17 Novanm, plis pase de douzèn ekriven ak editè k ap travay avèk Believers Church Bible Commentary te rankontre pou dine pou selebre piblikasyon 20 volim nan 20 ane. Dine a te fèt nan Washington, DC, nan konklizyon yon atelye pou ekriven ak anvan reyinyon Sosyete Literati Biblik la ki te kòmanse jou kap vini an.
An 1986, premye kòmantè nan seri a, “Jeremi,” te pibliye. Avèk piblikasyon “Psalms” ki sot pase a, pwojè a gen yon mwayèn nouvo volim pa ane pou 20 dènye ane yo.
Seri a te soti lè yon seri kòmantè Labib nan Papwa Nouvèl Gine te fè pwoklamatè menonit Ben Cutrell mande: “Èske Menonit yo nan Amerik di Nò yo ta ka fè yon bagay menm jan an?” Depi lè sa a, plizyè denominasyon anabaptist ki gen ladan Legliz Frè yo, Legliz Menonit Kanada, Legliz Menonit USA, Frè yo nan Kris la, ak Legliz Frè yo te fè patenarya pou devlope yon seri kòmantè ki mande ekriven yo reprezante pi bon kalite etid aktyèl yo pandan y ap ekri prensipalman pou yo. legliz la. Seri a ekri pou pwofesè lekòl dimanch, pastè, ak lòt moun k ap anseye nan yon kongregasyon. Yon konsèy editoryal entelektyèl ki reprezante chak nan gwoup legliz sa yo rankontre chak ane.
Konsèy editoryal kòmantè a te deklare dezi li pou konplete volim Nouvo Testaman yo nan 10 ane ak volim Ansyen Testaman yo nan 14 ane.
Nan selebrasyon an, David W. Baker nan Legliz Frè yo te pale sou siyifikasyon "Jeremi" kòm premye nan seri a, ak sou otè Elmer A. Martens ak kontribisyon li nan pwojè a kòm editè Ansyen Testaman an. Martens te reponn ak mo di Bondye mèsi pou dirije ak benediksyon Bondye sou pwojè a. Willard M. Swartley, ki te sèvi pandan plizyè ane kòm editè Nouvo Testaman an, te pale de konbinezon soufrans ak glwa pandan ekriven ak editè yo ap fè travay yo. Li te mansyone travay di yo te mete nan chak volim, doulè a nan ekriti endividyèl kòm byen ke ekri nan yon kominote èrmeneutik, epi finalman tout bèl pouvwa a nan volim ki te pibliye a.
Diznèf entelektyèl te rankontre nan atelye ekriven an, ki te rasanble moun ki te deja ekri kòmantè ki te pibliye nan seri a ak moun ki ap travay sou volim kap vini yo. Atelye a te prezante eksperyans pèsonèl ekriven kòmantè yo—ki jan yo te ale sou pwosesis rechèch, ekri, ak reekri. Plizyè te reflechi sou defi a pou jwenn bon balans ant teknik oswa istorik-kritik background ak afektasyon kontanporen nan fason ki kominike konvenkan.
Yon lòt defi ekriven yo te fè fas a se ke yo te enpòtan san yo pa ekri bagay ki vin byen vit date. De karakteristik prensipal yo nan seri a, ki te kòmanse parèt nan lòt seri kòmantè, se seksyon yo, "Tèks la nan yon kontèks biblik" ak "Tèks la nan lavi Legliz la." Yon twazyèm defi se jwenn bon balans ant fason tèks la te fonksyone nan lavi legliz la ak fason li ta ka fonksyone nan lavi legliz la. Kòmantè yo te byen resevwa byen lwen tèlman nan revizyon kritik.
Seri kòmantè biblik Legliz Kwayan yo te kòmanse 20 ane de sa ak piblikasyon “Jeremiah” (1986) Elmer Martens. Martens te sèvi pandan plizyè ane kòm editè Ansyen Testaman. Douglas B. Miller nan Tabor College se aktyèl editè Ansyen Testaman an; Loren Johns nan Associated Mennonite Biblical Seminary se aktyèl editè Nouvo Testaman an.
Kòmantè ki deja pibliye yo enkli "Jenèz" pa Eugene F. Roop (1987), ki te tradui tou nan Ris; "Egzòd" pa Waldemar Janzen (2000); "Jij," pa Terry L. Brensinger (1999); "Ruth, Jonah, Esther" pa Eugene F. Roop (2002); "Psalms" pa James H. Waltner (2006); "Pwovèb" pa John W. Miller (2004); "Jeremi" pa Elmer A. Martens (1986); "Ezekiel" pa Millard C. Lind (1996); "Danyèl" pa Paul M. Lederach (1994); "Osea, Amos" pa Allen R. Guenther (1998); "Matthew" pa Richard B. Gardner (1991); "Mark" pa Timothy J. Geddert (2001); "Acts" pa Chalmer E. Faw (1993); "Women" pa John E. Toews (2004); "2 Corinthians" pa V. George Shillington (1998); "Efezyen" pa Thomas R. Yoder Neufeld (2002); "Kolosyen, Filemon" pa Ernest D. Martin (1993); “1 and 2 Thessalonians” pa Jacob W. Elias (1995); "12 Peter, Jude" pa Erland Waltner ak J. Daryl Charles (1999); ak "Revelasyon" pa John R. Yeatts (2003).
Seri a disponib atravè Brethren Press, rele 800-441-3712 oswa ale sou http://www.brethrenpress.com/.