Voluntarios del Distrito Medio Atlántico trabajan con Brethren Disaster Ministries para restaurar una casa para Navidad

Por Jenn Dorsch-Messler

Un grupo de voluntarios de Brethren Disaster Ministries de la Iglesia del Distrito del Atlántico Medio de los Hermanos sirvieron en el condado de Somerset, Maryland, esta semana para ayudar a restaurar una casa antes de Navidad. La familia propietaria de esta casa fue una de las más de 200 familias afectadas por las inundaciones de octubre de 2021 en los condados de Dorchester y Somerset en Maryland, ubicados en la bahía de Chesapeake.

La inundación ocurrió cuando una tormenta sin nombre provocó una marea alta que inundó las casas de los residentes. Este es un ejemplo de un desastre de baja atención, un fenómeno nuevo en todo el país, lo que significa que ha habido muy poca cobertura de los medios al respecto. La cantidad de familias afectadas puede ser menor que en eventos más grandes que recibieron una declaración de desastre federal o estatal, pero la interrupción y la necesidad de apoyo para la recuperación siguen siendo grandes, especialmente para los más vulnerables de la zona.

El trabajo en esta casa y otras por parte de los voluntarios de Brethren Disaster Ministries ha tenido lugar periódicamente desde julio.

El trabajo cuenta con el apoyo financiero de una subvención que Brethren Disaster Ministries recibió de Lowes a través de National Voluntary Organisations Active in Disasters (NVOAD). El premio incluyó $30,000 en tarjetas de regalo de Lowes para comprar los materiales de construcción para esta casa y otras tres. Los fondos incluidos con esta subvención también cubrieron el alojamiento voluntario y el apoyo para proporcionar la mano de obra para completar el trabajo.

Ahora, 14 meses después de la inundación, esta casa está reparada y restaurada gracias al servicio de voluntarios. El líder del grupo de voluntarios, Dave Jupin de Frederick (Md.) Church of the Brethren, informó que la propietaria “dijo que su Navidad se había adelantado con la renovación de la cocina”.

Está previsto que se completen dos casas más en esta área de Maryland en enero de 2023. Para obtener información sobre cómo ser voluntario en esta respuesta local, comuníquese con Jeff McKee, coordinador de desastres del Distrito del Atlántico Medio, en jamckee26@msn.com.

— Jenn Dorsch-Messler es directora de Brethren Disaster Ministries. Obtenga más información sobre este ministerio de la Iglesia de los Hermanos en www.brethren.org/bdm.

Los voluntarios de Brethren Disaster Ministries del Distrito del Atlántico Medio completaron el trabajo en una casa en el condado de Somerset, Maryland, a tiempo para Navidad. Repararon el piso de una cocina y un baño e instalaron encimeras, un grifo, un lavaplatos, un inodoro y molduras nuevas. Fotos de Dave Jupin.

Arriba: Lou y Nancy trabajando duro. Abajo: La cocina completa.

Ora por favor… Con gratitud a Dios por los voluntarios de Brethren Disaster Ministries del Distrito del Atlántico Medio que completaron las reparaciones en una casa a tiempo para Navidad, y por las bendiciones para la familia a la que ayudaron.

Fotos de voluntarios del Distrito del Atlántico Medio por Dave Jupin.

‑‑‑‑‑‑‑‑‑‑

Encuentre más noticias de la Iglesia de los Hermanos:

[gt-link lang="en" label="Inglés" widget_look="flags_name"]