Nouvèl pou 19 jiyè 2006


"...Renmen youn lòt..." — Jan 13:34b


NEWS

1) Nijerya renmen ofri bay $20,000 pou rekonstwi ak geri.
2) Fon pou Katastwòf Ijans bay plis pase $470,000 an sibvansyon.
3) Northern Plains fè premye konferans distri sezon an.
4) Bits frè: Ouvèti travay, onè, ak plis ankò.

PERSONNEL

5) Leiter demisyone kòm direktè Sèvis Enfòmasyon pou Konsèy Jeneral.
6) Donna McKee Rhodes pou dirije Sant Ministè Susquehanna Valley.

EVÈNMAN EVALYASYON

7) Yo ofri klas Misyon nan Seminè Bethany.
8) Kanp travay Nijerya te planifye pou kòmansman ane 2007 la.

Karakteristik

9) Pran swen kò ak nanm nan Repiblik Dominikèn.
10) Frè m 'ministre nan mitan gwoup padonnen pou kondanasyon sedisyon.


Pou jwenn nouvèl chak jou ak foto ki soti nan National Youth Conference (NYC) apati 22 Jiyè jiska 27 Jiyè, ale sou www.brethren.org epi klike sou lyen NYC ki nan Ba ​​Features. 
Rapò nan lang Panyòl sou atik prensipal biznis yo nan Konferans Anyèl 2006 la disponib nan http://www.brethren.org/AC2006/SpanishBusiness.html. Yon lòt nouvo resous lang Panyòl se gid etid pou Ansanm: Konvèsasyon sou Legliz la, ki afiche nan http://www.conversacionesjuntos.org/ nan fòma pdf ak rtf. 


1) Nijerya renmen ofri bay $20,000 pou rekonstwi ak geri.

Yo te voye sòm $ 20,000 bay Ekklesiyar Yan'uwa a Nigeria (EYN-Legliz Frè yo nan Nijerya) kòm yon "ofrann lanmou" nan men Legliz Frè yo nan peyi Etazini an apre destriksyon plizyè legliz EYN nan vyolans ant relijyon. .

Sou 18 fevriye senk legliz EYN te pami anpil legliz kretyen nan Maiduguri ki te boule oswa domaje pandan revòlt sou desen anime pwofèt Muhammad la. Plizyè manm EYN te blese gravman nan revòlt la.

Sekretè jeneral EYN YY Balami te voye yon repons pou rekonèt kado a "avèk mèsi lanmou ou pou nou," lèt la te di. “Ak sengilye sa a te fè nou sonje ankò ke nou ansanm, ke sa ki afekte EYN afekte Legliz Frè yo tou. Tanpri montre apresyasyon nou ak bonjou bay legliz yo ak moun ki te ede finansyèman ak moun ki te priye pou EYN.”

$20,000 yo egal sou 2.6 milyon Naira Nijeryen. Lajan an pral ede kongregasyon ki afekte yo epi sipòte efò kontinyèl EYN pou lapè ak rekonsilyasyon.

Se Konsèy Jeneral Legliz Frè yo ki te inisye ofrann lanmou an nan reyinyon Mas la. Yo te envite legliz la an jeneral pou patisipe nan ofrann lan e repons lan te enpòtan. Donasyon anvè ofrann renmen an kontinye ap resevwa. Fè chèk yo peye bay Konsèy Jeneral Legliz Frè yo ak "Nigeria Love Offering" nan liy memo a, poste nan 1451 Dundee Ave., Elgin, IL 60120.

 

2) Fon pou Katastwòf Ijans bay plis pase $470,000 an sibvansyon.

Dènye sibvansyon ki soti nan Fon pou Katastwòf Ijans (EDF) totalize $471,400 pou travay sekou pou katastwòf atravè mond lan. Fon an se yon ministè Konsèy Jeneral Legliz Frè yo.

Yon sibvansyon $350,000 pou travay rekiperasyon alontèm nan sid Azi apre tsunami Desanm 2004 la te anonse nan reyinyon Konsèy Jeneral la nan Des Moines, Iowa, 1ye Jiyè. Sibvansyon an se yon alokasyon adisyonèl pou travay sekou ki gen rapò ak tsunami a, ki se Sèvis Mondyal Legliz (CWS) ak ACT International k ap kowòdone. Alokasyon anvan yo nan pwojè sa a totalize $320,000.

Yon alokasyon adisyonèl $60,000 kontinye sipòte travay sekou alontèm pa CWS nan Soudan. Lajan yo pral ede bay plis pase 400,000 moun k ap viv nan kan tanporè yo èd. De alokasyon anvan yo nan pwojè sa a totalize $110,000.

Yon alokasyon $50,000 reponn a yon apèl CWS apre yon tranblemanntè nan Endonezi sou zile Java a. Lajan yo pral ede imedyatman bay manje, dlo potab, abri, sanitasyon, ak sante ak sèvis medikal, ansanm ak preparasyon pou katastwòf ak defans. Nou espere plis demann sibvansyon pou pwojè sa a alavni.

Yo bay sòm $5,000 dola pou yon apèl CWS apre tanpèt ete te lakòz inondasyon ak domaj nan anpil eta sou kòt lès la. Lajan an pral ede kominote yo òganize pou travay rekiperasyon an, abòde bezwen ki pa satisfè, epi pran swen moun ki pi vilnerab yo ki afekte nan inondasyon an.

Yon sibvansyon $4,000 pral bay manje ijans pou ede anpeche kriz ak sekou grangou apre sechrès ak echèk rekòt nan Tanzani, an repons a yon apèl CWS.

Yon alokasyon $2,400 kontinye sipò pou travay repons pou ijans apre glisman tè ak inondasyon te afekte yon vilaj nan Gwatemala. Sibvansyon anvan yo ki te totalize $20,800 te bay manje ijans, te ede rekonstwi yon pon, epi yo te ede transpòte pwa kafe yo nan mache. Nouvo sibvansyon an pral itilize pou achte yon rezèv mayi twa mwa. Anplwaye Patenarya Misyon Global Komisyon Konsèy Jeneral la ap okipe e dirije travay yo nan Gwatemala: Travayè Sèvis Volontè Frè Rebecca Allen ak espesyalis nan Amerik Latin nan Tom Benevento.

Nan lòt nouvèl sou sekou pou katastwòf yo, Brethren Disaster Response ap kontinye de pwojè pou repare ak rekonstwi kay apre siklòn nan ane 2004 ak 2005.

Yon pwojè nan Lucedale, Miss., te louvri nan mitan mwa janvye, repare ak rekonstwi kay ki te domaje nan siklòn Katrina nan dat 29 out 2005. Depi pwojè a te louvri, prèske 200 volontè te konstwi kat nouvo kay epi repare ak netwaye plis pase 30. lòt moun, dapre koòdonatè Jane Yount. “Total lanmò ofisyèl yo monte a 1,836, sa ki fè Katrina siklòn ki pi mòtèl depi Siklòn Okeechobee 1928 la. Katrina se tou siklòn ki pi chè nan istwa Etazini, ak $75 milya dola nan domaj,” Yount rapòte. "Ou estime 350,000 kay te detwi ak anpil milye plis domaje."

Brethren Disaster Response ap kontinye yon pwojè rekonstwiksyon tou nan Pensacola, Fla., apre domaj siklòn Ivan te koze nan mwa septanm 2004, apre siklòn Dennis an jiyè 2005. Anviwon 75,000 kay te afekte. Yount te di: "Prezans nou toujou bezwen anpil la.

Anplis de pwojè k ap kontinye yo, pwogram nan ap travay pou devlope de nouvo sit pwojè reparasyon ak rekonstwiksyon, epi l ap kontinye konsidere posiblite pou opere yon pwojè kay modilè nan zòn ki afekte nan siklòn Katrina a, ak yon sit asanble kay modilè nan zòn nan. Sid Vijini toujou anba konsiderasyon tou. Yount te di: “Objektif nou pou rekiperasyon Kòt Gòlf la se bati yon nouvo kay pa semèn epi repare twa.

Pou satisfè bezwen an plis lidèchip, pwogram nan anonse twa pozisyon pou direktè pwojè alontèm ki ka travay pou senk mwa oswa plis sou peryòd de yon ane. Yo ofri yon salè mansyèl $1,000 pou chak moun oswa $1,500 pou chak koup.

Yo pral ofri de fòmasyon otòn sa a pou 30 nouvo direktè pwojè dezas ak asistan pwojè dezas. Fòmasyon yo pral aktivite pratik nan sit pwojè Florid ak Mississippi: 1ye rive 14 oktòb nan Pensacola, Fla., ak 22 oktòb rive novanm. 4 nan Lucedale, Miss. Brethren Disaster Response espere tou rekrite travayè Brethren Volunteer Service pou sèvi pandan yon ane kòm asistan pwojè dezas, animatè sit, oswa manadjè kay.

Pwojè adisyonèl yo pral mande plis machin ak ekipman lou tou, tankou kamyon lou, kamyon pasaje yo, machin pasaje yo, ak yon ti chajè devan oswa pèl. Yo ap chèche don nan ekipman sa a.

Yount te ajoute yon apèl pou lapriyè nan dènye aktyalizasyon li sou Brethren Disaster Response. "An fas ak prediksyon siklòn terib pou sezon sa a," li te di, "an nou priye pou mizèrikòd ak pwoteksyon Bondye pou popilasyon vilnerab yo, ni andedan ni deyò fwontyè nou yo."

 

3) Northern Plains fè premye konferans distri sezon an.

Northern Plains District te fè konferans distri li a nan 1ye jiyè nan Des Moines, Iowa. Biznis, zanmitay, ak adorasyon te santre sou tèm “Ansanm: N ap viv lanmou nou pou Jezi,” te fè reyinyon twa èdtan anvan Konferans Anyèl 2006 la.

Reyinyon an te kòmanse avèk tan pou di Bondye mèsi, ki te kontinye atravè yon manje midi pandan y ap prezante rapò komisyon distri a. Apre repa a, 76 delege yo te chita epi moderatè Diane Mason te rele reyinyon an nan lòd.

Pami biznis la te gen diskisyon ak adopsyon plizyè revizyon nan Konstitisyon ak Règleman Entèn distri a. Yon lòt konvèsasyon te konsène pwograme Konferans Distri 2008 la pami lòt selebrasyon 300yèm anivèsè mouvman Frè yo ane sa a. Nan bilten vòt, delege yo rele Lois Grove kòm moderatè-eli. Yo te pase yon bidjè defisi ak delege yo te raple pou yo pote nouvèl sa a bay kongregasyon yo.

Yon vann piblik an silans nan mitan tab yo, bouji an relief ak tèm konferans lan ak logo, te ranmase $906 pou fon distri a.

Konferans lan te fèmen ak enstalasyon lidè ki fèk eli yo, ki te swiv pa yon sèvis kominyon ki te sèvi kòm yon apèl pou sonje “viv lanmou pou Jezi” pandan patisipan yo t ap pati.

Ane pwochèn Distri Northern Plains la pral rankontre 3-4 out nan South Waterloo (Iowa) Church of the Brethren anba lidèchip moderatè Jerry Waterman.

 

4) Bits frè: Ouvèti travay, onè, ak plis ankò.
  • Konsèy Jeneral Legliz Frè yo ap chèche yon direktè Sèvis Enfòmasyon pou ranpli yon pòs aplentan ki nan Elgin, Ill. Responsablite yo enkli devlope, kenbe, ak enplemante yon sistèm teknoloji pou sipòte pwogram Konsèy Jeneral; bay responsablite jesyon pou operasyon chak jou; kenbe ak devlope sistèm pyès ki nan konpitè ak lojisyèl apwopriye; devlopman bidjè, siveyans, ak rapò nan domèn sèvis enfòmasyon; bay sipò egzat ak efikas nan itilizasyon òdinatè pou satisfè bezwen itilizatè yo. Kalifikasyon yo enkli konesans ak eksperyans nan planifikasyon ak aplikasyon yon sistèm enfòmasyon; konesans ak eksperyans nan devlopman ak jesyon bidjè; fò konpetans teknik nan pwogramasyon ak analiz sistèm; ladrès pwogresif administratif ak lidèchip. Edikasyon ak eksperyans ki nesesè yo gen ladan yon minimòm yon diplòm bakaloreya nan syans enfòmasyon oswa domèn ki gen rapò; yon minimòm senk ane eksperyans nan sèvis enfòmasyon enpòtan, ki gen ladan analiz sistèm ak konsepsyon, ak pwogramasyon ki enplike rezo yo. Yon deskripsyon pozisyon ak fòm aplikasyon yo disponib sou demann. Dat limit aplikasyon an se 12 out. Yo envite kandida ki kalifye pou ranpli fòm aplikasyon an, soumèt yon rezime ak yon lèt aplikasyon, epi mande twa referans pou voye lèt rekòmandasyon bay Biwo Resous Imèn, Konsèy Jeneral Church of the Brethren, 1451 Dundee. Ave., Elgin, IL 60120-1694; 800-323-8039 ekst. 258; kkrog_gb@brethren.org.
  • Chris Douglas, direktè Ministè Jèn ak Jèn Adilt pou Konsèy Jeneral Legliz Frè yo, te pami senk ansyen elèv yo te onore nan Jounen Ansyen nan Manchester College nan North Manchester, Ind. Lòt te ansyen pwofesè kolèj Allen C. Deeter, William R. Eberly. , ak Arthur L. Gilbert, ak administratè kolèj Melvin L. Holmes. Deeter se pwofesè emerit nan relijyon ak filozofi epi li se li te ye pou lidèchip li nan elaji kolèj frè aletranje; Eberly se pwofesè emerit nan Biyoloji ak otè "Istwa Syans Natirèl yo nan Manchester College"; Gilbert se pwofesè emerit kontablite, ki te dirije ekspansyon depatman kontablite a ak metriz kontablite a; Holmes se yon achtè retrete nan AM General Corporation nan South Bend, Ind., ak yon lidè kominote nan relasyon entèkiltirèl. Pou plis ale sou http://www.manchester.edu/.
  • Matt Guynn, kowòdonatè temwen lapè pou On Earth Peace, te pibliye powèm nan yon nouvo liv, "Becoming Fire: Spiritual Writing from Rising Generations," ki te pibliye pa Andover Newton Theological School. Liv la se yon antoloji ekriti espirityèl soti nan Jenerasyon X ak Y ak konseye yo, e li gen ladan redaksyon, fiksyon, powèm, ak prèch. Li vann pou $12.95, ak lajan ki benefisye Enstiti Jèn Lafwa. Pou plis ale nan www.ants.edu/about/publications/index.htm.
  • Sèvis Volontè Frè yo (BVS) kenbe oryantasyon ete li 30 Jiyè-Août. 18 nan Sant Konferans New Windsor (Md.). Sa a pral 270yèm inite BVS la, epi li pral fòme ak 21 volontè ki soti atravè peyi Etazini ak Almay. Mwatye nan gwoup la se Legliz Frè yo, ak lòt moun ki soti nan divès orijin lafwa. Yo planifye yon vwayaj imèsyon nan wikenn nan Baltimore ak opòtinite volontè nan kwizin soup zòn nan ak sant sansibilizasyon, osi byen ke nan Jonah House. Volontè yo pral gen chans travay tou nan Sant Sèvis Frè yo pou yon jou, ak nan plizyè lokal sèvis nan Konte Carroll. Yon potluck BVS ouvè pou tout moun ki enterese le 5 out a 6:30 pm nan Union Bridge Church of the Brethren. Becky Snavely, nan biwo BVS la, di: “Tanpri, santi yo lib pou vin akeyi nouvo volontè BVS yo epi pataje pwòp eksperyans ou yo. “Don Vermilyea pral prezan tou pou pataje eksperyans nan Walk Across America. Kòm toujou sipò lapriyè ou se akeyi epi li nesesè, "li te ajoute. "Tanpri priye pou inite a, ak moun yo pral manyen pandan ane sèvis yo atravè BVS." Pou plis enfòmasyon rele 800-323-8039 ext. 423.
  • Volontè Disaster Child Care (DCC) te vizite senk Sant Rekiperasyon Dezas FEMA nan Pennsilvani pou fè rechèch sou nesesite pou gadri apre pi move inondasyon ki te frape vale Susquehanna River ak aflu li yo depi Siklòn Agnes an 1972. Plis pase 200,000 rezidan yo te evakye akòz ogmantasyon. dlo inondasyon, rapòte koòdonatè DCC Helen Stonesifer. Inondasyon toupatou te afekte anpil rivyè, lak, ak kominote soti nan pati nò New York rive nan North Carolina. Yo fè rechèch tou se bezwen pou sèvis gadri nan Kalifòni, kote kay yo te boule nan yon gwo dife sovaj bò solèy leve nan Los Angeles.
  • Legliz Kominotè Waterford, yon kongregasyon Legliz Frè yo nan Goshen, Ind., te fè Gran Selebrasyon Ouvèti li a nan dat 7 me ak plis pase 400 moun nan prezans.
  • Jonathan Emmons pral prezante yon Benefit Ògàn Recital nan Antioch Church of the Brethren nan Rocky Mount, Va., 29 Jiyè a 4 pm Emmons te òganis pou Konferans Anyèl 2004 nan Charleston, W.Va. Donasyon yo pral sipòte vann piblik Grangou Mondyal la, yon antrepriz koperativ 10 kongregasyon nan distri Virlina. Vann piblik la li menm te planifye pou 12 out, kòmanse a 9:30 am, nan legliz la Antiòch. Pou plis ale sou http://www.worldhungerauction.org/.
  • Christian Peacemaker Teams (CPT) gen yon ti ekip moun k ap fè lapè nan Bear Butte, SD, soti 3 Jiyè rive Out. 15 pou reziste san vyolans devlopman kontinyèl ak atak sou tè ke tribi Ameriken Endyen yo konsidere sakre. Yon Kowalisyon Entètribi 30 tribi te mande asistans CPT paske yo te opoze ak yon nouvo devlopman ki gen ladan yon bar pou motosiklèt ak yon lokal konsè ki rele “Liy Konte Sturgis” sou 600 kawo tè nan baz Bear Butte. Chak ane, dè milye de moun natif natal vwayaje nan lapriyè nan butte a. Dènye semèn nan kan an pral kowenside ak 66th rasanbleman motosiklèt Sturgis anyèl ki pote 500,000 siklis nan zòn nan.
  • Yon delegasyon fanm ekip kretyen Peacemaker (CPT) nan Repiblik Demokratik Kongo a planifye pou 18 oktòb pou rive novanm. 2. Vyòl se yon zam lagè pami milis nan Kongo. Delege yo pral rankontre ak fanm Kongo yo ak òganizasyon dwa moun pou yo temwen efè lagè a epi pou yo aprann sou wòl peyi lwès yo nan konfli a. Delege yo ranmase $3,100 pou kouvri depans yo; asistans finansye ka disponib. Dat limit aplikasyon an se 31 jiyè. Pou plis enfòmasyon ale sou http://www.cpt.org/ epi klike sou “Delegasyon”.
  • Konsèy Nasyonal Legliz (NCC), Sèvis Mondyal Legliz (CWS), ak Konsèy Mondyal Legliz (WCC) te pibliye yon deklarasyon ansanm 14 jiyè pou mande solisyon san vyolans pou vyolans nan peyi Izrayèl la, Liban ak Palestine. “Èske w ap janm gen yon fen nan vyolans nan peyi nou rele sen an? Kisa vyolans rezoud 60 dènye ane sa yo? Kisa vyolans te rezoud semèn ki sot pase yo?” deklarasyon an te mande. NCC, WCC, ak CWS te mande pou yon sispann imedyat nan atak sou tout kote yo e li mande gouvènman ameriken an ak lòt nasyon yo rekonèt siksè ansyen inisyativ lapè yo, epi avèk asistans Nasyonzini pou chèche solisyon san vyolans pou tout pati ki enplike yo. . Yo te mande tou konfesyon kretyen manm yo pou yo "priye pou tout moun ki te soufri ak mouri akòz vyolans sa a, ak fanmi yo ak kominote yo, epi pou yo angaje yo nan aksyon imanitè ak defans pou lapè." Pou tout deklarasyon an ale sou http://www.councilofchurches.org/.
  • Frè, ansyen John Kline, kay istorik ak tè agrikòl nan epòk Gè Sivil la pral vann nan sis pwochen mwa pwopriyetè menonit li yo, dapre Paul Roth, pastè Linville Creek Church of the Brethren nan Broadway, Va. Roth ap chèche moun. nan kò frè yo ki ka ede planifye pou achte pwopriyete a ak yon konsepsyon pou itilize li. Pwopriyetè yo vle bay frè yo premye dwa pou refize sou pwopriyete a, Roth te di. Devlopè lokal yo anvi achte pwopriyete a 10-acre epi mete ranje sou li, li te ajoute. "Li enpòtan pou nou aji byen vit." Kontakte Roth nan 540-896-5001.

 

5) Leiter demisyone kòm direktè Sèvis Enfòmasyon pou Konsèy Jeneral.

Ed Leiter te soumèt demisyon li kòm direktè Sèvis Enfòmasyon pou Konsèy Jeneral Legliz Frè yo, k ap travay nan Sant Sèvis Frè yo nan New Windsor, Maryland.

Li te travay pou Konsèy Jeneral la pou 25 ane, depi 1988. Li te travay nan sant sèvis la soti nan 1984-87 kòm yon pwogramè, ak Lè sa a, soti nan 1988-2004 kòm pwogramè prensipal ak analis. Li te pran wòl aktyèl li an jen 2004.

Leiter se yon gradye nan Elizabethtown (Pa.) College ak yon degre nan Administrasyon Biznis ak yon konsantrasyon nan Syans Enfòmatik. Apre kolèj, li te sèvi nan Sèvis Volontè Frè yo. Li se yon manm Union Bridge (Md.) Legliz Frè yo.

 

6) Donna McKee Rhodes pou dirije Sant Ministè Susquehanna Valley.

Ministè Susquehanna Valley te anonse nominasyon Donna McKee Rhodes nan pozisyon direktè egzekitif apati 1ye out. Bethany Theological Seminary ak senk distri nan nòdès la.

Rhodes se yon gradye nan Juniata College nan Huntingdon, Pa., ak yon diplòm bakaloreya nan edikasyon. Li te resevwa sètifika Fòmasyon nan Ministè atravè Akademi Frè pou Lidèchip Minisyèl an 1996 e kounye a li enskri kòm yon etidyan okazyonèl nan Seminè Bethany. Rhodes te konplete tou yon pwogram fòmasyon twazan nan direksyon espirityèl atravè Oasis Ministries. Li se yon minis òdone nan Legliz Frè yo.

Rhodes ak fanmi l ap viv nan Huntingdon, Pa., epi yo se manm Stone Church of the Brethren. Li pral travay deyò lakay li ak nan biwo santral sant lan nan kanpis Elizabethtown (Pa.) College.

 

7) Yo ofri klas Misyon nan Seminè Bethany.

Y ap ofri yon kou ki gen tit, “Brethren Mission: With a Bible and a Shovel,” nan Bethany Theological Seminary nan Richmond, Ind., sou twa wikenn otòn sa a: 8-9 septanm, 6-7 oktòb, ak Novanm. 3-4. Kou a disponib pou elèv ki nan track master of divinity, oswa pou Kredi Fòmasyon nan Ministè.

Kou a entwodui fondasyon istorik, biblik, ak teyolojik misyon Frè yo depi nan premye rasin li yo, epi li pral defi patisipan yo pou yo fòme yon vizyon pou lavni misyon Frè yo. Bradley Bohrer, ki fèk nonmen direktè pou inisyativ misyon Soudan Konsèy Jeneral la, pral anseye klas la ak Merv Keeney, direktè egzekitif Global Mission Partnerships konsèy la.

Pou enskri, kontakte Deb Gropp, Sèvis Akademik, nan 800-287-8822 ext. 1821.

 

8) Kanp travay Nijerya te planifye pou kòmansman ane 2007 la.

Dat prevwa pou kan travay 2007 la nan Nijerya se 13 janvye-fevriye. 11. Depi 1985 yo te òganize yon kan travay anyèl nan Nijerya patwone pa Global Mission Partnerships of the Church of the Brethren General Board, yo nan lòd yo bay yon opòtinite pou bati relasyon ak ankourajman mityèl.

Travay yo pral konsantre ankò sou bati Lekòl Segondè Comprehensive Ekklesiyar Yan'uwa nan Nijerya (EYN Legliz Frè yo nan Nijerya). Plan yo enkli yon vizit nan kongregasyon nan Maiduguri, kote vyolans nan mwa fevriye te mennen nan destriksyon senk bilding legliz nan EYN. Patisipan yo pral prezan ak manm kongregasyon ki afekte yo epi yo pral wè pwogrè ki fèt ak sipò yon ofrann lanmou legliz ameriken an bay.

David Whitten, kowòdonatè misyon Nijerya pou Konsèy Jeneral la, pral dirije kan travay la. Pri prevwa se $2,200. Gade www.brethren.org/genbd/global_mission/workcamp/index.html pou plis enfòmasyon. Aplikasyon yo dwe 2 oktòb epi yo disponib nan Mary Munson nan 800-323-8039.

 

9) Pran swen kò ak nanm nan Repiblik Dominikèn.
Pa Irvin ak Nancy Heishman

Jèm nan yon lide te kòmanse grandi lè Paul Mundey te tande pastè Anastacia Bueno Beltre preche nan Konferans Anyèl 2005 la. Beltre se pastè San Luis Iglesia de los Hermanos (Legliz Frè yo) nan Repiblik Dominikèn. Mundey te tande nan prèch li a eksitasyon nan lafwa dinamik ak rezistan li, epi li te mande ki jan legliz la li pastè nan Frederick, Md., te kapab patisipe nan misyon an nan DR.

Frederick Church of the Brethren te deja voye manm nan vwayaj misyon nan Amerik Latin nan men li pa t konekte ak pwojè misyon Frè yo. Atravè yon seri kominikasyon, nou te konsidere plan ansanm pou kijan yon gwoup manm Frederick te kapab vizite DR epi vin abitye ak misyon Frè yo.

Nan mwa mas 2006, yon gwoup senk moun nan Frederick, ki te dirije pa pastè Bill Van Buskirk ak doktè medikal Julian Choe, te vizite DR a pou nèf jou. Eksperyans lan se te yon benediksyon rich pou legliz la nan DR e li te pèsonèlman transfòme pou gwoup Frederick la.

Gwoup la te vwayaje an premye nan Fondo Negro, yon ti kongregasyon nan sidwès DR. Manm legliz yo te fè yo yon toune nan kominote a ki gen ladan bèl Rivyè Yaque, kote anpil moun ale naje ak benyen. Gwoup la tou te rete lannwit lan nan kay manm kongregasyon yo, yon "detire" pou Ameriken yo paske se pa tout kay nan DR a ki gen plonbri andedan kay la oswa lòt konfò. Gwoup Frederick la te ofri aktivite timoun yo, pataje artisanat senp tankou yon “braslè delivrans”. Aktivite sa a te fasilite yon pataje klè nan mesaj levanjil la epi li te bay yon entèraksyon bèl bagay ak timoun yo.

Apre sa, gwoup la te tounen nan zòn kapital DR a pou pase plizyè jou ak kongregasyon San Jose. Kontrèman ak zòn riral semi-arid Fondo Negro a, legliz San Jose sitiye nan mitan yon kominote dezespereman pòv antoure pa jaden kann abandone. Yo rele kalite kominote sa a "batey", ki vle di yon kominote kote travayè imigran ayisyen yo rete pou endistri kann lan. Nan San Jose, endistri sik la te abandone, kidonk rezidan yo viv ak travay sezonye ki limite, ki pa peye byen nan yon plantasyon lwil palmis tou pre.

Manm Frederick yo te santi yo rele pou yo reponn non sèlman bezwen fizik, men tou bezwen espirityèl. Nan planifikasyon vwayaj yo, yo te fèt yon konbinezon de aktivite yo rive jwenn soti nan tout moun nan. Kòm Van Buskirk te di, “Premye jou a se te ekonomize fizik. Nan demen se te sove nanm." Malgre ke plizyè manm gwoup te patisipe nan vwayaj misyon anvan, yo te souke pa povrete dezespere nan San Jose. Sou direksyon Dr Choe, gwoup la te prepare pou kontak medikal. Yo te pote 100 liv medikaman, konsantre sitou sou trete maladi disantri ak parazit epi yo ofri vitamin ki nesesè anpil.

Pandan ke tretman sa a te efikas nan kout tèm, gwoup la reyalize ke pwoblèm sa yo pral kontinye travèse kominote sa a ak lòt moun tankou li. Parazit yo ka trete, pa egzanp, men si moun ap bwè dlo ki kontamine, yo pral byento gen parazit ankò. Pou rezon sa a, legliz Frederick la enterese nan fòme yon relasyon ki dire lontan ak misyon an nan DR a, espesyalman nan domèn sante. "Nou pa jis vle fè yon frape ak kouri," te di Van Buskirk nan yon atik nan "Frederick (Md.) News Post la."

Lidè legliz dominiken yo ap konsidere posiblite pou yo devlope yon ministè sante prevantif an koperasyon ak Konsèy Jeneral la ak kongregasyon tankou Frederick. Ann oze priye avèk kran pou Bondye ouvri chemen pou ministè sa a vin yon reyalite an 2007.

–Irvin ak Nancy Heishman se kowòdonatè misyon pou Konsèy Jeneral Legliz Frè yo nan Repiblik Dominikèn.

 

10) Frè m 'ministre nan mitan gwoup padonnen pou kondanasyon sedisyon.

Yon minis Legliz Frè yo se pami 78 moun ki te akòde padon pou kondanasyon sedisyon nan Montana pandan Premye Gè Mondyal la, fwi nan yon Pwojè Sedisyon padon nan University of Montana. Pwojè a te dirije pa Clemens P. Work, pwofesè nan lwa medya ak direktè etid gradye nan lekòl la nan jounalis.

Akizasyon sedisyon yo te depoze kont ansyen ansyen ak minis Legliz Frè yo John Silas (JS) Geiser nan dat 2 jiyè 1918, ki soti nan deklarasyon li te fè dimanch 5 me 1918 pou opoze lagè a. Deklarasyon yo te pi pwobableman fè kòm yon pati nan yon prèch.

Akizasyon yo kont Geiser yo te "ekstrèmeman etranj," te di Work. Geiser se te "sèl ka sa yo kote yon minis te kondane... pou sa li te di pandan yon prèch."

Nan epòk sa a, Geiser te sèvi kongregasyon Grandview ki toupre Froid, Mont. Li te akize dapre yon lwa lejislati Montana te pase an 1918, ki "kriminalize tout kalite diskou negatif," dapre Work. Nan tout, 79 moun nan Montana (youn padonnen an 1921) te kondane pou kritike gouvènman an pandan tan lagè.

Yo te rapòte Geiser bay otorite yo paske yo te fè deklarasyon sa a: "Tout lagè se mal. Se tout sa ki mal pou achte obligasyon libète oswa koupon pou économie. Nou ta dwe rete fèm; epi mwen ankouraje nou pou pa achte oswa achte okenn obligasyon libète oswa koupon pou achte. Mwen kwè li pa bon pou touye parèy yon moun. Yon moun ki achte Liberty Bonds ak Thrift Stamps pou founi minisyon pou touye moun pa bon menm jan li ta dwe touye tèt li. Mwen kwè ke yon moun ki achte Liberty Bonds ak Thrift Stamps pou ede ak sipòte lagè a se move menm jan ak moun ki anboche moun ame nan vil New York pou touye parèy yo.”

"Sanble li t ap pwoklame pozisyon lapè Frè yo, pa vre?" kòmante Ralph Clark, yon manm aktyèl nan kongregasyon an ki enterese nan istwa legliz la. Clark te fè rechèch sou Geiser sou non pwojè padon an.

Geiser te deplase nan Froid an 1915 soti nan Maryland, kote li te kòmanse yon misyon ki pita te vin tounen Baltimore First Church of the Brethren, dapre yon nekroloji nan magazin Legliz frè yo "The Gospel Messenger" nan 27 avril 1935. Geiser tou. te travay kòm yon dantis pou sipòte fanmi li pandan li te sèvi nan Grandview. Kongregasyon li te sèvi a se kounye a Legliz Batis/Frè Ameriken Big Sky ak afilyasyon Frè ak Batis. An 1927, maladi te fòse Geiser retounen nan altitid ki pi ba yo nan kòt lès la, kote li te mouri an 1934.

Nekroloji a pa fè okenn mansyone kondanasyon sedisyon Geiser la. Men, dapre rechèch Clark la, minit legliz revele plis. Nan yon reyinyon kongregasyon an nan dat 14 me 1918, Geiser te retire yon pati nan deklarasyon li te di li te mal konprann desizyon Reyinyon Anyèl sou acha bon lagè. Clark te di ke Geiser te ka fè referans a yon minit Reyinyon Anyèl nan epòk Lagè Sivil la ki te pèmèt achte bon gouvènman an.

Kongregasyon an te vote pou kontinye Geiser nan biwo li a epi pou l ede l chèche asistans legal pou chaj sedisyon an. Lè sa a, nan mwa jen 1918, Geiser te remèt demisyon li bay legliz la apre li te deklare fayit. Ansyen distri yo te pran yon desizyon an jiyè 1918 pou defèt òdinasyon Geiser, Clark te di. Sepandan, nan mwa septanm 1920, li te reyentegre nan ministè konplè. Reyinyon Anyèl te mal sou deklarasyon fayit e sa te pwobableman faktè ki te mennen nan desizyon an defèt òdinasyon Geiser, Clark te di.

Geiser pa t 'fè prizon pou kondanasyon li men yo te peye yon amann $200. "Osi lwen ke mwen ka detèmine yo (fanmi Geiser) te kontinye ap viv nan kay yo ak twa manm legliz te siyen pou $5,000 kosyon kosyon an ak yon manm peye $200 amann," Clark te di.

Nan 79 moun ki te kondane pou sedisyon nan Montana, 41 te ale nan prizon ak lòt yo te resevwa amann, Work te di. Ranje nan santans prizon te 1 a 20 ane, seri a aktyèlman sèvi te 7 mwa a 3 ane. Amann te varye ant $200 ak $5,000. “Pozisyon mwen se ke yo pa ta dwe pase yon jou nan prizon,” Work te ajoute. Lwa sou sedisyon an te pase nan yon atmosfè isterik, paske yo te pè dezòd efò lagè pa radikal travayè yo. "Moun yo te jis isterik nan moman an sou lagè a ak arete espyon ak lènmi nan efò lagè a," Work te di.

Moun ki te kondane pou sedisyon yo se te "moun òdinè ki te di bagay kritik oswa denigre sou gouvènman an," Work te di. Pifò nan kòmantè pou moun yo te akize yo te fè an prive oswa yo te move eklat kòlè oswa yo te fè anba enfliyans alkòl. Nan tout ka, yon moun ki t ap koute yo te ofans epi li te fè moun nan antre, Work te di. Anpil fwa moun nan pa te chaje pou sa yo te di, men pou ki moun yo ye. Pou egzanp, kèk nan moun ki kondane yo te imigran Alman, Work te di. “Oswa moun ki te rapòte yo sèvi ak lalwa kòm pèmisyon pou tire revanj oswa ranbousman, oswa egzèse yon rankin. Nou pa konnen konbyen ki te tonbe nan kategori sa a.”

Pwojè padon an te soti nan rechèch pou liv Work an 2005, “Darkest Before Dawn: Sedition and Free Speech in the American West.” Pwojè a te jwenn yon padon egzekitif nan men Gouvènè Schweitzer nan Montana avèk èd pwofesè Jeffrey T. Renz, nan Lekòl Dwa University of Montana a, ak yon gwo gwoup lòt ki gen ladan etidyan lalwa ak jounalis, istoryen, ak jeneyalòg. Nan dat 3 me, plis pase 40 fanmi moun ki te kondane pou sedisyon te prezan lè gouvènè a te bay padon an.

Kanta pou Geiser, nekroloji li fè konnen li pa t kite eksperyans sa a afekte lanmou li pou ministè oswa nòdwès la. “Li te renmen gwo nòdwès la, men sitou li te renmen legliz li a ak nanm lèzòm. Li te vle wè legliz nou an tabli nan peyi pyonye sa a,” nekroloji a te di.

Pou plis enfòmasyon sou Pwojè Sedition Pardons ale sou http://www.seditionproject.net/.


Pou resevwa Newsline pa imel oswa pou dezabònman, ale sou http://listserver.emountain.net/mailman/listinfo/newsline. Newsline se Cheryl Brumbaugh-Cayford, direktè sèvis nouvèl pou Konsèy Jeneral Legliz Frè yo. Kontakte editè a nan cobnews@brethren.org oswa 800-323-8039 ext. 260. Merv Keeney, Jon Kobel, Karin Krog, Diane Mason, Ken Neher, Becky Snavely, Helen Stonesifer, ak Jane Yount kontribye nan rapò sa a. Liy Nouvèl parèt chak lòt Mèkredi, ak pwochen Liy Nouvèl ki pwograme regilyèman pou 2 Out; lòt pwoblèm espesyal yo ka voye jan sa nesesè. Istwa Newsline yo ka reimprime si yo site Newsline kòm sous la. Liy nouvèl disponib epi achive sou www.brethren.org, klike sou “Nouvèl”. Pou yon paj nouvèl sou Entènèt ale sou www.brethren.org epi klike sou "Nouvèl". Pou plis nouvèl ak opinyon Legliz Frè yo, abònman ak magazin Messenger, rele 800-323-8039 ext. 247.


 

[gt-link lang="en" label="angle" widget_look="flags_name"]