Konferans Nasyonal Jèn 2010 Legliz Frè yo
Fort Collins, Kolon — 20 jiyè 2010
 Carol Scheppard, dwayen Afè Akademik nan Bridgewater (Va.) College, te preche pou yon sèvis aswè ki te fini ak onksyon. Tèm nan se te favè. Foto pa Glenn Riegel |
Nan yon sware ki pi kontanple nan Konferans Nasyonal Jèn yo, lè plizyè santèn t ap aliye pou yo wenn, Carol Scheppard te envite tout moun pou yo gade istwa biblik fanm yo te kenbe nan adiltè a—pa atravè lantiy jistis oswa mizèrikòd, men gras.
Epi li te avèti tout sa yo ta ka pa renmen sa yo wè... An premye.
Scheppard te di: “Jezi te opere pa gras,” ki se yon minis òdone ak dwayen Afè Akademik nan Bridgewater (Va.) College. "Grace se yon bagay ki difisil pou nou paske nou pa gen absoliman okenn kontwòl."
Nan mesaj li a li te pale sou diferans ki genyen ant jistis, mizèrikòd, ak favè. Jistis se pi renmen nou, li sijere, paske bon mesye yo genyen, move mesye yo pèdi, epi tout moun jwenn sa k ap vini yo. Li konsidere kòm jis.
Mizèrikòd diferan, li te ensiste. "Si ou koupab, admèt li, mande padon, epi jwenn rezilta ou vle yo - pa gen pinisyon." Men, nan istwa biblik ki pi popilè sa a, fi foul moun yo te kenbe a pa ni rejte akizasyon adiltè, pou yo ta ka egzekite l, ni li pa bay eskiz oswa sipliye pitye. Olye de sa, li tann.
Grace se "kareman sal," li te di, "Ou pa ka fè li rive. Ou pa ka fè li pa rive." Grace se pa sou nou, oswa sa nou vle. Se sou sa Kris la gen entansyon fè.
“Avèk favè pa gen okenn viktwa, pa gen okenn felisitasyon. Pa gen anyen,” predikatè a te pwoklame. Tout glwa ale pou Jezi e non pa pou nou.
Pandan Scheppard te bay yon envitasyon pou lagras, li te envite tou jèn yo pou yo ouvè pou yo resevwa kèlkeswa favè Bondye ka genyen pou yo atravè tradisyon vil Nouyòk la pou yo ofri sèvis wen an. Anpil jèn te vin pi devan pou yo resevwa wen, yon pwen final nan yon koup de jou nan anfaz sou kase, ak òf favè grasa Jezikri.
-----------
Ekip Nouvèl pou Konferans Nasyonal Jèn (NYC) 2010 la gen ladann fotogwaf Glenn Riegel ak Keith Hollenberg, ekriven Frank Ramirez ak Frances Townsend, gourou "NYC Tribune" Eddie Edmonds, Facebooker ak Twitterer Wendy McFadden, anplwaye sit entènèt Amy Heckert, ak direktè nouvèl ak editè Cheryl Brumbaugh-Cayford. Kontakte cobnews@brethren.org .
Go to www.brethren.org/Newsline pou abònman nan sèvis nouvèl imel gratis Church of the Brethren Newsline epi resevwa nouvèl legliz chak semèn.