Na tuna daren da kaina ya buga matashin kai. Na rufe idanuna, kuma kalmar farko da na ce wa Allah ita ce, "Bonjour."
Kusan wata guda kenan da shiga zangon karatu na a kudancin Faransa, kuma na fara gajiya da kaina. Na ji cewa yana ɗaukar kimanin makonni uku ina zaune a wani waje don harshen ya yi “danna,” kuma bisa ga tsarin lokaci, da na kasance da kyau a hanyata ta yin magana cikin sauƙi. Kamar abubuwa da yawa a rayuwa, ya zama mai ɗan rikitarwa fiye da haka.
Amma, a daren talata da ya gaji, wannan kalmar: Sannu. Tsallake bangon tattaunawar (zan iya kiranta da addu'a?) Ba kawai nasara ba ce a ci gaban harshe na ba, har ma mafarin wani aiki mai mahimmanci don samun nasara a cikin waɗannan watanni huɗu.
Akwai rayuwa da yawa don rayuwa a wani gefen abin da ke da sauƙi. Matsa cikin zance marasa daɗi da ƙalubale, da sanin cewa Allah yana tare da ku kuma yana jira a wani ɓangaren kuma wata rana zai zama abin da kuke so. Lokacin da na yi magana da Allah a kan matashin kai na, ba na ƙoƙarin tilasta Faransanci daga bakina ko magana da juna ga duk wani farfesa da zai iya sauraro. Ina magana ne kawai. Addu'a kawai.
Matakai na farko cikin zurfin: duba.
Irin wannan lokacin ne na sami Allah a Faransa. Wasu suna cikin jama'a, kamar safiyar Lahadi na ciyar da aikin sa kai tare da cocin gida, Paroisse Saint-Jean-de-Malte. Kowace Lahadi, membobin suna taruwa tare da sabbin croissants, kofi, da shayi don hidima ga jama'ar marasa gida. Yana nufin son masu karamin karfi ta hanyar karin kumallo da tattaunawa.
Na isa da ƙarfi da ƙarfe 8 na safe, na haɗu da dattawa biyu masu kyau waɗanda suke da hannayensu cike da tulun ruwa da babban tanti. An yi ɗan sanyi sosai da ruwan sama kaɗan. Wasu kuma sun fara isowa kuma suka shiga cikin ayyukan da suka saba: shirya carafes ɗin kofi, kirga buhunan shayi, da zuba sukari a cikin kofuna na styrofoam. Na ji ɗan rashin amfani. Ban san yadda zan zama taimako ba kuma ban ma san yadda zan tambayi abin da zan yi ba.
Abu na gaba da na sani, masu sa kai guda biyu sun kama hannuna kuma dukkanmu muna tsaye a da'ira, kusan mu 20. Mutumin da ke da alhakin ya bayyana yadda za mu yi tafiya a kan titi da tiren abincin mu. Yayin da ya ci gaba, na lura mutane sun fara rufe idanunsu kuma suka gane wannan ita ce addu'armu. Ban sami cikakken bayanin abin da ya faɗa ba, amma na san Allah yana can a waɗannan lokatai-zai iya ji.
A wannan safiya, Allah ya bayyana, ya jujjuya min canji a cikina. Ba zato ba tsammani na iya gani, ina addu'a cikin wani yare tare da baƙi ga Allah ɗaya, hoto mai ban mamaki na ɗaukakarsa. Gaskiya mai martaba. A matsayin gaske kamar gasasshen da wataƙila kun yi don karin kumallo. Gaskiya kamar mai aikawa da kuka yi musayar taƙaitaccen tattaunawa game da yanayi yayin da yake kawo kuɗin ku da Kyawawan Aikin Gida. Gaskiya kamar babban abokin ku.
Muna jin wa’azi kuma muna tattaunawa a shagunan kofi game da “babban” Allah. Amma sai da na tsaya a waje cikin ruwan sama, na rike hannuwa na sunkuyar da kai tare da mutanen da (wasu daga cikinsu) ba su iya fahimtar yaren da na taso na yi magana ba, na gane Allah ya fi na sani. Duk da haka shi Allah ne daki-daki, Yana kusa da zuciyarka. Yana iya yin magana da ku cikin Turanci. Yana magana da wata mace a Faransa, wadda ke cin irin zaitun da ba ku taɓa jin labarinsa ba, tana addu'a da yaren da ba za ku fahimta ba.
Na sami wani babban Allah a cikin ƴan wuraren da ake riƙe hannuwa da addu'o'in Faransanci. Idan semester a Faransa ya koya mani wani abu, shine na ga abubuwa da yawa kuma kusan ba komai a lokaci guda.
Faransa ta saka sabuwar fuska ga Ishaya 55:8-9, “Gama tunanina ba tunaninku ba ne, al’amuranku kuma ba al’amurana ba ne, in ji Ubangiji. 'Gama kamar yadda sammai suka yi tsayi fiye da ƙasa, haka al'amurana sun fi naku ɗaukaka, tunanina kuma fiye da tunaninku.'
Sarah Shear rubuce-rubucen da ba na almara ba ne kuma manyan Faransanci a Jami'ar Pittsburgh. Ta yi watanni huɗu tare da ƙungiyar CEA a ƙasashen waje a Aix-en-Provence, Faransa, a Jami'ar Aix-Marseille.