(31 me 2007) — John ak Mary Mueller te kite kay yo nan Cape Coral, Fla. pou yo sèvi kòm volontè kòm direktè pwojè rejyonal alontèm ak Brethren Disaster Ministries. Sa ki annapre yo se ekstrè nan yon lèt Mueller yo te resevwa nan dat 24 me:
“John ak mwen santi nou ekstrèmman beni pou nou isit la nan Chalmette, La., nan pawas St. Bernard (pawas yo se yon inite gouvènman tankou konte) k ap fè travay repons pou katastwòf. Pou moun nan nou ki te fè repons pou katastwòf anvan, Chalmette se yon pwojè dezas diferan nan plizyè fason. Nou ap dòmi nan trelè ak manje nan yon kote ki rele Camp Hope. Li diferan, men diferan se pa menm ak move. Nou toujou ap men ak pye Kris la pou fè moun mal.
“An pati nan rezon ki fè nou santi nou tèlman beni se paske moun isit yo se moun bèl bagay, moun ki pran swen ki fè w santi w akeyi depi nan kòmansman an. Yo santi ke si se pa t pou kominote a ki baze sou lafwa, yo ta bliye, e konsa yo remèsye nou pou vini.
“Sa a se yon kominote anpil jenerasyon ak paran, granparan, sè, frè, matant, tonton, ak kouzen tout k ap viv nan zòn nan epi youn ede lòt. Pifò tout moun pèdi tout bagay. Chak kay ak chak bilding te inonde. Moun yo te oblije rete tann sou do kay yo pandan plizyè jou pou yo te sove. E poutan, mwen wè yon atitid prensipalman pozitif, bay, rekonesan nan kominote a. Nou wè kominote a ap rebati. Chak semèn gen plis biznis k ap louvri oswa relouvri. Moun ap deplase tounen, tounen lakay yo.
"Tout moun isit la gen yon istwa ak tout sa ou dwe fè se kanpe epi koute. Mesye Gonzales manke madanm li ki te mouri an fevriye. Yo te marye lè li te 18 e li te 14. Miss Lillie te evakye nan yon lòt zòn epi li te rete ak fanmi men li te vle tounen. Li gen plis pase 80 an men li rakonte kijan li te netwaye lakou dèyè l, lè l sèvi avèk yon bourèt pou l ale nan lari pou l vin chèche l. Konseye Judy di ke li te kanpe sou do kay la pou jou ak nwit san anyen, epi li pa konnen kilè oswa si èd ta vini. Anpil nan volontè ki te isit la te rankontre Karen. Li menm, pitit li yo, ak pitit pitit li yo pèdi tout bagay, poutan li ensiste pou fè manje pou tout volontè yo chak semèn ke nou ap travay sou kay li. Ak kwit li fè! Tout moun ki te pase yon semèn ap manje manje li ta dwe deside si poul la te pi bon bagay, oswa espageti a ak boulèt, oswa jambalaya a, oswa a... ou jwenn lide a.
“John ak mwen trè enpresyone ak moun nou te resevwa devwa travay yo soti byen lwen tèlman. Pifò pwojè katastwòf yo tradisyonèlman resevwa kay yo bay yo pa komite rekiperasyon alontèm. Menmsi nou fèk resevwa kèk demann nan men yo, ke nou te aksepte, sa te pran yo anpil tan pou yo kòmanse allocation travay la. Sonje ke tout manm komite yo te pèdi tout bagay tou, yo te gaye moun ki konnen ki kote, epi yo pa te gen okenn kote yo fè reyinyon yon fwa yo te jwenn youn ak lòt.
“An entre-temps, nou ap travay ak yon gwoup ki rele St. Bernard Project, ki te kòmanse pa de moun, Zach ak Liz, ki te desann vin volontè nan mwa fevriye 2006. Lè yo te retounen lakay yo nan Washington, DC, yo jis pa t 'kapab tounen nan lavi yo kòm dabitid; yo te konnen yo te oblije fè yon bagay. Yo te deplase isit la, yo te fòme yon 501c3, epi yo te kòmanse ede moun yo tounen lakay yo.
“ Jiskaprezan, yo ak òganizasyon yo te ede plis pase 70 moun! Yo pa t 'gen konesans anvan konstriksyon, men Zach pral di ou, 'Sa a se posib. Sa a se Amerik la. Nou ka ede moun tounen lakay yo.' Li di ke pafwa yo te pè paske yo pa konnen sa yo t ap fè, men ke lè yo te bezwen yon elektrisyen, Pete te parèt; lè yo te bezwen yon plonbye, Bob te parèt; lè yo te bezwen plis èd, Legliz Frè yo te parèt. Mwen tranble pou m panse a sa ki pa t ap rive-ki pa t ap jwenn èd-si yo pa t suiv dirijan yo pou yo fè sa yo te kapab fè.
“Yon lòt bagay trè enpòtan ke mwen ak John ta renmen di nou mèsi, a tout volontè yo ki te vin ede moun yo isit la. Li enpòtan pou w sonje ke tout siksè pwogram nan depann de ou menm ki fè l rive. Mwen priye ou reyalize jan ou enpòtan pou moun ou te ede yo. Se pouvwa yon sèl, kòm chak youn nan nou te fè sa ou te kapab ak ansanm ou te fè yon diferans nan moun ki te santi akable ak bliye. Semèn apre semèn mwen kontinye ankouraje, defi, enpresyone, ak benediksyon lè mwen wè kè dispoze ou ak devouman ou pote sou sit konstriksyon an. Se sèten, bay tan w ak talan w se jis yon lòt fason pou w obeyi kòmandman Bondye a pou youn renmen lòt.
“Nou ankouraje tout moun ki santi Bondye ap ankouraje yo vin jwenn nou. Tanpri sonje moun ki isit la, volontè yo, travay la, ak nou nan priyè ou yo,"