Newsline Legliz frè yo
Jen 5, 2009
Sekretè jeneral Legliz Frè yo, Stan Noffsinger, te siyen nan lèt èkumenik sa a bay Prezidan Obama sou lapè nan pèp Izrayèl la ak Palestine, sou envitasyon Legliz pou Lapè Mwayen Oryan (CMEP). Lèt la ankouraje lidèchip wòdpòte Prezidan an pou lapè nan okazyon diskou li nan peyi Lejip le 4 jen. CMEP te travay ak Ron Sider, yon lidè nan kominote evanjelik la, ak William Shaw, yon lidè ki soti nan tradisyon istorik legliz Afriken-Ameriken an, nan sikile lèt la nan yon lis laj tradisyon kretyen, dapre yon rapò ki soti nan Warren Clark, direktè egzekitif.
Sa a se tèks konplè lèt la ak lis siyatè yo:
Onorab Barack Obama
Prezidan nan peyi Etazini
Mezon Blanch lan Washington, DC 20500
Jen 4, 2009
Chè Mesye Prezidan,
Antanke lidè kretyen Ameriken yo ak yon angajman pataje pou yon lapè Izraelyen-Palestinyen jis e dirab, nou te reyini ansanm nan yon moman ki gen gwo opòtinite ak ijans. Apre plizyè deseni konfli trajik, anpil Izrayelyen ak Palestinyen dezespwa pou posiblite pou lapè, men ak lidèchip ou detèmine nou kwè ke pwomès de eta solid, sekirite ak endepandan ka reyalize.
Nou felisite mesaj ou a bay moun yo nan Mwayen Oryan an ak defi ou a pou nou tout travay pou lapè nan Tè Sent pandan n ap chèche bati yon avni ki pi pozitif pou moun nan rejyon an ak nan mond lan. Nou rekonesan dèske w te idantifye rezolisyon konfli Izrayelyen-Palestinyen an kòm yon pi gwo priyorite epi ou te fè klè angajman Administrasyon w la pou yon diplomasi soutni ak pratik. Pandan w ap antre nan efò lapè, nou mande w pou bay yon kad klè pou yon fen nan konfli a, ede Izrayelyen ak Palestinyen yo pran desizyon difisil ki nesesè pou reyalize lapè dirab, epi kenbe tou de pati yo responsab lè yo pa respekte angajman yo.
Mesye Prezidan, ou te pran pòs nan youn nan moman ki pi kritik nan istwa konfli sa a. Pandan ke kominote entènasyonal la ak majorite pèp Izrayèl la ak Palestinyen yo tout angaje nan yon solisyon de eta kòm pi bon opsyon pou reyalize lapè ak sekirite, fenèt opòtinite a ap fèmen rapidman.
Kontinye kwasans ak ekspansyon koloni yo ap diminye rapidman nenpòt posibilite pou kreyasyon yon eta palestinyen solid. Vize sivil Izrayelyen yo atravè tire wòkèt kontinyèl ak rejè ensistan pa kèk nan dwa pèp Izrayèl la egziste ranfòse sitiyasyon destriktif la. Aksyon sa yo, ansanm ak wout baryè separasyon an, restriksyon sou mouvman, ak kontinyèl demolisyon kay yo, sèvi pou mine Palestinyen ak Izrayelyen menm k ap chèche lapè. Pandan lespwa ap diminye, menas vyolans la ap grandi e moun k ap fè liy di yo vin pi fò.
Nou pataje yon angajman komen ak tout moun ki nan Tè Sent la—jwif, kretyen ak mizilman—e nou patikilyèman konsène ak sitiyasyon an nan kominote kretyen Palestinyen an. Nan peyi kote nou te fèt lafwa nou an, youn nan pi ansyen kominote kretyen nan mond lan ap diminye rapidman, e avèk yo posiblite pou yon jou kote twa kominote lafwa pwospere ap viv anpè nan Jerizalèm. Mesye Prezidan, li evidan ke sof si gen yon akò lapè Izraelyen-Palestinien kretyen nan Tè Sent la ka sispann egziste kòm yon kominote solid.
Kounye a se tout bon moman pou lidèchip Ameriken imedya ak fonse. Diplomasi fwitye pral mande pou US angajman ak yon gouvènman inite Palestinyen angaje nan lapè ak eta Izrayèl la. Nou felisite deklarasyon enpòtan ou yo ki peze tou de pèp Izrayèl la ak Palestinyen yo pou yo respekte obligasyon yo, epi nou ankouraje Administrasyon w la pou l kontinye ranfòse kapasite Palestinyen yo pou yo sispann vyolans epi kontinye demontre devouman fèm pou yon eta Palestinyen solid lè yo pa montre okenn tolerans pou koloni Izrayelyen yo. aktivite.
Pandan y ap travay pou mete fen nan atak wòkèt kont pèp sid Izrayèl la, Etazini ta dwe chèche tou sekou imedyat pou popilasyon Gaza a—k ap viv nan dekonb epi san nesesite debaz—nan mete fen nan restriksyon sou machandiz imanitè yo ak louvri fwontyè yo pou materyèl rekonstriksyon, komès ak transpò nan yon fason ki an sekirite.
Nou akeyi apèl ou a pou moun sou tou de bò yo rekonèt doulè ak aspirasyon lòt la. Akoz konfli sa a anpil moun pèdi kapasite pou yo wè lòt la kòm yon moun ki merite diyite ak respè. Yon jenerasyon antye Izrayelyen ak Palestinyen te grandi nan mitan vyolans ak rayisman. Nou pwomèt pou nou mete tèt nou ansanm ak ou pou travay ak sipòte moun ki nan tou de sosyete yo k ap chèche lapè, jistis, ak sekirite, kanpe bò kote moun ki espere yon pi bon avni pou tèt yo ak pou jenerasyon kap vini yo.
Enpas politik aktyèl la ak sitiyasyon dekline sou teren an demontre ke Izrayelyen ak Palestinyen pa ka rive jwenn yon akò negosye san yon kout men fò. Nou ankouraje Administrasyon w la pou l prezante pwopozisyon ki ale pi lwen pase prensip XNUMX eta yo e ki pwopoze yon solisyon jis e ekitab ki bay diyite, sekirite ak souverènte tou de pèp yo. Anplis, nou apresye sipò solid ou pou yon lapè konplè epi nou espere efò diplomatik yo pou konstwi sou Inisyativ Lapè istorik Arab la, ak òf li yo nan rekonesans ak nòmalizasyon nan relasyon ak pèp Izrayèl la an echanj pou yon fen nan okipasyon an.
Pa gen pi gwo travay pase apèl Psalmis la pou “chèche lapè epi pouswiv li” e pa gen plis tan kritik pase kounye a pou finalman fini konfli a nan Tè Sent la (Sòm 34:14). Nou pare pou sipòte aksyon odasyeu w la epi n ap rasanble kretyen nan tout peyi a nan efò solid Etazini pou fè lapè pou reyalize lapè Izraelyen-Palestinien. Priyè nou yo ak angajman mityèl nou yo avèk ou nan travay sa a difisil ak pi enpòtan.
Sensèman,
Rev. Doktè Jimmy R. Allen, Koòdonatè, New Baptist Covenant
Tre Reveran Achevèk Khajag Barsamian, Primat Diosèz Legliz Amenyen nan Amerik (Eastern)
David Black, Prezidan, Eastern University
Evèk Wayne Burkette, Legliz Moravyen an Amerik, Pwovens Sid
Tony Campolo, Oratè, Eastern University, St. Davids, PA
Sr J. Lora Dambroski, Prezidan OSF, Konferans Lidèchip Fanm relijye yo
Eminens Achevèk Demetrios nan Amerik Primat Achidyosèz Otodòks grèk nan Amerik la
Marie Dennis, Direktè Maryknoll Office for Global Concerns
Dr Joy Fenner, Ansyen Prezidan, Konvansyon Jeneral Batis Texas
Leighton Ford, Prezidan, Leighton Ford Ministries
Israel L. Gaither, Komisyonè, Kòmandan Nasyonal, Lame Salvation
Rev Doktè David Emmanuel Goatley, Sekretè-Trezorye Egzekitif, Lott Carey Baptist Foreign Mission Convention
Rev Wesley Granberg-Michaelson, Sekretè Jeneral, Legliz Refòme nan Amerik la
Ken Hackett, Prezidan, Catholic Relief Services
Rev. Mark S. Hanson, Evèk Prezidan, Legliz Evanjelik Lutheran nan Amerik ak Prezidan, Lutheran World Federation
Dennis Hollinger, Prezidan, Gordon-Conwell Theological Seminary
Howard J. Hubbard, Evèk Albany ak Prezidan, Komite Jistis Entènasyonal ak Lapè Konferans Evèk Katolik Etazini.
Doktè Joel C. Hunter, Pastè Senior, Legliz Northland ak Manm, Komite Egzekitif la
Asosyasyon nasyonal evanjelik yo
Bill Hybels, ansyen pastè, Willow Creek Community Church
Lynne Hybels, Defansè pou Angajman Global, Willow Creek Community Church
Reveran Katharine Jefferts Schori, Evèk Prezidan, Legliz Episkopal la
Reveran A. Wayne Johnson, Sekretè Jeneral, Konvansyon Nasyonal Misyonè Batis Amerik la
Mor Cyril Aphrem Karim, Achevèk, Achidyosèz Legliz Otodòks Aram nan Antiòch pou Lès Etazini.
Margaret Mary Kimmins, OSF, Prezidan, Franciscan Action Network
Rev Doktè Michael Kinnamon, Sekretè Jeneral, Konsèy Nasyonal Legliz yo
Rev. Michael E. Livingston, Direktè Egzekitif, Konsèy Entènasyonal Legliz Kominotè ak Prezidan Ansyen Imedya, Konsèy Nasyonal Legliz
Reveran Willie Maynard, Trezorye, National Baptist Convention, Inc. ak Pastè, St. Paul Baptist Church, LA
Eminens li Theodore Kadinal McCarrick Achevèk Katolik Emerit Washington
Rev. John L. McCullough, Direktè Egzekitif ak PDG, Sèvis Mondyal Legliz
Mary Ellen McNish, Sekretè Jeneral, Komite Sèvis Zanmi Ameriken yo
Rev Doktè A. Roy Medley, Sekretè Jeneral, Legliz Batis Ameriken yo
Richard J. Mouw, Prezidan, Fuller Theological Seminary
David Neff, Editè an Chèf, Krisyanis Jodi a
Stanley J. Noffsinger, Sekretè Jeneral, Legliz Frè yo
Evèk Gregory Vaughn Palmer, Prezidan, Konsèy Evèk Legliz Metodis Ini
Rev. Gradye Parsons, Grefye Asanble Jeneral la, Presbyterian Church, (USA)
Trè Rev. Thomas Picton, CssR, Prezidan, Konferans Gwo Siperyè Gason yo
Reveran Tyrone Pitts, Sekretè Jeneral, Progressive National Baptist Convention, Inc.
Rev. John H. Ricard, SSJ, Evèk Katolik nan Pensacola-Tallahassee
Bob Roberts, Jr., Pastè, NorthWood Church, Keller, TX
Metwopoliten PHILIP (Saliba), Antiochian Otodòks kretyen Achidyosèz Amerik di Nò
Rolando Santiago, Direktè Egzekitif, Mennonite Central Committee US
Dr Chris Seiple, Prezidan, Enstiti pou Angajman Global
Robert Seiple, Ansyen Anbasadè pou Libète Relijyon Entènasyonal
Reveran William J. Shaw, Prezidan, National Baptist Convention, Inc. ak Pastè White Rock Baptist Church, PA.
Ron Sider, Prezidan, Evanjelik pou Aksyon Sosyal
Reveran T. DeWitt Smith, Prezidan, Progressive National Baptist Convention, Inc.
Richard Stearns, Prezidan, Vizyon Mondyal
Rev. John H. Thomas, Minis Jeneral ak Prezidan, Legliz Ini Kris la
Jim Wallis, Prezidan, Sojourners
Doktè Sharon E. Watkins, Minis Jeneral ak Prezidan, Legliz kretyen (Disip Kris la)
Reveran Thomas G. Wenski Evèk Katolik Orlando
John F. White, Ofisye Afè Ekumenik ak Iben, Legliz Episkopal Metodis Afriken an.
Joe Volk, Sekretè Egzekitif, Komite Zanmi sou Lejislasyon Nasyonal
Evèk Gabino Zavala, Prezidan, Pax Christi USA ak Mouvman Nasyonal Katolik pou Lapè
Se Cheryl Brumbaugh-Cayford, ki se direktè sèvis nouvèl pou Legliz Frè yo, ki te pwodui Newsline Church of the Brethren. Istwa Newsline yo ka reimprime si yo site Newsline kòm sous la. Kontakte cobnews@brethren.org pou resevwa Newsline pa imèl oswa pou soumèt nouvèl bay editè a nan cobnews@brethren.org. Pou plis nouvèl ak karakteristik Legliz Frè yo, abònman nan magazin "Messenger"; rele 800-323-8039 ekst. 247.
Frè yo nan nouvèl la
"Rad gratis," banlye a, Akron, Ohio (3 jen 2009). Jou 13 jen, pral gen yon kado rad gratis nan Hartville (Ohio) Church of the Brethren, pou reponn ak bès ekonomik ki afekte anpil moun nan kominote a. http://www.thesuburbanite.com/lifestyle/calendar/x124606834/
Gratis-rad-give-away
Nekroloji: Robert R. Pryor, Zanesville (Ohio) Times (3 jen 2009). Robert R. Pryor, 76, te mouri sou 1ye jen lakay li antoure pa fanmi renmen l 'yo. Li te ale nan White Cottage (Ohio) Church of the Brethren. Li te travay kòm yon elektrisyen pou Armco Steel, epi li te pran retrèt apre 33 ane nan sèvis; epi li te yon ansyen anplwaye a tan pasyèl nan Imlay Florist ak yon ansyen ponpye volontè. Sivivan se madanm li, Marlene A. (Worstall) Pryor, ke li marye an 1953. http://www.zanesvilletimesrecorder.com/article/20090603/OBITUARIES/
906030334
"Volontè yo ede rekonstwi yon legliz Erwin," TriCities.com, Johnson City, Tennessee (2 jen 2009). Yon repòtaj ki gen clip videyo ak foto nan kòmansman rekonstriksyon Erwin (Tenn.) Legliz Frè yo, ki te detwi nan dife yon ane de sa. Yon ekip bòs mason volontè ki rele Carpenters for Christ te demare pwojè konstriksyon an. http://www.tricities.com/tri/news/local/article/volunteers_help_rebuild_an
_erwin_church/24910/
"Aktivite klib machin nan zòn nan," Altoona (Pa.) Mirror (29 me 2009). Woodbury (Pa.) Legliz Frè yo te fè yon kwazyè nan motosiklèt ak griyaj kochon sou 30 me. varyete sik epi jwi plezi a,” anons jounal la te di. http://www.altoonamirror.com/page/content.detail/id/519468.html?nav=726
"Ekip mari ak madanm pastè Carlisle legliz," Carlisle (Pa.) Sentinel (28 me 2009). Jim ak Marla Abe fèk enstale kòm ko-pastè nan Carlisle (Pa.) Church of the Brethren. Jounal la revize lavi yo ak ministè yo ansanm. http://www.cumberlink.com/articles/2009/05/28/news/religion/
doc4a1ebfbaa8b5c257924859.txt
"Jij libere manifestan zam yo," Philadelphia (Pa.) Daily News (27 me 2009). Yo te libere 12 moun ki te arete pou dezobeyisans sivil nan yon magazen zam nan Philadelphia pandan rasanbleman legliz lapè "Ou tande apèl Bondye a" an janvye. Jijman an te fèt 26 me. Pami moun ki te arete yo te genyen de manm Legliz Frè yo: Phil Jones ak Mimi Copp. http://www.philly.com/dailynews/local/20090527_Judge_acquits_gun_protesters.html
Epitou wè:
"Monica Yant Kinney: Apèl nan konsyans pote jou a," Philadelphia (Pa.) Enquirer (Me 27, 2009). http://www.philly.com/inquirer/columnists/monica_yant_kinney/20090527_Monica_
Yant_Kinney__Appeal_to_conscience_carries_the_day.html
“Lè w koute apèl Bondye a ap mennen nan eprèv,” Nouvèl Konte Delaware, Pa. (27 me 2009). http://www.newsofdelawarecounty.com/WebApp/appmanager/JRC/SingleWeekly;!
-1640719862?_nfpb=true&_pageLabel=pg_wk_article&r21.pgpath=/NDC/Kay&r21.content=/
NDC/Kay/TopStoryList_Story_2749105
"Sere jijman pwotestasyon zam lokal yo," Philadelphia (Pa.) Tribune (Me 26, 2009). http://www.phillytrib.com/tribune/index.php?option=com_content&view=article&id=4203:guns052609&catid=2:the-philadelphia-
tribun&It%20emid=3
Nekroloji: Andrew W. Simmons, Staunton (Va.) Lidè nouvèl (27 me 2009). Andrew Wesley Simmons, 16, te mouri sou 25 me nan rezidans li. Li te yon manm Sangerville Church of the Brethren nan Bridgewater, Va. Li te yon elèv 10yèm ane nan Fort Defiance High School e li te yon pitit gason defen Mark Wesley Simmons ak Penni LuAnn Michael, ki te siviv li. http://www.newsleader.com/article/20090527/OBITUARIES/90527013/1002/news01
Gade tou: "Fanmi ak Zanmi Sonje Viktim ki te tire yon aksidan," WHSV Chèn 3, Harrisonburg, Va (26 me 2009). http://www.whsv.com/news/headlines/46096682.html
Nekroloji: Phoebe B. Garber, Staunton (Va.) Lidè nouvèl (26 me 2009). Phoebe Grace (Botkin) Garber, 88, te mouri 25 me lakay li. Yo te fè yon sèvis memorial nan Timberville (Va.) Legliz Frè yo. Li te marye an 1943 ak Virgil Lamar Garber, ki te vin anvan li nan lanmò an 2006. Karyè enfimyè li te kòmanse nan Waynesboro Hospital, epi li te travay tou kòm enfimyè nan Presque Isle, Maine; epi kòm yon enfimyè swen lannwit nan zòn Rockingham County jiska 1963. http://www.newsleader.com/article/20090526/OBITUARIES/905260339
Nekroloji: Nannie Mae N. Michael, Staunton (Va.) Lidè nouvèl (25 me 2009). Nannie Mae (Nancy) Michael, 92, te mouri 23 me pandan li te nan konpayi manm fanmi an nan Oak Grove Manor, nan Waynesboro, Va. Li te ale nan Summit Church of the Brethren. Li te travay kòm yon enspektè nan Metro Pants nan Bridgewater ak Harrisonburg. Mari l 'Charles Weldon Michael te vin anvan li nan lanmò an 1977. http://www.newsleader.com/article/20090525/OBITUARIES/905250316
"Pèp Bondye a pa janm bliye," Abilene (Kan.) Reflektè-Kwonik (23 me 2009). Pastè Stan Norman nan New Trail Fellowship ekri sou fason fanmi li te konekte ak lavi ak ministè lidè Legliz frè yo Christian Holt, yon pastè Danwa ki te viv ak travay nan Kansas anvan lanmò li an 1899. http://www.abilene-rc.com/index.cfm?event=news.view&id=
69A47461-19B9-E2F5-46E060D40F2F798A
"Schaeffer yon elèv ki renmen yon defi," Dosye nouvèl chak jou, Harrisonburg, Va. (21 me 2009). Yo fè antrevi Layton Schaeffer, yon manm Mountain View Fellowship Church of the Brethren nan McGaheysville, Va., kòm youn nan kat finalis pou 2009 Daily News-Record Leadership Awards. Li se yon lekòl segondè nan Spotswood High School e li planifye pou l ale nan Virginia Tech nan sezon otòn la pou l vin pi gwo nan jeni. http://www.rocktownweekly.com/news_details.php?AID=37986&CHID=2
"SHSC nonmen bal 2009 wa ak larenn," Nouvèl Konte Fulton, McConnellsburg, PA (21 me 2009). Elaina Truax nan Pleasant Ridge Church of the Brethren nan Needmore, Pa., ak Joshua Hall te kouwone larenn ak wa nan bal Southern Fulton. Truax se pitit fi Larry ak Sue Truax nan Needmore. Li se yon manm nan ekip baskètbòl la ak track, se prezidan Sosyete Onè Nasyonal la, prezidan klas ansyen an, manm SF Ensemble, yon pati nan ekip scrimmage lekòl la, e li te patisipe nan divès mizik SF. Li pral ale nan Elizabethtown College ki se yon majè nan pre-med pou vin yon pedyat. http://www.fultoncountynews.com/news/2009/0521/local_state/014.html
"Moun yo envite yo wè legliz tounen lakay yo," Tri-County Times, Iowa (7 me 2009). Ivè ki sot pase a se te yon sezon ivè ki te ranpli avèk swe pou Kirby ak Carol Leland nan Maxwell, ki, nan semèn ki te vin apre fèt Thanksgiving e ki te mennen jiska Pak, te travay san pran souf pou prepare nouvo kay yo – ansyen Maxwell Church of the Brethren. Yon rasanbleman 26 avril te enkli dènye manm legliz ki te rete yo lè legliz la te fèmen. Pandan vizit la, ansyen pastè Harold Smith te prezante Lelands yo yon foto espesyal nan Maxwell Church of the Brethren ak yon pasaj sou li soti nan Women 16:5: "Bonjou legliz ki reyini lakay ou." http://www.midiowanews.com/site/tab8.cfm?newsid=20311157&
BRD=2700&PAG=461&dept