Nouvèl pou 1 mas 2006

"Li reponn: 'Se pou nou renmen Seyè a, Bondye nou an...'" — Lik 10:27a

NEWS

1) Nouvo kourikoulòm lekòl Dimanch lan lanse pou Frè, Menonit.
2) Beckwith ak Zuercher dirije bilten vòt Konferans Anyèl.
3) Sondaj Revizyon ak Evalyasyon disponib sou Entènèt ak nan Sous poste.
4) Soutni Ekselans Pastoral idantifye lidèchip kòm yon pwoblèm kle.
5) Manm chwazi yo resevwa yon sondaj sou kwayans, lafwa, ak pratik Frè yo.
6) Bits frè: Souvni, apèl pou ekriven, ak plis ankò.

PERSONNEL

7) Jeff Garber demisyone kòm direktè Plan Benefis Anplwaye pou Brethren Benefit Trust.
8) Greg ak Karin Davidson Laszakovits fini sèvis nan Brezil.

EVÈNMAN EVALYASYON

9) Yo chèche travayè pou rebati vilaj Gwatemala.

Prezante

10) Lidè Frè Ayisyen yo pataje espwa pou dènye eleksyon yo.

Pou jwenn plis nouvèl Church of the Brethren, ale sou www.brethren.org, klike sou "Nouvèl" pou jwenn yon nouvèl, plis "Brethren bits," lyen ki mennen nan nouvèl Frè yo, ak lyen ki mennen nan albòm foto Konsèy Jeneral la ak Newsline achiv. Paj la mete ajou pi pre chak jou ke posib.

1) Nouvo kourikoulòm lekòl Dimanch lan lanse pou Frè, Menonit.

Gather 'Round: Tande ak pataje bon nouvèl Bondye a, yon nouvo kourikoulòm lekòl dimanch, te lanse pa Brethren Press ak Mennonite Publishing Network.

Kourikoulòm ki baze sou Bib la ofri sesyon pou tout laj timoun ak jèn, ansanm ak yon klas pou paran ak moun k ap okipe timoun yo, ak yon opsyon plizyè laj pou klas K-6. Chak gwoup etidye menm tèks nan menm Dimanch la.

Gather 'Round ofri leson pou "Preschool" (laj 3-4, ak konsèy pou 2s); "Primary" (klas K-2); "Middler" (klas 3-5); “Junior Youth” (klas 6-8); "Youth" (nan yon fòma telechaje pou klas 9-12); "Multiage" (klas K-6, ak konsèy pou elèv ki pi gran); ak "Paran/ Moun k ap pran swen" (pou granmoun ki pran swen timoun, apwopriye pou etid an gwoup oswa endividyèl). Nouvo materyèl yo pwodui chak trimès chak ane pou chak gwoup laj.

Premye trimès kourikoulòm lan pwograme pou yo itilize nan legliz otòn sa a. Ou ka kòmande materyèl kounye a nan men Brethren Press (800-441-3712).

Evènman lansman 10-12 fevriye a nan Pittsburgh, Pa., se te yon atelye fòmasyon tou pou plis pase 100 edikatè kretyen ak anplwaye Legliz Frè yo, Mennonite Church Canada, ak Mennonite Church USA.

Wendy McFadden, piblikatè Brethren Press, te di rasanbleman an. Nouvo kourikoulòm lan te dedye nan sèvis adorasyon ouvèti a, pandan ke chak patisipan te resevwa epi kenbe yon twous echantiyon, kanpe nan yon gwo sèk pandan priyè remèsiman yo te di.

Edikatè kretyen yo te resevwa fòmasyon pou ankouraje kourikoulòm nan domèn yo. Yo te tande ke Gather 'Round make yon nouvo kòmansman pou fòmasyon kretyen nan twa denominasyon yo. Kourikoulòm nan gen ladan yon nouvo konsantrasyon sou ranfòse relasyon ant legliz ak kay, ak yon anfaz entansyonèl sou adorasyon ak kenbe konsantre sou Bondye. Kourikoulòm nan fè yon angajman renouvle pou envite kesyon elèv yo, ak apèl pou pataje lafwa anabaptist la.

Prezantatè yo te mete aksan sou ke Gather 'Round baze sou Bib la. “Gather 'Round se yon nouvo kourikoulòm ki rakonte ansyen istwa a nan yon nouvo fason,” te di Eleanor Snyder nan Mennonite Publishing Network. Twa tèks fondamantal pou kourikoulòm lan se Lik 10:27, Matye 18:20, ak Detewonòm 6:4-9–chema a.

Gather 'Round ka premye kourikoulòm lekòl Dimanch ki ofri yon klas pou paran ak moun k ap bay swen, pwoklamatè yo te di. Yon lòt karakteristik se yon opsyon plizyè laj ki fèt pou ti kongregasyon. Yon moso inik ki rele "Talkabout" ede fè koneksyon ant legliz ak kay. Diskou pou sezon otòn la, yon "boul" katon 14-bò, entrige patisipan yo nan lansman an ak sijesyon li yo pou pwovoke pale sou lafwa alantou tab la nan kay la.

Marlene Bogard, ki te dirije gwoup la atravè yon echantiyon liv "Konekte" pou paran ak moun k ap bay swen yo, te ankouraje moun ki sèvi ak materyèl paran yo pou yo pa panse twò jis sou posiblite li yo. Li te di: “Panse gwoup manman an, panse etid Labib, panse Mèkredi aswè. Se yon kourikoulòm fleksib.”

Anna Speicher te di: “Korikoulòm nou an diferan” pase sa ki pi gwo piblikatè yo paske li pataje eritaj Anabaptist nou an. Speicher se direktè ak editè kourikoulòm Gather 'Round. Ki fèt pou pwofesè ki okipe yo ki gendwa gen tan oswa ki pa gen tan fè rechèch sou tèks ekriti yo pou tèt yo, chak leson gen ladann yon ti detay sou Bib la yon frè oswa yon biblis menonit.

Speicher te di: “Nou ap eseye entegre prensip anabaptist yo atravè tout.

Edikatè kretyen yo te gen yon premye chans pou yo eksplore nouvo materyèl nan twous echantiyon yo nan premye aswè lansman an. Apre sa, pandan de jou kap vini yo, yo te dirije yo atravè yon seri aktivite pou ede yo eksplore materyèl yo pi byen. Yon atelye sou mizik te dirije pa mizisyen ak pastè/pwofesè Gwen Gustafson-Zook, ki te ekri youn nan chante tèm Rasanble 'Round la. Yo te ofri lòt atelye sou nouvo fason pou rakonte istwa biblik yo, koneksyon legliz-lakay yo, ak aktivite pou diferan fason moun aprann, yo rele “entèlijans miltip”.

Eksperyans adorasyon pandan tout fòmasyon an te tire sou diferan liv etidyan yo. Adorasyon konsantre sou chema a, ki kòmanse, "Koute, o Izrayèl: Seyè a se Bondye nou ...." Pasaj ki soti nan Detewonòm se vèsè memwa pou premye trimès kourikoulòm lan.

Fèmti adorasyon an te gen ladann yon “mache shema,” ak estasyon aktivite sou diferan aspè tèks la: yon tab pou fè woulo tèks la, kat ki ofri sijè pou pwovoke konvèsasyon, yon bwat pri pou chak vèsè biblik yon patisipan te kapab resite, ak materyèl. fè braslè senbolize kòmandman pou pote tèks la sou kò a kòm byen ke nan kè a.

Linda McCauliff, minis distri asosye pou distri Western Pennsylvania, te di: “Mwen kontan dèske m ap kapab repran sa pou m pataje sa ak kongregasyon nou yo ak distri nou an. “Mwen vrèman fyè dèske konfesyon nou yo kontinye pibliye kourikoulòm pou pataje non sèlman eritaj nou men tou kwayans Frè yo.”

Pam Reist, pastè asosye nan Lititz (Pa.) Legliz Frè yo, te nan komite konsiltatif pou kourikoulòm lan. Nan lansman an, li te wè materyèl final la pou premye fwa. "Mwen vrèman kontan wè ki jan pwodwi fini a atire," li te di. "Se yon pwodwi trè bon, pi bon pase nenpòt lòt bagay."

Pou plis enfòmasyon sou Gather 'Round, epi pou telechaje echantiyon gratis, ale sou http://www.gatherround.org/.

2) Beckwith ak Zuercher dirije bilten vòt Konferans Anyèl.

Biwo Konferans Anyèl la te anonse bilten vòt pou Konferans Anyèl 2006 la, ki pral fèt 1-5 Jiyè nan Des Moines, Iowa. Komite Nominasyon Komite Pèmanan an te devlope yon seri kandida, epi Komite Permanent an te vote pou kreye bilten vòt ki pral prezante a. Kandida yo nan lis pa pozisyon.

Konferans Anyèl Moderatè-Eli: James M. Beckwith nan Liban, Pa.; Tom Zuercher nan Ashland, Ohio.
Pwogram Konferans Anyèl ak Komite Aranjman: Robert D. Kettering nan Manheim, Pa.; Scott L. Duffey nan Westminster, Md.
Komite Konsiltatif Konpansasyon ak Benefis Pastoral: Jill I. Loomis nan Boalsburg, Pa.; Philip Hershey nan Quarryville, PA.
Komite sou relasyon ant legliz: Rene Quintanilla nan Fresno, Kalifòni; Carolyn Schrock nan Mountain Grove, Mo.
Association of Brethren Caregivers: Vernne Wetzel Greiner nan Mechanicsburg, Pa.; Dave Fouts nan Maysville, W.Va.; Ann M. Bach nan Richmond, Ind.; Chris Whitacre nan McPherson, Kan.
Bethany Theological Seminary, ki reprezante kolèj: Betty Ann Ellis Cherry nan Huntingdon, Pa.; Jonathan Frye nan McPherson, Kan. Reprezante laik: Kathleen Long nan North Liberty, Ind.; Rex M. Miller nan Milford, Ind.
Brethren Benefit Trust: Eunice Culp nan Goshen, Ind.; Daniel D. Joseph nan Onekama, Mich.
Konsèy Jeneral, an jeneral: Ben Barlow nan Dayton, Va.; Hector E. Perez-Borges nan Bayamon, PR
Sou Lapè Latè: Myrna Frantz nan Haverhill, Iowa; Madalyn Metzger nan Bristol, Ind.

3) Sondaj Revizyon ak Evalyasyon disponib sou Entènèt ak nan Sous poste.

Komite Etid Revizyon ak Evalyasyon Konferans Anyèl la te kreye yon sondaj epi l ap mande manm denominasyon yo bay opinyon yo sou plizyè pwoblèm. Sondaj la disponib sou Entènèt nan www.brethren.org/ac/forms/revieweval.html. Jou 3 mas, sondaj la ap distribye sou papye tou nan tout kongregasyon yo atravè pake Sous la.

Komite Etid Revizyon ak Evalyasyon an, nan direksyon Konferans Anyèl la, ap egzamine efikasite òganizasyon ki egziste deja ak estrikti denominasyon an, ak konplè ak konpreyansyon pwogram denominasyon Konsèy Jeneral la, Asosyasyon Frè Swen, ak On Earth Peace. . Komite a ap etidye tou balans ak inite temwen ak ministè ajans konfesyon yo ansanm ak kolèj ak koperasyon ant ajans Konferans Anyèl yo ak objektif ak pwogram distri yo.

Komite etid la pral rapòte bay Konferans Anyèl 2007 la nan Cleveland, Ohio. Lerry Fogle, Direktè Egzekitif Konferans lan te di: “Nou apresye patisipasyon w nan sondaj la epi yo apresye opinyon w.

4) Soutni Ekselans Pastoral idantifye lidèchip kòm yon pwoblèm kle.

"Yon ti kras plis pase de ane nan inisyativ Sustaining Pastoral Excellence nan Akademi Frè yo, bagay enteresan ap pase!" te di direktè Jonathan Shively nan yon dènye rapò. Inisyativ Akademi Frè pou Lidèchip Minisyèl la finanse pa yon sibvansyon Lilly Endowment Inc. Akademi an se yon pwogram konjwen Bethany Theological Seminary ak Konsèy Jeneral Legliz Frè yo.

Pandan ke "pastè yo ap renouvle ak anime nan ministè yo," Shively te di, inisyativ la te dekouvri tou yon pwoblèm ak lidèchip nan mitan pastè Legliz Frè yo.

An jeneral, sepandan, inisyativ la gen siksè, Shively te di. "Kongregasyon yo ap anrichi pa lidèchip pastoral ranfòse," li te di. “Nouvo kado ap dekouvri ak egzèse. Konfyans ap monte. Yon sans de objektif ap parèt. Lespri Bondye ap dirije nan fason nouvo ak enteresan.”

Nouvo inisyativ la, ki ofri evènman edikasyon kontinyèl ak gwoup sipò pou pastè ki gen eksperyans, ap fè nouvo dekouvèt tou, Shively te di. "Yon dekouvèt patikilyèman etone se yon anbivalans sou enklizyon 'lidèchip' kòm yon pati nan idantite debaz pastè nou yo," li te di. “Nan travay nou ak 18 pastè atravè Fondasyon Avanse pou Lidèchip Legliz la, `malèz' te eksprime nou anvè wòl lidè. Pifò nan pastè sa yo pa t idantifye tèt yo kòm yon lidè per se, e yo te gen yon pwennvi limite sou nan ki pwen wòl pastoral la te kapab e/oswa ta dwe enfliyanse vizyon, misyon, ak ministè yon kongregasyon.”

Pwojè Fondasyon Avanse yo, tou yon pati nan inisyativ Sustaining Pastoral Excellence, te vin tounen yon pwosesis non sèlman pou amelyore kapasite lidèchip pastè yo, jan yo te fèt orijinal la, men tou, yon pwosesis dekouvèt pwòp tèt ou ak fòmasyon idantite pou pastè sa yo, Shively te di. . “Idantite k ap dekouvri a se yon idantite antanke dirijan, yon moun ki kapab, grasa egzèse enfliyans apwopriye, fè yon diferans nan lavi ak temwayaj kongregasyon y ap sèvi a.”

Atravè sibvansyon Lilly Endowment Inc., akademi an te kapab ofri dezan pwosesis etid Fondasyon Avanse nòmalman gratis pou pastè ki patisipe yo. Uit retrè kat jou sou yon peryòd de ane estriktire pwosesis sa a nan fòmasyon espirityèl ak devlopman lidèchip.

Enskripsyon yo ouvri kounye a pou dènye gwoup pastè “kowòt” finanse Lilly pou kòmanse travay an janvye 2007 epi fini an novanm 2008. Nou ankouraje pastè yo pou yo konsidere opòtinite sa a. Yo disponib bwochi nan men Akademi Frè yo oswa ale sou http://www.bethanyseminary.edu/ oswa voye yon imèl bay pastoralexcellence@bethanyseminary.edu pou plis enfòmasyon.

5) Manm chwazi yo resevwa yon sondaj sou kwayans, lafwa, ak pratik Frè yo.

Yon etid sou manm kongregasyon Legliz Frè yo Ozetazini ap fèt pa mwayen yon fòm sondaj ke 3,000 manm legliz la te resevwa nan mwa fevriye.

“CMP 2006: Profile Manm Legliz la” ap fè sondaj sou lòt gwoup anabaptist Ozetazini tou, epi li ap dirije pa Young Center for Anabaptist and Pietist Studies nan Elizabethtown (Pa.) College. Direktè ansyen pwojè a se Donald Kraybill Young Center a, yon pwofesè nan Elizabethtown ak yon manm Elizabethtown (Pa.) Church of the Brethren. Direktè pwojè Brethren pou etid la se Carl D. Bowman, pwofesè sosyoloji nan Bridgewater (Va.) College.

Etid la konsantre sou kwayans, lafwa, ak pratik manm legliz ki soti nan tout kalite lavi. "Se yon fason pou pran batman legliz nou an jodi a," te di yon lèt kouvèti ki te poste ak fòm sondaj la.

Ajans Konferans Anyèl yo sipòte pwojè a. Se lòt konfesyon k ap etidye tou ki bay finansman, tankou Mennonit ak Frè nan Kris la. Rezilta etid la "ap ede pastè yo, lidè legliz yo, ak savan yo konprann pi byen enkyetid manm yo," lèt la te di. “Li pral ede manm yo pi byen konprann kiyès Frè yo ye pandan n ap prepare pou 300yèm anivèsè legliz nou an an 2008.”

Yo te chwazi manm endividyèl nan denominasyon an owaza pou resevwa fòm sondaj la "pa yon pwosesis syantifik ki asire ke tout vwa ak opinyon atravè legliz la yo tande," lèt kouvèti a te di. "Patisipan yo te chwazi nan 115 kongregasyon pou reprezante tout manm legliz la." Lèt la te note ke patisipan yo pral pran apeprè inèdtan pou reponn kesyon yo nan sondaj la. Non patisipan yo p ap konekte ak repons yo.

Pou kesyon oswa kòmantè rele 717-361-1199 oswa imèl cmp@etown.edu.

6) Bits frè: Souvni, apèl pou ekriven, ak plis ankò.

Ruth Mary Halladay, ki te sèvi kòm misyonè nan Nijerya ak Legliz Frè yo, te mouri 6 fevriye nan Timbercrest Health Care nan North Manchester, Ind., a laj 78. Li te sèvi pandan twazan kòm pwofesè nan Teacher Training College. ak Lekòl Segondè nan Waka, Nijerya, apre sèvis Volontè Frè yo nan Almay 1952-54. Li te anseye tou nan plizyè lekòl segondè nan peyi Etazini. Li te grandi nan North Manchester, kote papa l te anseye mizik nan Manchester College 1928-67. Li te diplome nan University of Wisconsin ak Manchester College. An 1985, li te pran retrèt li t ap anseye lekòl segondè nan Hobart, Ind. Yon chonje Timbercrest te fè remake ke “se dezi Ruth ki te pale ak ekri... pou yo te sonje l ak yon minit silans pandan adorasyon dimanch apre lanmò l.”
Yo chèche moun ki ekri pwogram etid yo pou nouvo kourikoulòm lekòl dimanch lan, Gather 'Round: Tande ak pataje bon nouvèl Bondye a. Kourikoulòm ansanm Frè ak Menonit la ap aksepte aplikasyon ekriven pou twazyèm ane kourikoulòm li. Yon pwojè Legliz Frè yo, Mennonite Legliz Kanada, ak Mennonit Legliz USA, Gather 'Round ap disponib pou itilize kongregasyon apati otòn sa a. Inite kourikoulòm yo fèt pou Lekòl Matènèl (klas 3-4, ak konsèy pou 2s), Primè (klas K-2), Middler (klas 3-5), Multiage (klas K-6, ak konsèy pou pi gran elèv), Junior Jèn. (klas 6-8), Jèn (klas 9-12), ak Paran/ Moun k ap bay swen. Ekriven yo aksepte yo pral patisipe nan yon konferans ekriven 15-19 oktòb, epi kòmanse ekri imedyatman apre sa. Materyèl premye trimès yo pral rive 13 janvye 2007. An jeneral, ekriven yo angaje yo pou yo ekri tout ane kourikoulòm lan. Peman varye selon kondisyon ekri pou chak inite. Pou yon aplikasyon, kontakte biwo pwojè Gather 'Round nan gatherround@brethren.org oswa rele 847-742-5100. Gade http://www.gatherround.org/ pou echantiyon pwodwi ak plis enfòmasyon. Dat limit aplikasyon an se 31 me.
Biwo National Youth Conference (NYC) te pwolonje dat limit enskripsyon 15 fevriye a pou yon mayo gratis jiska 15 mas. Si patisipan NYC yo enskri sou Entènèt anvan 15 mas, yo pral resevwa yon mayo NYC gratis pa lapòs ak enskripsyon yo. enfòmasyon. Pou w enskri epi pou w jwenn plis enfòmasyon sou NYC, yon konferans nasyonal Legliz Frè yo pou jèn ki gen laj lekòl segondè ki fèt sèlman chak kat ane, ale sou http://www.nyc2006.org/.
Materyèl ofrann yon gwo èdtan pataje yo disponib kounye a nan men Brethren Press (rele 800-441-3712). Anfaz òf 12 Mas la konsantre sou bezwen moun atravè mond lan k ap viv chak jou san aksè a dlo. Tèm nan se "Ki lè nou te wè ou ... swaf dlo?" soti nan Matye 25:37. Materyèl ki disponib gratis gen ladan sis paj resous adorasyon an angle ak panyòl; yon “Scrapbook for Mission” ak istwa, reyalite, foto, atizay, modèl atizana, ak lide ki gen rapò ak misyon nan Soudan, Ayiti, ak Endonezi; yon afich tout koulè; yon videyo ki disponib nan fòma VHS ak DVD ki gen tit “Nou chanje mond lan”; bwat "fishbank"; insert bilten an Angle ak Panyòl; epi ofri anvlòp.
Nan non Church of the Brethren, Association of Brethren Caregivers (ABC) te siyen sou Kanpay Cover the Uninsured, ki konsantre atansyon sou sitiyasyon prèske 46 milyon Ameriken ki pa gen asirans. Sa a make twazyèm ane ke ABC te rantre nan "Cover the Uninsured Week" Fondasyon Robert Wood Johnson la. Kanpay la òganize yon seri evènman pou edike piblik la sou enjistis sosyal la ak pwoblèm konpozisyon mank asirans sante a pote pou tout Ameriken yo. ABC ankouraje kongregasyon Legliz Frè yo pou yo patisipe nan evènman ki planifye pou zòn yo pandan semèn 1-7 me. Ane sa a, kanpay la gen plan pou 2,240 evènman soti nan kòt a kòt. Pou jwenn plis enfòmasyon, vizite http://www.covertheuninsuredweek.org/. ABC afiche “A Call to Care for People Without Insurance” sou paj defans yo nan sitwèb li a nan http://www.brethren-caregivers.org/.
Biwo Brethren Witness/Washington ap ankouraje frè yo pou yo patisipe nan Jounen defans èkumenik pou lapè mondyal ak jistis, nan Washington, DC, 10-13 mas. Evènman anyèl la te kòmanse an 2003 kòm yon rasanbleman defansè relijye ki konsène sou politik etranjè Etazini an Afrik ak Mwayen Oryan an, biwo a te di. Nan ane ki vin apre yo, evènman an te elaji pou kouvri lòt zòn nan mond lan ansanm ak jistis ekonomik, jistis anviwònman, ak pwoblèm sekirite mondyal. Tèm evènman 2006 la se “Defi Disparisyon: Pwomès Bondye a – Pouvwa Solidarite a.” Vizite www.brethren.org/genbd/WitnessWashOffice.html oswa http://www.advocacydays.org/ pou jwenn enfòmasyon. Nou ankouraje frè ki asiste yo pou yo kontakte Brethren Witness/Washington Office nan 800-785-3246.
Malgre yon tanpèt glas, Disaster Child Care (DCC) te gen anpil chans pou gen nèf volontè patisipe nan yon Atelye Fòmasyon Nivo I ki te pwograme nan Beaverton (Mich.) Church of the Brethren nan dat 17-18 fevriye. Marie Willoughby, minis egzekitif distri Michigan distri a te patisipe. Fòmatè DCC Sheryl Faus ak Lavonne Grubb te bay lidèchip, tou de ki soti Pennsylvania. Atelye fòmasyon DCC yo pwograme atravè peyi Etazini an pou fòme volontè yo pou yo rekonèt ak konprann laperèz ak lòt emosyon jèn timoun yo santi pandan ak apre yon evènman twomatik. Fòmasyon an ekipe volontè yo ak zouti ki nesesè pou yo tabli sant gadri espesyal nan kote ki gen katastwòf. Pou plis enfòmasyon sou Disaster Child Care, yon ministè Konsèy Jeneral Legliz Frè yo, ale sou www.brethren.org/genbd/ersm/dcc.htm.
University of La Verne (Calif.) College of Law te akòde akreditasyon pwovizwa nan men Asosyasyon Bar Ameriken an, ki fè li se sèl lekòl lalwa akredite ABA nan zòn nan sid Kalifòni, te anonse prezidan inivèsite Stephen Morgan nan yon piblikasyon nan men frè yo. -ki gen rapò ak lekòl. Reprezantan inivèsite a te vwayaje nan Chicago pou prezante ka li devan Konsèy Seksyon Edikasyon Legal ak Admisyon nan Bawo a. Konsèy la rekòmande apwobasyon pwovizwa, epi kò delege ABA a te vote pou fè Kolèj Dwa inivèsite a vin 192yèm enstitisyon nasyon an pou resevwa akreditasyon. Kandida etidyan atravè peyi a pral kounye a kapab etidye nan College of Law epi apre gradyasyon yo pral kapab ale pou egzamen bawo nan nenpòt eta epi, si yo pase, pratike lalwa.
Konsèy Nasyonal Legliz Etazini (NCC) te "aksanman sipòte" yon rapò Nasyonzini ki mande Etazini fèmen sant detansyon Guantanamo Bay li "san plis reta," dapre yon lage NCC. Rapò Komisyon Nasyonzini sou Dwa Moun nan Konsèy Ekonomik ak Sosyal la rekòmande tou pou Etazini evite "nenpòt pratik ki ka tòti" epi swa mennen prizonye yo nan jijman oswa "lage yo san plis tan." Nan yon lèt bay Sekretè Deta Condoleezza Rice, sekretè jeneral NCC Bob Edgar te renouvle tou yon demann pou pèmèt NCC voye "yon ti delegasyon entèrelijyonèl" nan Guantanamo "pou kontwole kondisyon fizik, mantal ak espirityèl prizonye yo." Ansyen Sekretè Deta Colin Powell te rejte yon demann ki sanble an 2003 ak 2004. Pou yon kopi lèt la, ale nan www.ncccusa.org/pdfs/NCCGitmo.Rice.html.

7) Jeff Garber demisyone kòm direktè Plan Benefis Anplwaye pou Brethren Benefit Trust.

Jeff Garber te demisyone kòm direktè Plan Benefis Anplwaye Brethren Benefit Trust (BBT), apati 3 avril. Li te travay ak plan asirans BBT pou plis pase 10 ane.

Epitou apati 3 avril, Randy Yoder nan Huntingdon, Pa., pral kòmanse sèvi kòm direktè pwovizwa nan Brethren Insurance Plans. Wil Nolen, prezidan BBT, pral sèvi kòm direktè Plan Pansyon Frè yo ak Plan Asistans Travayè Legliz la jiskaske nouvo lidèchip plan sa yo vin an plas.

Garber te antre nan BBT nan mwa Out 1995 kòm direktè Plan Asirans, yon pozisyon li te kenbe jiskaske responsablite li yo te elaji janvye sa a. Anvan li te rantre nan BBT, li te travay pou yon konpayi asirans pou pwofi ak pou yon ministè asirans konfesyon.

“Jeff te bay BBT lidèchip solid pandan kèk ane difisil ak twoublan nan Plan Medikal Frè yo,” Nolen te di. “Ak depans swen sante yo kontinye ap ogmante rapidman, Jeff te travay san pran souf pou jwenn solisyon swen sante abòdab pou tout pastè ak anplwaye Brethren aktif ak retrete. Enkyetid li ak defans li nan non tout manm plan yo pral manke.”

Yoder te sèvi kòm reprezantan estaf BBT pandan 14 mwa, ak pi fò nan travay li konsantre sou Plan Medikal Frè yo ak Fondasyon Frè yo. An 2005, li te ede etabli Rezo Defansè Distri a Brethren Medical Plan epi li te fasilite anpil reyinyon ki gen rapò ak asirans nan tout denominasyon an. Anvan li te rantre nan BBT, li te sèvi pandan 20 ane kòm minis egzekitif distri pou Middle Pennsylvania District.

Tranzisyon lidèchip la rive nan yon moman kote yon komite etid Konferans Anyèl ap egzamine vibilite alontèm Plan Medikal Frè yo. Komite ki te fòme an Jiyè 2005 la dwe fè yon odyans epi bay yon rapò nan Konferans Anyèl 2006 la. Li espere tou pou mande pou yon ane adisyonèl nan etid. Yoder pral reprezante Plan Medikal Frè yo nan Konferans lan epi ede prezante sesyon konpreyansyon ki gen rapò ak yo.

Manm Brethren Insurance Plan ki gen kesyon yo ka kontakte Lori Domich nan 800-746-105 oswa ldomich_bbt@brethren.org. Manb Brethren Pension Plan ki gen kesyon yo ka kontakte Peggy Bruell nan 800-746-1505 oswa pbruell_bbt@brethren.org.

8) Greg ak Karin Davidson Laszakovits fini sèvis nan Brezil.

Greg ak Karin Davidson Laszakovits te konplete yon manda sèvis de ane edmi kòm reprezantan nan Brezil pou Konsèy Jeneral Legliz Frè yo. Yo te kòmanse travay la pou Brezil nan sezon otòn 2003 la epi yo planifye pou retounen Ozetazini mwa sa a.

"Greg ak Karin te fè kontribisyon enpòtan nan ekip Brezil la nan konseye pastè yo ak pataje lidèchip nan efò misyon an ak Marcos ak Suely Inhauser," te di Merv Keeney, direktè egzekitif pou Global Mission Partnerships.

Nan pozisyon anvan yo nan Konsèy Jeneral la, Greg te sèvi kòm kowòdonatè Biwo Washington nan ane 2000-03 ak kòm koòdonatè Edikasyon Anti-Rasis an 1999, ak eksperyans pastoral anvan sa. Karin nan domèn ekspètiz se nan travay sosyal. Li te deja travay nan Sant pou Sante Mantal nan Washington, DC, kòm yon terapis.

Biwo Resous Imèn Komisyon Konsèy Jeneral la rapòte yon moman tranzisyon pral pèmèt yo re-evalye pozisyon reprezantan Brezil kòm yon pati nan yon revizyon konfigirasyon anplwaye pou misyon Brezil la.

9) Yo chèche travayè pou rebati vilaj Gwatemala.

Yo òganize yon kan travay pou ede efò rekonstriksyon vilaj Union Victoria, Gwatemala, patwone pa Patenarya Repons Ijans ak Misyon Global Konsèy Jeneral Legliz Frè yo. Kan travay la ap fèt 11-18 mas.

Siklòn Stan nan fen ane 2005 te gen yon efè devastatè sou Union Victoria, yon kominote endijèn elwaye nan mòn Gwatemala. Tout rekòt yo te detwi, yo te rapòte plis pase 60 glisman labou, epi sèl pon kominote a te lave, dapre yon avi ki soti nan Repons Ijans. Yo envite kanpay travayè yo pou yo patisipe nan rekonstwi pon an, sa ki enpòtan pou manm kominote yo rive nan klinik yo ak lekòl yo, epi transpòte rekòt yo.

Workcampers yo pral travay ansanm ak vilaj yo melanje siman, deplase wòch, monte câbles, ak tablo koupe pou kreye yon pon. Patisipan yo pral viv ak yon fanmi akèy nan vilaj la epi yo gen yon opòtinite pou aprann sou ansyen kilti Maya nan yon anviwònman riral rustik. Yo pral aprann tou sou lit inik Union Victoria pou rekonstwi yon kominote apre plizyè deseni lagè, represyon, povrete, ak dènye siklòn nan.

Patisipan yo peye pwòp tarif yo (sòti $450-$650). Manje, lojman, ak transpò pandan y ap Gwatemala yo kouvri, eksepte pou yon dènye nwit nan Antigwa. Pou plis enfòmasyon kontakte Tom Benevento anvan 3 mas nan coblatinamerica@hotmail.com oswa rele 574-534-0942.

10) Lidè Frè Ayisyen yo pataje espwa pou dènye eleksyon yo.

Pa Jeff Boshart

Pastè Ludovic St. Fleur nan L'Eglise des Freres Haitiens (Legliz Frè yo Ayiti) nan Miami, Fla., gen anpil lespwa ke eleksyon ki sot pase yo ann Ayiti pral pote plis lapè ak estabilite nan nasyon Karayib la.

Nan katye Pòtoprens kote yon legliz St Fleur ak manm kongregasyon li te fonde ye, to krim lan trè wo. An reyalite, St Fleur te di, li pa te vizite legliz la li menm depi me 2005 akòz menas yo te kidnape. Pifò nan kominikasyon li ak manm nan kongregasyon nan Pòtoprens se pa telefòn, e li te aprann ke kèk nan manm yo te kouri kite vil la epi yo tounen al viv ak fanmi nan pwovens riral yo.

Malgre ke ansyen prezidan Rene Preval te re-eli pa yon gwo majorite nan popilasyon an nan eleksyon 7 fevriye, St Fleur kwè ke pami patizan Preval yo genyen anpil nan menm moun ki responsab kidnaping nan ane ki sot pase yo. Prezidan Preval se yon bon alye ansyen Prezidan Jean Bertrand Aristide, ki kounye a ann egzil ann Afrik di Sid. Gen moun ann Ayiti ki pè pou Preval envite Aristide tounen nan peyi a. Yon zak konsa ta ka deklanche vyolans ankò ann Ayiti.

St Fleur rapid pou di ke li menm ak kongregasyon li a pa aliman ak okenn pati politik patikilye, epi yo kontan ke eleksyon yo te lapè. Ayiti toujou ap fè fas a defi enpòtan tankou eli yon palman ak fè fas ak yon eleman kriminèl pwisan.

"Nou tout ap gade," di St Fleur, "epi nou priye pou lapè."

-Pastè Ludovic St. Fleur pataje kòmantè sa yo nan yon entèvyou ak Jeff Boshart, ki te fèk nonmen direktè nouvo inisyativ Soudan Konsèy Jeneral la.