"Selebre 300yèm anivèsè Legliz Frè yo an 2008"
(25 janvye 2008) — Wikenn 18-20 janvye a te jwenn yon delegasyon Legliz Frè yo ki gen anviwon de douzèn moun nan Orangeburg, SC, pou 10yèm anivèsè dedikasyon Butler Chapel African Methodist Episcopal (AME) Legliz. Se volontè Brethren ki te travay sou direksyon Brethren Disaster Ministries (ansyen Emergency Response/Service Ministries) bati legliz la.
Bilding orijinal Butler Chapel la se te youn nan anpil moun ki te detwi pa piromon yo nan eklatman nan dife nan legliz la an 1995-96. Avèk lajan Konsèy Nasyonal Legliz yo ansanm ak lòt sous, ak èd 300 volontè k ap travay sou direksyon Brethren Disaster Ministries, yo te konstwi yon nouvo bilding legliz, san dèt.
Selebrasyon twa jou a te make pa yon melanj bèl nan AME ak manm Legliz Frè yo. Prèch dimanch maten an te sèl gwo adrès la. Men, te gen plizyè santèn "mesaj" yo wè ak tande kòm bonjou, akolad, akolad cho, dlo nan je lajwa, ak ekspresyon lanmou. Tout evènman an se te yon mesaj gwo lafwa ak objektif komen, kòm de denominasyon trè diferan men trè sanble te fizyone pou remèsye Bondye pou sa ki te pase nan Butler Chapel.
Sepandan, evènman 10yèm anivèsè a te pi plis pase yon konsantre sou yon bilding atire. Bilding lan se tou senpleman yon zouti pou tout sa k ap fèt nan etablisman an. Butler Chapel AME Legliz se yon kongregasyon ki relativman ti riral (kounye a ap vin banlye). I paret ki sa kongregasyon ti pe anmenn son temwannyaz dan en fason extraordinaire. Gen senk koral, yon gwoup danse pou fè lwanj timoun—ki byen fòme pou eksprime adorasyon atravè mouvman, ak lòt evènman ki vize pou ankouraje yon disip devwe. Etablisman an eksepsyonèlman amann tou te vin tounen yon sant pou anpil evènman distri, pafwa depase kwizin nan ak lòt pèsonèl lokal yo.
Depi lè nou te antre nan pòt legliz yo vandredi aswè, jiskaske nou te pati dimanch, frè yo te trete kòm envite onore. Te gen tag non ki byen ekri, sache kado ki te ranpli ak tout kalite kado, ti liv pwogram ki te gen anpil enfòmasyon ki gen ladann non tout moun ki te ede nan konstriksyon nouvo bilding lan, twa repa bon gou, ansanm ak ti goute. Menm lè nou te pati, nou te resevwa "ti goute pou wout la," ak boutèy dlo ki te vlope ak foto Butler Chapel Church la.
Yon rekò nan evènman an se te yon koral selebrasyon ki gen ladan anpil frè ki te gen kèk kado pou chante. Koral la te pase plis pase inèdtan nan yon atelye mizik aprann kijan pou fè mizik legliz nan fason Butler Chapel AME. Koral AME a rele li "anmèdman," men eksperyans nan te vin etere pou tout moun ki te patisipe nan pwosesis la.
Selebrasyon an te gen ladann tou yon “èrè egzèsis,” tout kalite rekonesans, pri, kado, e—ankò tout lòt bagay—plis santèn ekspresyon lanmou fratènèl ak sè ki te reprezante yon avangou nan syèl la.
Delegasyon Frè yo te enkli sekretè jeneral enterimè Konsèy Jeneral Legliz Frè yo, Mary Jo Flory-Steury; Manm Konsèy Jeneral Russell Betz ak Terrell Lewis, anplwaye Brethren Disaster Ministries Roy Winter, Judy Bezon, ak Jane Yount; anplwaye volontè Brethren Disaster Ministries Glenn ak Helen Kinsel, ki te kenbe kontak ak Butler Chapel pou 10 dènye ane yo; plizyè nan direktè pwojè ki te gide konstriksyon bilding lan–John ak Marianna Baker, Stanley Barkdoll, ak Earl Dohner; ansyen travayè Sèvis Volontè Frè Torin Eikler; yon kantite volontè ki te patisipe nan rekonstriksyon an; e menm kèk lòt sipòtè frè ki enterese yo.
Se espwa tout moun ki te asiste yo ke relasyon ant de denominasyon nou yo ka nouri. Ane anivèsè sa a se bon moman pou kòmanse.
–Glenn E. Kinsel se yon volontè anplwaye Brethren Disaster Ministries ki te ede ak kowòdinasyon volontè pou pwojè bilding nan Butler Chapel, ak pwomosyon evènman anivèsè a.
———————————————————————————–
Se Cheryl Brumbaugh-Cayford, direktè sèvis nouvèl pou Konsèy Jeneral Church of the Brethren ki te pwodui Church of the Brethren Newsline. Istwa Newsline yo ka reimprime si yo site Newsline kòm sous la. Pou resevwa Newsline pa imel, ale nan http://listserver.emountain.net/mailman/listinfo/newsline. Soumèt nouvèl bay editè a nan cobnews@brethren.org. Pou plis nouvèl ak karakteristik Legliz Frè yo, abònman nan magazin "Messenger"; rele 800-323-8039 ekst. 247.