiti te resevwa yon lòt sibvansyon $150,000 nan men Fon Ijans pou Katastwòf legliz la. Travay ann Ayiti reponn ak tranblemanntè ki te frape Pòtoprens nan mwa janvye a, e se yon efò koperativ Brethren Disaster Ministries ak Eglise des Freres Haitiens (Legliz Ayisyen Frè yo).

Frè yo reponn tranblemanntè ann Ayiti apati 30 avril:

21,000 repa cho bay elèv lekòl nan Pòtoprens

Distribisyon manje sèk chak mwa a 165 fanmi oswa apeprè 825 moun-ekivalan a 49,500 repa pa mwa-avèk pifò manje yo achte ann Ayiti ak kèk manje lokalman.

Finansman bay pou Frè Dominiken pote manje bay fanmi an Ayiti

Patenarya ak Vine Ministries (yon òganizasyon ki gen lyen ak Legliz Frè yo) pou ede 112 fanmi anplis resevwa èd manje.

21 lidè ak pwofesè nan Eglise des Freres Haitiens te anplwaye pou sipòte repons lan, 20 travayè konstriksyon ayisyen te anplwaye pou konstwi lojman tanporè, 4 ayisyen te anplwaye pou kontwole ak evalye repons lan.

Abri tanporè bwa ak fèblan bati nan twa kominote Frè Marin, Delmas, ak Tonm Gato, kote 120 moun, nan yon efò konstriksyon ki gen ladan tou twa sal milti-purpose pou adorasyon, reyinyon, aktivite timoun yo, depo, ak abri pou vwazen yo.

Klinik medikal Pwofesyonèl medikal Ameriken ak Ayisyen te bay ki te trete plis pase 1,300 Ayisyen, ak konseye chòk k ap travay ansanm ak ekip medikal la ak nan kominote ki antoure a.

6,225 liv grenn distribye bay 250 kiltivatè pou plante prentan

100 filtè dlo ak 1,000 Twous Ijyèn CWS ap tann nan ladwàn an Ayiti yo dwe distribye, ak anbakman nan wout ki pote 94 prela estanda ak 220 prela siplemantè gwo, 306 Twous Family House, ak 62,500 liv poul nan bwat kado pa Sid Pennsilvani ak Mid-Atlantik Distri.

Anplwaye Brethren Disaster Ministries te mande alokasyon anplis pou kontinye pwogram manje ak abri ki ap fèt kounye a, epi finanse ekspansyon repons lan nan yon kantite nouvo efò entèmedyè ak alontèm. Alokasyon anvan yo nan pwojè sa a totalize $150,000.

Nouvo travay la pral gen ladan konstriksyon kay, bay dlo potab ak enstalasyon sanitasyon, pwojè agrikòl, fòmasyon pou pastè nan rekiperasyon ak rezistans chòk, pwogram medikal an patenarya ak IMA World Health, achte yon kamyon kat pòt pou itilize nan konstriksyon kay, ak konstriksyon yon depo ak yon kay envite. Okòmansman, depo a ak etablisman kay envite yo pral sèvi ak volontè ak anplwaye Ameriken yo, men ak tan yo espere vin katye jeneral legliz ayisyen an.

Gen ladan tou nan sibvansyon an finansman pou yon evalyasyon sis mwa nan repons lan, ki dwe fèt an Jiyè.

"Enpak tranblemanntè 12 janvye a, grandè 7.0, evidan nan tout Ayiti," te di demann sibvansyon an. “Bilding kraze brize yo nan Pòtoprens, Kafou, Leogone, Jakmèl, ak anpil vil nan mitan yo. Fanmi toupatou nan peyi Dayiti ap lojman ak sipòte moun ki deplase yo, san manje adekwa oswa espas pou yo viv. Lojman tanporè, ki soti nan tant pou rive nan abri fèy pwovizwa, ofri ti pwoteksyon lè lapli kòmanse. Nasyonzini rapòte ke 1.2 milyon moun oswa 81 pousan nan 1.5 milyon moun ki deplase yo te resevwa kèk kalite materyèl abri (tant oswa prela). Defi a se ke prèske 300,000 pa gen.

Anplwaye Brethren Disaster Ministries yo te note tou siy pwogrè jeneral nan zòn ki afekte nan tranbleman tè a, tankou distribisyon manje amelyore ak pi bon disponiblite dlo pou bwè. Frè yo ann Ayiti, espesyalman kongregasyon Delmas, te “mete ansanm pou kreye pwòp kominote sipò yo,” anplwaye yo te note. "Yon siy ankourajan se ke menm lè yo konte sou manje ak abri frè yo, yo ap avanse nan direksyon plis endepandans ak diminye kantite èd dirèk ki nesesè pou siviv."

Sepandan, pi fò nan efò sekou yo ann Ayiti konsantre sou moun k ap viv nan gwo kan. “Ayisyen k ap viv nan pi piti gwoup oswa nan lari toupre kay yo demoli yo te resevwa mwens èd. Pifò manm Legliz Ayisyen Frè yo endike ke sekou Frè yo se tout sa yo te resevwa,” demann sibvansyon an te di.

Jiska prezan repons Frè yo te bay yon kantite abri tanporè ki fèt pou dezan abite, pwogram manje, anbakman èd materyèl, semans pou plante prentan, epi li te anplwaye Ayisyen nan tout nivo aktivite repons. “Yon filozofi debaz repons lan se enplike lidèchip ayisyen an nan planifikasyon, pran desizyon, ak aplikasyon repons lan,” anplwaye Brethren Disaster Ministries te ekri. "Pandan twa dènye mwa yo, lidè Legliz Frè yo ayisyen yo vin tounen lidè ki gen kapasite nan repons lan epi yo ede planifikasyon alontèm."

Yo planifye yon sibvansyon separe pou kontinye sipò Frè yo pou pi laj repons èkumenik nan katastwòf òganizasyon tankou Church World Service (CWS) ak ACT Alliance, ki adrese gwo bezwen ann Ayiti. Yon twazyèm seri sibvansyon sipòte refijye ayisyen yo nan vil Nouyòk k ap sèvi atravè Premye Legliz Frè Ayisyen nan Brooklyn.

Pou plis enfòmasyon sou travay la ann Ayiti vizite www.brethren.org/HaitiEarthquake .

[gt-link lang="en" label="angle" widget_look="flags_name"]