Disaster Child Care kontinye travay nan New Orleans


(13 avril 2007) — Volontè Swen Timoun pou Katastwòf yo kontinye sèvi nan New Orleans, La., kòm yon pati nan FEMA Louisiana Welcome Home Center, ki etabli pou ede fanmi ki retounen nan wout rekiperasyon yo. Apati 9 avril, 27 volontè gadri te kominike avèk 595 timoun depi ouvèti pwojè a 3 janvye.

Barbara Weaver, ansyen Manadjè Pwojè Katastwòf nan New Orleans, te mete istwa sa a nan rapò li sou pwojè a: “Yon maten, yon manman te mennen ti gason l lan avèk nou. Li te tèlman eksite pou l rete ak jwe. Lè li tounen, li pa t vle ale. Se konsa, li te chita ak koze ak nou pou yon ti tan. Li te evakye moute 'Nò' epi finalman te vini 'tounen lakay.' Lè nou te ba li foto pitit li a ak li, ak gwo dlo nan machwè li te di, 'Mwen pa gen okenn foto ti gason mwen an ak mwen depi inondasyon an te vini. Mèsi anpil.' Li te kontan gen foto nou te ba li a.”

Disaster Child Care ap bay sipò tou pou timoun veteran militè ki retounen yo, ak pou fanmi sekouris ijans ki te reponn a tire nan lekòl Amish Nickel Mines. Nan dat 11 avril, de volontè te anplwaye yon sant gadri nan Mize Militè Nasyonal Soldatè ak Maren nan Pittsburgh, Pa., ki te bay sipò pou jèn timoun veteran yo pandan yon “Atelye Fòmasyon Veteran ki retounen” patwone pa Konte Alleghany.

Disaster Child Care pral pran swen timoun tou pandan yon “Evènman Rezilyans” nan Farm and Home Center nan Lancaster, Pa., nan dat 30 me, patwone pa Sèvis Medikal Ijans ak Jesyon Estrès Ensidan Kritik Konte Lancaster. Evènman an pral bay sipò pou sekouris ijans ki te reponn a tire nan Nickel Mines, ak pou fanmi yo. Pwofesyonèl sante mantal yo panse ke kèk nan timoun sekouris yo te kapab afekte pa repons paran yo oswa reyaksyon yo nan fiziyad yo. Kowòdonatè Helen Stonesifer di, “Yo santi li enpòtan pou genyen volontè gadri ki fòme ak sètifye nan reyinyon sa a pou ede timoun yo fè fas ak santiman laperèz yo ak lòt emosyon yo te gendwa genyen.

Nan lòt nouvèl ki soti nan pwogram nan, uit volontè ki gen eksperyans Swen Timoun pou Katastwòf te resevwa fòmasyon espesyalize ki te prepare yo pou yo travay ak timoun ki nan lapenn ak twomatize apre yon ensidan avyasyon oswa lòt evènman aksidan an mas. DCC Critical Response Childcare Oryantasyon ak ARC Critical Response Team Training te fèt nan Las Vegas, Nev., 26-30 Mas. Te asiste evènman an te John ak Sue Huffaker nan Iowa, Treva Markey nan Pennsylvania, Dorothy Norsen nan New York, Derrick Skinner nan Nebraska, Kathleen Steffy nan Pennsylvania, John Surr nan Maryland, ak Samantha Wilson nan Rhode Island.

 


Se Cheryl Brumbaugh-Cayford, direktè sèvis nouvèl pou Konsèy Jeneral Church of the Brethren ki te pwodui Church of the Brethren Newsline. Helen Stonesifer kontribye rapò sa a. Istwa Newsline yo ka reimprime si yo site Newsline kòm sous la. Pou resevwa Newsline pa imel, ale nan http://listserver.emountain.net/mailman/listinfo/newsline. Soumèt nouvèl bay editè a nan cobnews@brethren.org. Pou plis nouvèl ak karakteristik Legliz Frè yo, abònman nan magazin "Messenger"; rele 800-323-8039 ekst. 247.


 

[gt-link lang="en" label="angle" widget_look="flags_name"]