"Li vide dlo nan yon kivèt epi li kòmanse lave pye disip yo" (Jan 13:5a).
NEWS
1) On Earth Peace rapòte enkyetid finansye nan mitan ane a.
2) Seminè Bethany fè dezyèm fowòm prezidansyèl anyèl.
3) Pwogram grangou domestik resevwa finansman pou satisfè demann sibvansyon.
4) Church of the Brethren Credit Union ofri bank sou entènèt.
5) Brethren Press reponn a desizyon sou plon nan pwodwi timoun yo.
6) Bits frè: Repons pou inondasyon, nouvèl jèn / jèn adilt, plis ankò.
Karakteristik
7) Yon refleksyon: Uit moun te batize....
8) Erwin legliz demontre kijan pou kenbe lafwa ou.
9) Kwa a.
************************************************** ********
Kontakte cobnews@brethren.org pou jwenn enfòmasyon sou fason pou w abònman oswa dezabònman nan Newsline. Pou jwenn plis nouvèl sou Legliz Frè yo, ale sou www.brethren.org epi klike sou “Nouvèl”.
************************************************** ********
1) On Earth Peace rapòte enkyetid finansye nan mitan ane a.
On Earth Peace nan yon bilten resan te rapòte enkyetid sou finans li yo. Òganizasyon an kounye a nan mitan ane fiskal li a.
"Nan mwatye ane fiskal nou an, revni nou an ap monte anviwon $9,500 pi wo pase depans yo," te rapòte direktè egzekitif Bob Gross nan kòmantè swivi pa imel. “Sepandan, pifò ane diferans ki genyen ant revni ak depans se konsiderableman pi gwo nan pwen mwatye wout sa a. Nou konnen ke revni yo jeneralman pi ba nan dezyèm mwatye nan ane a, ak depans yo anjeneral pi wo. Se konsa, nou konsène."
Nan rapò bilten an, Gross te ekri ke "recès ekonomik aktyèl la, ak limit finansye li mete sou òganizasyon nou an, ap menase ministè esansyèl pou bati lapè ak rekonsilyasyon." Li te mande pou lapriyè apre rediksyon anplwaye konfesyon yo ak redesign kèk pwogram Legliz Frè yo, e li ankouraje patisipasyon nan pwosesis koute ki te anonse apre fèmen biwo Washington la, li remake patisipasyon pral ede legliz la pran desizyon. sou avni temwen lapè li a.
Gross te ekri nan bilten an, " bès ekonomik n ap fè fas a se tou de mondyal ak lokal. “Gen kèk nan nou ki santi efè li yo pèsonèlman; prèske tout moun nan nou konnen moun ki te afekte anpil.... Li enpòtan pou nou priye pou moun ki te plis afekte pa rediksyon sa yo nan anplwaye ak pwogram, enkli moun ki te pran responsablite pou pran desizyon douloure.”
"Pou premye fwa nan plizyè ane, revni On Earth Peace an 2008 pa t kenbe ak depans yo," Gross rapòte. Li te di ke òganizasyon an te tire nan rezèv limite li yo pou fè diferans lan, ki vini nan apeprè 7 pousan nan bidjè On Earth Peace pou 2008. Pwojeksyon aktyèl yo montre yon diferans menm pi gwo ant revni ak depans ane sa a pou On Earth Peace, li te di.
Gross te anonse ke pou konsève ti fon rezèv li a, On Earth Peace te fikse yon limit strik sou nenpòt ki retire nan rezèv ane sa a. Li pral travay nan fason pou kontwole depans, men li te note ke "fason nòmal nou travay deja trè frugal. Salè nou yo modès, anpil volontè ede ti anplwaye nou yo nan travay la, epi nou kenbe vwayaj nou yo ak lòt depans yo ba anpil.” Rapò li a te note tou efikasite pwogram On Earth Peace a, ki soti nan yon rapò finansye odit pou 2008 ki montre sèlman 11 pousan nan kontribisyon yo te depanse pou ranmase lajan ak administrasyon ansanm, pandan ke 89 pousan te ale dirèkteman nan ministè pwogram yo.
2) Seminè Bethany fè dezyèm fowòm prezidansyèl anyèl.
Seminè Teolojik Bethany te òganize dezyèm fowòm prezidansyèl anyèl li a 29-30 mas ak tèm "Tanp Sajès la: Atizay lapè." Konsantre sou ekriti ki soti nan Sajès Salomon 7:23-81, sajès yo te envoke ak egzamine nan tout fowòm nan. Te rasanble ansanm pou mare pwezi, penti, chante, ak lespri, patisipan yo te fè eksperyans divès fòm atizay pandan de jou konplè evènman an.
Pwen esansyèl nan fowòm nan te gen twa sesyon plenyè dirije pa atis ki enkòpore lapè nan travay yo. Marge Piercy, powèt ak romansye, te pataje refleksyon sou atizay ki afekte konsyans yon ti kras nan yon moman. Li te li plizyè nan pwòp powèm pa l, tankou "Atis Benediksyon Jounen an" ak "To Be of Use," ki reflete reyalite yon monn san lapè, ak espwa pou transfòmasyon lapè.
John Paul Lederach, pwofesè Konstwiksyon Lapè Entènasyonal ak Enstiti Joan B. Kroc pou Etid Lapè nan University of Notre Dame, te mete aksan sou "navèt remarke" ak kijan yo eksprime atansyon ak koute pa mwayen pwezi ak ekspresyon atistik.
Pent Douglas Kinsey te montre plizyè penti ki montre kote jistis absan. Li te pataje travay kreyatif li kòm yon fason pou pote jistis nan ekspoze enjistis. Tout twa oratè plenyè yo te ankouraje kesyon reflechi ak konvèsasyon anpil pitit pitit.
Andeyò sesyon plenyè yo te gen sèvis adorasyon imajinè, atelye kreyatif, ak gwoup konvèsasyon refleksyon ki te angaje yon varyete atizay k ap fè efò pou lapè. Manchester College A Cappella Choir, ak envite espesyal James Hersch, te ofri mizik, epi plizyè etidyan seminè ak kolèj te gen opòtinite pataje pwòp travay kreyatif yo nan yon diskisyon panèl.
"Gen li yon lespri ki entèlijan, ki sen, ki inik, divès kalite, sibtil, mobil, klè..." (Sajès Salomon 7:23). Sajès sètènman te prezan epi anvlope Fowòm Prezidansyèl la pandan Bethany Theological Seminary te envite espas pou atizay yo pale sou bagay ki fè lapè.
— Monica Rice se yon etidyan nan Bethany Theological Seminary.
3) Pwogram grangou domestik resevwa finansman pou satisfè demann sibvansyon.
Pwogram Domestic Hunger Matching Grant Church of the Brethren te resevwa yon lòt $30,000 nan Global Food Crisis Fund ansanm ak apeprè $30,000 nan don yo te resevwa an repons a yon apèl dirèk pou ranmase lajan pou pwogram nan. Pwogram nan ofri sibvansyon matche jiska $500 pou matche ak kontribisyon kongregasyon yo pou gadmanje manje lokal yo ak kwizin soup pandan premye trimès 2009 la.
Pwogram nan te vin ansent kòm yon repons espesyal 10-semèn nan kriz manje atravè peyi a sezon fredi sa a, ko-patwone pa Global Food Crisis Fund ak Fon Ijans pou Katastwòf legliz la, ansanm ak Depatman Stewardship.
Nouvo finansman an reprezante ase lajan pou matche ak rès 158 aplikasyon kongregasyon yo. Kongregasyon ki te soumèt aplikasyon yo nan dat limit 15 mas pral gen kantite lajan sibvansyon yo matche ak pwogram nan. Sibvansyon matche yo pral ede bank manje lokal yo ak gadmanje manje nan kominote atravè peyi Etazini.
Kongregasyon ak pwogram konfesyon yo ansanm te bay yon total plis pase $330,000 nan asistans pou 318 gadmanje manje.
"An rezime, atravè Pwogram Domestic Matching Grant, 354 kongregasyon te ranmase $186,446 pou bank manje lokal yo," te rapòte Howard Royer, manadjè Global Food Crisis Fund. Global Food Crisis Fund te bay yon total $80,000, epi Fon pou Katastwòf Ijans te bay yon total $37,500.
Royer te di: “Nou kontan non sèlman nan repons monetè sa a, men nan fason enpòtan kongregasyon ak moun Frè yo patisipe nan ministè konpasyon lokal yo.
4) Church of the Brethren Credit Union ofri bank sou entènèt.
Manm Legliz Brethren Credit Union kapab kounye a wè kont yo nenpòt lè nan jounen an, nenpòt kote nan mond lan. Nan dat 1ye avril, inyon kredi a te lanse sèvis bankè sou entènèt, ki gen ladan aksè kont ak peye bòdwo, atravè sitwèb www.cobcu.org. Brethren Benefit Trust te aji kòm yon twazyèm pati administratè pou Church of the Brethren Credit Union depi avril 2004.
“Nou kontan pou nou ofri aksè sou entènèt pou moun ki gen kont Credit Union. Kounye a, tout manm Credit Union kapab kenbe kont yo nan nenpòt koneksyon entènèt,” te di Steve Bob, direktè Church of the Brethren Credit Union. “Nan moman sa yo, li enpòtan pou manm nou yo kapab jere kont yo nenpòt ki lè, pa sèlman nan lè biwo nou yo. Nou espere ke sèvis sa yo pral ankouraje manm nou yo pou yo kontinye ap bon jeran resous finansye yo,” Bob te di.
Nouvo sèvis sou entènèt yo pèmèt manm inyon kredi yo kontwole balans kont yo; transfere lajan nan mitan kont depay, chèk, ak Club; epi soumèt peman prè inyon kredi ki soti nan nenpòt koneksyon entènèt, 24 èdtan pa jou. Yo te ajoute yon sistèm peman bòdwo tou nan sèvis sou entènèt Church of the Brethren Credit Union pou manm ki gen kont chèk. Peye bòdwo pèmèt itilizatè yo mete benefisyè yo okipe peman tankou asirans oto, televizyon kab, oswa bòdwo sèvis piblik, oswa menm dim chak mwa yo. Manm yo ka transfere lajan bay nenpòt pati deyò oswa moun ki gen yon kont kouran ak yon adrès imel.
Bank sou entènèt disponib pou tout manm inyon kredi a, kit yo gen yon kont epay oswa tou de kont epay ak kont kouran. Aksè nan kont inyon kredi sou Entènèt se yon sèvis gratis, epi manm yo ka enskri nan www.cobcu.org. Pou itilize peman bòdwo yo, manm yo dwe genyen yon kont kouran atravè inyon kredi. Manm inyon kredi ki pa enskri pou kont chèk yo ka fè sa lè yo telechaje fòm Akò Kont la nan www.cobcu.org epi voye li ak yon depo $25. Nouvo manm kont chèk yo pral resevwa yon bwat chèk gratis lè yo louvri kont yo.
Pou plis enfòmasyon ale nan www.cobcu.org oswa kontakte Church of the Brethren Credit Union nan cobcu@brethren.org oswa 888-832-1383.
5) Brethren Press reponn a desizyon sou plon nan pwodwi timoun yo.
Brethren Press and Gather 'Round, kourikoulòm Brethren Press ak Mennonite Publishing Network te pwodwi ansanm, ap travay nan yon kalandriye sere pou satisfè nouvo egzijans pou fè tès pou plon ak lòt pwodui chimik nan pwodwi timoun yo, ak sètifikasyon pwodwi timoun yo ki gen ladan liv ak lòt. materyèl enprime.
Yon dènye zak kongrè a te fikse yon ane delè pou anpeche prezans plon ak ftalat, ak lòt danje sante potansyèl nan pwodwi timoun yo. Lwa sou Amelyorasyon Sekirite Pwodui Konsomatè (CPSIA) te etabli nouvo kondisyon pou tès ak sètifikasyon pwodwi timoun yo vann oswa distribye Ozetazini. Okòmansman dat limit pou konfòmite se te 10 fevriye 2009, men dènyèman yo te anonse yon rete yon ane nan ranfòsman. Lwa a afekte non sèlman piblikatè men bibliyotèk ak lekòl ki posede liv pou timoun.
Dapre CPSIA a, "nou ta responsab si yo ta dekouvri ke nenpòt pwodwi nou vann gen plon plis pase maksimòm la lejislasyon," te di Anna Speicher, editè pou Gather 'Round. "Nou pa ta janm vle pwodwi ak vann yon pwodwi ki ta reprezante yon danje sante pou nenpòt moun," li te di. "Sepandan, tout endikasyon jiskaprezan se ke endistri enprime ameriken an pa sèvi ak papye oswa lank ki gen nivo sibstans danjere nenpòt kote tou pre kantite minimòm lalwa espesifye."
Kourikoulòm lan ak Brethren Press pral chèche sètifikasyon twazyèm pati pou pwodwi yo pou timoun yo, ki enprime pa yon varyete konpayi. Speicher te di: “Nou te ankouraje pa reyaksyon enprimant yo ki sanble ap konsidere ke se responsablite yo pou yo bay nenpòt tès ak sètifikasyon ki nesesè yo. "Anplis de sa, li pa sanble ke nou bezwen teste chak pwodwi, men pito ke yon pwogram tès bezwen an plas epi papye ak lank nou itilize yo ta dwe sètifye kòm ase san plon."
Brethren Press deja resevwa sètifikasyon sou de nan tit ki pi bon pou vann timoun yo, "Faith the Cow" ak "Benjamin Brody's Backyard Bag." Tou de tit yo te pase kondisyon yo, rapòte Jeff Lennard, direktè Maketing ak Komèsyal.
Endistri piblikasyon an te depoze yon demann pou yo egzante de zak la paske liv regilye yo pa prezante okenn menas sante. Yo depoze demann lan atravè Asosyasyon Editè Ameriken yo, yon òganizasyon ki gen ladan yo gwo ak ti piblikatè liv pou timoun nan mache konsomatè, òganizasyon san bi likratif, ak piblikatè materyèl ansèyman ak evalyasyon pou elèv nan tout nivo edikasyon.
6) Bits frè: Repons pou inondasyon, nouvèl jèn / jèn adilt, plis ankò.
— Children's Disaster Services, yon ministè Legliz Frè yo k ap sèvi timoun ak fanmi apre katastwòf yo, te kontwole bezwen pou gadri pou reponn ak inondasyon nan North Dakota ak Minnesota. Apre yon ekip volontè gadri te rive nan Fargo 30 mas, men yo pa t jwenn okenn bezwen imedya pou sèvis yo, volontè yo te fini ede Lakwa Wouj Ameriken ak lòt travay. Direktè Sèvis Katastwòf pou Timoun yo Judy Bezon te fè kòmantè, "Vrè yo fòme, yo te jwenn yon lòt fason pou ede."
— Pwogram Resous Materyèl Legliz Frè yo kowòdone plizyè chajman ki reponn ak sitiyasyon nan nouvèl la dènyèman. Pwogram nan te voye 30 bwat medikaman ki te gen yon valè de $101,095.50 bay Gaza, Izrayèl, sou non IMA Mondyal Sante ak Entènasyonal Orthodox Christian Charities. Yon apèl telefòn vandredi aprèmidi te lakòz rearanjman de chajman bokit netwayaj ki te okòmansman pou Arkansas, pou yo te voye pito pou ede ak inondasyon nan North Dakota. Anplis de sa, yon chajman dra, twous lekòl, ak twous ijyèn yo te delivre nan North Dakota an repons a sitiyasyon inondasyon an. Yo te fè aranjman pou chajman North Dakota yo atravè QW Express, yon konpayi anbakman ki posede pa yon manm Legliz Frè yo nan Virginia, te rapòte ke direktè Resous Materyèl Loretta Wolf.
— Biwo Jeneral Legliz Frè yo nan Elgin, Ill., te make 50yèm anivèsè li jodi a. Sa gen senkant ane jodi a, jou 8 avril 1959, te fèt yon sèvis dedikasyon pou Biwo Jeneral yo nan chapèl la. Bilding lan te nouvo epi anplwaye yo te fèk antre nan ansyen bilding nan State Street nan Elgin. Yon selebrasyon 50yèm anivèsè Biwo Jeneral yo ap planifye pou 13 me.
— Dimanch Nasyonal Jèn Legliz Frè yo pwograme pou 3 me. Nou ankouraje kongregasyon yo pou yo envite jèn yo patisipe nan dirijan adorasyon Dimanch sou tèm, “Kanpe sou tè sen” ki soti nan Egzòd 3:5. Ale sou www.brethren.org/site/PageServer?pagename=grow_youth_ministry_resources pou w jwenn sketch, etid biblik, konfiti ekriti, istwa timoun, yon ti bilten, ak lòt resous adorasyon.
— Enskripsyon nan Konferans Nasyonal Junior segondè kontinye ouvri apre 15 avril, sepandan pri a ap monte a $150 apre dat sa a, apati pri enskripsyon bonè a nan $125. “Gen espas ki rete toujou e nou ta renmen pou w patisipe nan Konferans Nasyonal Junior High nan James Madison University nan Harrisonburg, Va., 19-21 jen,” te di yon envitasyon ki soti nan Ministè Jèn ak Jèn Adilt Legliz Frè yo. Ale sou www.brethren.org/jrhiconf pou enskripsyon sou Entènèt. Patisipan k ap viv nan lwès Rivyè Mississippi ka aplike pou yon bousdetid vwayaj $150, kontakte 800-323-8039 ext. 281 pou plis detay.
— Enskripsyon nan Konferans Jèn Adilt yo toujou ouvri, ak frè enskripsyon an ap monte a $100 apre 15 avril. Konferans la se pou jèn adilt ki gen laj 18-35 e li pral fèt nan Camp Swatara nan Betèl, Pa., 23-25 me. Ale sou www.brethren.org/yac09 pou w enskri sou Entènèt. Pou kesyon oswa plis enfòmasyon rele 800-323-8039 ext. 281.
— McPherson (Kan.) College nan dat 17-19 avril pral ofri yon Konferans Rejyonal pou Jèn yo pou distri Legliz Frè yo nan Missouri ak Arkansas, Northern Plains, Southern Plains, ak Western Plains. Tèm nan se "Syèl la deklare glwa Bondye a." Rex Miller ak Curt Rowland nan Camp Alexander Mack nan Milford, Ind ap bay lidèchip. Jen Jehnsen pral dirije adorasyon an. Pri a se $46 pou chak moun. Kontakte Tom Hurst, Direktè Campus Ministries, nan hurstt@mcpherson.edu oswa 620-242-0503.
— Kou k ap vini yo ofri nan Sant Ministè Susquehanna Valley gen ladan de klas Robert Neff, yon etidyan Ansyen Testaman, ap anseye: “Psalms: The Inner Life of Lament and Praise” nan dat 23-26 avril nan Stone Church of the Brethren nan Huntingdon, PA. ; ak “Reading Biblical Books in Context: A Study of the Festal Scrolls” le 19 me nan Elizabethtown (Pa.) College. Kontakte Sant Ministè Susquehanna Valley nan 717-361-1450 oswa svmc@etown.edu oswa ale nan www.etown.edu/svmc.
— Bethel Ministries, ki te patwone pa Mountain View Church of the Brethren nan Boise, Idaho, te sijè a yon atik nan “Idaho Statesman”. Bethel Ministries se yon pwogram ki ede reyabilitasyon gason ki te kondane pa krim vyolan oswa ofans seksyèl pandan y ap fè tranzisyon tounen nan sosyete a apre yo fin pase yon tèm nan prizon. Pwogram nan jere kat kay nan katye ki gen kapasite pou 34 gason, travay kole kole ak pwobasyon ak ofisye libète libète ak pwogram tankou Alkolik Anonymous oswa SANE (Sex Abuse Now Ended) Solutions. Rob Lee, ki se direktè egzekitif Betel Ministries, ap sèvi ak kongregasyon an antanke direktè adorasyon an. “Idaho Statesman” te mete aksan sou Lee kòm li ap dirije “yon pwogram sis mwa solid ak disipline pou gason,” angaje nan “kreye yon kominote ki pi an sekirite nan gide kriminèl sosyete a ki pi rayi yo nan yon lavi pwòp, ki baze sou espirityèl…. Li se davans ak klè sou pwogram li yo ak règ strik li yo. Chak moun dwe bay lavi l bay Jezikri anvan yo antre nan Betèl Ministè.” Pastè Mountain View David McKellip rapòte ke ane ki sot pase a legliz la te rele yon kantite gradye Betèl pou sèvi nan konsèy administrasyon li yo.
— Komite finans Oregon ak Washington District te ekri yon lèt bay kongregasyon yo pou mande ide pou ede jwenn ase finansman pou distri a. Komite a te nonmen lè bidjè distri a te adopte nan Konferans Distri ane pase a nan mwa septanm nan. "Nou kontinye opere nan yon defisi," lèt la te di an pati. “Nou reyèlman vle distri nou an pwospere. Kidonk...si ou gen yon lide, sijesyon, oswa kòmantè nou envite ou voye panse ou ba nou epi kidonk fè pati nan 'travay k'ap fèt' sa a. "10th Man Project" ki baze sou istwa 10 moun ki gen lalèp yo, yon sèl nan yo te retounen di Jezi mèsi.
— Konsèy Administrasyon Fahrney-Keedy Kay ak Vilaj te anonse nominasyon de nouvo manm konsèy: Keith Bryan, nan Westminster, Md., prezidan ak konsèy pou ranmase lajan Sundance Consulting Services; ak Joseph Dahms nan Glade Valley Church of the Brethren nan Walkersville, Md., pwofesè ekonomi nan Hood College nan Frederick, Md., depi 1978. Fahrney-Keedy se yon kominote retrèt swen kontinyèl Legliz Frè yo toupre Boonsboro, Md.
— Temwen anyèl lapè kretyen an pou Irak pwograme pou 29-30 avril nan Washington, DC Òganizatè yo planifye pou rasanble plizyè milye pen devan La Mezon Blanch nan aswè 29 avril la kòm yon senbòl repantans ak nouvo lavi. Chak pen pral akonpaye pa yon kontribisyon monetè, pen an pral pataje ak moun ki grangou, ak kado finansye yo pral sipòte moun yo nan Irak. Lòt evènman yo enkli yon konvokasyon ouvèti ak yon sèvis adorasyon aswè le 29 avril, ak yon temwayaj finalman sou etap bilding Kapitòl la nan maten 30 avril la kwonometre pou kowenside ak 100yèm jou yon nouvo administrasyon ak nouvo Kongrè a. Moun kap pale yo enkli Tony Campolo, Daniel Berrigan ak lòt moun. Ale sou www.christianpeacewitness.org pou plis enfòmasyon oswa pou w enskri.
— Pwogram Eko-Jistis Konsèy Nasyonal Legliz la ofri resous pou fè adorasyon Dimanch Jounen Latè a “reveran ak enpòtan.” Nou ankouraje legliz yo pou yo selebre Jounen Latè Dimanch 19 oswa 26 Avril. Resous yo enkli resous Dimanch Jounen Latè 2009 Pwogram Eko-Jistis la, “Celebrating and Caring for God's Creation” (ale sou www.nccecojustice.org/resources.html#earthdaysundayresources pou telechaje); lapriyè, kantik, ak litiji sou chanjman klimatik (ale sou www.nccecojustice.org/faithfulclimateresources.html pou jwenn yo sou Entènèt); ak yon kopi gratis videyo “Kreyasyon Bondye ak Rechauffement Global” sou koneksyon ki genyen ant aksyon imen ak enpak sou Kreyasyon Bondye a (ale sou www.nccecojustice.org/freevideo.htmloswa kontakte info@nccecojustice.org pou w fè kòmand).
— Yon sèvis Vandredi Sen k ap fèt nan Colosimo's Gun Center nan Philadelphia, kòm yon swivi nan rasanbleman "Ou tande apèl Bondye a" ki te fèt nan mwa janvye, ki te òganize pa Legliz Lapè Istorik yo. Nan rasanbleman an, yo te lanse yon nouvo kanpay ki baze sou lafwa kont vyolans ak zam nan vil Amerik yo, epi yo te kenbe temwen nan sant zam. Sant lan "yo te nonmen youn nan 10 pi move machann zam nan peyi a akòz kantite zam li vann remonte ak krim," te di yon anons evènman an. “Heeding God's Call te mande Mesye Colosimo pou l siyen yon Kòd Konduit 10 pwen (Wal-Mart te dakò) ki gen entansyon pou anpeche zam yo vann bay achtè pay ki founi mache kriminèl la. Mesye Colosimo refize siyen.” Sèvis Vandredi Sen 10 avril la pral gen ladann lapriyè pou viktim, fanmi, ak zanmi moun ki afekte pa vyolans zam. Pou plis enfòmasyon kontakte gvp@peacegathering2009.org oswa 267-519-5302.
— Ekip Christian Peacemaker an Irak, ki gen ladann manm Legliz Frè yo Peggy Gish, te anonse yon nouvo aksan sou akonpayman vilaj Kurdish yo sou fwontyè nò Irak ki menase pa bonbadman ak atak Latiki, Irak ak Iran. "Gouvènman Ameriken an te pèmèt avyon militè Tik yo vole sou espas aeryen irakyen e li te bay 'entèlijans' militè Turkey pou bonbade ti bouk Kurdish sou fwontyè nò Irak la ak Latiki ak Iran, sa ki lakòz destriksyon dè santèn de vilaj ak deplasman nan vilaj yo," te ekri Gish nan. yon dènye lage pou CPT. Ekip CPT Irak la deplase nan Dohuk nan nòdwès Irak. Ale sou www.cpt.org/work/iraq pou jwenn rapò Gish yo sou Entènèt.
— Edisyon Avril la nan “Brethren Voices” prezante Shenandoah Song and Story Fest la anba tit, “Streams of Mercy, Never Ceasing.” “Brethren Voices” se yon emisyon televizyon ki gen aksè piblik pa mwa Peace Church of the Brethren nan Portland, Ore., epi ki pwodui pa Ed Groff. Nan edisyon Avril la, Ken Kline Smeltzer, fondatè “Song and Story Fest,” òganize pwogram nan epi prezante aktivite yon jounen nan kan fanmi anyèl Song and Story Fest ke On Earth Peace patwone ansanm. Pwogram nan gen ladan tou istwa Jim Lehman sou jèn ki te pote mosyon an nan Konferans Anyèl 1948 pou etabli Sèvis Volontè Frè yo. Ou ka jwenn plis enfòmasyon sou "Brethren Voices" nan Groff nan Groffprod1@msn.com.
— Frè otè Peggy Reiff Miller nan Milford, Ind., ap fè yon toune nan sezon prentan sa a pou onore "koboy maritim yo" ki te okipe bèt sou bato bèt pou ale Ewòp ak Lachin apre Dezyèm Gè Mondyal la. Vwayaj yo te fè pati efò rekonstriksyon Heifer Project, lè sa a yon pwogram Legliz Frè yo, ak Administrasyon Sekou ak Reyabilitasyon Nasyonzini an, ak Komite Sèvis Frè yo kòm ajans rekritman pou koboy yo. Miller te rasanble istwa ak zafè pou yon istwa foto dokimantè, "A Tribute to the Seagoing Cowboys." Li pral prezante pwogram nan Dayton (Va.) Church of the Brethren le 13 avril; Lititz (Pa.) Legliz Frè yo nan dat 14 avril; Sal Asanble Brethren Village nan Lancaster, PA, nan dat 15 avril; Mennonite Heritage Center nan Harleysville, PA, nan dat 19 avril; Legliz Menonit Siyon nan Archbold, Ohio, nan dat 29 me; East Chippewa Legliz Frè yo nan Orrville, Ohio, nan dat 31 me; Bethel College Mennonite Church nan North Newton, Kan., 9 jen; ak West Des Moines (Iowa) United Methodist Church le 11 jen. Gen plis enfòmasyon disponib nan www.seagoingcowboys.com oswa 574-658-4147.
— Daniel Lafayette “Lafie” Wolfe, yon manm Harmony Church of the Brethren nan Myersville, Md., te selebre 104yèm anivèsè nesans li nan dat 14 mas.
7) Yon refleksyon: Uit moun te batize....
Uit moun te batize nan rivyè Eder an 1708. Uit lòt, tout abiye an blan, te batize nan yon rivyè Karayib nan yon dènye dimanch maten, 15 mas. Toujou kanpe nan rivyè a, pastè Ariel Rosario te note koneksyon istorik ak espirityèl ki genyen ant uit sa yo ak uit orijinal yo.
Koneksyon an te pouse m imajine Alexander Mack kanpe avèk nou sou rivyè labou sa a nan Repiblik Dominikèn, yon gade pèpleks nan je l 'ak yon souri ekstrèmman kontan nan figi l' lè l 'te di, "Se pa nan pi gwo rèv mwen te janm prevwa Frè yo tankou sa a nan yon kote konsa."
Mizik ki sou bò larivyè Lefrat la t ap son abitye pou pifò Frè yo. Ansyen kantik levanjil yo te chante an panyòl ak tanbou, nan kou. Koneksyon espirityèl la ta evidan. Angajman batèm ki tout enpòtan, saj, ak tan teste pou swiv Jezi a t ap reyafime ankò nan batèm nouvo kwayan sa yo.
Soti nan la, koneksyon yo ka sanble debouche. Gwoup batèm lan te retounen nan ti legliz devan magazen yo te lwe a, kote yon moun pa t kapab pa t ap eveye pa fre rad la nan penti moutad joumou ki klere Karayib la. Plis chokan te yon glise bò kote pent jèn yo ki mal ak lèt fonse te ekri non legliz la kòm "Iglesia Pentecostal de los Hermanos la Vid Verdera" (Pentecostal True Vine Church of the Brothers). “Pentecostal” pa fè pati non legliz la e li pa fè pati non legliz la. Oswa èske li? Kongregasyon an patikilye sa a se san dout youn nan moun ki pi enfliyanse pa Pentecostalism. Sa fè li tou youn nan gwoup ki pi vivan, ki pi fè bwi, e ki gen plis lespri pami Frè yo nan DR-epi youn lave pye lòt yo!
Fèk resevwa nan denominasyon an kòm yon kongregasyon ak jis twazan, nouvo plant pwosede ki vibwan legliz sa a kouvri 100 pousan nan depans ministè li yo nan pwòp ofrann li yo. Mwayèn prezans yo ap grandi nan direksyon 200. Manm sa yo ki leve men, danse, balanse, epi rele lwanj nan Lespri a ap òganize tou yon pwojè kominote "adopte yon lari" pou abòde pwoblèm fatra nan katye yo.
Enfliyans Pentecostalism omniprésente nan kilti Latino. Gen moun ki ka panse ke mouvman Frè ak Pannkòt yo se tankou lwil ak dlo, enposib pou melanje, men lòt moun pa dakò avèk respè. Sa gen plizyè ane, lè nou te kòmanse travay nan ministè trans-kiltirèl, nou te resevwa konsèy itil nan men kèk frè pòtoriken ki saj. Yo te avèti nou sou kalite Pannkotism ki tro emosyonèl, legalis, ti kras, ak franchman divizyon. Men, gen nan nwayo mouvman an yon lespri pwogresif sosyalman, espri ouvè, lajwa.
Nou mande si enfliyans Pannkotist nan mitan Frè Panyòl yo ka envite moun ki gen lòt orijin etnik pou yo jwenn fason pou yo rekonekte ak pati Pyetis nan eritaj lafwa nou an. Gen yon referans omwen ki sijere premye Frè yo ki soti nan mouvman Pietis la te ka yon ti jan briyan tèt yo nan adorasyon an. “An 1750, yon lidè Pietis te idantifye kòm JBS te vizite Germantown, Pa., epi li te dekri kat kay reyinyon la. Men sa l ekri konsènan Frè yo: ‘Renyon yo zele, e souvan predikasyon ak priyè yo fèt ak gwo rèl, kòmsi Bondye pa t tande. Yon kantik kouri dèyè yon lòt tankou si yo te manke silans (anndan)...'” (“The Brethren in Colonial America,” Donald Durnbaugh, p. 124).
Ameriken ki vin nan DR souvan jwenn tèt yo, jan mwen te imajine Alexander Mack jou sa a sou rivyè a, tou de perplexe ak anpil plezi yo wè sa Bondye ap fè isit la. Se yon lajwa pou nou wè frè ak sè dominiken yo jwenn de pli zan pli koneksyon espirityèl ak istorik ak mouvman Frè yo, epi an menm tan devlope fason inik pou viv valè espirityèl debaz eritaj ak lafwa nou yo.
Frè Ameriken yo tou souvan redekouvwi pwòp grangou yo pou yon relasyon entim ak Bondye ak yon lafwa kè kontan. Konbyen nan nou ki anvi gen kè nou, “etranj chofe” pa prezans Lespri a, jan Wesley te fè eksperyans li? Konbyen nan nou ki twouve li yon ti jan anbarasan e alòske bèl bagay libere pou yo bat men nou e petèt menm balanse ranch nou, jis tout tan piti, nan adorasyon lajwa?
Li difisil pou nou pran swen trezò sa ki abitye ak siyifikatif pou nou, epi pou nou detire pa pi bon nan sa nou wè nan lòt moun. Pastè Ariel ak Elena Rosario se nan pwòp fason inik yo "kolore nan lenn mouton an" Frè yo. Yo eksprime yon sans de koneksyon pwofon espirityèlman ak relasyon ak Frè yo nan peyi Etazini ak atravè mond lan. Koneksyon ak diferans sa yo defi, deranje, epi anrichi nou tout pandan n ap chèche suiv Jezi ansanm.
— Irvin Heishman ap sèvi kòm ko-kowòdonatè misyon Legliz Frè yo nan Repiblik Dominikèn, ansanm ak madanm li, Nancy Heishman.
8) Erwin legliz demontre kijan pou kenbe lafwa ou.
Lè yon dife devastatè te frape nan kè Premye Legliz Frè yo Erwin nan mwa jen pase a, li t ap konprann si manm kongregasyon an te bite epi pèdi lafwa yo.
Men, yo pa t '. An reyalite, yo te pran eprèv yo ak tribilasyon yo e yo te ranfòse detèminasyon yo. 15 mas, manm yo te kraze yon nouvo bilding pou ranplase sa ki te detwi lè zèklè te frape cloch la nan jou fatal sa a.
Manm yo te di depi lontan ke bilding lan se pa legliz la-sa vle di ke "legliz la" konsiste de moun ki adore. Li evidan, lè sa a, moun ki fòme Premye Legliz Frè yo te kenbe lafwa yo vivan, epi yo, nan vire, yo te yon egzanp pou tout kominote nou an.
Advèsite ka fè nou desann, men se vre, jan kongregasyon sa a te montre nou, ou ka jwenn renouvèlman ak fòs nan moman difisil yo. Sanble, men Bondye te fò e li fèm.
— Mark A. Stevens se piblikatè jounal "Erwin Record". Editoryal sa a te parèt nan jounal le 24 mas, e li reimprime la a avèk pèmisyon. Ale nan http://www.erwinrecord.net/Detail.php?Cat=VIEWPOINT&ID=58750 pou jwenn pyès la sou entènèt.
9) Kwa a.
Gwo kwa an bwa ki chita devan kay volontè Brethren Disaster Ministries nan Arabi, La., gen yon istwa dèyè li, dapre konsiltan pwojè Mary Mueller.
Se te yon kado yon nonm ki te byen rich. Li te gen de gwo bato. Siklòn Katrina te detwi yo tou de, men li te pran ti bouyon nan men yo e li te fè kwa. Bò yo dèyè kwa yo te ki graj ak chire, tankou bato a domaje, men devan yo te ponse, fini, ak bèl bwa zanmann.
Kòmantè li a te, "Senyè a bay epi Senyè a pran." Mari eksplike volontè yo ke, menm jan ak mesye sa a, yo ap fè move bagay (bwa) nan yon bagay bèl (yon kwa) nan rebati vil la ak lavi moun ki la.
— Kelly Richter se yon volontè Brethren Disaster Ministries ki soti nan distri Sid Ohio. Refleksyon sa a reimprime nan bilten nouvèl “Bridges” Brethren Disaster Ministries.
************************************************** ********
Newsline se Cheryl Brumbaugh-Cayford, direktè sèvis nouvèl pou Legliz Frè yo, cobnews@brethren.org oswa 800-323-8039 ext. 260. Ed Groff, Bekah Houff, Jeff Lennard, David McKellip, Glen Sargent, Tracy Wiser, Jane Yount kontribye nan rapò sa a. Newsline parèt chak lòt Mèkredi, ak lòt nimewo espesyal yo voye jan sa nesesè. Pwochen emisyon ki pwograme regilyèman an fikse pou 22 avril. Nouvèl yo ka reimprime istwa Newsline si yo site Newsline kòm sous la. Pou plis nouvèl ak karakteristik frè yo, abònman nan magazin "Messenger", rele 800-323-8039 ext. 247.