Bourik Balaam nan merite yon plas nan Sal Renome Bourik la. Selon istwa ki nan Nonb 22 a, Balaam te monte bourik li a pou yon misyon ki kontrè ak volonte Bondye. Li pa t ale lwen lè yon zanj menasan te kanpe sou chemen an pou bloke l. Bourik la te wè zanj lan epi, avèk sajès, li te kite chemen an pou l te ka chanje chemen pou Balaam. Sepandan, Balaam pa t wè zanj lan, donk li te frape bourik la ak baton l lan.
Yon ti tan apre, bourik la wè zanj lan kanpe nan chemen an ankò. Fwa sa a, bourik la t ap pase ant de miray, epi pandan l ap eseye pase bò kote zanj lan, pye Balaram frape yon wòch. Li pran baton l epi li bay bourik la yon lòt kou.
Zanj danjere a te parèt yon twazyèm fwa. Bourik la te nan yon kote ki te twò etwat pou l vire epi twò etwat pou l pase. Pa t gen anyen li te ka fè pou pwoteje Balaam eksepte jis kouche atè. Se sa l te fè. Balaam, ki toujou pa t okouran de zanj lan, te vin an kòlè. Li te ranmase baton l epi li te kòmanse bat bourik la.
Se lè sa a bourik Balaram nan te vin jwenn plas li nan lis bourik pi popilè yo. Li di Balaram konsa: -Kisa m fè w? Poukisa ou bat mwen pandan twa fwa sa yo?
Se yon mèvèy bourik la te pale. Petèt se te yon pi gwo mèvèy ke Balaam pa t janm remake se te yon mèvèy.
Bourik k ap pale yo vrèman etranj. Rabi Lawrence Kushner te rele sa "granpapa lollapalooza nan tout istwa biblik ki dwòl yo. Li tèlman ridikil ke fann Lanmè Wouj la sanble ak yon jwèt timoun." Èske se senpleman yon fab, oswa èske se istwa reyèl? Yon teyolojyen te di ke pandan pifò ane a, bourik Balaram k ap pale a ka yon senp istwa fe. Men, lè yo li l nan adorasyon ak kominote a ki reyini kòm ekriti, lè sa a se pa sèlman yon istwa fe. Lè sa a, li pale avèk nou soti nan Bib la ouvè. Lè sa a, yon bagay kominike avèk nou si nou kapab onore lè adorasyon an lè nou louvri zòrèy nou.
Yon lòt mèvèy etranj nan istwa sa a se zanj danjere a. Lè je Balaram yo te finalman louvri, li menm tou li te wè yon zanj kanpe la ak yon nepe nan men l. Zanj lan te mande l poukisa li te bat bourik li a. “Bourik sa a te sove lavi w twa fwa, epi ou te eseye bat li nèt.” Zanj lan te yon senbòl lefèt ke si Balaram te kontinye sou chemen li t apral pran an, sa t ap fini nan lanmò ak destriksyon.
Ki kote Balaam t ap ale? Balaam te yon nèg yo te anplwaye nan yon fim Western. Wa Moab la te vle defèt Izrayelit yo ki t ap soti nan peyi Lejip sou wout yo pou ale nan Latè Pwomiz la. Men, li te santi li pa t ka defèt yo ak sitiyasyon fòs militè li a. Li te bezwen yon bagay anplis, yon bagay ki t ap vrèman devastatè. Se la Balaam antre an jwèt. Balaam te gen yon repitasyon pou l te kapab lage madichon ki te vrèman mache. Si sa te vre, se t ap zam siprèm nan. Se te gaz moutad Premye Gè Mondyal la, bonm atomik Dezyèm Gè Mondyal la.
Balaam, jan nenpòt bon moun ta fè, premye bagay li te fè se mande Bondye si l ta dwe aksepte misyon wa Moab la ba li a. Repons Bondye a te klè e presi. “Pa fè sa. Pa lage madichon sou pèp la. Yo beni.” Pita, lè yo te mande Balaam yon dezyèm fwa pou l vin bay Izrayelit yo madichon, Balaam te di mesaje wa yo pou yo tann epi li t ap mande Bondye ankò.
Poukisa Balaam te bezwen al wè Bondye yon dezyèm fwa? Èske se jis yon moun ki sinik lè m ap poze kesyon sa a? Si Balaam te konnen li te mal pou l aji kòm zam siprèm wa Moab la, poukisa li ta panse panse Bondye te chanje? Si mwen sispèk motivasyon Balaam yo, Nouvo Testaman an tou sispèk. Balaam “te renmen rekonpans moun ki fè sa ki mal” (2 Pyè 2:15). Petèt se “kay plen ajan ak lò” a ki te konvenk li. Petèt se te yon kesyon onè oswa yon dezi pou l kenbe repitasyon li an plas.
Lè Balaram te mande Bondye yon dezyèm fwa, li te di l: “Ale si ou oblije, men sèlman fè sa ki dwat.” Konsa, Balaram te ale. Se lè sa a bourik la te ede l wè danje chwa li a. Balaram pa enterese ankò nan konnen volonte Bondye. Li ap chèche enfliyanse l. Oubyen pou l kontoune l. Petèt li te vle wè jis nan ki pwen li te ka ale nan move direksyon anvan Bondye te fache.
Balaam pa sèl moun ki pa koute yon mesaj ki soti nan mond natirèl la. Elizabeth Barrett Browning te ekri sou mond lan ki ranpli ak syèl la epi chak ti pyebwa komen klere ak Bondye. Se sèlman moun ki wè yo ki retire soulye yo, li te di, pandan ke "rès la chita bò kote l epi keyi mitil." Pafwa mwen mande tèt mwen konbyen bagay nan mond natirèl la yo inyore oswa bat alòske l ap sèlman eseye avèti nou sou zanj menasan yo. Kisa glasye k ap fonn yo ak espès ki an danje yo ap eseye di nou?
Gen zanj danjere ki toujou kanpe sou chemen mond nou an. Yo avèti moun ki gen je pou wè ke, si nou kontinye ale nan direksyon n ap ale a, pral gen lanmò ak destriksyon nan fen an. Chantè Bill Mallonee nan chante li a, "Balaam's Ass" nan albòm Blister Soul, di, "M ap mare tèt mwen ak verite a epi m ap pale l tankou bourik Balaam yon lòt fwa ankò... Bato sekou yo ap boule!"
Bob Bowman, yon pastè òdone, se pwofesè emerit relijyon nan Inivèsite Manchester, North Manchester, Indiana.

