“Selebre 300yèm anivèsè Legliz Frè yo an 2008”
“...Nou menm tou, nou bati ansanm espirityèlman pou nou vin yon kote pou Bondye rete” (Efezyen 2: 22).
MIZAJOU SOU KONVIZASYON ANSANM
1) Apèsi sou konvèsasyon Ansanm yo dwe pibliye kòm yon liv.
2) Yon istwa ki soti nan konvèsasyon Ansanm yo: 'Lwil Salad ak Legliz la.'
EVÈNMAN EVALYASYON
3) Nouvo dat yo anonse pou Konferans Anyèl 2009 la.
4) Frè yo rele nan lapriyè pou Temwen lapè kretyen pou Irak.
5) Konsèy Jeneral pou rankontre ak Konsèy ABC ak Konsèy Konferans Anyèl.
Pou enfòmasyon sou abònman Newsline ale sou http://listserver.emountain.net/mailman/listinfo/newsline. Pou jwenn plis nouvèl sou Legliz Frè yo, ale sou http://www.brethren.org/, klike sou “Nouvèl” pou jwenn yon atik nouvèl, lyen ki mennen nan nouvèl Frè yo, albòm foto, rapò konferans, difizyon sou entènèt, ak achiv Newsline.
1) Apèsi sou konvèsasyon Ansanm yo dwe pibliye kòm yon liv.
Yon apèsi sou repons ki soti nan pwosesis konvèsasyon Ansanm yo te rasanble epi yo pral pibliye sou fòm yon liv ak gid etid ki soti nan Brethren Press. Nan kòmansman mwa sa a, yo te diskite sou yon premye rapò repons ki soti nan pwosesis Together nan yon reyinyon Konsèy Egzekitif Distrik la, ak nan reyinyon final komite direktè Together la 14-15 fevriye.
Konvèsasyon Ansanm te kòmanse an 2003 pa yon deklarasyon ki soti nan ekzekitif distri yo ki te idantifye fwagmantasyon nan Legliz Frè yo epi mande pou konvèsasyon "konsènan kiyès, ki moun, ak kisa nou ye." Depi lè sa a, yon gwoup lidè ak anplwaye ajans Konferans Anyèl yo ak reprezantan egzekitif distri yo te planifye ak ankouraje Together kòm yon diskisyon nan tout denominasyon an. Depi nan konmansman an, gwo entansyon travay la se te ede pote yon renouvèlman nan legliz la. Ansanm konvèsasyon yo te lanse nan yon rasanbleman reprezantan distri yo an fevriye 2006, e li te kontinye ak rasanbleman ti gwoup nan plizyè lokal atravè denominasyon an.
Steve Clapp, prezidan Christian Community Inc., otè oswa kootè plis pase 30 liv sou lavi kongregasyon an, ak manm Lincolnshire Church of the Brethren nan Fort Wayne, Ind, te prepare yon premye apèsi sou repons ak obsèvasyon Together.
“Dènye fwa Legliz Frè yo te angaje nan yon etid konsa se te prèske 50 ane de sa, pre 250yèm anivèsè denominasyon an,” Clapp te obsève. "Fwa sa a, lavèy 300yèm anivèsè nou an, espwa a se pou enplike plis moun posib nan konvèsasyon an."
Komite Direksyon Ansanm te resevwa premye apèsi a nan yon reyinyon nan Novanm 2007, kote gwoup la te tande tou nan men Ekip Koute Ansanm ki te ede kontwole pwosesis la. An fevriye nan dènye reyinyon gwoup la, komite a te diskite sou piblikasyon repons yo ansanm kòm yon liv ki pral gen ladan tou materyèl pou ankouraje plis etid ak diskisyon atravè legliz la.
Pandan l ap kraze, komite direktè a santi l byen sou Together, te di prezidan Mark Flory Steury, minis egzekitif distri Sid Ohio. Li te ajoute ke komite a pa vle enstitisyonalize diskisyon Ansanm. "Nou espere ke konvèsasyon yo ap kontinye nan nouvo fason."
Clapp te estime ke prèske 20,000 moun te patisipe nan konvèsasyon Together. Komite direktè a te idantifye sa kòm yon reyalizasyon enpòtan, men li te note tou ke li toujou enpòtan pou legliz la kontinye nan konvèsasyon.
Nan prezante apèsi sou repons yo bay komite a, Clapp te di ke travay ak done ki soti nan konvèsasyon Ansanm te difisil paske nan divès fason yo te resevwa yo. Pwosesis konvèsasyon an te enkli rasanbleman ti gwoup nan yon gran varyete anviwònman - kongregasyon, konferans distri ak lòt reyinyon distri yo, Konferans Anyèl, Konferans Nasyonal pou granmoun aje (NOAC), Konferans Nasyonal pou Jèn (NYC), ak rasanbleman lòt gwoup tankou legliz distri a, Komisyon Konsèy On Earth Peace a, ak lòt òganizasyon Frè yo, ansanm ak Igreja da Irmandade (Legliz Frè yo nan Brezil).
Repons yo te vini nan fòm rapò ki soti nan reyinyon ti gwoup sa yo, osi byen ke nan ekip la tande ansanm. Ekip Koute ki resevwa fòmasyon nan distri yo te bay nòt tou sou sijè, tèm, ak egzanp yo pataje nan evènman distri yo.
Anpil kongregasyon te itilize gid etid Together ki te ekri pa Jim Benedict epi ki te pibliye pa Brethren Press. "Espwa a se te genyen tout kongregasyon yo nan denominasyon an patisipe nan konvèsasyon sa a, epi yo te mande tout kongregasyon yo pataje yon rezime nan panse yo," Clapp rapòte. “Menmsi se pa tout kongregasyon ki pataje yon rapò, anpil moun te fè sa. Gen kèk kongregasyon ki te pratikman chak manm aktif patisipe nan etid ak konvèsasyon ki te fèt nan legliz lokal yo a.” Rapò li a te ajoute ke prèske chak legliz nan denominasyon an te gen omwen yon moun ki te patisipe nan konvèsasyon Ansanm nan omwen yon anviwònman.
“Li enpòtan pou nou sonje ke objektif prensipal konvèsasyon Ansanm yo se te angaje moun atravè denominasyon an pou yo pale sou nati legliz la. Inisyativ Together pa t fèt pou bay kalite sosyolojik sou legliz Carl Bowman ofri nan Brethren Member Profile 2006,” Clapp te di. "Li pa te fèt tou pou pwodui done pou evalye sante kongregasyon an."
Obsèvasyon prensipal ke Clapp te pataje nan apèsi inisyal la enkli:
- “Ansanm patisipan yo te pale souvan sou enpòtans akseptasyon ak swen yo te genyen nan kongregasyon lokal yo. Akseptasyon ak swen sa a te vrèman transfòme lavi pou anpil moun... Se pa tout moun ki te fè eksperyans menm swen. Gen kèk moun ki pataje desepsyon."
- “Ansanm patisipan yo afime anpil nan pratik ak valè tradisyonèl Legliz Frè yo. Fèt Lanmou, òdonans wenksyon an, sèvis, ak angajman pou lapè yo te mete aksan sou plizyè fwa nan konvèsasyon NOAC, nan New York, nan distri, ak nan kongregasyon lokal yo. Aksan sou sèvis la te leve ak apresyasyon.”
- “Patisipan yo nan NYC anFird nan NOAC te fè deklarasyon ki pi solid sou pozisyon lapè nan denominasyon an. Pandan ke pifò nan kòmantè yo sou anfaz lapè nan denominasyon an te trè pozitif, te gen kèk eksepsyon. Rapò kongregasyon yo pa t ka mete aksan sou enpòtans travay pou lapè menm jan ak rapò ki soti nan rasanbleman rejyonal (distri) ak nasyonal yo. Genyen tou kèk opinyon diferan sou sa sa vle di yo dwe yon legliz lapè .... Lè yon legliz lapè se santral nan idantite anpil nan kongregasyon yo ki te reponn, men gen kèk ki pa mansyone sijè a nan repons yo ak lòt ki sanble egalize yon pozisyon solid pou lapè kòm yo pa sipòte moun nan militè a. Men, gen legliz tou pou ki yon pozisyon lapè trè enpòtan ki gen moun nan militè a ki manm aktif."
- “Plizyè te pale de chanjman ki te fèt nan kongregasyon yo ak nan denominasyon an. Yo te afime ke chanjman se yon pati nan lavi legliz la, e ke nou te pase nan chanjman enpòtan nan tan lontan an. Gen kèk ki te pale sou enpòtans chanjman ki genyen pou lavni, e lòt moun te deplore kèk nan chanjman ki te fèt yo.”
- “Moun yo te eksprime tou enkyetid yo ak espwa yo sou eta legliz la jodi a ak sou lavni. Anpil moun gen enkyetid sou lavni nan denominasyon an epi yo gen santiman fò sou kèk pwoblèm .... Sijè entèpretasyon biblik yo ak envèrsyon se yo ki te gen plis diferans nan opinyon yo.”
- “Te gen plizyè moun ki te eksprime enkyetid yo konsènan bès manm nan denominasyon an ak sou nesesite pou lonje men pi efikas ak moun ki pa nan legliz la. Yon majorite nan deklarasyon rezime yo sou nati legliz la enkli mo sou evanjelizasyon oswa kontak ak moun ki deyò legliz la. Sepandan, nou kontinye ap deperi, sa montre nou pa mete bon entansyon sa yo an aksyon. Yo te fè kòmantè tou sou otorite Konferans Anyèl la, sou non konfesyon nou an, ak sou desizyon ki te pran nan nivo konfesyon an.”
2) Yon istwa ki soti nan konvèsasyon Ansanm yo: 'Lwil Salad ak Legliz la.'
Nan apèsi li sou repons nan pwosesis konvèsasyon Ansanm, Steve Clapp te rakonte istwa sa a:
Yon gwoup legliz frè yo te pataje yon repa nan yon restoran Golden Corral. Sèvez nan restoran yo te di yo ke yon zanmi, yon lòt sèvez nan restoran, te sou fè yon byopsi pou kansè sispèk epi li te detounen sou li. Li te mande yo si yo ta priye pou zanmi l, e byensir yo te di yo t ap kontan fè sa.
Zanmi an t ap travay nan restoran an nan moman sa a, epi li te rantre nan minis yo sou tab yo. Yo te sèvi ak yon ti kras nan lwil sòs salad nan tab la ak wen fanm nan pou gerizon nan mitan an nan Golden Corral la! Yonn nan pastè yo te fè apèl swivi, epi sèvez nan restoran an, nan dènye rapò, te byen fè.
Legliz la nan pi bon li yo gen anpil plas pou enpak sou lavi moun nan mond nou an ki souvan boulvèse. Gwoup klèje sa a te sèvi ak lwil sòs salad ki te nan men yo pou administre yon òdonans ki te gen yon siyifikasyon enpòtan pou fanm ki te resevwa li a ansanm ak pou tèt yo. Li gen anpil chans tou te fè yon enpresyon sou lòt moun ki te chita toupre yo nan restoran an.
Ki nati legliz la?
–Steve Clapp se prezidan Christian Community Inc. ak yon manm Lincolnshire Church of the Brethren nan Fort Wayne, Ind.
3) Nouvo dat yo anonse pou Konferans Anyèl 2009 la.
Komite Pwogram ak Aranjman Konferans Anyèl Legliz Frè yo te anonse yon chanjman nan dat ak yon chanjman nan modèl nòmal chak jou pou Konferans Anyèl 2009 la, ki pral fèt nan San Diego, Kalifòni.
Konferans Anyèl 2009 la pral dewoule depi adorasyon ouvèti vandredi 26 jen rive nan adorasyon fèmen nan madi 30 jen. Dat Konferans lan te deja deplase a yon semèn anvan sa te anonse anvan an. Nouvo dat sa yo mete Konferans lan sou yon modèl Vandredi-Madi pou ane 2009 sèlman; modèl nòmal Samdi-Mèkredi a ap retounen an 2010.
Yo te mande revizyon nan orè a pa etablisman ki lame Town and Country Resort, ak vil San Diego, pou akomode yon evènman nan tout vil la kòmanse Madi aswè, 30 jen. Vil la ak etablisman an te fè rediksyon nan to chanm yo ak lòt konsiderasyon. Nouvo dat yo ap anonse osi lwen ke posib pou pèmèt tout moun ki konsène Konferans Anyèl yo ajiste orè yo, se sa anons la te di.
4) Frè yo rele nan lapriyè pou Temwen lapè kretyen pou Irak.
De ajans Legliz Frè yo ap mande lapriyè pou lapè pa legliz ak manm kongregasyon Frè yo, an konjonksyon avèk Christian Peace Witness for Iraq le 7 mas. Konsèy Jeneral la ansanm ak On Earth Peace pou bay envitasyon pou lapriyè.
On Earth Peace te fè sikile yon apèl pou lapriyè nan men Phil Lersch nan Ekip Aksyon pou Lapè, yon komite Legliz Distri Sidès Atlantik Frè yo. Matt Guynn, koòdonatè temwen lapè pou On Earth Peace, di: “Pandan epòk adorasyon kominote w la nan wikenn sa a, tanpri konsidere priye pou moun k ap vwayaje epi k ap patisipe nan evènman yo.
"Tanpri priye pou efikasite Temwen Lapè Entèrelijyon an nan Washington, DC vandredi 7 mas, espesyalman a 12 midi," Lersch te ekri nan apèl li pou lapriyè. “Patwone pa Interfaith Peace Partnership, moun ki gen tout tradisyon lafwa ki soti nan tout peyi Etazini pral rasanble a midi nan tanp, moske, sinagòg, ak legliz nan kapital ameriken an pou demontre yon angajman inébranlable anvè jistis ak sakre lavi imen an, konnen ke mond lan rele pou yon vwa komen pou lapè nan tout tradisyon relijye ak chemen. Apre adorasyon an, patisipan yo pral patisipe nan yon evènman ant relijyon ki te planifye ansanm toupre Bilding Kapitòl la.”
Legliz Frè yo nan vil Washington (337 N. Carolina Ave. SE) se youn nan lokal ki pral òganize yon sèvis adorasyon Temwen Lapè entèrelijye a midi 7 mas la. Se J. J. Daryl Byler, yon minis Mennonit ak yon Reprezantan Rejyonal Komite Santral Mennonit pou lòt bò larivyè Jouden, Palestine, Irak ak Iran. Manm Legliz Frè yo, Cliff Kindy, ki te travay ann Irak ak ekip Christian Peacemaker, pral yon oratè nan sèvis la nan Capitol Hill Presbyterian Church (201 4th St. SE).
On Earth Peace ap bay de atelye pandan Christian Peace Witness for Iraq, nan kad Pwojè Welcome Home li a. Yo pral ofri atelye a ki gen tit “Geri twoup yo” Jedi 6 Mas, a 6:30-9 pm, ak Vandredi, 7 Mas, a 8:30-11 am, nan New York Avenue Presbyterian Church. Lidè yo se Dale Posthumus nan University Park Church of the Brethren nan Hyattsville, Md.; Mel Menker nan Oak Park Legliz Frè yo nan Oakland, Md.; Doris Abdullah nan Premye Legliz Frè yo nan Brooklyn, NY; ak Dennis O'Connor ki soti nan Point Man International Ministries.
Biwo Brethren Witness/Washington pral akeyi manm ak gwoup frè yo ki vwayaje Washington, DC, pou evènman yo. Kontakte biwo a nan 800-785-3246 oswa washington_office_gb@brethren.org.
Konsèy Jeneral Legliz Frè yo pral òganize tan espesyal lapriyè pou lapè pandan reyinyon prentan li yo, ki fèt tou wikenn 7-10 mas nan Elgin, Ill. “Mwen ta renmen fè mesaj la epi rele pou yon tan. nan lapriyè dimanch sa a pa legliz nou yo,” te anonse Stanley J. Noffsinger, sekretè jeneral Konsèy Jeneral la. Li voye tou yon lèt sipò bay òganizatè Temwen lapè kretyen an pou Irak, bay ankourajman nan men Legliz Frè yo ak bay yon apèl pastoral pou mete fen nan vyolans nan Irak.
Vizite sitwèb Christian Peace Witness an Irak pou aprann plis sou aktivite nan Washington, ak opòtinite pou lòt moun fè sèvis adorasyon ak vigil lapriyè nan kominote lokal yo: http://www.christianpeacewitness.org/.
5) Konsèy Jeneral pou rankontre ak Konsèy ABC ak Konsèy Konferans Anyèl.
Reyinyon prentan Konsèy Jeneral Legliz Frè yo, ki pwograme pou 6-10 mas nan Elgin, Ill., pral gen ladann yon jounen konplè reyinyon ansanm ak Konsèy Asosyasyon Frè Swen ak Konsèy Konferans Anyèl la.
Reyinyon konbine Samdi 8 Mas la pral konsantre sou yon nouvo òganizasyon pou twa kò yo, ki rekòmande pa Komite Aplikasyon an ki te nonmen pa Konferans Anyèl 2007 la. Jou reyinyon sa a ap fèt nan Holiday Inn nan Elgin, ak lòt reyinyon yo ap fèt nan Biwo Jeneral Legliz Frè yo. Anplis de sa, Komite Aplikasyon an gen pou l rankontre poukont lòt gwoup yo le 8 mas.
Epitou nan ajanda Konsèy Jeneral la gen yon "Rezolisyon sou 50 Ane Òdinasyon Fanm yo," yon revizyon nan papye "Etik nan Relasyon Ministè" denominasyon an, yon aktyalizasyon sou inisyativ misyon Soudan an, yon mizajou sou Konferans Nasyonal Lapè a ke yo te planifye. Legliz Lapè Istorik, yon mizajou sou kourikoulòm Gather 'Round la, ak yon kantite rapò ki gen ladan rapò finansye, rapò anyèl ministè Konsèy Jeneral la, ak yon rapò ki soti nan Asanble anyèl Legliz Frè yo nan Repiblik Dominikèn, pami plizyè. lòt moun.
Lòt reyinyon ki pral fèt nan menm tan an gen ladan yo:
Reyinyon Konsèy Konferans Anyèl yo aprèmidi 10 Mas jiska maten 11 Mas la. Ofisye Konferans Anyèl yo ap rankontre nan apremidi 11 Mas jiska maten 12 Mas la.
Konsèy Asosyasyon Frè Moun Swen yo òganize reyinyon finans ak komite egzekitif le 6 mas, ak reyinyon Komite Byennèt ak Gwoup Ministè Fanmi yo le 7 mas, ak reyinyon plen konsèy yo kòmanse apremidi 7 mas jiska maten 9 mas.
———————————————————————————–
Newsline se Cheryl Brumbaugh-Cayford, direktè sèvis nouvèl pou Konsèy Jeneral Legliz Frè yo, cobnews@brethren.org oswa 800-323-8039 ext. 260. Loyce Swartz Borgmann, Mark Flory Steury, Lerry Fogle, Bob Gross, Matt Guynn, Jon Kobel, ak Stanley Noffsinger kontribye nan rapò sa a. Newsline parèt chak lòt Mèkredi, ak lòt nimewo espesyal yo voye jan sa nesesè. Pwochen nimewo ki pwograme regilyèman an fikse pou 12 mas. Nouvèl yo ka reimprime istwa Newsline si yo site Newsline kòm sous la. Pou plis nouvèl ak karakteristik frè yo, abònman nan magazin "Messenger", rele 800-323-8039 ext. 247.