Newsline Legliz frè yo
Novanm 6, 2007
Brethren Disaster Ministries ap planifye yon repons alontèm pou Repiblik Dominikèn ak lòt peyi ki afekte nan Tanpèt Twopikal Noel, ki te voye omwen 21 pous lapli epi ki te lakòz gwo inondasyon. Yo te bay yon sibvansyon nan Fon pou Katastwòf Ijans yo, epi yo te disponib fon ijans pou anplwaye misyon Irv ak Nancy Heishman nan DR, pandan y ap reponn a bezwen nan mitan kongregasyon Legliz Frè yo la.
Sèvis Dezas pou Timoun yo ap kontinye travay li tou nan sid Kalifòni semèn sa a, pou ede timoun fanmi ki afekte nan dife sovaj. Sèvis pou Katastwòf pou Timoun yo, Ministè Dezas Frè yo, ak Fon pou Katastwòf Ijans yo se tout pwogram Konsèy Jeneral Legliz Frè yo.
Heishman yo di: “Nou rekonesan dèske nou kapab rapòte ke li parèt tout Frè Dominiken yo anfòm. “Nou te kapab an kontak ak prèske tout legliz dominiken yo ak pastè yo. Gen kèk nan yo ki sètènman soufri domaj nan rekòt agrikòl yo, "yo te di. “Gen kèk fanmi yo te evakye pou yon ti tan. Men, nan pwen sa a, pastè yo ap rapòte ke yo menm ak manm yo te reziste tanpèt la relativman byen.” Yon bilding legliz te gen yon pye ak yon mwatye nan dlo nan Tanp li a, Heishmans yo te ajoute.
Gouvènman Dominiken an rapòte 85 lanmò nan tanpèt la ak inondasyon, ak 45 moun ki disparèt, ak 57 lanmò te rapòte ann Ayiti. Plis pase 58,000 moun te evakye nan DR a, yon estime 14,500 kay te domaje oswa detwi, ak anviwon 60,000 moun te kite kay, ansanm ak gwo domaj rekòt.
Sibvansyon $5,000 ki soti nan Fon pou Katastwòf pou Ijans sipòte travay Servicios Sociales de las Iglesias Dominicanas (SSID), ki te kòmanse yon repons imedya a bezwen ijans pou dlo potab, manje, ak abri. SSID se yon òganizasyon patnè nan Church World Service nan DR. Roy Winter, direktè Brethren Disaster Ministries te di: “A lontèm, nou pral sipòte yon sibvansyon Sèvis Mondyal Legliz la ki pral konsantre sou rekiperasyon, rekonstwiksyon, e petèt pèt agrikòl. "Anplis de sa, si Legliz Frè yo nan DR gen pwojè repons, nou pral eksplore fason pou pi byen sipòte efò yo."
Apre tanpèt la, Heishman yo te kòmanse fè livrezon yon chajman poul nan bwat ki te prepare epi yo te bay nan Meat Canning Project nan Sid Pennsilvani Distri ak Mid-Atlantic District, epi yo te voye pa pwogram Resous Materyèl nan Sant Sèvis New Windsor (Md.). . Sèvis Mondyal Legliz la kouvri depans pou chajman an. "Bwat poul sa yo pral yon ankourajman pou fanmi nan legliz nou yo pandan y ap retounen nan orè nòmal yo," Heishmans yo te di.
Nan lòt nouvèl sou sekou pou katastwòf, repons Sèvis pou Dezas Timoun yo nan dife yo nan sid Kalifòni ap fini, daprè yon memo Roy Winter ak Judy Bezon, direktè asosye Sèvis Dezas Timoun yo. "Travay nou an nan zòn San Diego espere fèmen nan fen semèn nan, men kontinye jodi a nan de kote," memo a te di. "Nan zòn San Bernardino, repons lan nan lakou ekspozisyon Orange Show fèmen yè."
Gloria Cooper, manadjè pwojè pou repons lan, rapòte ke Sèvis Dezas Timoun yo ap bay tou yon repons kout tèm semèn sa a nan Lady of the Lake Catholic Church nan Arrowhead, kote volontè yo pral ede pran swen timoun nan fanmi ki afekte yo pandan kèk jou. Legliz la se pa yon sit Lakwa Wouj oswa FEMA, men li konsantre sou sèvis bay moun majinalize yo ki pè ale kote FEMA ka lokalize. Volontè Sèvis Dezas Timoun yo planifye tou pou travay demen nan yon Sant Asistans pou Katastwòf FEMA nan Running Springs, pandan konte a distribye koupon pou manje. "Yo espere yon jou trè okipe," Cooper te di.
Winter te di: “Mwen kontinye ap rekonesan anpil e mwen sezi pou repons tout moun nan sid Kalifòni. “Pami prèske 30 sekouris yo, sèlman twa moun ki te vwayaje soti andeyò eta, nan Oregon. Lè nou fini, gwoup sa a ap travay nan omwen sèt sant diferan. Anpil nan repons sa a te posib grasa travay evalyasyon bonè ak òganizasyon Ekip Repons Rapid Sid Kalifòni an.” Se Sharon Gilbert ki te dirije ekip repons rapid la.
Fon pou Katastwòf Ijans te bay de sibvansyon ki gen rapò ak dife nan Kalifòni yo: $5,000 pou sipòte travay Sèvis Dezas Timoun yo; ak $5,000 an repons a yon apèl Sèvis Mondyal Legliz pou èd materyèl, deplwaye anplwaye pou ede ak fòmasyon, sipò nan yon pwosesis rekiperasyon alontèm, ak sipò pou kominote vilnerab yo.
Kado pou efò repons ijans sa yo ta dwe voye bay Emergency Disaster Fund, Church of the Brethren General Board, 1451 Dundee Ave., Elgin, IL 60120. Byenke kado ki pa deziyen yo se pi itil, donatè yo ka chwazi pou fè don pou “Tropical Storm. Noel” oswa “Children’s Disaster Services.”
* * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * *
Se Cheryl Brumbaugh-Cayford, direktè sèvis nouvèl pou Konsèy Jeneral Church of the Brethren ki te pwodui Church of the Brethren Newsline. Irv ak Nancy Heishman, Jon Kobel, ak Roy Winter kontribye nan rapò sa a. Istwa Newsline yo ka reimprime si yo site Newsline kòm sous la. Pou resevwa Newsline pa imel, ale nan http://listserver.emountain.net/mailman/listinfo/newsline. Soumèt nouvèl bay editè a nan cobnews@brethren.org. Pou plis nouvèl ak karakteristik Legliz Frè yo, abònman nan magazin "Messenger"; rele 800-323-8039 ekst. 247.