[gtranslate]

Actualités du 30 août 2020

« Ne nous lassons donc pas de faire le bien ; car nous récolterons au temps de la moisson, si nous ne nous relâchons pas » (Galates 6:9).
 

ACTUALITÉS
1) Les Ministères d'aide aux sinistrés des Frères surveillent les situations de catastrophe, les Services d'aide aux enfants en cas de catastrophe distribuent des trousses de réconfort individuelles
2) Valoriser les webinaires : annonce d'une nouvelle politique concernant les crédits de formation continue pour le clergé
3) Le Fonds « La Foi en action » des Frères annonce des subventions aux congrégations et aux camps
4) Début d'une nouvelle année universitaire au Séminaire théologique de Bethany

PERSONNEL
5) Fin du contrat de deux employés chez Brethren Press

ÉVÉNEMENTS À VENIR
6) Réunion publique virtuelle animée par le modérateur, avec Andrew Young, le 17 septembre
7) Webinaire sur la réponse à la crise des opioïdes, animé par James Benedict
8) Thème de la saison « Nouvelles initiatives dans le discipulat chrétien » : le changement
9) Le district Atlantique Sud-Est présentera un camp de la paix virtuel 2020
10) Le district du Sud de l’Ohio et du Kentucky propose une série de séminaires virtuels sur le changement climatique

11) Nouvelles des Frères : Hommage à Cindy Badell-Slaughter, discours d’ouverture du directeur exécutif de la Mission mondiale, signature par le modérateur d’une « Déclaration chrétienne sur la science en temps de pandémie », demandes de prière du bureau de la mission, Moisson de la justice 2020, Bridgewater nommée parmi les meilleures universités du Sud-Est, campagne de soutien aux femmes en Colombie, nouveau livre de Nathan Hosler : « Hauer était-il le Pacificateur ? »


**********

Citation de la semaine :

« Ces événements tragiques sont désolants et nous amènent à nous demander : quand cela finira-t-il ? Nous sommes épuisés, mais pas trop las pour continuer à œuvrer pour le changement et à lutter pour la justice. »

Extrait d'une déclaration du Conseil national des Églises du Christ aux États-Unis (NCC) concernant deux bavures policières survenues cette semaine : Trayford Pellerin à Lafayette (Louisiane) le 22 août et Jacob Blake III à Kenosha (Wisconsin) le 23 août. Le NCC a souligné la nécessité d'une réforme de la police et d'une formation accrue à la désescalade, ainsi que d'« enquêtes complètes, transparentes et indépendantes sur la conduite des agents impliqués ». La déclaration poursuit : « Que ces injustices persistent après des mois de manifestations importantes suite aux décès de George Floyd, Breonna Taylor et Ahmaud Arbery, ainsi que de tant d'autres, témoigne de la profonde défaillance de notre système et du chemin qu'il reste à parcourir pour mettre fin au racisme, à la suprématie blanche et aux préjugés inconscients… Nous prions pour que notre nation guérisse et s'engage rapidement et résolument sur la voie de la justice. » Retrouvez la déclaration complète sur
https://nationalcouncilofchurches.us/topics/statements . Suite à la mort de George Floyd aux mains de la police au début de l'été, David Steele, secrétaire général de l'Église des Frères, a lancé cet appel : « Engageons-nous à contribuer à la guérison de notre nation. Prions et agissons pour mettre fin au racisme en ces temps difficiles. » Voir www.brethren.org/news/2020/what-does-the-lord-require-a.

**********

Retrouvez notre page d'accueil des ressources et informations de l'Église des Frères relatives à la COVID-19 sur www.brethren.org/covid19 .

Trouvez les congrégations de l'Église des Frères proposant un culte en ligne sur www.brethren.org/news/2020/church-of-the-brethren-congregations-worship-online.html .

Une liste des Frères actifs dans le domaine de la santé est disponible à l'adresse www.brethren.org/news/2020/brethren-active-in-health-care.html . Pour y ajouter une personne, veuillez envoyer un courriel à cobnews@brethren.org .

**********

1) L'organisation Brethren Disaster Ministries surveille les situations de catastrophe, tandis que l'organisation Children's Disaster Services distribue des kits de réconfort individuels

L'organisation Brethren Disaster Ministries suit de près la situation en Louisiane et au Texas suite au passage de l'ouragan Laura, ainsi que les incendies de forêt qui ravagent le nord de la Californie. Son personnel participe aux réunions de coordination nationales et communique avec les organisations partenaires afin de coordonner les interventions.

Un assortiment de jouets et de fournitures de loisirs créatifs
Ce nouveau kit individuel de réconfort est fourni par Children's Disaster Services (CDS) et distribué par la Croix-Rouge aux enfants de 4 à 10 ans hébergés dans des centres d'accueil suite aux incendies de forêt et à l'ouragan Laura en Californie. Il offre des activités de jeu créatives en remplacement de l'équipe de bénévoles de CDS, qui ne peut être déployée sur place en raison de la COVID-19.
Photo : CDS.

La première intervention de l'Église des Frères a eu lieu avec le Service d'aide aux enfants sinistrés (CDS). La Croix-Rouge a mobilisé le CDS pour déployer 600 kits de réconfort individuels afin d'aider les enfants et les familles touchés par l'ouragan Laura et les incendies de forêt en Californie. Les bénévoles du CDS ne sont pas déployés pour le moment en raison de la COVID-19 et des mesures de sécurité renforcées mises en place. Cependant, grâce à la générosité de tous les donateurs qui ont préparé ces kits inédits au cours des deux derniers mois, le CDS disposait de suffisamment de kits pour être expédié dès réception de l'appel.

Des kits individuels de réconfort sont distribués dans les centres d'hébergement aux enfants de 4 à 10 ans. Ces kits leur offrent des occasions de jeux créatifs en attendant le déploiement des équipes du CDS. Le personnel du CDS continue de collaborer étroitement avec la Croix-Rouge pour suivre l'évolution de la COVID-19, les catastrophes en cours et la mobilisation des bénévoles. Le CDS prévoit de reprendre les interventions sur le terrain dès que la situation sanitaire le permettra. Les personnes souhaitant contribuer à la confection de kits individuels de réconfort destinés aux victimes de catastrophes cet automne peuvent contacter le CDS à l'adresse cds@brethren.org .

L'organisation Brethren Disaster Ministries a contacté les responsables du district Pacifique Sud-Ouest de l'Église des Frères. Ces derniers ont indiqué qu'à l'heure actuelle, les incendies ne menacent pas directement les églises du district. Cependant, de nombreuses personnes souffrent de la mauvaise qualité de l'air due à la fumée.

Les dons au Fonds d'urgence pour les catastrophes (EDF) contribueront à toute intervention future suite à ces catastrophes et à celles à venir. Ils permettront également à Brethren Disaster Ministries d'apporter un soutien financier à des partenaires comme Church World Service (CWS), qui œuvrent sur le terrain pour répondre aux besoins des sinistrés. Les dons sont reçus à l'adresse suivante : https://churchofthebrethren.givingfuel.com/bdm .

— Jenn Dorsch Messler, directrice de Brethren Disaster Ministries, a rédigé ce rapport. Pour en savoir plus sur Brethren Disaster Ministries, rendez-vous sur www.brethren.org/bdm . Soutenez financièrement cette action sur https://churchofthebrethren.givingfuel.com/bdm .

2) Valoriser les webinaires : annonce d’une nouvelle politique concernant les crédits de formation continue pour le clergé

Par Janet Ober Lambert

L’Église des Frères exigeait depuis longtemps la participation active des membres du clergé aux activités de formation continue pour obtenir des unités de formation continue (UFC). Cependant, une nouvelle politique de l’Académie des Frères pour le leadership ministériel, en partenariat avec le Conseil consultatif du ministère, modifie cette pratique.

Logo bleu avec une croix et des personnes les bras levés de chaque côté

Consciente des difficultés croissantes rencontrées par les ministres du culte exerçant plusieurs professions pour participer en direct, et compte tenu du nombre croissant de webinaires enregistrés proposés par les organismes confessionnels, la Brethren Academy offre au clergé la possibilité de visionner des webinaires préenregistrés et d'autres événements de formation continue, et d'en rendre compte pour obtenir des crédits de formation continue. Un processus de compte rendu standardisé garantira la transparence et la responsabilité nécessaires.

Pour être admissibles aux unités de formation continue (UFC), les enregistrements doivent : 1) avoir été créés par un organisme de l'Église des Frères, 2) ne pas avoir plus de 10 ans, et 3) avoir été initialement proposés pour des UFC selon les critères établis par l'Académie des Frères pour le leadership ministériel.

Après avoir visionné un enregistrement répondant à ces critères, les membres du clergé peuvent se rendre sur la page web de la Brethren Academy ( https://bethanyseminary.edu/brethren-academy) pour remplir un « Rapport de formation continue pour le contenu enregistré ». Ce formulaire à remplir exige du membre du clergé qu'il démontre sa connaissance du contenu visionné. Les formulaires remplis peuvent ensuite être imprimés et envoyés par courrier à la Brethren Academy, accompagnés des frais d'inscription. Toutes les demandes seront examinées par le directeur de l'académie.

Le visionnage d'un enregistrement après l'événement donne droit aux mêmes crédits que la participation à une présentation en direct. Par exemple, assister à un webinaire en direct d'une heure équivaut à 0,1 unité de formation continue (UFC). Le visionnage de ce même webinaire après coup équivaut également à 0,1 UFC.

Aucun certificat de formation continue ne sera délivré pour une quantité inférieure à 0,2 unité de formation continue (UFC). Deux enregistrements d'une heure peuvent être combinés pour obtenir un total de 0,2 UFC, ou un seul enregistrement plus long peut être visionné. Un rapport de formation continue distinct, intitulé « Rapport de formation continue pour le matériel enregistré », est requis pour chaque enregistrement.

Les frais d'obtention du certificat de formation continue s'élèvent à 10 $ par soumission, avec une limite de quatre événements enregistrés par soumission, quelle que soit leur durée. Les certificats papier seront envoyés par la poste aux membres du clergé et conservés par la Brethren Academy.

La participation à des événements en présentiel demeure précieuse pour l'Église des Frères. Se réunir physiquement offre l'occasion de poser des questions, d'échanger des idées, de tisser des liens, ainsi que de prier et de louer Dieu ensemble. L'Académie des Frères espère que cette nouvelle initiative viendra compléter, et non remplacer, les événements en présentiel. L'objectif est d'offrir davantage de possibilités d'apprentissage à tous ceux qui œuvrent au service des autres, pour la gloire de Dieu et le bien de notre prochain. 

Pour consulter l'intégralité du règlement, rendez-vous sur https://bethanyseminary.edu/brethren-academy et faites défiler vers le bas jusqu'à la section « Formation continue ».

— Janet Ober Lambert est directrice de la Brethren Academy for Ministerial Leadership.

3) Le Fonds Brethren Faith in Action annonce des subventions aux congrégations et aux camps

Le Fonds « Foi en action » des Frères a annoncé l’octroi récent de subventions à huit congrégations et camps de l’Église des Frères. Ce fonds soutient des projets d’action sociale au service de leurs communautés, renforce la congrégation ou le camp et contribue à l’expansion du règne de Dieu, grâce aux recettes générées par la vente du bâtiment principal du Centre de services des Frères à New Windsor, dans le Maryland.

Le camp Peaceful Pines, situé dans la Sierra Nevada californienne, a reçu 5 000 $ pour financer une étude géologique obligatoire du site, suite à l'incendie de Donnell en août 2018. Le Service des forêts des États-Unis a déterminé que cinq chalets pouvant accueillir jusqu'à 80 campeurs étaient inutilisables tant que le camp n'aurait pas fourni cette étude. Celle-ci permettra d'évaluer le risque de glissements de terrain en cas d'orages de plus de 30 minutes et est indispensable à la réouverture des chalets en 2021. Les frais supplémentaires liés à cette étude, d'un montant total de 8 800 $, seront couverts par les frais de camping, les dons et les fonds approuvés par le conseil d'administration du camp. Le camp a bénéficié d'une exemption de contribution de contrepartie.

The Gathering Chicago , nouvelle église implantée dans le district de l'Illinois et du Wisconsin, a reçu 5 000 $ pour soutenir son programme de lutte contre le racisme. Face à l'injustice raciale actuelle, aux traumatismes à guérir et aux difficultés rencontrées par les communautés en raison de la COVID-19, il est devenu nécessaire de proposer un programme renforcé intitulé « Ponts de guérison ». Ce programme comprend deux retraites les 28 et 29 août et les 22 et 23 octobre, une formation en ligne avec l'organisation antiraciste Crossroads de Chicago, ainsi qu'un site web et une présence en ligne améliorés. L'église a bénéficié d'une exemption de contribution de contrepartie.

Restoration Los Angeles , une congrégation de l'Église des Frères située en Californie du Sud, a reçu 5 000 $ pour achever la construction d'un centre pour les jeunes. Avant la pandémie, la congrégation accueillait en moyenne 200 personnes lors des offices. La construction d'une salle polyvalente pour les jeunes a débuté en janvier 2020. Avec le début de la pandémie de COVID-19, l'impossibilité de se réunir a affecté les dons et freiné l'avancement du projet. L'église espère terminer les travaux avant la levée des restrictions sanitaires afin de disposer d'un espace permanent pour les jeunes de la congrégation et d'accueillir également les jeunes de la communauté.

Le Camp Eder, à Fairfield (Pennsylvanie), a reçu 4 000 $ pour la réfection du toit du pavillon Tree of Peace. Ce pavillon, l'une des principales sources de revenus du camp, « permet aux visiteurs de s'initier en douceur à la nature tout en leur offrant un certain confort », précise le communiqué annonçant la subvention. « C'est un lieu idéal pour ceux qui aiment le plein air mais ne sont pas habitués à un hébergement plus rustique. Il permet à des générations de personnes de venir admirer la beauté de la création divine. » Des fuites ont commencé à pourrir la charpente du toit. L'église Three Springs Church of the Brethren s'est engagée à verser une somme équivalente et à fournir de la main-d'œuvre bénévole, tandis que le camp prendra en charge le coût des matériaux, estimé à 11 644 $.

Brethren Woods , un centre de loisirs et d'activités de plein air situé à Keezletown, en Virginie, a reçu 3 550 $ pour financer un camp familial et un camp virtuel. En raison de la COVID-19, le camp ne peut proposer d'expérience de camping traditionnelle. L'équipe a donc mis en place deux alternatives : un camp familial pendant la phase 2 du plan de réouverture de la Virginie, dans le respect des mesures de distanciation sociale ; et « Watz's in the Woods », un camp en ligne pour permettre aux anciens, actuels et futurs campeurs de rester en contact ou de nouer des liens, autour des thèmes bibliques de la prière « This Is Our Prayer ».

L'église Good Shepherd Church of the Brethren de Bradenton, en Floride, a reçu 3 200 $ pour un camp artistique de quatre semaines en juillet. Ce camp, destiné aux jeunes de la communauté, était animé par Cindy Reyner, membre de l'église et ancienne professeure d'art, et proposait des interventions de conférenciers d'universités locales. La région accueille des enfants défavorisés et victimes de violence, souvent issus de familles monoparentales ou recomposées. Le camp leur a fourni du matériel artistique de qualité, un enseignement adapté et le déjeuner chaque jour. La vaste salle paroissiale de l'église permettait de respecter la distanciation physique, et le nombre de participants était limité à huit par semaine. Les parents étaient les bienvenus pour accompagner leur enfant.

L'Église des Frères de Hanover (Pennsylvanie) a reçu 2 166 $ pour aménager une salle de classe en bureau pour un nouveau poste de responsable de la jeunesse. Ce poste a pour objectif d'attirer les jeunes de la communauté de Hanover vers l'église. Le responsable de la jeunesse travaillera avec les jeunes des écoles primaires et secondaires voisines, avec un refuge pour sans-abri où les jeunes serviront des repas pendant les vacances scolaires, et participera aux programmes de l'église destinés aux enfants et aux jeunes.

Une subvention de 1 000 $ est en cours d'attribution à l'Église des Frères de Dranesville, à Herndon (Virginie), pour son programme « Repas pour les sans-abri » qui vient en aide aux personnes du comté de Loudoun (Virginie) et du district de Columbia. Les membres de l'église et des bénévoles de la communauté préparent des repas emballés dans des sacs en papier et les distribuent aux sans-abri, accompagnés de produits d'hygiène et de vêtements. La congrégation prépare des repas pour 80 à 120 personnes dans le district de Columbia et pour 200 à 250 personnes dans le comté de Loudoun. Des bénévoles de l'église et de la communauté préparent et emballent les repas, et l'Armée du Salut participe à la distribution. Selon des informations récentes de Dranesville, le programme est suspendu en raison des restrictions liées à la pandémie et reprendra dès la levée de ces restrictions.

Les directives et le formulaire de candidature du programme « La foi en action » des Frères sont disponibles en anglais, en créole et en espagnol sur www.brethren.org/faith-in-action .

———————-

4) Une nouvelle année académique commence au séminaire théologique de Bethany

Communiqué du séminaire Bethany

Cérémonie d'ouverture de l'année scolaire 2020-2021 à Bethany. Photo courtoisie du Séminaire théologique de Bethany

Le séminaire théologique Bethany entame l'année universitaire 2020-2021 avec un effectif global en hausse, notamment grâce à l'arrivée de nombreux nouveaux étudiants résidents dans la région de Richmond (Indiana). Au total, 86 étudiants suivront des cours cet automne, dont 30 qui s'inscrivent à Bethany pour la première fois.

Soixante-trois étudiants de Bethany suivent des cours à distance et bénéficient des ressources performantes de visioconférence et d'apprentissage à distance du séminaire. Le séminaire accueille également 23 étudiants résidents, dont 15 logent dans un ensemble de maisons appartenant à Bethany, situées à proximité du campus et connues sous le nom de « Quartier ». Qu'ils soient à Richmond ou à distance, les étudiants de Bethany de cette année intègrent une communauté d'apprentissage dynamique qui propose un enseignement exceptionnel en études bibliques et théologiques, ainsi que des opportunités de développer des compétences pratiques.

Le séminaire a mis en place des mesures complètes pour garantir la continuité des cours en présentiel en toute sécurité pendant la pandémie de COVID-19. Consultez le plan de réouverture de Bethany sur https://bethanyseminary.edu/bethany-seminary-details-reopening-plans .

« Nous vivons une période de défis et d'inquiétudes sans précédent à travers le monde », souligne le président Jeff Carter. « Nous sommes heureux de constater que tant d'étudiants brillants ont choisi de poursuivre une formation théologique d'excellence en ce moment. Nous savons que nos étudiants et nos professeurs savent trouver des moyens d'avoir un impact positif dans les communautés qu'ils servent, pour que le monde prospère. »

Le corps étudiant de Bethany compte plusieurs étudiants qui ont récemment obtenu un certificat et qui reviennent pour poursuivre des études de maîtrise. Parmi eux, certains se destinent à l'ordination pastorale, tandis que d'autres s'engageront dans d'autres formes de ministère.

« Nous sommes ravis d'accueillir une nouvelle promotion d'étudiants exceptionnels à Bethany, tant dans nos programmes de certificat que de diplôme », déclare Steven Schweitzer, doyen des études. « Leurs parcours et leurs intérêts variés enrichiront les salles de classe, et le corps professoral se réjouit de voir comment chacun d'eux contribuera à dynamiser notre communauté éducative. »

Outre le programme de maîtrise en théologie (MDiv), Bethany propose une maîtrise ès arts en théopoétique et écriture (MATW), ainsi que des maîtrises ès arts (MA) avec spécialisations en études bibliques, études des Frères, études historiques, études théologiques et études sur la paix. Des certificats d'études supérieures sont offerts en études théologiques, en construction biblique de la paix, en paix juste et résolution des conflits, en théologie et sciences, et en théopoétique et imagination théologique.

Environ la moitié des crédits décernés par le séminaire servent à l'obtention d'une maîtrise en théologie (Master of Divinity), diplôme traditionnellement délivré aux ministres ordonnés, tandis que l'autre moitié est consacrée à des programmes de maîtrise ès arts (Master of Arts) ou de certificat. La population étudiante comprend de nombreux membres de l'Église des Frères, ainsi que des personnes issues d'autres confessions. Si beaucoup de diplômés se tournent vers le ministère pastoral, les anciens élèves s'orientent vers des carrières variées, notamment le plaidoyer, l'organisation communautaire, la direction d'organismes à but non lucratif, l'écriture, la recherche et l'enseignement. 

Cette année, Bethany compte 34 étudiants en MDiv, 14 en MA et 10 en MATW. 28 personnes supplémentaires préparent des certificats. Les étudiants viennent de plusieurs États américains ainsi que d'autres pays. Bethany propose son programme biblique de construction de la paix à Jos, au Nigéria.

« C’est une joie d’accueillir ces étudiants à Bethany. Ce semestre d’automne a permis de remplir le quartier résidentiel. De nombreux étudiants s’installent dans la région de Richmond et, globalement, les inscriptions sont très nombreuses », note Lori Current, directrice exécutive des admissions et des services aux étudiants. « Nous sommes heureux d’accueillir une promotion importante et dynamique, composée d’étudiants prêts à profiter pleinement de tout ce que le séminaire a à offrir. »

Le séminaire a officiellement inauguré l'année universitaire par une cérémonie d'ouverture le jeudi 27 août. Joelle Hathaway, professeure adjointe d'études théologiques arrivée à Bethany cet automne en provenance de l'université Duke, était l'invitée d'honneur.

— Jonathan Graham est directeur du marketing et de la communication du séminaire théologique Bethany à Richmond, dans l'Indiana.


Personnel

5) Le contrat de deux employés avec Brethren Press prend fin

En raison des difficultés financières prévues dans les budgets de cette année et de l'année prochaine, notamment la baisse significative des ventes de Brethren Press due à la pandémie, Steve Bickler et Margaret Drafall mettront fin à leur collaboration avec l'Église des Frères le 28 août.

Steve Bickler et Margaret Drafall
Steve Bickler et Margaret Drafall

Bickler est le spécialiste de l'entrepôt et de l'expédition pour Brethren Press au siège général de l'Église des Frères à Elgin, dans l'Illinois. Il travaille pour cette dénomination depuis plus de 42 ans, ayant commencé à travailler pour Brethren Press le 20 mars 1978. En janvier 2012, il est passé à un poste à mi-temps au sein du département des bâtiments et des terrains du siège général, tout en continuant à travailler à mi-temps pour la maison d'édition.

Drafall est spécialiste du service à la clientèle chez Brethren Press, au siège social. Elle travaille pour l'Église des Frères depuis plus de 13 ans, ayant rejoint Brethren Press le 26 mars 2007.


ÉVÉNEMENTS À VENIR

6) La réunion publique virtuelle du modérateur accueillera Andrew Young le 17 septembre

Paul Mundey, modérateur de la Conférence annuelle de l'Église des Frères, a annoncé la tenue de la prochaine réunion publique des modérateurs le 17 septembre à 19h (heure de l'Est). L'orateur principal sera Andrew J. Young, figure emblématique de la lutte pour les droits civiques et ancien ambassadeur des États-Unis auprès des Nations Unies. Le thème de cette réunion publique sera : « Le racisme : une prise de conscience accrue, des actions plus audacieuses »

Andrew Young, vêtu d'un costume sombre, souriant
Andrew J. Young

L'ambassadeur Young est reconnu internationalement comme un pionnier et un fervent défenseur des droits civiques et humains. Son engagement de toute une vie au service du public est illustré par sa vaste expérience de plus de 65 ans, notamment en tant que membre du Congrès, ambassadeur auprès des Nations Unies, maire d'Atlanta (Géorgie) et pasteur.

Dans les années 1960, Young a été un stratège et un négociateur clé lors des campagnes pour les droits civiques qui ont conduit à l'adoption du Civil Rights Act de 1964 et du Voting Rights Act de 1965. Nommé ambassadeur auprès de l'ONU en 1977, il a négocié la fin du régime de la minorité blanche en Namibie et au Zimbabwe et a intégré l'accent mis par le président Carter sur les droits de l'homme dans les efforts de diplomatie internationale.

Il siège actuellement à plusieurs conseils d'administration, notamment celui du Martin Luther King Center for Non-Violent Social Change. En 2003, avec son épouse Carolyn McClain Young, il a fondé la Fondation Andrew J. Young afin de soutenir et de promouvoir l'éducation, la santé, le leadership et les droits humains aux États-Unis, en Afrique et dans les Caraïbes. Il réside à Atlanta et préside cette fondation.

Auteur de trois ouvrages, Young est un conseiller recherché par les dirigeants du monde entier et intervient régulièrement comme conférencier. Pasteur ordonné de l'Église unie du Christ depuis plus de soixante ans, il continue de prêcher et considère l'action de sa fondation comme le prolongement de son ministère et de son engagement dans le mouvement des droits civiques.

Pour vous inscrire à la réunion publique, rendez-vous sur http://tinyurl.com/modtownhallsep2020 . Les organisateurs encouragent les inscriptions rapides, car l'événement est limité aux 500 premiers inscrits. Pour toute question, veuillez envoyer un courriel à cobmoderatorstownhall@gmail.com .


7) Webinaire sur la réponse à la crise des opioïdes, animé par James Benedict

Un webinaire intitulé « Poursuivre l’œuvre de Jésus : Répondre à la crise des opioïdes » sera proposé le 21 septembre à 14 h (heure de l’Est) et le 23 septembre à 20 h (heure de l’Est), sous l’égide du ministère de la formation des disciples de l’Église des Frères. Le contenu sera identique aux deux dates. Le conférencier, James Benedict, pasteur de l’Église des Frères depuis plus de 30 ans, est chercheur associé au Centre d’éthique de la santé mondiale de l’Université Duquesne à Pittsburgh, en Pennsylvanie.

James Benedict devant une bibliothèque
Jacques Benoît

« Au cours des vingt-cinq dernières années, l’usage abusif d’opioïdes (avec ou sans ordonnance) a explosé, entraînant un nombre alarmant de dépendances et de décès », indique la description de l’événement. « La crise des opioïdes a frappé des individus, des familles et des communautés à travers les États-Unis, avec des conséquences tragiques. En tant que disciples de Jésus le Guérisseur, les chrétiens sont appelés à répondre à cette crise et à agir concrètement pour les personnes touchées et menacées. Ce webinaire reviendra sur le contexte de cette crise, analysera la situation actuelle et explorera comment les communautés et les individus peuvent favoriser la guérison des personnes dépendantes, soutenir les familles et prévenir l’apparition de nouvelles dépendances. »

Ce webinaire d'une heure est gratuit. Les ministres souhaitant obtenir des crédits de formation continue peuvent en recevoir 0,1. Inscrivez-vous à la session du 21 septembre à l' https://zoom.us/meeting/register/tJMsdeqqrTsoE9RdhxBvSW3Aub1_Iag_1R3q . Inscrivez-vous à la session du 23 septembre à l' https://zoom.us/meeting/register/tJcude2qqj8iEtKsoja0LXgRKctE8RtrXXfH 


8) Le thème de la saison des Nouvelles Initiatives en matière de Disciples Chrétiens sera axé sur le changement

Par Kendra Flory

Le programme « Ventures in Christian Discipleship » du McPherson College (Kansas) entame sa neuvième année de formation utile et abordable aux petites paroisses. Le thème de l’année 2020-2021 est « Changement », un choix ironique fait depuis l’automne 2019. Tous les cours sont à prix libre et des crédits de formation continue sont disponibles pour 10 $ par cours.

Le 19 septembre, de 9h à 12h (heure centrale), Erin Matteson animera le premier cours de la saison, intitulé « L’autocompassion pour un changement… Faire de meilleurs choix pour un mieux-être collectif ». En tant que croyants, nous sommes appelés à la bienveillance, mais aussi à la générosité. Ce cours, qui intègre les Écritures, la théologie, les écrits de divers auteurs, l’art, la méditation guidée et d’autres ressources, explorera les raisons pour lesquelles les responsables religieux et les laïcs peuvent avoir des difficultés à pratiquer l’autocompassion, alors qu’ils y sont appelés. Il aidera les participants à approfondir cet engagement. Parmi les ressources proposées : des œuvres d’auteurs tels que Joyce Rupp, Christina Feldman, Kristin Neff, Tara Brach et Brené Brown, ainsi que d’autres artistes, poètes et musiciens. Explorez une compréhension saine et une pratique plus authentique de l’autocompassion afin de construire une vie personnelle et communautaire plus épanouissante, et, en fin de compte, un monde où le vivre-ensemble est plus harmonieux face aux changements rapides qui affectent tous les aspects de notre existence.

Erin Matteson est pasteure ordonnée de l'Église des Frères et se consacre actuellement à l'accompagnement spirituel en tant que directrice spirituelle, animatrice de retraites, auteure et conférencière. Elle a à cœur de créer un espace sécurisant propice à une écoute attentive et à un accompagnement bienveillant, tant pour les individus que pour les groupes, afin d'approfondir leur foi, de favoriser la guérison, d'apprendre et de renforcer leur lien communautaire. Au sein de son Église, elle participe à la rédaction de programmes d'enseignement pour Brethren Press et siège au comité du Réseau des directeurs spirituels. Elle est également pasteure itinérante pour le programme « Pasteur à temps partiel, Église à temps plein » de l'Église des Frères. Pendant près de 25 ans, elle a exercé son ministère pastoral, notamment au sein du district Pacifique Sud-Ouest de l'Église des Frères. Elle est titulaire d'une maîtrise en théologie du Séminaire théologique de Bethany et d'une certification de directrice spirituelle du Mercy Center de Burlingame, en Californie.

Pour en savoir plus sur Ventures et pour vous inscrire aux cours, visitez www.mcpherson.edu/ventures .

— Kendra Flory est assistante au développement au McPherson College.


9) Le district Atlantique Sud-Est présentera un camp de paix virtuel 2020

L'équipe Action pour la Paix du district Atlantique Sud-Est de l'Église des Frères présente un camp de paix virtuel pour 2020, le 13e camp de ce type organisé par le district. Habituellement, l'événement se déroule pendant le week-end de la fête du Travail au Camp Ithiel à Gotha, en Floride, mais en raison de la pandémie, il aura lieu cette année en ligne via Zoom et sera gratuit pour les participants.

Les mots « Camp de paix virtuel » avec des feuilles

Le thème est « Construire la paix et devenir des artisans de paix », avec les formatrices Michaela (Kayla) Alphonse et Susan (Sue) Smith. Les participants peuvent choisir l’une des deux journées suivantes : samedi 5 septembre, de 13 h à 16 h 30 (heure de l’Est), ou lundi 7 septembre, de 13 h à 16 h 30 (heure de l’Est).

Alphonse est pasteur à la Première Église des Frères de Miami (Floride) et membre de l'équipe chargée du processus « Vision inspirante » de l'Église des Frères. Smith, membre de l'équipe de planification du programme « Action pour la paix » du district, est pasteur à l'Église des Frères d'Antelope Park à Lincoln (Nebraska) et a auparavant été pasteur chargé de l'évangélisation à l'Église des Frères « Célébration du Christ » à St. Petersburg (Floride).

Les points saillants du programme comprennent :

— Une session d’une heure sur le thème « Justice raciale » animée par Alphonse (0,1 crédit de formation continue pour les ministres).

— Une conversation d'une demi-heure sur les Béatitudes avec Jarrod McKenna, pasteur australien et militant pour la paix et la justice, qui a été un orateur populaire lors des conférences nationales de la jeunesse de l'Église des Frères, et Matt Rittle, pasteur de l'Église des Frères d'Arlington (Virginie) (0,5 crédit de formation continue pour les ministres).

— Une session d'une heure sur « L'imagination morale de Dieu pour la construction de la paix » animée par Smith (0,1 crédit de formation continue pour les ministres).

— Deux temps de recueillement organisés par des églises haïtiennes et hispaniques du district.

— Une introduction à l'histoire du Camp de la Paix Familiale par Jerry Eller, présentée par Aaron Neff.

L'événement comprendra des séances de questions-réponses et d'échanges lors de petits groupes. Deux pauses seront prévues chaque après-midi.

Inscrivez-vous sur www.atlanticsoutheast.org/events-1 . Les participants recevront le lien Zoom par courriel après leur inscription. Découvrez une vidéo de présentation originale de l'événement sur https://www.youtube.com/watch?v=zipHTaghYc0&t=5s&fbclid=IwAR0bTmYUEMvCh48ExhuKchsuEWT63gI5hp8zx_bo6Ho4Qsb91Q1FvhYMs_4 .


10) Le district du sud de l'Ohio et du Kentucky propose une série de séminaires virtuels sur le changement climatique

une petite plante qui pousse sur une terre craquelée et sèche
Photo d'Andreas, pixabay.com

« Qui se soucie encore du changement climatique ? Réponses pastorales au déni et au désespoir » est le titre d'un séminaire virtuel hebdomadaire, qui débutera à la mi-octobre, co-organisé par l'équipe spéciale sur la justice climatique du district du sud de l'Ohio et du Kentucky de l'Église des Frères.

Doug Kaufman, du Centre pour des solutions climatiques durables, et Mark Lancaster, du Séminaire théologique de Bethany, collaborent pour sensibiliser les Frères et les Mennonites de l'Ohio et du Midwest aux enjeux du changement climatique, selon un communiqué. Sibonokuhle Ncube, ancienne directrice des Services de développement solidaire de l'Église des Frères en Christ du Zimbabwe, compte parmi les intervenants.

Les thèmes des sessions sont les suivants :
— « Pourquoi ne nous soucions-nous pas davantage du changement climatique ? » le 15 octobre,
— « L’impact du changement climatique en Ohio et les réponses apportées » le 22
octobre, — « La justice climatique dans les pays du Sud et le racisme climatique » le 29 octobre,
— « Les congrégations et l’activisme climatique » le 5 novembre, et
— « Trouver l’espoir au milieu de la tragédie climatique » le 12 novembre.

L’inscription se fait sur www.sodcob.org/_forms/view/38712 . Les ministres ordonnés de l’Église des Frères peuvent recevoir 0,1 unité de formation continue par session. Une contribution suggérée de 5 $ par session servira de capital de départ pour un projet qui sera défini ultérieurement à la suite des réunions.

L'annonce précisait : « Si cette retraite atteint son objectif de 40 participants répartis sur 5 sessions, cela permettrait de récolter 1 000 $ pour lancer un projet de SOKD visant à mettre en œuvre des solutions climatiques durables ! »

Pour toute question, veuillez contacter le bureau du district du sud de l'Ohio et du Kentucky à l'adresse www.sodcob.org .


11) Morceaux de frères

Couverture de livre bleu-gris avec une image de colombe
Nathan Hosler, directeur du Bureau de la consolidation de la paix et des politiques de l'Église des Frères, a publié sa thèse de doctorat sous le titre « Hauerwas, artisan de paix ? Consolidation de la paix, race et politique étrangère » (Pickwick Publications, une marque de Wipf and Stock). « La guerre a été abolie en Christ », affirme avec force le théologien Stanley Hauerwas, comme le souligne la présentation de l'ouvrage. On peut y lire : « Pourtant, les guerres continuent de faire rage et un nombre historique de personnes sont déplacées à travers le monde. Malgré les critiques qui reprochent à Hauerwas de contribuer au désengagement des chrétiens, son œuvre fournit des outils précieux pour la consolidation de la paix. » Le livre de Hosler évalue la contribution de Hauerwas à la consolidation de la paix dans le cadre de son ecclésiologie et de son œuvre théologique et éthique plus large, incluant les thèmes connexes du témoignage et de la christologie. « Les possibilités d'appliquer son travail sur la consolidation de la paix à la pratique de la paix et à l'élaboration de la politique étrangère sont explorées, et une critique est formulée quant à son engagement pour la justice raciale », précise la présentation. Le livre peut être acheté auprès de Brethren Press à l'adresse www.brethrenpress.com/ProductDetails.asp?ProductCode=1532671482 .

Hommage à Cindy Badell-Slaughter , 59 ans, de l'Église des Frères de Glendale (Californie), cadre de l'industrie musicale en Californie du Sud, décédée le 5 août à Los Angeles des suites d'un cancer du poumon métastatique. Elle était dernièrement présidente de Heavy Hitters Music. Elle a débuté sa carrière dans le secteur des licences musicales au milieu des années 1980 chez Lorimar Productions/Warner Brothers, travaillant sur des séries télévisées telles que Dallas, Côte Ouest, Falcon Crest, La Fête à la maison et Perfect Strangers. Elle a ensuite été directrice des autorisations musicales pour Evan M. Greenspan, gérant de nombreuses séries diffusées en syndication et en prime time, des longs métrages et la promotion à l'antenne pour Fox. Elle a ensuite passé 10 ans chez CBS Television en tant que directrice des opérations musicales pour la côte ouest, supervisant des émissions telles que Les Anges du bonheur, Terre promise, Survivor, la série CSI, ainsi que des téléfilms, des mini-séries et la promotion à l'antenne pour CBS et UPN. En 2007, Cindy et son époux, Bill Slaughter, ont repris Heavy Hitters Music, un catalogue de chansons indépendant et une maison d'édition musicale au service des industries du cinéma, de la télévision et de la publicité depuis 1992. En 2018, la société s'est associée à Made in Memphis Entertainment (MIME), une entreprise de divertissement appartenant à des Afro-Américains et basée à Memphis. Un communiqué de Heavy Hitters Music et MIME, partagé par le district Pacifique Sud-Ouest de l'Église des Frères, indique : « La passion de Cindy pour la musique, son travail avec les artistes et l'industrie musicale du cinéma et de la télévision n'avait d'égale que son dévouement auprès des jeunes et son engagement à former la prochaine génération de musiciens. Elle était également une membre très active et dévouée de l'Église des Frères de Glendale, une communauté qu'elle aimait profondément. » Elle laisse dans le deuil son époux, Bill Slaughter, vice-président de Heavy Hitters Music. Une cérémonie commémorative aura lieu ultérieurement. Les dons commémoratifs peuvent être versés à l'association Reaching Youth Through Music Opportunities (RYTMO).

L’Église des Frères recherche un directeur exécutif de la Mission mondiale pour un poste salarié à temps plein basé au siège général de l’Église à Elgin, dans l’Illinois. Sa principale responsabilité sera de guider et de mettre en œuvre le programme de mission internationale de l’Église des Frères ; de diriger et d’administrer les efforts missionnaires de la dénomination ; de développer une structure missionnaire dénominationnelle réactive et intégrée, bénéficiant du soutien et de l’implication des membres ; et d’encourager un dialogue permanent sur la mission (évangélisation, implantation d’Églises, service, paix et réconciliation) parmi les membres. Les compétences et connaissances requises comprennent une solide connaissance du patrimoine, de la théologie et de l’organisation de l’Église des Frères ; la capacité d’articuler et de mettre en œuvre la vision et la mission du Conseil de la mission et du ministère de l’Église des Frères ; une compréhension approfondie de la théologie et de la pratique missionnaires, avec une connaissance spécifique des opérations de secours, de développement et/ou d’implantation d’Églises dans un contexte international ; et d’excellentes compétences en gestion et en organisation, acquises grâce à une expérience de supervision d’équipes et d’administration de programmes multisites. Compétences requises pour encadrer des professionnels hautement qualifiés et autonomes, dont beaucoup travaillent à distance, tant au niveau national qu'international ; capacité à coordonner de multiples processus et projets ; excellentes aptitudes à la communication orale et écrite ; connaissance des enjeux interculturels, des problématiques de dépendance, de la coopération œcuménique et des défis interreligieux acquise grâce à une expérience internationale ; maîtrise d'autres langues que l'anglais. Un diplôme de séminaire ou une maîtrise dans un domaine pertinent est exigé. Les candidatures sont acceptées et seront examinées au fur et à mesure de leur réception jusqu'à ce que le poste soit pourvu. Veuillez envoyer votre CV à COBApply@brethren.org ou à l'attention du Responsable des Ressources Humaines, Church of the Brethren, 1451 Dundee Ave., Elgin, IL 60120 ; 800-323-8039 poste 367. L'Église des Frères est un employeur qui souscrit au principe de l'égalité des chances.

Paul Mundey, modérateur de la Conférence annuelle de l'Église des Frères, a signé une « Déclaration chrétienne sur la science en temps de pandémie ». Cette longue déclaration, parrainée par BioLogos, s'ouvre ainsi : « Nous, soussignés, chrétiens attachés à l'autorité de la Parole de Dieu et considérant la science comme un outil pour comprendre le monde de Dieu, nous unissons. Nous appelons tous les chrétiens à suivre les recommandations des experts en santé publique et à soutenir les scientifiques menant des recherches biomédicales cruciales sur la COVID-19. Nous sommes profondément préoccupés par la polarisation et la politisation de la science dans le débat public, alors que tant de vies sont en jeu. Le mot « science » est devenu une arme dans les guerres culturelles. Les scientifiques sont vilipendés et leurs découvertes ignorées, tandis que les théories du complot se propagent à grande vitesse. Malheureusement, les chrétiens semblent tout aussi vulnérables à ces tendances. Des chrétiens réfléchis peuvent avoir des opinions divergentes sur les politiques publiques mises en œuvre face au coronavirus, mais nul ne devrait ignorer les preuves scientifiques irréfutables. » La déclaration poursuit en partie ainsi : « Les pertes économiques et les difficultés sociales engendrées par la pandémie sont douloureuses, et les chrétiens réfléchis auront des opinions divergentes sur la manière de concilier ces besoins avec les impératifs de santé. L’impact du confinement sur la vie fraternelle au sein de l’Église nous touche encore plus profondément. Avec la réouverture des églises, les chrétiens doivent trouver un équilibre entre l’appel de Dieu à se rassembler et son appel à protéger les plus vulnérables d’entre nous. Pour prendre ces décisions, il nous faut plus que la science ; il nous faut une foi biblique pour être sages et perspicaces (Jacques 3:13-18). » Elle comprend des engagements à porter un masque, à se faire vacciner, à corriger la désinformation et à œuvrer pour la justice. Dans une annonce publiée sur Facebook, Mundey a écrit : « J’ai été honoré de signer cette déclaration. Elle est équilibrée et fondée sur l’autorité de la Parole de Dieu. La science n’est pas Dieu, mais Dieu utilise la science – ainsi que d’autres méthodes et moyens – pour apporter la guérison à un monde souffrant, aujourd’hui aux prises avec la COVID-19. Puisse Dieu, de multiples manières – y compris par la science –, nous libérer de l’oppression et des souffrances causées par la pandémie actuelle. » Vous trouverez la déclaration à l' adresse https://statement.biologos.org .

— Les demandes de prière du bureau des missions et services mondiaux comprennent des prières de louange pour les succès obtenus au Vietnam et au Nigéria.

     Au Vietnam, un projet intitulé « Prévention de la rétinopathie du prématuré et de la cécité infantile » prend en charge les bébés prématurés, plus susceptibles de devenir aveugles en raison d'un développement anormal de la rétine. Ce projet sensibilise le public à ce problème, facilite le dépistage des nourrissons et propose des traitements ou des interventions chirurgicales. Depuis plusieurs années, Grace Mishler, ancienne missionnaire, contribue à la collecte de fonds et à la pérennité du projet. Cette année, 461 parents d'enfants prématurés ont été interviewés et 291 examens, traitements et interventions chirurgicales ont été réalisés. La COVID-19, les restrictions de voyage et le manque de fonds ont rendu plus difficile l'organisation de groupes de soutien pour les parents et l'accès des nourrissons aux médecins pour les examens et les interventions. « Priez pour la poursuite de ce programme spécialisé au Vietnam », demande l'intention de prière.

     Au Nigéria, le ministère féminin d'Ekklesiyar Yan'uwa a Nigeria (EYN, l'Église des Frères du Nigéria) a pu organiser des formations professionnelles dans trois domaines et a diplômé 123 personnes en couture et stylisme, tricot, cordonnerie, informatique et menuiserie. Par ailleurs, 16 femmes ont participé à un programme d'alphabétisation. « Priez pour les nombreuses veuves et orphelins qui s'efforcent de subvenir aux besoins de leurs familles », demandait le message.

« Nous nous préparons pour la campagne 2020 de la Récolte de la Justice », a annoncé le Ministère national des travailleurs agricoles. Nathan Hosler, directeur du Bureau de la consolidation de la paix et des politiques de l'Église des Frères, siège au conseil d'administration de ce ministère, qui entretient une longue histoire avec la dénomination. Le Ministère national des travailleurs agricoles invite les personnes de foi et de conscience à observer la période allant de la Fête du Travail (7 septembre) à la Journée mondiale de l'alimentation (16 octobre) comme une période de six semaines pour une « Récolte de la Justice ». Cette période « est un temps pour écouter les témoignages des travailleurs agricoles, découvrir la réalité de leur vie et agir solidairement en nous joignant à eux dans leurs luttes pour faire face aux effets à court et à long terme du changement climatique sur les travailleurs agricoles. C'est un temps d'écoute : écouter les travailleurs agricoles – femmes, hommes et enfants – écouter leur guérison, écouter comment transformer les institutions et les structures. » L'accent est mis sur les effets du changement climatique qui se font déjà sentir aux États-Unis : hausse des températures, augmentation des feux de forêt, sécheresses prolongées, inondations fréquentes et tempêtes et ouragans plus fréquents et plus violents. « Les travailleurs agricoles – hommes, femmes, enfants, en situation régulière ou irrégulière, migrants, résidents – sont en première ligne face aux conséquences les plus néfastes du changement climatique », indique le communiqué. « Alors que le changement climatique impose des adaptations agricoles majeures et que les agriculteurs subissent des pressions croissantes pour réduire les coûts de main-d'œuvre, les travailleurs agricoles seront les premiers à en subir les conséquences les plus graves sur leurs conditions de travail et de vie. Nous exhortons les personnes de foi et de conscience à répondre à cet appel et à se joindre aux travailleurs agricoles pour lutter contre les systèmes oppressifs et apporter la guérison aux individus, aux communautés et à la planète. » Parmi les ressources disponibles, un programme pédagogique téléchargeable gratuitement peut être utilisé par les écoles, les groupes de jeunes, les associations féminines, les cours d'école du dimanche, etc. Il propose une analyse approfondie des travailleurs agricoles et de l'environnement, ainsi que de sous-thèmes. Retrouvez les documents de Harvest of Justice sur http://nfwm.org/resourcecenter/harvest-of-justice/farm-workers-the-environment-harvest-of-justice-2020 .

Le Bridgewater College (Virginie) a été désigné comme l'un des meilleurs établissements d'enseignement supérieur du Sud-Est des États-Unis par le Princeton Review, selon un communiqué de l'établissement. Bridgewater figure dans le classement « Meilleurs établissements d'enseignement supérieur 2021 : par région » publié sur le site web du Princeton Review. « Bridgewater, l'un des 142 établissements d'enseignement supérieur de 12 États du Sud-Est figurant sur la liste, fait partie d'un groupe sélect, puisque seulement 23 % des établissements d'enseignement supérieur de quatre ans du pays y figurent », précise le communiqué. Ce dernier cite Robert Franek, rédacteur en chef du Princeton Review : « Nous avons sélectionné le Bridgewater College et les autres établissements d'excellence de cette liste avant tout pour la qualité de leur enseignement. » Le classement s'appuie sur les données d'une enquête menée auprès des administrateurs d'établissements d'enseignement supérieur, des visites sur place et les retours des conseillers d'orientation. Les profils des établissements comprennent également des notes dans six catégories. Bridgewater a obtenu les meilleurs scores pour la qualité de vie étudiante et la sécurité incendie. Les étudiants interrogés ont également apprécié les généreuses bourses d'études, les effectifs réduits des classes, les nombreux échanges individuels avec les professeurs, la qualité de l'enseignement et l'accessibilité de l'établissement.

L'organisation Christian Peacemaker Teams (CPT) a lancé une campagne d'envoi de lettres d'encouragement et de soutien à la Colombie, où les violences faites aux femmes connaissent une recrudescence, selon un communiqué de CPT. L'organisation cite « l'augmentation des féminicides en Colombie et l'assassinat de Carlota Salinas, dirigeante de l'Organisation populaire des femmes (OFP). » La campagne, intitulée « Lettres de solidarité », vise à témoigner aux femmes de l'OFP qu'elles ne sont pas seules. « L'OFP est notre organisation partenaire depuis plus de 18 ans. Les femmes de l'organisation sont un exemple de lutte et de résistance dans l'histoire de la région du Magdalena Medio », indique le communiqué. « Malgré le contexte difficile et les nouveaux défis posés par la COVID-19, nous continuons d'intensifier notre action pour la défense des droits humains et la construction de la paix dans le pays. » Vous trouverez ci-joint quelques exemples de lettres acheminées depuis différentes régions du monde. Le CPT a été fondé par des Églises pacifistes historiques, notamment l'Église des Frères, les Mennonites et les Amis (Quakers). Pour en savoir plus, consultez le site www.cpt.org .

Newsline est le service d'information par courriel de l'Église des Frères. Parmi les contributeurs à ce numéro de Newsline figurent Shamek Cardona, Jenn Dorsch Messler, Stan Dueck, Rachel Kelley, Kendra Flory, Jonathan Graham, Roxane Hill, Janet Ober Lambert, Emily Miller, Paul Mundey, Nathan Hosler, Nancy Miner, Michael Munk, Joe Vecchio et la rédactrice en chef Cheryl Brumbaugh-Cayford, directrice du service d'information de l'Église des Frères. Les articles de Newsline peuvent être reproduits à condition que Newsline soit cité comme source. Veuillez envoyer vos suggestions et articles à cobnews@brethren.org . Consultez les archives de Newsline sur www.brethren.org/news . Abonnez-vous à Newsline et aux autres infolettres de l'Église des Frères ou modifiez vos abonnements sur www.brethren.org/intouch . Tous les articles soumis sont susceptibles d'être modifiés. La publication d'un article dans Newsline n'implique pas nécessairement l'approbation de l'Église des Frères.

Rendez-vous sur www.brethren.org/Newsline pour vous abonner au service d'information gratuit par courriel de l'Église des Frères et recevoir chaque semaine les nouvelles de l'Église.

[gt-link lang="en" label="Anglais" widget_look="flags_name"]