[gtranslate]

Fragmentos de los Hermanos del 11 de abril de 2020

Brethren Village, una comunidad de jubilados de la Iglesia de los Hermanos en el municipio de Manheim, condado de Lancaster, Pensilvania, informó el fallecimiento de tres residentes por COVID-19 hasta el 10 de abril. Hasta esa fecha, se reportaron 11 casos positivos de COVID-19: 6 miembros del equipo (personal) y 5 residentes en un centro de apoyo para la memoria de enfermería especializada.

     “Nuestras más sinceras condolencias están con las familias”, dijo Brethren Village en un comunicado publicado en una página web de actualizaciones sobre el coronavirus.

     La comunidad informó sus primeros dos casos de COVID-19 el 1 de abril: un residente de un centro de apoyo de memoria de enfermería especializada y un miembro del personal no cuidador en una función administrativa.

     El 4 de abril se informó que dos residentes más de la misma unidad de apoyo a la memoria de enfermería especializada dieron positivo y uno de ellos falleció.

     El 6 de abril, la comunidad informó dos pruebas positivas más: un miembro adicional del personal en un rol administrativo y un CNA en apoyo de memoria de enfermería especializada.

     El 8 de abril, la comunidad informó del fallecimiento de dos residentes de enfermería especializada de apoyo a la memoria que tenían pruebas de COVID-19 pendientes. También informó que otros dos residentes de enfermería especializada de apoyo a la memoria y dos auxiliares de enfermería certificados (CNA) de enfermería especializada dieron positivo.

En sus comunicados, Brethren Village afirmó que ha estado tomando “todas las precauciones necesarias para garantizar el bienestar de los miembros de nuestro equipo y demás residentes. Hemos notificado a las autoridades de salud pública según lo requerido y estamos siguiendo los procedimientos recomendados por los Centros para el Control y la Prevención de Enfermedades. Estamos tomando todas las medidas recomendadas por las autoridades”. Encuentre las actualizaciones sobre el COVID-19 de Brethren Village en www.bv.org/coronavirus-update .

La Dra. Gina Lamendella, profesora de biología de Juniata College en Huntingdon, Pensilvania, ha desarrollado un nuevo método para detectar la COVID-19 en colaboración con la Clínica Central de Pensilvania en Belleville, Pensilvania. Lamendella también es copropietaria de Contamination Source Identification (CSI). La nueva prueba se ha desarrollado "para atender a una de nuestras comunidades más vulnerables, la amish y la menonita", según un comunicado de la universidad. "La Dra. Lamendella informa que 'nuestra prueba detecta directamente el genoma viral de la COVID-19', lo cual es importante porque los virus de ARN pueden cambiar rápidamente; este método en particular revela todo el genoma viral y cómo está cambiando", indica el comunicado. "Se han establecido puntos de prueba con acceso desde el automóvil que admiten los vehículos de la comunidad, y el laboratorio de CSI puede procesar cientos de pruebas al día". El comunicado añadió: “Juniata ha cultivado durante mucho tiempo las habilidades de resolución de problemas que caracterizan a la educación en artes liberales, y esta pandemia mundial ha revelado la destreza e innovación de los juniatianos. Los juniatianos no solo se esfuerzan por resolver los problemas difíciles, sino que también buscan ayudar a quienes lo necesitan y a quienes podrían ser ignorados”. CSI tiene su sede en la Incubadora de Empresas Juniata Sill y su equipo, dirigido por Gary Shope, egresado de la universidad en 1972, también incluye al profesor de Juniata, el Dr. Kim Roth, a 10 exalumnos y a un estudiante. CNN informó sobre este desarrollo en www.cnn.com/2020/04/07/us/amish-coronavirus-drive-through-testing-horse-and-buggies-trnd/index.html .

Un artículo de “New Yorker” sobre el nuevo papel que desempeñan los cuidados paliativos en China presenta la innovadora labor de Ruoxia Li para establecer una unidad de cuidados paliativos en el Hospital You'ai en Pingding, provincia de Shanxi, China. Li y su esposo, Eric Miller, firmaron recientemente un acuerdo de servicio con la Iglesia de los Hermanos para continuar su labor en China. Esta es una mirada profunda, compasiva y perspicaz a los cuidados paliativos en la cultura china. Visite www.newyorker.com/magazine/2020/04/06/chinas-struggles-with-hospice-care .

La Oficina de Ministerio de la Iglesia de los Hermanos de Pastor de Medio Tiempo; Iglesia de Tiempo Completo. Abierto a cualquier pastor de la Iglesia de los Hermanos que desempeñe un rol congregacional menor a tiempo completo, el programa ofrece apoyo, recursos y compañía al 77% del clero de la denominación que se desempeña como pastor multivocacional. Los pastores que se unan al programa recibirán apoyo y consulta individual con un acompañante regional que programará una visita en persona para animarlos y ayudarlos a identificar desafíos específicos y áreas donde un apoyo adicional podría ser útil. El acompañante trabajará para conectar a los pastores con colegas, recursos educativos y expertos que puedan ofrecer orientación, compañía y apoyo. Este programa, financiado con subvenciones, es gratuito para los pastores multivocacionales de la Iglesia de los Hermanos. Encuentre más información y el formulario de solicitud en línea en www.brethren.org/part-time-pastor . Si tiene alguna pregunta, comuníquese con Dana Cassell, gerente del programa, en dcassell@brethren.org .

— En noticias del Ministerio de Jóvenes y Adultos Jóvenes de la Iglesia de los Hermanos:

un Intercambio de Ideas para el Domingo Nacional de la Juventud para el martes 14 de abril mediante una teleconferencia por Zoom. La idea surgió de una encuesta de Facebook para asesores juveniles publicada por Becky Ullom Naugle, directora del Ministerio de Jóvenes y Adultos Jóvenes, en la que se preguntaba si sería útil reunirse en línea para conversar con otros asesores juveniles y compartir ideas sobre cómo celebrar el Domingo Nacional de la Juventud este año. Inscríbete en la reunión de Zoom en http://ow.ly/hipP50zahQq?fbclid=IwAR2vynLll4-Top0h9TWg8aFntmrUKyUDfbtaBGW5ItLIbIj-GiDc6u0NDGk .

A partir del lunes 13 de abril, se publicará un Devocional Juvenil de Buenas Nuevas en el blog de la Iglesia de los Hermanos. Este devocional diario en línea, que incluye una actividad de extensión, se creará pensando en el público juvenil. Los textos bíblicos provienen del Libro de Oración Común. El contenido provendrá de diversas voces de la Iglesia de los Hermanos. Gabe Dodd, pastor de jóvenes y familias jóvenes de la Iglesia de los Hermanos de Montezuma en Virginia, inició el proyecto en colaboración con la oficina de Jóvenes y Adultos Jóvenes. Encuentre el blog de la Iglesia de los Hermanos en https://www.brethren.org/blog .

El personal de “Messenger”, la revista de la Iglesia de los Hermanos, ha creado un nuevo formulario en línea para enviar información a las páginas de “Puntos de Inflexión”. Este formulario está disponible en www.brethren.org/turningpoints .

La Oficina de Consolidación de la Paz y Políticas ofrece la posibilidad de registrarse para quienes estén interesados ​​en recibir actualizaciones y alertas de acción. "Haga oír su voz y practique la democracia actuando, exigiendo a nuestros legisladores que rindan cuentas para garantizar que se respete y proteja el valor infinito de cada persona en nuestro país", decía una invitación. Suscríbase a los boletines informativos y alertas de acción en www.brethren.org/intouch .

El Seminario Bethany ofrece una reunión de Zoom de "Ministrando a Ministros" de 12:00 a 13:00 (hora del este) los miércoles. "Dados los rápidos cambios en las directrices y restricciones que se aplican para controlar la propagación del COVID-19, muchos ministros se han visto en la necesidad de cambiar rápidamente su forma de ejercer su ministerio", se anunció. “Por esa razón, Dan Poole, Janet Ober Lambert y Karen Duhai, como el Equipo de Atención Pastoral en Bethany, están organizando una reunión de Zoom…. Este es un lugar para que los pastores y las personas que ministran conversen sobre cómo les va, cómo está evolucionando su ministerio bajo las restricciones sociales actuales y para compartir oraciones e ideas. A partir de las 11 a. m., la reunión estará abierta para que Enten Eller pueda responder preguntas sobre la transmisión en vivo para el culto. Vaya a https://bethanyseminary.zoom.us/my/pooleda .
 
“Lecturas en voz alta: libros infantiles sobre paz, justicia y coraje” son ofrecidos por On Earth Peace para “este tiempo de distanciamiento físico y educación en el hogar”, dijo un anuncio. “On Earth Peace presenta algunos de nuestros libros infantiles favoritos sobre paz, justicia y coraje. Los libros se leen en voz alta todos los lunes y miércoles en nuestra página de Facebook. Si desea contribuir con un video leyendo uno de sus libros infantiles favoritos sobre la paz, la justicia y el coraje, comuníquese con Priscilla Weddle a children@onearthpeace.org ”. Esta semana, un video adicional presenta a Marie Benner-Rhoades del personal de On Earth Peace leyendo la historia de Pascua de la “Biblia de cuentos de los niños de Dios y el sueño de Dios” del arzobispo Desmond Tutu. Mírelo y otras “Lecturas en voz alta” en www.facebook.com/onearthpeace .

“Nutriendo el espíritu del niño sin reprimirlo” es el último curso del año del programa Ventures in Christian Discipleship en McPherson (Kansas) College. La clase se impartirá en línea el sábado 16 de mayo, de 9 a. m. a 12 del mediodía (hora del centro), impartida por Rhonda Pittman Gingrich. “Jesús dijo: “Dejad que los niños vengan”. Al hacerlo, invitó a los niños a entablar una relación con él y a participar en las prácticas de la comunidad que se reunía a su alrededor, moldeando así su identidad de nuevas maneras como hijos amados de Dios. Al buscar nutrir la vida espiritual de nuestros niños, no podemos hacer menos”, decía un anuncio. El curso explorará el contexto cultural que moldea la vida de los niños de hoy (incluido el trastorno por déficit de naturaleza); la capacidad espiritual innata de los niños; los estilos espirituales y cómo se encarnan en los niños; y una variedad de prácticas espirituales específicas que pueden usarse con niños para ayudarlos a percibir y reconocer la presencia y la actividad de Dios en sus vidas y en el mundo que los rodea, profundizando así su relación con Dios. Se explorará el papel único de la naturaleza en el desarrollo de la vida espiritual de los niños. Todas las clases se basan en donaciones y se ofrecen créditos de educación continua por $10 por curso. Para obtener más información sobre Ventures e inscribirse en los cursos, visite www.mcpherson.edu/ventures .

La Iglesia de los Hermanos Living Stream está ganando interés como una iglesia anabautista que ha estado haciendo "iglesia por Internet" mucho antes de la pandemia. Informa un artículo en el "Mennonite World Review": "Mientras las iglesias responden a la propagación del coronavirus cambiando temporalmente al culto en línea, una congregación anabautista ha estado exclusivamente en esa posición durante años. La Iglesia de los Hermanos Living Stream es una iglesia exclusivamente en línea, y en estos días sus pastores están respondiendo preguntas de los líderes de otras congregaciones. A diferencia de los servicios de adoración tradicionales transmitidos o transmitidos desde un santuario físico, un servicio de adoración de Living Stream es completamente en línea, con todos los participantes iniciando sesión, donde sea que estén". El artículo del perfil en Living Stream señala que el primer servicio de adoración en línea de la congregación se llevó a cabo el primer domingo de Adviento en 2012 por la pastora fundadora Audrey DeCoursey de Portland, Oregón, en colaboración con Enten Eller, ahora pastor de la Iglesia de los Hermanos de Ambler (Pensilvania). Cuando se fundó la iglesia en línea, era miembro del personal de educación electrónica en el Seminario Bethany y formaba parte de un grupo que buscaba satisfacer las necesidades de las pequeñas congregaciones al oeste del Misisipi. Lea más en http://mennoworld.org/2020/04/06/news/online-only-congregation-draws-growing-interest .

Elizabethtown (Pensilvania) College, una institución educativa afiliada a la Iglesia de los Hermanos, ofrece una serie de conferencias interactivas e informativas sobre temas relacionados con la pandemia de COVID-19. Todos los miércoles de abril, el profesorado y el personal de Etown presentarán presentaciones sobre temas relacionados con este problema global. Para obtener información sobre cada sesión e instrucciones para participar, visite www.etown.edu/covid/speaker_series.aspx .

También desde E-town, Jeff Bach y David Kenley ofrecieron una transmisión web que incluyó un debate sobre la historia de la Iglesia de los Hermanos en China. La conferencia fue grabada y puede verse en www.etown.edu/covid/speaker_series.aspx . La conferencia, impartida vía Zoom, contó con la participación de Kenley, profesor de historia china en la universidad, quien conversó con Bach, quien ha investigado la misión de la Iglesia de los Hermanos en China a principios del siglo XX, sobre la tergiversación del coronavirus como un virus chino. Se cuenta la historia de los médicos misioneros de los Hermanos en China que ayudaron a detener la epidemia de peste neumónica de 1917-1918, una página de la historia de los Hermanos para hablar sobre la importancia de la colaboración y la cooperación para combatir las enfermedades, y también sobre el énfasis de los Hermanos en el servicio debido a su fe.

Los residentes de Timbercrest, una comunidad de jubilados relacionada con la Iglesia de los Hermanos en N. Manchester, Indiana, se deleitaron con una serenata sorpresa el 3 de abril. Según informó Fox Channel 55 en Fort Wayne, la serenata fue “de su musicoterapeuta a quien no han visto en mucho tiempo desde que se instituyó una política de no visitas como resultado de la pandemia de COVID-19. Emily Paar, musicoterapeuta de Visiting Nurse, se unió a los coordinadores de capellanes del equipo de atención para tocar la guitarra y, finalmente, cantarles a los residentes mayores de Timbercrest”. Paar le dijo a la estación: “Solo quería traer una sensación de alegría y un poco de normalidad durante este tiempo”. Consulte www.wfft.com/content/news/Timbercrest-Senior-Living-Community-receives-surprise-serenade–569372401.html .

El Ministerio de Desastres del Distrito Sur de Ohio/Kentucky solicita voluntarios para coser mascarillas para la Comunidad de Jubilados Brethren en Greenville, Ohio. "Hay escasez de mascarillas médicas en la Comunidad de Jubilados Brethren, como en todas partes", anunció el distrito. "Se invita a quienes cosen a ayudar a cubrir esta necesidad. BRC ha proporcionado un patrón". Para obtener el patrón e información adicional, contacte a Barb Brower en barbbrower51@yahoo.com .

—“ El mundo se siente inestable estos días. ¿Qué se supone que debemos hacer los seguidores de Jesús?”, preguntaba una invitación a un episodio del podcast Dunker Punks. “¿Cómo seguimos viviendo la vida radical Dunker Punk ahora? Buenas noticias: ya tenemos todas las herramientas necesarias para ser fieles”. Escucha en bit.ly/DPP_Episode96 y suscríbete en iTunes o Stitcher para más contenido genial de Dunker.

El Centro de Patrimonio de los Hermanos y Menonitas de Virginia de Shenandoah, así como una meditación del ministro de la Iglesia de los Hermanos, Paul Roth, titulada "Del Miedo a la Alegría". El servicio estará disponible el domingo por la mañana a las 8:30 a. m. (hora del este). El enlace se publicará en www.brethrenmennoniteheritage.org .

África es “la última en la fila para los respiradores que salvan vidas en medio de la escasez mundial”, informó AllAfrica.com ( https://allafrica.com/stories/202003290006.html ). El 2 de abril, el “Washington Post” citó a Mathsidiso Moeti, director para África de la Organización Mundial de la Salud (OMS): “Hay una grave escasez de respiradores en todo el continente africano para lidiar con la esperada explosión de casos de coronavirus y no hay una manera fácil de obtener más”, decía el artículo. África hasta ahora no ha visto brotes graves de COVID-19, pero “los casos están creciendo lentamente y los sistemas de salud locales en la mayoría de los casos son mucho más débiles que en otras partes del mundo. Las condiciones de vida densas en muchas ciudades también hacen que el distanciamiento social sea un desafío”. Moeti dijo en una sesión informativa que “hay una enorme brecha en la cantidad de respiradores necesarios en los países africanos para este brote de covid”. El artículo continuaba: «Los países ricos de Europa y Norteamérica han tenido dificultades para producir suficientes máquinas de este tipo para satisfacer la demanda, por lo que hay poco en el mercado internacional que África pueda comprar», añadió Moeti. Se cree que Sudáfrica, que cuenta con el sistema de salud más avanzado de África y unos 1300 casos de coronavirus, cuenta con unos 6000 respiradores, mientras que Etiopía, con una población de 100 millones, solo cuenta con unos pocos cientos. Se estima que la República Centroafricana, asolada por la guerra desde 2013, cuenta con tres.

[gt-link lang="en" label="Inglés" widget_look="nombre_de_las_banderas"]