Newsline Siplemantè pou 7 septanm 2009

Newsline se sèvis nouvèl e-mail Legliz Frè yo. Ale nan www.brethren.org/newsline abònman oswa dezabònman.

Newsline Siplemantè: Jounen entènasyonal lapriyè pou lapè ak lòt evènman k ap vini yo

Septanm 7, 2009

“... Konsa, pou nou ka gen lapè nan mwen.” ( Jan 16:33 ).

JOU ENTÈNASYONAL LAPRIYÈ POU LAPÈ
1) Kongregasyon yo planifye pou jounen entènasyonal lapriyè pou lapè a.

LÒT Evènman k ap vini yo
2) Frè yo dwe reprezante nan Somè Lidè Lafwa G-20 yo.
3) On Earth Peace patwone Delegasyon Mwayen Oryan.
4) Enskripsyon Konferans Nasyonal Jèn yo ap kòmanse 5 janvye.
5) Oktòb se Mwa Konsyantizasyon sou Enfimite.

6) Frè yo: Plis evènman k ap vini yo (gade kolòn adwat).

************************************************** ********
Go to www.brethren.org/newsline abònman oswa dezabònman nan Newsline."
************************************************** ********

1) Kongregasyon yo planifye pou jounen entènasyonal lapriyè pou lapè a.

Kongregasyon frè yo envite pou yo patisipe nan kanpay On Earth Peace pou obsève Jounen Entènasyonal Lapriyè pou Lapè le 21 septanm nan–e jiskaprezan plis pase 100 kongregasyon ak gwoup anrejistre pou patisipe atravè On Earth Peace. Jounen Entènasyonal Lapriyè pou Lapè se yon inisyativ Konsèy Mondyal Legliz yo.

Men kèk nan istwa kongregasyon ak gwoup k ap planifye evènman yo, òganizatè kanpay On Earth Peace Michael Colvin ak Mimi Copp te bay.

Manassas (Va.) Legliz Frè yo ak Inite nan Kominote: Kongregasyon an ap patisipe nan yon vigil ak Unity in Community, yon òganizasyon lokal ki gen plizyè lafwa nan Manassas. Inite nan Kominote a ap obsève Jounen Entènasyonal Lapriyè pou Lapè depi nan kòmansman kanpay On Earth Peace la twazan de sa. Illana Naylor, youn nan òganizatè yo, te di ke travay sou evènman an "te yon lajwa." Evènman an pote tèm "Geri pou kominote nou an," epi li pral dewoule nan sinagòg Juif Refòme, Kongregasyon Ner Shalom. Raben Jennifer Wiener te patisipe nan evènman an ane pase a nan sant Islamik la nan Manassas, Dar Al Noor Masjid, ki te fèt nan mitan jou sakre Mizilman yo nan Ramadan. Mizilman yo te byen akeyi raben an nan moske a, e yo te ofri espontaneman pou òganize evènman Jounen Entènasyonal Lapriyè pou Lapè ane sa a nan kongregasyon li a. Ane sa a, 20 septanm make kòmansman Rosh Hashanah, Nouvèl Ane Jwif la, e konsa li te dakò pou l òganize evènman an 13 septanm. Naylor se patikilyèman eksite pou l te gen konpozitè "Suite for Peace" Ahmad Nadimi. , nan men fè yon pèfòmans nan travay òkès li pou koral. Li rapòte ke akomodasyon nan koutim ak tradisyon gwoup k ap patisipe yo te ogmante chak ane, sa ki lakòz plis tolerans ant gwoup lafwa yo.

Premye Legliz Frè yo nan San Diego, Kalifòni: Kongregasyon an fè pati yon inisyativ enteresan pou koute. Linda Williams, youn nan òganizatè yo, rapòte, “Legliz San Diego te vle pou plizyè ane vin pi byen konekte ak–e pi byen sèvi– katye imedya nou an. Dènyèman, nou te beni ak pòt ki pi pafè ou ta ka imajine!” Marigold Hernly, ki te fèk vin yon pati nan fanmi legliz la, gen yon koneksyon sere ak gwoup katye yo epi mete legliz la an kontak ak yon fasilitatè pou pwosesis koute ki konekte ak California Endowment Grant. Fondasyon an te chwazi City Heights, zòn nan San Diego kote legliz la ye, pou yon Healthy Cities Grant, yon pati nan "Building Health Communities Initiative." “Sibvansyon sa a pral bay plis pase 10 milyon dola pandan 10 ane kap vini yo pou travay sou pwoblèm jèn ak sante, tankou anpeche Vyolans Jèn!” Williams rapòte. "California Endowment te bay sibvansyon 14 lòt lokal nan Kalifòni, men sibvansyon an bay City Heights se sèl kote desizyon an sou ki pwojè yo pouswiv yo te pran nan nivo debaz atravè yon inisyativ koute." First Church of the Brethren San Diego ap ouvri bilding li a pou òganize yon reyinyon pwosesis koute pou vwazen yo bay opinyon sou fason yo ka itilize lajan sibvansyon yo. Williams prevwa ke nan katye City Heights, konsantrasyon an ka gen ladan vyolans gang, prezans lekòl, ak nitrisyon. Pwoblèm ki soti nan efò koute nan City Heights pral fòme sibstans nan priyè yo pral leve nan San Diego Premye Legliz Frè yo ak lòt kongregasyon k ap patisipe yo pandan Jounen Entènasyonal lapriyè pou vigil lapè yo.

Prince of Peace Legliz Frè yo, South Bend, Ind.: Komite Jounen Entènasyonal Priyè pou Lapè nan South Bend te fòme twazan de sa ak premye kanpay On Earth Peace, sou enpilsyon Lois Clark, yon manm kongregasyon an. Ane sa a gwoup la ap fè yon viji sou 21 septanm ak Lè sa a, yon inisyativ koute pwolonje ki pral debouche sou jou Martin Luther King Jr. Clark rapòte ke gwoup la te "bay lespri a plen rèy isit la" nan dezi yo gen yon sezon pou koute patikilyèman sou vyolans jèn yo, ke yo wè kòm yon kriz sante piblik. Ki mennen efò sa a se yon gwoup divès moun ak òganizasyon ki gen ladan United Religious Community, Church Women United, CURE (yon gwoup ki kenbe yon sèk lapriyè chak Jedi apre yon fiziyad oswa yon touye), TAP (Transforming Action into Power), mennonit pastè Andre. Stoner ki te òganize Sant pou Lapè ak San Vyolans, Kowalisyon Lapè ak Jistis Michiana nan lidè sendika yo ak pwofesè Inivèsite Notre Dame ak lòt manm kominote a, anplwaye sansibilizasyon kominotè nan yon lopital lokal, direktè Sant Charles Martin (yo te rele apre yon jèn gason). ki moun ki te touye nan South Bend), ak yon moun ki travay nan sistèm jistis kriminèl la.

Green Tree Legliz frè yo, Oaks, Pa.: Sa gen dezan, pastè David Leiter te resevwa yon apèl nan men pastè Nathan nan Bethel Baptist Church, yon kongregasyon vwazen Afriken-Ameriken, ki te li liv Leiter "Vwa neglije: Lapè nan Nouvo Testaman an" epi li te vle pale plis sou li. Apèl sa a te kòmanse yon amitye ant pastè yo, e li te mennen de yo òganize yon sèvis adorasyon ansanm pou kongregasyon yo nan Jounen Entènasyonal lapriyè pou lapè. Sèvis la ap fèt 20 septanm nan Bethel Baptist, apre yon repa. De kongregasyon yo ap envite kominote a ale epi mande lòt legliz lokal yo pou yo patisipe nan lidèchip. Pastè Nathan pral preche sou "Lapè ak Vyolans: Elaji Definisyon nou yo." Apre prèch la, Leiter pral ofri yon defi sou ki kote kominote a ka ale soti isit la.

Mack Memorial Church of the Brethren, Dayton, Ohio: Kongregasyon an gen yon wikenn antye nan aktivite ki planifye pou Jounen Entènasyonal la Priyè pou Lapè. Samdi 19 septanm, legliz la pral patisipe nan yon festival lapè nan Dayton Peace Museum. Dimanch 20 septanm, yo pral adore ak senk lòt legliz nan Island Park, kote de rivyè konvèje. Tèm nan pral: "Lapè tankou yon rivyè." Lendi 21 septanm nan, kongregasyon an pral fè yon veye devan legliz la, e li envite lòt legliz nan zòn nan pou yo patisipe nan veye a. Tèm nan pral, "Lapè nan kominote a." Zòn Dayton an, depi kriz ekonomik la, te fè eksperyans yon ogmantasyon nan ti vòl, jèn ti antre nan kay, plis aktivite gang, ak krim vyolan, dapre yon rapò legliz la. Mack Memorial enterese nan jwenn fason pou rasanble moun ansanm epi koute bezwen yo. Menmsi kongregasyon an pi piti pase nan tan lontan, li te adopte yon vizyon ki mande pou legliz la se men ak pye kominote a.

Middlebury (Ind.) Legliz Frè yo: Dapre sit entènèt ti vil sa a (populasyon 3,191), “Middlebury se lide tout moun sou yon ti vil: bouche nan katye a, magazen kenkayri Main Street la, pwopriyetè boutik fyè; tout okipe sèvi rezidan yo ak vizitè yo sanble nan yon pwospere Main Street distri istorik. Amish ak 'Anglè' vin nan Middlebury pou fè biznis ak komès." Poutan, Middlebury, nan kè Konte Elkhart, te frape anpil pa bès ekonomik la. Melissa Troyer, kowòdonatè kongregasyon an pou Jounen Entènasyonal Lapriyè pou Lapè, rapòte ke nan ane anvan yo, legliz ki patisipe yo te kat oswa senk kongregasyon Mennonit ak Frè yo nan zòn nan. Ane sa a, pou konsantre sou sitiyasyon ekonomik la, kominote a pral òganize yon Jounen Entènasyonal lapriyè pou lapè selebrasyon "ak tout gwoup yo nan vil la ki te travay nan lit yo nan 18 pousan chomaj nou an .... Li pa pral yon vigil trankil, pito nou gen pwobableman uit legliz ak senk gwoup mizik diferan patisipe. Y ap pran tèm nan nan Matye 5:23-24.” Selebrasyon an pral gen twa domèn konsantre: yon istwa rekonsilyasyon ant de kongregasyon menonit ki te separe 80 ane de sa sou pwoblèm ki pa enpòtan ankò, epi kounye a yo kòmanse rantre nan limyè de sikonstans ekonomik yo; aktivite Middlebury Ministerium ki gen ladan Community Food Pantry ki te konn bay 12 fanmi manje chak semèn e kounye a ap bay 200 manje; ak rekonesans nouvo Komite Rekiperasyon Zòn Middlebury a—yon efò pou kowòdone pwogram legliz ak sivik k ap ede moun.

Mechanic Grove Church of the Brethren, Quarryville, Pa.: Komite lapè kongregasyon an te fè yon efò entansyonèl ak konsète pou enplike timoun yo nan legliz la nan aprann ak pale sou fè lapè, dapre yon rapò ki soti nan pastè Jim Rhen. Legliz la te patisipe ane sa a nan yon pwojè mural "Kids as Peacemakers" kòm yon pati nan yon pi gwo inisyativ atravè Lancaster Interchurch Peace Witness. Legliz la te sèvi ak kourikoulòm ak resous Lancaster Interchurch Peace Witness te founi pou yon tan ansèyman sis semèn ak 20-30 timoun yo nan kongregasyon yo, ki te abouti nan timoun yo pentire de tablo mural. Mural yo enkòpore sa timoun yo te fè eksperyans nan aprann ak pale sou fè lapè. Mural yo pral parèt nan yon Art Walk, ansanm ak lòt moun nan konte a, 19 septanm nan estad bezbòl Lancaster Clipper. Ekip Barnstormers la pral bay Lancaster Interchurch Peace Witness la $4 nan pri admisyon nan jwèt jou sa a.

Bridgewater (Va.) Legliz Frè yo: Kongregasyon an ap òganize yon premye emisyon “Mwen ta renmen achte yon lènmi” pa Ted & Company Theatre Works le 21 septanm a 7 pm Lòt kongregasyon yo envite pou yo patisipe. Emisyon an pa komedyen Mennonit Ted Swartz ak konpayi an pral "yon sware nan dram... poignant ak hilarious," dapre yon anons nan bilten nan distri Shenandoah. Koral jèn batis Ris la tou pwograme pou chante. Yo sigjere yon don $5 pou kouvri depans yo. “An entre-temps, nou gen konfyans ou pral priye pou lapè nan kominote w ak nan mond lan. Gen anpil sitiyasyon moun ap fè fas kote lapriyè ka fè yon diferans,” anons la te di. Pou plis enfòmasyon kontakte Roma Jo Thompson nan Rthompson5@juno.com oswa 540-515-3581.

Portland (Ore.) Legliz lapè frè yo: Dimanch 20 septanm nan, kongregasyon an planifye yon jounen antye nan aktivite ki gen rapò ak lapè, ki gen ladan yon sèvis adorasyon maten ki te dirije pa Frè Mike Stern, yon vigil lapriyè apremidi ak Kominote Lapè Metanoia, yon konsè mizik popilè pou timoun apremidi pa Stern, ak yon pwogram aswè ak yon delegasyon nan World Friendship Center nan Hiroshima, Japon.

Biwo Jeneral Legliz Frè yo, Elgin, Ill.: Sekretè Jeneral Stan Noffsinger pral dirije yon sèvis chapèl espesyal pou anplwaye, volontè, ak envite yo obsève Jounen Entènasyonal Lapriyè pou Lapè. Paske sèvis chapèl nan Biwo Jeneral yo fèt chak Mèkredi a 9:15 am, sèvis espesyal sa a ap fèt Mèkredi 16 septanm.

2) Frè yo dwe reprezante nan Somè Lidè Lafwa G-20 yo.

Legliz Frè yo pral reprezante nan yon “Somè Lidè Lafwa G-20” nan Pittsburgh, Pa., 22-23 septanm, lavèy yon reyinyon lidè mondyal yo rele Gwoup 20 yo. Vernne Greiner, yon doktè ak manm Komisyon Konsèy Misyon ak Ministè Legliz Frè yo, pral asiste pou reprezante denominasyon an.

Se Bread for the World ki patwone somè a ansanm ak Alliance to End Hunger ak òganizasyon patnè yo. Legliz Frè yo se te youn nan konfesyon ki te envite pou patisipe.

"Lidè peyi ki pi rich nan mond lan dènyèman te pwomèt 20 milya dola pou diminye grangou," te di Pen for the World nan yon deklarasyon sou sit entènèt li a. http://www.bread.org/ . Nan yon reyinyon ki te fèt an Itali an Jiyè, gwoup G-8 la te pwomèt 20 milya dola, sitou envesti nan agrikilti, pou konbat grangou nan peyi devlope yo.

“Somè Gwoup 20 Septanm nan Pittsburgh prezante yon opòtinite inik pou lidè relijye ameriken yo pou yo ogmante enkyetid nou pou sitiyasyon pòv yo nan mond lan,” Bread for the World te di. G-20 rasanble gwo peyi endistriyalize ak peyi devlope yo pou diskite sou pwoblèm kle nan ekonomi mondyal la. Dapre òganizasyon an, peyi yo reprezante apeprè 90 pousan nan pwodwi nasyonal brit mondyal, 80 pousan nan komès mondyal ak de tyè nan popilasyon mondyal la. Reyinyon lidè lafwa yo pral ede reprezante “bezwen 1.02 milya moun ki grangou nan mond lan” pandan reyinyon G-20 yo kòmanse.

Resous sou Entènèt ki gen rapò ak Somè Lidè Lafwa G-20 Bread for the World ofri. Mete yon gid etid pou ti gwoup ki gen tit “G-20 Pittsburgh Summit: Reflections for People of Faith,” ak “Bread Notes: Hunger Reaches Record Levels” sou dènye ogmantasyon nan grangou atravè mond lan. Ale nan http://www.bread.org/learn/global-hunger-issues/faith-leaders-summit.html .

3) On Earth Peace patwone Delegasyon Mwayen Oryan.

On Earth Peace ap patwone yon delegasyon Mwayen Oryan an Izrayèl/Palestine nan dat 6-18 janvye 2010. Lidè delegasyon an pral direktè egzekitif On Earth Peace, Bob Gross. Delegasyon an ko-sponsorine ak CPT, yon pwojè rediksyon vyolans nan kongregasyon Frè ak Mennonit ak reyinyon Zanmi yo. Depi jen 1996, CPT te kenbe yon ekip militè lapè ki resevwa fòmasyon nan West Bank la.

Delegasyon an pral rankontre ak travayè lapè ak dwa moun Izrayelyen ak Palestinyen yo, pral rantre nan ekip CPT la nan Palestin pou kèk travay akonpayman ak dokimantasyon, epi li pral patisipe nan yon temwayaj piblik pou konfwonte san vyolans enjistis ak vyolans nan zòn nan.

Patisipan yo ta dwe prepare pou pase 12 jou ann Izrayèl/Palestine, prepare yo pou vwayaj la lè yo vin abitye ak kondisyon aktyèl la yo, kominike eksperyans yo bay kongregasyon lokal yo ak medya yo lè yo retounen, epi ranmase $2,750 pou kouvri depans vwayaj la soti nan yon pwen deziyen. nan Amerik di Nò. Pri a gen ladann tarif avyon entènasyonal, tout vwayaj nan peyi a, akomodasyon senp, de repa pa jou, onorarya, ak frè delegasyon. On Earth Peace pral ede manm Legliz Frè yo nan ranmase lajan pou vwayaj la nan ofri lide, rezo, ak bous detid limite.

Pou plis enfòmasyon kontakte Bob Gross nan bgross@onearthpeace.org oswa 260-982-7751.

4) Enskripsyon Konferans Nasyonal Jèn yo ap kòmanse 5 janvye.

Enskripsyon sou Enskripsyon pou National Youth Conference (NYC) 2010 pwograme pou kòmanse 5 janvye 2010 a 8 pm lè santral. NYC se yon evènman pou jenès segondè nan Legliz Frè yo ke Ministè Jèn ak Jèn Adilt denominasyon an ofri chak kat ane.

Nouyòk 2010 la pral dewoule 17-22 jiyè sou kanpis Colorado State University nan Fort Collins, ak tèm "Plis pase je yo" (2 Korentyen 4:6-10 ak 16-18).

Koòdonatè New York Audrey Hollenberg ak Emily LaPrade, ki se travayè Sèvis Volontè Frè yo, pral ede direktè Ministè Jèn ak Jèn Adilt Becky Ullom ak Kabinè Jèn Nasyonal la nan òganize konferans lan.

Pri enskripsyon bonè pou Vil Nouyòk se $425, ki ap ogmante a $450 apre 15 fevriye. Frè enskripsyon an gen ladan l lojman ak manje. Enskripsyon an ap fèmen nan dat 5 avril 2010. Yon depo $200 dwe dwe nan moman enskripsyon an, ak balans lan dwe anvan 5 avril. Lajan an pa ranbousab. Yo ka kòmande mayo NYC ki koute $15 chak nan moman enskripsyon an.

Shawn Kirchner, mizisyen ak konpozitè Legliz Frè yo, te komisyone pou l ekri Chante Tèm NYC la. Yon Konkou Lapawòl ak yon Konkou Mizik ouvè pou jèn ki pral asiste NYC.

Nan konkou diskou a, yo envite jèn yo pou yo soumèt diskou ki baze sou tèm NYC la. Y ap chwazi de jèn pou pale devan konferans lan pandan yon sèvis adorasyon. Men sa yon envitasyon Ministè Jèn ak Jèn Adilt te di: “Nou bezwen jèn ki gen antouzyasm ki ka enspire lòt moun ak pawòl yo. Antre yo dwe genyen yon kopi ekri ak odyo diskou a, ki ta dwe 500-700 mo (apeprè 10 minit pale).

Pandan menm sèvis adorasyon an, yo pral jwe chante ki genyen nan konkou mizik la oswa ekriven an pral patisipe nan pèfòmans chante a. Jèn yo envite pou yo soumèt yon chante ki baze sou tèm vil Nouyòk la epi ki ekri pou yo itilize nan adorasyon an. Chante ki genyen an pral enkli nan liv konferans lan. Chante yo ta dwe gen twa a senk minit nan longè, ak antre yo ta dwe gen ladan yon anrejistreman odyo sou CD osi byen ke yon kopi lyrics yo.

Yo dwe soumèt diskou ak chante yo anvan 1ye janvye 2010. Voye enskripsyon yo nan biwo NYC, 1451 Dundee Ave., Elgin, IL 60120. Pou plis enfòmasyon ale nan http://www.2010nyc.org/ .

Ministè Jèn ak Jèn Adilt yo te fè yon apèl tou pou travayè jèn volontè yo pou ede nan konferans lan. Anons sa a te di, “Travayè jèn yo se yon pati esansyèl nan estaf vil Nouyòk la, k ap ede reyalize pwogram ak plan Kabinè Nasyonal Jèn yo epi asire yo pa manke okenn detay. "Nou bezwen moun ki angaje, konsantre, ak antouzyas pou fè vil Nouyòk mache byen."

Travayè jèn yo dwe dispoze epi pare pou travay anpil èdtan epi angaje yo pou yo prezan pandan tout semèn NYC. Fanmi travayè jèn yo pa gen dwa akonpaye volontè yo. Travayè jèn yo dwe rive nan aprèmidi byen bonè nan 16 jiyè, jou anvan konferans lan kòmanse, epi yo dwe disponib pou travay jiska aswè 22 jiyè. Yo pral anile frè enskripsyon an pou travayè jèn yo, epi yo pral peye depans vwayaj. (si Ministè Jèn ak Jèn Adilt te liv tikè avyon yo).

Pou aplike pou yon pòs travayè jenès, ranpli yon fòm aplikasyon epi poste li avèk so lapòs anvan 1ye novanm. Pou yon fòm aplikasyon kontakte Biwo NYC nan 800-323-8039.

Nan nouvèl ki gen rapò, McPherson (Kan.) College ap ofri yon nwit gratis ak dejene pou patisipan New York yo swa sou wout pou ale oswa sou wout lakay yo apre konferans lan. An echanj pou Ospitalite sa a, kolèj la ap mande envite yo fè yon vwayaj inèdtan. Kontakte Tom Hurst, direktè Campus Ministries, nan hurstt@mcpherson.edu oswa 620-242-0503.

5) Oktòb se Mwa Konsyantizasyon sou Enfimite.

Pandan mwa oktòb la, yo ankouraje kongregasyon frè yo pou yo obsève Mwa Konsyantizasyon sou Enfimite yo. Resous ak enfòmasyon pou moun k ap obsève mwa a te disponib sou Entènèt nan www.brethren.org pa Church of the Brethren's Caring Ministries.

Tèm ekriti pou Mwa Konsyantizasyon Andikape yo se: “Paske kay mwen an pral yon kay pou tout moun” (Izayi 56:7). Yon entwodiksyon nan obsèvans pa Pat Challenger fè remake, “Li nesesè pou moun ki gen bezwen espesyal tou de jèn kou granmoun fè eksperyans apati ak enklizyon nan kay Bondye a…. Nou menm antanke legliz, nou bezwen rekonèt talan moun ki gen bezwen espesyal yo ka pote nan kongregasyon nou yo.”

Resous ak enfòmasyon ki nan paj wèb la gen ladann yon kantite ide pou aktivite sansibilizasyon Cindy Barnum-Steggerda soumèt, tankou yon “pwomnad” nan bilding legliz la nan yon chèz woulant; yon gid kout pou fè yon oto-evalyasyon kongregasyon an, ki kòmanse pa remake ke "vin yon kongregasyon aksesib se yon pwosesis kontinyèl"; ak lide sou fason legliz yo ka jwenn finansman pou amelyore aksè. Ale nan http://www.brethren.org/site/PageServer?pagename=grow_health_disabilities_awareness_month pou jwenn resous ak enfòmasyon sou entènèt la.

Jwenn plis enfòmasyon sou Jounen Entènasyonal lapriyè pou lapè nan http://www.onearthpeace.org/
drupal/ . Resous sou Entènèt On Earth Peace yo bay yo gen ladan yo background sou evènman an—ki te inisye pa Konsèy Mondyal Legliz yo ak pwogram Dekad pou Simonte Vyolans li yo—ansanm ak yon varyete resous adorasyon, yon lis gwoup k ap patisipe yo, echantiyon communiqués pou laprès pou itilize pa kongregasyon yo, ak plis ankò.

Kouvèti Konferans Nasyonal pou granmoun aje Legliz Frè yo (NOAC) kòmanse aswè a, 7 septanm nan. http://www.brethren.org/ . Yo pral ofri pwoteksyon nan fen konferans la vandredi 11 septanm. Yo espere anviwon 900 granmoun aje nan NOAC, pou yo rankontre sou tèm "Legaces sajès: resi ansyen ak nouvo" (1 Korentyen 2:6-7). . Kouvèti yo ofri sou plas nan Lake Junaluska, NC, gen ladann albòm foto, rapò sou sesyon prensipal yo ak lòt evènman, ak fèy nouvèl chak jou "NOAC Notes." Ale nan www.brethren.org epi klike sou mo "Nouvèl" ki anba paj la pou jwenn lyen ki mennen nan nouvèl NOAC oswa ale dirèkteman nan http://www.brethren.org/site/
PageServer?pagename=cob_news_NOAC2009 .

Plis evènman k ap vini yo

Yon atelye ministè dyak, “Defi Chanjman yo: Gwo wòl Dyak yo” ap fèt nan Distri Idaho le 26 septanm ant 9 am ak 3 pm nan Nampa (Idaho) Legliz Frè yo. Evènman an pral dirije pa Donna Kline, direktè Ministè Dyakon Legliz Frè yo ak Ministè Enfimite, ak editè magazin “Caregiving”. Sijè yo enkli "Kisa dyak yo sipoze fè, de tout fason?" "Atis pou koute," "Ofri sipò nan moman lapenn ak pèt," ak "espirityalite Dyak." Pri a se $10. Patisipan yo envite pou pote yon plat pou pataje pou manje midi. Pou enskri kontakte Howard Garwick nan hgarwick@yahoo.com oswa 208-466-2896.

Legliz Frè yo Global Food Crisis Fund ap ankouraje atansyon a 35yèm anivèsè Pen pou mond lan ak yon toune pa fondatè li a Art Simon. Manadjè Howard Royer te di ministè Kriz Manje Global la “vin konsidere Bread for the World kòm yon patnè konplè. Vwayaj 18 vil la nan tout peyi a ankouraje yon nouvo liv Simon, “The Rising of Bread for the World: An Crisis of Citizens Against Hunger.” Vwayaj la te kòmanse 1ye septanm nan Sunnyvale, Kalifòni, epi li kontinye nan sezon otòn la ak arè nan vil tankou Los Angeles, Seattle, Portland, Chicago, Long Island, Cincinnati, ak Washington, DC, pami lòt moun. Pou plis detay, ale nan http://www.bread.org/get-
patisipe/kominote/evènman-
simon.html .

Frè sèvis volontè (BVS) te anonse kòmansman oryantasyon otòn li yo, ki dwe fèt 20 septanm-oktob. 9 nan Sant Sèvis Frè yo nan New Windsor, Md. Sa a pral 286yèm inite BVS epi li pral genyen 23 volontè–nèf nan Almay, youn nan Kanada, ak 13 rès (nèf ladan yo se Frè) ki soti toupatou nan peyi Etazini. Inite a pral pase twa semèn pou eksplore posiblite pou pwojè yo ak sijè pou konstwi kominote a, lapè, jistis sosyal, pataje lafwa, agrikilti dirab, ak plis ankò. Yo pral gen opòtinite pou plizyè jou travay nan zòn New Windsor ak nan Harrisburg, Pa. Kontakte biwo BVS nan 800-323-8039.

Kou kap vini yo Akademi Frè yo pou Lidèchip Minisyèl ofri yo genyen ladan yo “Pasyon Jèn, Pratik Kris” ak enstriktè Russell Haitch, yo pral anseye nan Codorus (Pa.) Legliz Frè yo sou 24-27 septanm; "Judges," yon kou sou entènèt ak enstriktè Susan Jeffers, yo dwe anseye 28 septanm-Nov. 6 (enskri atravè Sant Ministè Susquehanna Valley, ale nan www.read-the-bible.org/
SVMC-Judges.htm ); ak "Brethren Polity and Practice" ak enstriktè Warren Eshbach, yo pral anseye nan Young Center nan kanpis Elizabethtown (Pa.) College nan 20-22 Novanm (kontakte Sant Ministè Susquehanna Valley nan SVMC@etown.edu oswa 717-361-1450). “Messages of Peace in the Old Testaman” se yon evènman edikasyon kontinyèl ki te dirije pa David Leiter 16 septanm nan Elizabethtown (Pa.) College (kontakte). svmc@etown.edu oswa 717-361-1450). Bwochi enskripsyon pou sa yo ak lòt opòtinite fòmasyon yo disponib atravè Akademi Frè pou Lidèchip Minisyèl, kontakte academy@bethanyseminary.edu oswa 800-287-8822 ext 1824.

39yèm sèvis anyèl Dunker legliz la nan chan batay nasyonal Antietam nan Sharpsburg, Md., pral fèt dimanch 13 septanm, a 3 pm Jeff Bach, yon istoryen Legliz Frè yo ak direktè Young Center nan Elizabethtown (Pa.) College, pral preche pou sèvis adorasyon sa a, ki te fèt nan restore Mumma Meeting House souvan refere yo kòm Dunker Church la. Legliz la te bati nan 1853 ak anpil domaje nan 17 septanm 1862, batay nan Antietam. Apre yo te fin fè anpil reparasyon, sèvis yo te rekòmanse nan ete 1864 la. Se legliz nan zòn nan ki patwone sèvis la. Bach pral preche tou nan Sharpsburg Church of the Brethren dimanch maten sa a a 9:30 am. Pou plis enfòmasyon kontakte Eddie Edmonds nan 304-267-4135 oswa Tom Fralin nan 301-432-2653.

Bridgewater (Va.) Legliz Frè yo òganize yon pwodiksyon “The Final Journey of John Kline,” sou ansyen frè ak mati lapè nan epòk Lagè Sivil la, 10 oktòb a 7:30 pm Pèfòmans lan benefisye yon efò pou prezève John Kline Homestead nan Broadway, Va. , ki menase pa devlopman pwopoze. John Kline Homestead Trust espere ranmase yon premye $425,000 pou achte pwopriyete a nan fen ane 2009. Kline se te yon lidè lejand nan istwa Frè yo—yon predikatè ak geriseuz ki te pratike medikaman natirèl epi ki te vwayaje plis pase 100,000 mil sou cheval pou sèvi moun sou tou de. bò liy Mason-Dixon. Pandan Lagè Sivil la, li te ede kenbe Frè yo inifye nan yon pozisyon anti-esklavaj. An 1864, li te retounen sot nan youn nan misyon predikasyon li yo, li te pran anbiskad pa iregilye Konfederasyon yo epi yo te touye l toupre lakay li. "The Final Journey of John Kline" pa Lee Krähenbühl te komisyone nan kad 200yèm anivèsè nesans Kline an 1797. New Millennium Players of Everett (Pa.) Legliz Frè yo, ki dirije pa pastè Frank Ramirez, pral prezante pyès teyat la. Yon òf pral sipòte John Kline Homestead Preservation Trust. Pou plis enfòmasyon kontakte Dale V. Ulrich nan daulrich@comcast.net .

Kumquat mityèl pral bay yon konsè nan Beacon Heights Church of the Brethren nan Fort Wayne, Ind., le 19 septanm nan 7 pm Pwodiksyon nan Konsè Benefis Anyèl kongregasyon an pral ale nan Sant pou Nonviolence. Mutual Kumquat prezante Seth Hendricks, Chris Good, Drue Grey, Jacob Jolliff, ak Ben Long—yon gwoup chantè/konpozitè Ben Long ki akonpaye pa yon virtuozite mandolin ak ritm tanbou men yo. Yon piblikasyon dekri gwoup la kòm "enspire pa vizyon nan kominote radikal, renmen, kreyatif k ap viv nan relasyon mityèl ak dous men brak, ti men ki gen anpil pouvwa ak gou fwi mèvèy ki se yon kumquat."

Midland (Va.) Legliz Frè yo ap ofri sesyon sou tèm, "Tout sa n ap di... se bay lapè yon chans" nan wikenn 19-20 septanm nan. Y ap ofri yon atelye samdi sa a soti 1-4 pm. Dimanch, David Radcliff nan New Community Project-yon san bi likratif ki gen rapò ak frè yo k ap travay nan swen latè ak jistis imen-ap anseye timoun yo lapè pandan lekòl dimanch a 10 am epi dirije. adore a 11 am

Twa distri pral fè konferans nan wikenn 18-19 septanm: Konferans Distri Northern Indiana nan Milford, Ind.; West Marva District Conference nan Moorefield, W.Va.; ak Konferans Distri Sid Pennsilvani nan Bunkertown Church of the Brethren nan McAlisterville, Pa.

33yèm vann piblik anyèl Brethren Disaster Relief pral fèt 24-25 septanm nan Liban (Pa.) County Expo Center ak Fairgrounds. Evènman an se yon efò ansanm Legliz Frè yo Atlantik Nòdès ak Sid Pennsilvani Distri. Pou plis enfòmasyon ale nan http://www.brethrenauction.org/ .

Bankè Anyèl Bon Samariten an nan Vilaj la nan Morrisons Cove, yon kominote retrèt Legliz Frè yo nan Martinsburg, Pa., se sou 19 septanm. Bankè a ogmante sipò pou rezidan ki te depase resous yo. Evènman an kòmanse ak yon resepsyon a 5:30 pm nan kazino nan Altoona, PA. Pwogram mizik sakre genyen manm University Baptist and Brethren Church nan State College, PA, ki dirije pa Chris Kiver, direktè Penn State Glee Club. ak Chanm Chanm yo ak gayan de prim Grammy an 2006 pou pi bon pèfòmans mizik koral ak pi bon album klasik. Evènman an selebre tou ouvèti yon nouvo Sant Vilaj. Pri yon tikè se $100. Rele 814-793-2249.

"Lidè jeran nan tan k ap chanje" se Sant Stewardship Ecumenical ki ofri sou 30 Novanm-Desanm. 3 nan Hilton Marco Island Resort nan Florid. Legliz Frè yo se yon denominasyon manm nan Sant Entandans Ecumenic la. Evènman an te planifye pou dirijan kongregasyon yo aprann, fè rezo, pataje ak adore ansanm. Oratè yo genyen ladan yo Anthony B. Robinson, prezidan Lidèchip Kongregasyon Nòdwès ak otè "Transforming Congregational Culture"; Peter Steinke, otè "Lidèchip kongregasyon an nan moman enkyetid" ak fondatè Healthy Congregations; ak Mardi Tindal, direktè egzekitif nan Five Oaks Retreat Center, ak patisipan nan pwogram preparasyon pou fasilitatè Center for Courage and Renewal Parker J. Palmer ofri. Pou w enskri epi pou w resevwa rabè gwoup oswa premye fwa pou patisipan yo, kontakte Carol Bowman, kowòdonatè fòmasyon ak edikasyon sou jerandans pou Legliz Frè yo, nan cbowman@brethren.org .

Se Cheryl Brumbaugh-Cayford, direktè sèvis nouvèl pou Legliz Frè yo, ki te pwodui Newsline, cobnews@brethren.org oswa 800-323-8039 ext. 260. Newsline parèt chak lòt Mèkredi, ak lòt nimewo espesyal yo voye jan sa nesesè. Michael Colvin ak Mimi Copp kontribye nan rapò sa a. Pwochen emisyon regilye a fikse pou 9 septanm. Nouvèl yo ka reimprime istwa yo si yo site Newsline kòm sous la. Pou plis nouvèl ak karakteristik frè yo, ale nan paj Nouvèl la nan http://www.brethren.org/ oswa abònman nan Messenger magazin, rele 800-323-8039 ekst. 247.

Voye Newsline bay yon zanmi

Abònman ak Newsline

Dezabòne pou w pa resevwa imel, oswa chanje preferans imel ou yo.

Newsline: Sèvis nouvèl imel Legliz Frè yo.  Ale sou www.brethren.org/newsline pou w abònman oswa dezabònman. Newsline Siplemantè: Jounen Entènasyonal lapriyè pou lapè ak lòt Evènman k ap vini yo Sept.  7, 2009 ”… Konsa, pou nou ka gen lapè nan mwen” (Jan 16:33). JOU ENTÈNASYONAL LAPRIYÈ POU LAPÈ 1) Kongregasyon yo planifye pou jounen entènasyonal lapriyè pou lapè a. LÒT Evènman k ap vini yo 2) Frè yo dwe reprezante nan Somè Lidè Lafwa G-20 yo. 3) On Earth Peace patwone Delegasyon Mwayen Oryan. 4) Enskripsyon Konferans Nasyonal Jèn yo ap kòmanse 5 janvye. 5) Oktòb se Mwa Konsyantizasyon sou Enfimite. 6) Bits frè: Plis evènman k ap vini yo. **************************************************** ******** Ale sou www.brethren.org/newsline pou w abònman oswa dezabònman nan Newsline.” **************************************************** ******** 1) Kongregasyon yo planifye pou jounen entènasyonal lapriyè pou lapè a. Yo envite kongregasyon frè yo pou yo patisipe nan Lapè sou latè a kanpay pou obsève Jounen Entènasyonal lapriyè pou lapè nan mwa septanm nan. 21–e jiskaprezan gen plis pase 100 kongregasyon ak gwoup ki anrejistre pou patisipe atravè On Earth Peace.  Jounen Entènasyonal lapriyè pou Lapè se yon inisyativ Konsèy Mondyal Legliz yo. Men kèk istwa ki soti nan kongregasyon ak gwoup yo ki ap planifye evènman yo, ki ofri pa On Earth Peace kanpay la òganizatè Michael Colvin ak Mimi Copp. Manassas (Va.) Legliz Frè yo ak Inite nan Kominote: The kongregasyon an ap patisipe nan yon vigil ak Inite nan Kominote, a òganizasyon lokal plizyè lafwa nan Manassas.  Inite nan kominote a genyen ap obsève Jounen Entènasyonal lapriyè pou lapè depi la kòmansman kanpay On Earth Peace la twazan de sa.  Illana Naylor, youn nan òganizatè yo, te di ke travay sou evènman an "gen te yon lajwa." Evènman an pote tèm "Geri pou kominote nou an," epi yo pral fèt nan sinagòg Juif Refòme, Kongregasyon Ner Shalom.  Raben Jennifer Wiener te patisipe nan evènman an ane pase a nan Sant Islamik nan Manassas, Dar Al Noor Masjid, ki te fèt nan mitan an nan jou sakre Mizilman yo nan Ramadan.  Raben an te byen akeyi Mizilman nan moske a, ak espontaneman ofri yo kenbe ane sa a Jounen Entènasyonal lapriyè pou lapè evènman nan kongregasyon li a.  Sa a ane, Sept.  20 make kòmansman Rosh Hashana, Nouvo Juif la Ane, e konsa li te dakò pou kenbe evènman an nan Sept.  13.  Naylor se patikilyèman eksite sou gen konpozitè a nan "Suite pou Lapè," Ahmad Nadimi, nan men pou fè yon pèfòmans li travay òkès pou koral.  Li rapòte ke akomodasyon bay la koutim ak tradisyon gwoup k ap patisipe yo grandi chak ane, sa ki lakòz pi gwo tolerans ant gwoup lafwa yo. Premye Legliz Frè yo nan San Diego, Kalifòni: Kongregasyon an se fè pati yon inisyativ koute enteresan.  Linda Williams, youn nan òganizatè yo, rapò, "Legliz San Diego a te vle pou ane yo jwenn pi byen konekte ak–epi pi byen sèvi–imedya nou an katye.  Dènyèman, nou te beni ak pòt ki pi pafè a louvri yon moun ta ka imajine!" Marigold Hernly, ki te fèk vin yon pati nan fanmi legliz la, se byen konekte ak gwoup katye yo ak mete legliz la an kontak ak yon fasilitatè pou pwosesis koute konekte ak California Endowment Grant.  Dotasyon an genyen chwazi City Heights, zòn nan San Diego kote legliz la ye ki sitiye, pou yon Healthy Cities Grant, yon pati nan “Building Health Inisyativ Kominote yo.” “Sibvansyon sa a pral bay plis pase $10 milyon dola sou 10 pwochen ane yo pou travay sou jèn ak sante pwoblèm—ki gen ladan anpeche Vyolans Jèn!” Williams rapòte.  “La California Endowment te bay sibvansyon 14 lòt kote nan Kalifòni, men sibvansyon pou City Heights se sèl kote a desizyon sou ki pwojè yo pouswiv yo te pran nan baz la nivo atravè yon inisyativ koute.” Premye Legliz Frè San yo Diego ap louvri bilding li yo pou òganize yon reyinyon pwosesis koute pou vwazen yo pou bay opinyon sou fason yo ka itilize lajan sibvansyon yo.  Williams antisipe ke nan katye City Heights, konsantre a ka enkli vyolans gang, prezans lekòl, ak nitrisyon.  Pwoblèm yo ki rive nan efò koute nan City Heights pral fòme a sibstans nan priyè yo ki pral leve nan San Diego Premye Legliz nan Frè yo ak lòt kongregasyon k ap patisipe yo pandan yo Jounen Entènasyonal lapriyè pou vigil lapè. Prince of Peace Legliz Frè yo, South Bend, Ind.: Sid la Bend Jounen Entènasyonal Lapriyè pou Lapè komite te fòme twa ane de sa ak premye kanpay On Earth Peace a, nan UN Lois Clark, yon manm kongregasyon an.  Ane sa a gwoup la ap kenbe yon viji nan septanm.  21 ak Lè sa a, yon inisyativ koute pwolonje ki pral debouche sou Martin Luther King Jr.  Jou.  Clark rapòte gwoup la genyen "bay lespri a plen rèy isit la" nan dezi yo gen yon sezon nan koute patikilyèman sou vyolans jèn yo, ke yo wè kòm yon kriz sante piblik.  Kondwi efò sa a se yon gwoup divès moun ak òganizasyon tankou United Religious Community, Church Women United, CURE (yon gwoup ki kenbe yon sèk lapriyè chak Jedi apre yon fiziyad oswa yon touye), TAP (Transfòme Aksyon an Pouvwa), Pastè menonit Andre Stoner ki te òganize Sant pou Lapè ak Nonviolence, Michiana Peace and Justice Coalition of lidè sendika yo ak pwofesè Inivèsite Notre Dame ak lòt manm kominote a, anplwaye sansibilizasyon kominotè nan yon lopital lokal, direktè a Charles Martin Center (yo te rele apre yon jèn gason ki te touye nan Sid Bend), ak yon moun ki travay nan sistèm jistis kriminèl la. Green Tree Church of the Brethren, Oaks, Pa.: Dezan de sa, pastè David Leiter te resevwa yon apèl nan men pastè Nathan nan Bethel Baptist Church, a vwazen kongregasyon Afriken-Ameriken, ki te li Leiter a liv "Neglected Voices: Peace in the New Testaman" epi yo te vle pale plis sou li.  Apèl sa a te kòmanse yon amitye ant yo pastè, e li te mennen de yo òganize yon sèvis adorasyon ansanm pou kongregasyon yo nan Jounen Entènasyonal lapriyè pou lapè a. Sèvis la ap fèt septanm.  20 nan Betèl Batis, apre a repa.  De kongregasyon yo ap envite kominote a pou yo ale ak mande lòt klèje lokal yo pou yo patisipe nan lidèchip.  Pastè Natan pral preche sou "Lapè ak Vyolans: Elaji Definisyon nou yo." Apre prèch la, Leiter pral ofri yon defi sou kote kominote a ka ale soti isit la. Mack Memorial Church of the Brethren, Dayton, Ohio: Kongregasyon an gen yon wikenn antye nan aktivite ki planifye pou jounen entènasyonal la nan Lapriyè pou lapè.  Samdi, Sept.  19, legliz la pral patisipe nan yon festival lapè nan Dayton Peace Museum.  Nan dimanch, septanm.  20, yo pral adore ak senk lòt legliz nan Island Park, kote de rivyè konvèje.  Tèm nan pral: "Lapè tankou yon rivyè." Lendi, Sept.  21, kongregasyon an pral fè yon veye devan legliz la, e li envite lòt legliz nan zòn nan pou yo patisipe nan vigil.  La tèm yo pral, "Lapè nan kominote a." Zòn Dayton, depi nan kriz ekonomik, te fè eksperyans yon ogmantasyon nan ti vòl, jèn yo kase nan kay, plis aktivite gang, ak krim vyolan, dapre nan yon rapò ki soti nan legliz la.  Mack Memorial enterese jwenn fason pou rasanble moun ansanm epi koute bezwen yo.  Menmsi kongregasyon an pi piti pase nan tan lontan, li te adopte yon vizyon mande pou legliz la se men ak pye kominote a. Middlebury (Ind.) Legliz frè yo: Dapre sit entènèt la nan ti vil sa a (populasyon 3,191), “Middlebury se pou tout moun lide yon ti vil: bouche katye a, Main Street la magazen kenkayri, mèt kay la fyè boutik; tout okipe sèvi rezidan yo ak vizitè yo sanble nan yon distri istorik Main Street pwospere.  Amish ak 'Angle' vin nan Middlebury pou fè biznis ak komès." Men, Middlebury, nan kè Konte Elkhart, te frape anpil bès ekonomik la.  Melissa Troyer, kongregasyon an kowòdonatè pou Jounen Entènasyonal lapriyè pou lapè, rapò ke nan ane anvan yo, legliz k ap patisipe yo te kat oswa senk kongregasyon Menonit ak Frè yo nan zòn nan.  Ane sa a, pou konsantre sou sitiyasyon ekonomik la, kominote a pral kenbe yon Selebrasyon Jounen Entènasyonal lapriyè pou lapè “ak tout gwoup yo ozalantou vil ki te travay nan direksyon pou lit 18 pousan nou yo chomaj....  Li pa pral yon vigil trankil, pito nou ap fè pwobableman uit legliz ak senk gwoup mizik diferan ki enplike.  La y ap pran tèm nan Matye 5:23-24.” Selebrasyon an pral genyen twa zòn konsantre: yon istwa nan rekonsilyasyon ant de Mennonit kongregasyon ki separe 80 ane de sa sou pwoblèm ki pa la ankò enpòtan, epi kounye a yo kòmanse rantre nan limyè ekonomik yo sikonstans; aktivite nan Middlebury Ministerium ki gen ladan la Kominote Food Pantry ki te konn bay manje 12 fanmi pa semèn e kounye a manje 200; ak rekonesans nouvo Rekiperasyon Zòn Middlebury Komite-yon efò pou kowòdone pwogram legliz ak sivik yo ede moun. Mechanic Grove Legliz frè yo, Quarryville, Pa.: The komite lapè kongregasyon an te fè yon entansyonèl ak efò konsète pou enplike timoun yo nan legliz la nan aprantisaj ak pale sou fè lapè, dapre yon rapò ki soti nan pastè Jim Rhen. Legliz la te patisipe ane sa a nan yon mural "Kids as Peacemakers". pwojè kòm yon pati nan yon pi gwo inisyativ atravè Lancaster la Temwen lapè ant legliz.  Legliz la te itilize kourikoulòm ak resous Lancaster Interchurch Peace Witness te bay pou yon sis semèn tan ansèyman ak 20-30 timoun yo nan kongregasyon yo, abouti nan timoun yo pentire de tablo mural.  Mural yo enkòpore sa timoun yo te fè eksperyans nan aprann ak pale sou fè lapè.  Mural yo pral parèt nan yon Mache Art, ansanm ak lòt moun nan konte a, nan Sept.  19 nan Lancaster Clipper la estad bezbòl.  Ekip Barnstormers la pral bay $4 nan pri a nan admisyon nan jwèt jou sa a nan Lancaster Interchurch Peace Temwen. Bridgewater (Va.) Legliz Frè yo: Kongregasyon an ap òganize yon premye montre nan "Mwen ta renmen achte yon lènmi" pa Ted & Teyat konpayi travay sou Sept.  21 nan 7 pm  Lòt kongregasyon yo envite pou patisipe.  Emisyon an pa komedyen Mennonite Ted Swartz ak konpayi pral "yon sware nan dram... poignant ak hilarious," dapre yon anons nan bilten Distri Shenandoah. Koral jèn batis Ris la tou pwograme pou chante.  Yon don yo sijere $5 pou kouvri depans yo.  "An entre-temps, nou fè konfyans ou pral priye pou lapè nan kominote w ak nan mond lan.  Genyen konsa anpil sitiyasyon moun ap fè fas kote lapriyè ka fè yon diferans,” anons la te di.  Pou plis enfòmasyon kontakte Roma Jo Thompson nan Rthompson5@juno.com oswa 540-515-3581. Portland (Ore.) Legliz Lapè Frè yo: Dimanch, Sept.  20, la kongregasyon planifye yon jounen antye nan aktivite ki gen rapò ak lapè, ki gen ladan yon sèvis adorasyon maten ki te dirije pa frechè chanteur Mike Stern, an vigil lapriyè apremidi ak Kominote Lapè Metanoia, yon apremidi konsè mizik popilè timoun pa Stern, ak yon pwogram aswè ak yon delegasyon nan World Friendship Center nan Hiroshima, Japon. Biwo Jeneral Legliz Frè yo, Elgin, Ill.: Sekretè Jeneral Stan Noffsinger pral dirije yon sèvis chapèl espesyal pou anplwaye yo, volontè, ak envite yo obsève Jounen Entènasyonal lapriyè pou Lapè.  Paske sèvis chapèl nan Biwo Jeneral yo fèt chak Mèkredi a 9:15 am, sèvis espesyal sa a pral nan Mèkredi, Sept.  16. 2) Frè yo dwe reprezante nan Somè Lidè Lafwa G-20 yo. Legliz Frè yo pral reprezante nan yon “Lafwa G-20 Leaders' Summit" nan Pittsburgh, PA, nan mwa septanm nan.  22-23, lavèy nan yon reyinyon lidè mondyal yo rele Gwoup 20 yo.  Vernne Greiner, yon doktè ak manm Misyon Legliz Frè yo ak Konsèy Ministè, pral asiste pou reprezante denominasyon an. Se Bread for the World ki patwone somè a ansanm ak Alliance lan pou fini ak grangou ak òganizasyon patnè yo.  Legliz Frè yo se te youn nan konfesyon ki te envite pou patisipe. ”Lidè peyi ki pi rich nan mond lan dènyèman te pwomèt 20 milya dola pou redwi grangou," te di Bread for the World nan yon deklarasyon sou li sit entènèt nan http://www.bread.org/ .  Nan yon reyinyon nan peyi Itali an Jiyè, la G-8 gwoup nasyon yo te pwomèt 20 milya dola, prensipalman envesti nan agrikilti, pou konbat grangou nan peyi devlope yo. ”Septanm Gwoup 20 Summit nan Pittsburgh prezante yon inik opòtinite pou lidè relijye ameriken yo ogmante enkyetid nou pou la sitiyasyon pòv nan mond lan,” Bread for the World te di.  G-20 la pote ansanm pi gwo endistriyalize ak peyi devlope yo diskite sou pwoblèm kle nan ekonomi mondyal la.  Peyi yo reprezante konte pou apeprè 90 pousan nan pwodwi nasyonal brit mondyal la, 80 pousan nan komès mondyal, ak de tyè nan mond lan popilasyon an, dapre òganizasyon an.  Lidè lafwa yo reyinyon pral ede reprezante “bezwen yo nan mond lan 1.02 milya moun ki grangou” pandan reyinyon G-20 yo kòmanse. Resous sou Entènèt ki gen rapò ak G-20 Faith Leaders' Summit Pen pou mond lan ofri.  Mete yon gid etid pou ti gwoup ki gen tit "G-20 Pittsburgh Summit: Refleksyon pou moun ki gen lafwa," ak "Bread Notes: Hunger Reaches Record Levels" sou ogmantasyon ki sot pase a nan grangou atravè mond lan.  Ale nan http://www.bread.org/learn/global-hunger-issues/faith-leaders-summit.html 3) On Earth Peace patwone Delegasyon Mwayen Oryan. On Earth Peace ap patwone yon delegasyon Mwayen Oryan Izrayèl/Palestine sou janvye.  6 18-, 2010.  Lidè delegasyon an pral On Direktè egzekitif Earth Peace Bob Gross.  Delegasyon an se ko-patwone ak CPT, yon pwojè rediksyon vyolans nan frè ak Kongregasyon menonit ak reyinyon Zanmi yo.  CPT te kenbe yon ekip militè lapè ki resevwa fòmasyon nan West Bank depi jen 1996. Delegasyon an pral rankontre ak Izrayelyen ak Palestinyen lapè ak moun travayè dwa yo, pral rantre nan ekip CPT nan Palestine pou kèk travay akonpayman ak dokimantasyon, epi yo pral rantre nan yon piblik temwen konfwonte san vyolans enjistis ak vyolans nan zòn nan. Patisipan yo ta dwe prepare pou pase 12 jou ann Izrayèl/Palestine, prepare pou vwayaj la pa vin abitye ak kondisyon aktyèl yo la, kominike eksperyans yo bay kongregasyon lokal yo ak medya yo lè retounen, epi ranmase $2,750 pou kouvri depans vwayaj la soti nan yon pwen deziyen nan Amerik di Nò.  Pri a gen ladann entènasyonal tikè avyon, tout vwayaj nan peyi a, akomodasyon senp, de repa pou chak jounen, onorarya, ak frè delegasyon.  Sou Latè Lapè pral ede Legliz nan manm Frè yo nan ranmase lajan pou vwayaj la pa ofri lide, rezo, ak bous detid limite. Pou plis enfòmasyon kontakte Bob Gross nan bgross@onearthpeace.org oswa 260-982-7751. 4) Enskripsyon Konferans Nasyonal Jèn yo kòmanse janvye.  5. Enskripsyon sou entènèt pou National Youth Conference (NYC) 2010 se pwograme pou kòmanse nan janvye.  5, 2010, a 8 pm  tan santral.  NYC se yon evènman yo ofri pou jèn segondè Legliz Frè yo chak kat ane pa Jèn ak Jèn Adilt denominasyon an Ministè. Nouyòk 2010 la pral dewoule 17-22 jiyè sou kanpis Colorado Inivèsite Leta a nan Fort Collins, ak tèm "More than Meets the Je” (2 Korentyen 4:6-10 ak 16-18). Koòdonatè NYC Audrey Hollenberg ak Emily LaPrade, ki se Frè Travayè Sèvis Volontè yo pral ede Youth and Young Adult Ministry direktè Becky Ullom ak Kabinè Jèn Nasyonal la nan òganize a konferans. Pri enskripsyon bonè pou Vil Nouyòk se $425, ki ap ogmante a $450 apre fevriye  15.  Frè enskripsyon an gen ladan lojman ak manje.  Enskripsyon pral fèmen le 5 avril 2010.  Yon depo $200 dwe nan moman an enskripsyon an, ak balans lan dwe anvan 5 avril.  Lajan an se lajan yo pap remèt.  Yo ka kòmande mayo NYC ki koute $15 chak nan la tan enskripsyon an. Legliz frè yo mizisyen ak konpozitè Shawn Kirchner te yo te komisyone pou yo ekri chante tèm NYC la.  Yon Konkou Lapawòl ak yon Mizik Konkou yo ouvri pou jèn ki pral ale nan vil Nouyòk. Nan konkou diskou a, yo envite jèn yo soumèt diskou ki baze sou tèm nan NYC.  Yo pral chwazi de jèn pou pale devan la konferans pandan yon sèvis adorasyon.  "Nou bezwen jèn antouzyastik sa yo pral kapab enspire lòt moun ak pawòl yo,” yon envitasyon te di nan Ministè Jèn ak Jèn Adilt.  Antre yo dwe gen ladan yon kopi ekri ak odyo diskou a, ki ta dwe 500-700 mo (apeprè 10 minit pale). Pandan sèvis adorasyon an menm, chante ki genyen nan konkou mizik la pral jwe oswa ekriven an pral patisipe nan pèfòmans nan chante a.  Yo envite jèn yo soumèt yon chante ki baze sou tèm NYC la epi ekri pou itilize nan adorasyon.  Chante ki genyen an pral enkli ladan l liv konferans lan.  Chante yo ta dwe gen twa a senk minit nan longè, ak antre yo ta dwe gen ladan yon anrejistreman odyo sou CD osi byen ke yon kopi nan lyrics yo. Soumèt diskou ak chante yo dwe fèt pa janvye.  1, 2010.  Voye antre nan Biwo NYC, 1451 Dundee Ave., Elgin, IL 60120.  Pou plis enfòmasyon ale sou http://www.2010nyc.org/. Ministè Jèn ak Jèn Adilt tou te fè yon apèl pou travayè jèn volontè pou ede nan konferans lan.  “Travayè jèn yo yo se yon pati esansyèl nan anplwaye Vil Nouyòk la, ki ede fè travay la pwogram ak plan nan Kabinè Jèn Nasyonal la kòm byen ke fè asire w ke pa gen okenn detay yo rate, "te di anons la.  "Nou bezwen moun ki angaje, konsantre, ak antouzyas pou fè vil Nouyòk mache byen.” Travayè jèn yo dwe dispoze ak pare pou travay anpil èdtan epi angaje yo pou yo prezan pandan tout semèn vil Nouyòk la.  Fanmi travayè jèn yo yo pa pèmèt yo akonpaye volontè yo.  Yo espere travayè jèn yo pou rive nan aprèmidi byen bonè nan Jiyè 16, jou anvan an konferans kòmanse, epi yo dwe disponib nan travay nan aswè a nan 22 jiyè.  Y ap anile frè enskripsyon an pou travayè jèn yo, epi y ap peye depans vwayaj yo (si Jèn yo ak Jèn Adilt yo Ministè liv tikè avyon yo). Pou aplike pou yon pòs travayè jèn, ranpli yon fòm aplikasyon epi poste li poste pa Novanm.  1.  Pou yon fòm aplikasyon kontakte NYC Biwo nan 800-323-8039. Nan nouvèl ki gen rapò, McPherson (Kan.) College ap ofri gratis lannwit lan lojman ak manje maten pou patisipan NYC swa sou wout la oswa sou la wout lakay ou soti nan konferans lan.  An echanj pou Ospitalite sa a, kolèj la ap mande envite yo fè yon vwayaj inèdtan.  Kontakte Tom Hurst, direktè Campus Ministries, nan hurstt@mcpherson.edu oswa 620-242-0503. 5) Oktòb se Mwa Konsyantizasyon sou Enfimite. Pandan mwa oktòb la, yo ankouraje kongregasyon Frè yo pou yo fè sa Obsève Mwa Konsyantizasyon Andikap yo.  Resous ak enfòmasyon pou moun k ap obsève mwa a te disponib sou entènèt nan www.brethren.org pa Church of the Brethren's Caring Ministè. Tèm ekriti pou Mwa Konsyantizasyon Andikape yo se: “Pou kay mwen an pral tounen yon kay pou tout moun” (Izayi 56:7).  Yon entwodiksyon nan Obsèvans pa Pat Challenger fè remake, “Li nesesè pou bezwen espesyal jan tou de jèn ak granmoun fè eksperyans fè pati ak enklizyon nan kay Bondye....  Nou antanke legliz bezwen rekonèt talan sa yo moun ki gen bezwen espesyal ka mennen nan kongregasyon nou yo.” Resous ak enfòmasyon nan paj wèb la gen ladann yon kantite lide pou aktivite sansibilizasyon Cindy Barnum-Steggerda te soumèt, tankou yon "pwomnad" nan bilding legliz la nan yon chèz woulant; a kout gid pou fè yon auto-evalyasyon kongregasyon an, sa kòmanse pa remake ke “vin yon kongregasyon aksesib se yon pwosesis k ap kontinye”; ak lide sou fason legliz yo ka jwenn finansman amelyore aksè.  Ale nan http://www.brethren.org/site/PageServer?pagename=grow_health_disabilities_awareness_month pou jwenn resous ak enfòmasyon sou entènèt la. 6) Bits frè: Plis evènman k ap vini yo. – Yon atelye ministè dyak, “The Challenges of Change: Growing the Role of Deacons” ap fèt nan distri Idaho nan mwa septanm nan.  26 soti nan 9 am-3 pm  nan Nampa (Idaho) Legliz Frè yo.  Evènman an pral ki te dirije pa Donna Kline, direktè Legliz Frè yo Deacon Ministè ak Ministè Enfimite, ak editè nan " Caregiving " magazin.  Sijè yo enkli "Kisa dyak yo sipoze fè, de tout fason?" "Atis pou koute," "Ofri sipò nan moman lapenn ak pèt," ak “espirityalite Dyak”. Pri a se $10.  Patisipan yo envite pote yon plat pou pataje pou manje midi.  Pou enskri kontakte Howard Garwick nan hgarwick@yahoo.com oswa 208-466-2896. – Legliz Frè yo Global Food Crisis Fund se ankouraje atansyon a 35yèm anivèsè Pen pou mond lan ak yon toune pa fondatè li a Art Simon.  Ministè Kriz Manje Mondyal la "te vin konsidere Bread for the World kòm yon patnè konplè," te di manadjè Howard Royer.  Tour 18 vil nan tout peyi a ankouraje yon nouvo liv pa Simon, "Leve nan pen pou mond lan: yon kriye de Sitwayen Kont Grangou.” Vwayaj la te kòmanse septanm.  1 nan Sunnyvale, Kalifòni, epi kontinye nan sezon otòn la ak arè nan vil tankou Los Angeles, Seattle, Portland, Chicago, Long Island, Cincinnati, ak Washington, DC, pami lòt moun.  Pou plis detay, ale nan http://www.bread.org/get-involved/community/events-simon.html. – Sèvis Volontè Frè (BVS) te anonse kòmansman sezon otòn li oryantasyon, ki dwe fèt Sept.  20-Okt.  9 nan Sant Sèvis Frè yo nan New Windsor, Md.  Sa a pral inite 286th nan BVS epi yo pral enkli 23 volontè-nèf nan Almay, youn nan Kanada, ak la 13 ki rete (nèf ladan yo se Frè) ki soti toupatou nan peyi Etazini.  La inite a pral pase twa semèn eksplore posiblite pwojè ak sijè konstriksyon kominote, lapè, jistis sosyal, pataje lafwa, agrikilti dirab, ak plis ankò.  Yo pral gen opòtinite a pandan plizyè jou travay nan zòn New Windsor ak nan Harrisburg, Pa.  Kontakte biwo BVS nan 800-323-8039. – Kou k ap vini yo ofri nan Akademi Frè yo pou Ministeryèl Lidèchip gen ladan "Pasyon Jèn, Pratik Kris la" avèk enstriktè Russell Haitch, yo dwe anseye nan Codorus (Pa.) Legliz la Frè m yo nan mwa septanm nan.  24-27; "Jij," yon kou sou entènèt ak enstriktè Susan Jeffers, yo dwe anseye Sept.  28-Nov.  6 (enskri atravè Sant Ministè Susquehanna Valley, ale nan www.read-the-bible.org/SVMC-Judges.htm); ak “Frè Polity ak Pratike" ak enstriktè Warren Eshbach, yo dwe anseye nan la Young Center nan kanpis Elizabethtown (Pa.) College nan mwa novanm. 20-22 (kontakte Sant Ministè Susquehanna Valley nan SVMC@etown.edu oswa 717-361-1450).  “Mesaj lapè nan ansyen an Testaman” se yon evènman edikasyon kontinyèl ki te dirije pa David Leiter sou Sept.  16 nan Elizabethtown (Pa.) College (kontakte svmc@etown.edu oswa 717-361-1450).  Enskripsyon bwochi pou sa yo ak lòt opòtinite fòmasyon yo disponib atravè Akademi Frè yo pou Lidèchip Ministeryèl, kontakte academy@bethanyseminary.edu oswa 800-287-8822 ekst 1824. http://www.read-the-bible.org/SVMC-Judges.htm – 39yèm Sèvis Anyèl Dunker Legliz la nan Antietam National Chan batay nan Sharpsburg, Maryland, ap fèt dimanch 13 septanm a 3è pm  Jeff Bach, yon istoryen Legliz frè yo ak direktè a Young Center nan Elizabethtown (Pa.) College, pral preche pou sa sèvis adorasyon, ki te fèt nan Mumma Meeting House retabli souvan refere yo kòm Legliz Dunker.  Legliz la te bati nan 1853 ak anpil domaje pa Sept.  17, 1862, batay nan Antietam.  Apre yo te fè anpil reparasyon, sèvis yo te rekòmanse nan ete 1864. Se Legliz zòn nan patwone sèvis la.  Bach tou pral preche nan Sharpsburg Church of the Brethren dimanch maten sa a a 9:30 am.  Pou plis enfòmasyon kontakte Eddie Edmonds nan 304-267-4135 oswa Tom Fralin nan 301-432-2653. – Bridgewater (Va.) Legliz Frè yo òganize yon pwodiksyon “The Final Journey of John Kline,” sou ansyen frè yo nan epòk Gè Sivil la ak mati lapè, nan mwa Oktòb.  10 a 7:30 pm  Pèfòmans lan benefisye yon efò pou prezève John Kline Homestead nan Broadway, Va., ki se menase pa devlopman pwopoze.  John Kline Homestead Trust la espere ranmase yon premye $425,000 pou achte pwopriyete a nan fen an nan 2009.  Kline se te yon lidè lejand nan istwa Frè yo—yon predikatè ak geriseuz ki pratike medikaman natirèl ak vwayaje plis pase 100,000 mil sou cheval sèvi moun sou tou de bò la Liy Mason-Dixon.  Pandan Lagè Sivil la, li te ede kenbe Frè yo inifye nan yon pozisyon anti-esklavaj.  Nan 1864, retounen nan youn nan li misyon preche, li te anbiskad pa iregilye Konfederasyon yo ak touye tou pre lakay li.  "Vwayaj final la nan John Kline" pa Lee Krähenbühl te komisyone kòm yon pati nan anivèsè 200th nan Nesans Kline an 1797.  Nouvo Jwè Milenè Everett (Pa.) Legliz Frè yo, ki dirije pa pastè Frank Ramirez, pral prezante jwe nan.  Yon òf pral sipòte John Kline Homestead la Konfidans pou konsèvasyon.  Pou plis enfòmasyon kontakte Dale V.  Ulrich nan daulrich@comcast.net . – Mutual Kumquat pral bay yon konsè nan Beacon Heights Church of the Frè yo nan Fort Wayne, Ind., nan mwa septanm nan.  19 nan 7 pm  Pwochen soti nan sa a Konsè Benefis Anyèl nan kongregasyon an pral ale nan Sant lan pou San vyolans.  Mutual Kumquat prezante Seth Hendricks, Chris Good, Drue Gray, Jacob Jolliff, ak Ben Long—yon gwoup frè yo chantè/konpozitè akonpaye pa yon virtuozite mandolin ak ritm yo nan tanbou men.  Yon lage dekri gwoup la kòm "Enspire pa vizyon nan kominote radikal, renmen, kreyatif k ap viv nan relasyon mityèl ak dous men brak, ti men powerpacked-ak-gou fwi mèvèy sa se yon kumquat." – Midland (Va.) Legliz Frè yo ap ofri sesyon sou la tèm, "Tout sa n ap di... se bay lapè yon chans" nan wikenn nan Sept.  19-20.  Yo pral ofri yon atelye samdi sa a soti 1-4 pm  Sou Dimanch, David Radcliff nan New Community Project–a San bi likratif ki gen rapò ak frè k ap travay nan swen latè ak moun jistis–ap anseye timoun yo lapè pandan lekòl dimanch a 10 am  epi dirije adorasyon a 11 am – Twa distri yo pral òganize konferans nan wikenn nan mwa septanm nan.  18-19: Konferans Distri Northern Indiana nan Milford, Ind.; West Marva Konferans Distri a nan Moorefield, W.Va.; ak Sid Pennsilvani Konferans Distri nan Bunkertown Legliz Frè yo nan McAlisterville, PA. – 33yèm vann piblik Brethren Disaster Relief anyèl la ap fèt nan mwa septanm nan. 24-25 nan Sant Ekspozisyon Konte Liban (Pa.) ak Fairgrounds.  La evènman an se yon efò ansanm nan Legliz la nan Atlantik Frè yo Distri Nòdès ak Sid Pennsilvani.  Pou plis enfòmasyon ale sou http://www.brethrenauction.org/ . – Bankè Anyèl Bon Samariten Vilaj la nan Morrisons Cove, a Legliz kominote retrèt frè yo nan Martinsburg, Pa., se sou Sept.  19.  Bankè a ogmante sipò pou rezidan ki te siviv resous yo.  Evènman an kòmanse ak yon resepsyon a 5:30 pm  nan Kazino nan Altoona, PA.  Pwogram nan mizik sakre prezante manm nan University Baptist and Brethren Church nan State College, Pa., dirije pa Chris Kiver, direktè Penn State Glee Club ak Chamber Singers ak gayan de prim Grammy an 2006 pou pi bon mizik koral Pèfòmans ak pi bon album klasik.  Evènman an selebre tou ouvèti yon nouvo Sant Vilaj.  Pri yon tikè se $100.  Rele 814-793-2249. – Ecumenical la ofri “Steward Leaders in Changing Times”. Stewardship Center nan Novanm.  30-Desanm.  3 nan Hilton Marco Island Resort la nan Florid.  Legliz Frè yo se yon denominasyon manm nan Sant Stewardship èkumenik.  Evènman an planifye pou kongregasyon an lidè yo pou yo aprann, fè rezo, pataje, epi adore ansanm.  En oratè yo enkli Anthony B.  Robinson, prezidan kongregasyon an Leadership Northwest ak otè de "Transforming Congregational Kilti"; Peter Steinke, otè "Lidèchip kongregasyon nan Anxious Times” ak fondatè Healthy Congregations; ak Mardi Tindal, direktè egzekitif nan Five Oaks Retreat Center, ak patisipan nan la Pwogram preparasyon pou fasilitatè Sant pou kouraj ak renouvèlman ki founi pa Parker J.  Palmer.  Pou anrejistre ak resevwa gwoup oswa rabè pou premye fwa patisipan yo, kontakte Carol Bowman, koòdonatè nan fòmasyon pou jerans ak edikasyon pou Legliz Frè yo, at cbowman@brethren.org . Se Cheryl Brumbaugh-Cayford, direktè nouvèl, ki pwodui Newsline sèvis pou Legliz Frè yo, cobnews@brethren.org oswa 800-323-8039 ekst.  260.  Newsline parèt chak lòt Mèkredi, ak lòt pwoblèm espesyal voye jan sa nesesè.  Michael Colvin ak Mimi Copp kontribye nan rapò sa a.  Pwochen pwoblèm nan pwograme regilyèman fikse pou Sept.  9.  Istwa Newsline yo ka reimprime si yo site Newsline kòm sous la.  Pou plis nouvèl ak karakteristik frè yo, ale nan Nouvèl la paj nan http://www.brethren.org/ oswa abònman nan magazin Messenger, rele 800-323-8039 ekst.