“Pero incluso si sufres por hacer lo correcto, eres bendito…. En vuestros corazones santificad a Cristo como Señor. Estad siempre preparados para presentar vuestra defensa ante cualquiera que os demande razón de la esperanza que hay en vosotros; pero háganlo con mansedumbre y reverencia” (1 Pedro 3:14-16a).
NOTICIAS
1) La Junta de Misión y Ministerio recibe informes financieros de fin de año
2) Brethren Disaster Ministries otorga subvenciones al trabajo de CWS en Ucrania, reconstrucción del terremoto de Haití, nuevo sitio de proyecto en Tennessee
3) ACT Alianza, la delegación del CMI visita Hungría, Ucrania y Rumania con un enfoque en las necesidades humanitarias, la respuesta de la iglesia
4) CMI a los presidentes de Rusia y Ucrania: 'Solo en sus manos está una solución pacífica'
5) El programa de recursos materiales envía envíos de socorro a Sudán del Sur, Haití, Guatemala
PERSONAL
6) David Shumate se retirará del liderazgo del distrito de Virlina
7) Joe Vecchio se retirará del personal del Distrito Pacific Southwest
PRÓXIMOS EVENTOS
8) Children's Disaster Services ofrece dos capacitaciones para voluntarios esta primavera
9) Presentación para explorar las profundas conexiones de Manchester con la ONU
10) Song and Story Fest programado para Camp Pine Lake a principios de julio
DESTAQUE
11) Nada se compara con esto: una reflexión sobre la guerra en Ucrania
12) Cambiar de rumbo, 'cambiar de marcha' para trabajar en la carrera
13) Fragmentos de los hermanos: Actualización del pastor Alexander Zazhytko de Chernigov Brethren, solicitantes buscados para pasantías de archivo, segundo Global Check-in & Prayer, traducción del Nuevo Testamento de Margi South, 'The Historic Peace Churches: Integrating Theology and Practice for Peacebuilding' panel en la Escuela Carter en GMU, y más
Una nota para los lectores: A medida que muchas congregaciones regresan a la adoración en persona, queremos actualizar nuestra lista de Iglesias de los Hermanos en www.brethren.org/news/2020/church-of-the-brethren-congregations-worship-online.html. Por favor envíe nueva información a cobnews@brethren.org.
Hermanos que son activos en el cuidado de la salud: www.brethren.org/news/2020/brethren-active-in-health-care.html. Agregue una persona a la lista enviando su nombre, condado y estado a cobnews@brethren.org.
1) La Junta de Misión y Ministerio recibe informes financieros de fin de año
por Ed Woolf
El informe financiero de fin de año de 2021 para la reunión de la Junta de Misión y Ministerio de esta primavera cubrió los ministerios centrales de la denominación Church of the Brethren y sus ministerios autofinanciados, incluidos Brethren Press, Material Resources y la Oficina de la Conferencia. Fondos para fines especiales, incluido el Fondo de Emergencia para Desastres (EDF), que apoya a los Ministerios de Desastres de los Hermanos; el Fondo de Iniciativa Alimentaria Global, que apoya la Iniciativa Alimentaria Global (GFI); y el Emerging Global Mission Fund también fueron informados.
Ministerios centrales
Las donaciones congregacionales a Core Ministries totalizaron $1.6 millones. Esto fue $ 87,000 menos que en 2020 y $ 168,000 por debajo del presupuesto. Con $ 709,000, las donaciones individuales a Core Ministries aumentaron $ 135,000 con respecto al año pasado y $ 164,000 por encima del presupuesto. Este es el total de donaciones individuales más alto desde 2009.
Los gastos a nivel de director se gastaron menos de $ 542,000 y el personal no viajó y los eventos se pospusieron o se trasladaron a un modelo virtual/híbrido.
En total, Core Ministries terminó 2021 con un superávit neto de $214,000. Junto con el superávit, la Iglesia de los Hermanos pudo reservar $200,000 para futuros déficits presupuestarios. Por primera vez desde 2014, Core Ministries terminó con un saldo de activos netos de más de $2 millones.
Los Ministerios Centrales se consideran cruciales para el programa de la denominación e incluyen la oficina del Secretario General, Misión Global, Oficina de Ministerio, Oficina de Política y Construcción de Paz, Servicio Voluntario de los Hermanos, FaithX, Ministerios de Discipulado, Ministerio de Jóvenes y Adultos Jóvenes, Ministerio de Adultos Mayores, Intercultural Ministerios, Biblioteca y Archivos Históricos de los Hermanos, y departamentos que sostienen y sirven el trabajo del programa, incluido el Avance de la Misión, finanzas, tecnología de la información, recursos humanos, edificios y propiedades, la revista Messenger y comunicaciones.
Prensa de los hermanos
Una distribución especial de $100,000 de Gahagen Trust para gastos relacionados con el plan de estudios de los niños, junto con algunos costos de personal transferidos a Core Ministries para 2021, ayudó a Brethren Press a cerrar el año con un superávit de $118,000. Brethren Press terminó el año con un déficit de activos netos de $433,000.
A partir de 2022, Brethren Press será parte de Core Ministries y ya no se considerará un ministerio autofinanciado. No hay un plan para pagar inmediatamente el déficit de Brethren Press, ya que el déficit se abordará después de que Brethren Press haya tenido un par de años para operar dentro de Core Ministries.
Recursos materiales
Con la continuación de la pandemia, las donaciones de recursos materiales no pudieron alcanzar los niveles previos a la pandemia. Las fuentes primarias de ingresos, incluido el procesamiento de kits de salud, suministros médicos y edredones, se redujeron en 2021. Como resultado, la disminución significativa en las tarifas de servicio y los ingresos por procesamiento generaron un déficit de $21,000 para recursos materiales. Con esta pérdida, Material Resources tiene un déficit de activos netos de $185,000.
El equipo de trabajo de Administración de Propiedades de la junta está considerando preguntas sobre la administración de propiedades tanto en las Oficinas Generales en Elgin, Ill., como en el Centro de Servicios de los Hermanos en New Windsor, Maryland, incluida una evaluación adicional de los Recursos Materiales. El equipo traerá recomendaciones a la junta.
Oficina de conferencias
La Oficina de Conferencias registró menores gastos en 2021 debido a una Conferencia Anual virtual. Los gastos más bajos ayudaron a que la Oficina de la Conferencia terminara con un superávit de $46,000 el año pasado. Los excedentes acumulados de Conferencias Anuales anteriores ayudaron a la Oficina de Conferencias a absorber las pérdidas significativas causadas por la falta de Conferencia Anual en 2020. Con el excedente de 2021, el saldo de activos netos de la Oficina de Conferencias aumentó a $436,000.
Hermanos Ministerios de Desastres
Las subastas de desastres del distrito que recaudan fondos para los Ministerios de Desastres de los Hermanos se llevaron a cabo por primera vez desde 2019, recaudando $530,000 en apoyo del Fondo de Emergencia para Desastres (EDF). Las donaciones totalizaron $1.7 millones, un aumento de $582,000 desde 2020 cuando se cancelaron las recaudaciones de fondos del distrito debido a la pandemia. El EDF finalizó el año con un saldo de $1.94 millones.
Iniciativa Mundial de Alimentos (GFI)
Se envió un llamamiento a individuos y congregaciones a fines del año pasado después de que el saldo del Fondo GFI se redujera a $51,000. Con la ayuda de esta apelación, el fondo recibió $215,000 en donaciones, un aumento de $9,000 con respecto al año anterior, y terminó el año con un saldo de $106,000. A medida que se levantan las restricciones por la pandemia, el personal comienza a viajar, planificar viajes y realizar reuniones para voluntarios para apoyar financieramente y participar activamente en los programas de GFI.
Fondo de Misión Global Emergente
El Fondo de Misión Global Emergente finalizó 2021 con un saldo de $115,000, un aumento de $5,500 con respecto a 2020. En el pasado, las subvenciones se utilizaron para financiar misiones de iglesias, misiones internacionales nuevas y emergentes y plantación de iglesias en los EE. UU.
Activos netos totales e inversiones
Con $ 48.5 millones, los activos netos totales de Church of the Brethren aumentaron $ 6.2 millones desde 2020. El aumento se debe a las ganancias de inversión, el gran superávit en Core Ministries, un aumento en las donaciones restringidas y un aumento significativo en las donaciones de legado.
Las inversiones de la denominación son administradas por la Fundación de los Hermanos del Fideicomiso de Beneficio de los Hermanos. Con $41.7 millones, las inversiones aumentaron $5.5 millones en 2021. Los aumentos tanto en los activos netos como en las inversiones dejan a Church of the Brethren en una posición financiera muy saludable al entrar en 2022.
Gracias
La Iglesia de los Hermanos permanece humilde y sinceramente agradecida tanto por el aumento en las donaciones como por la participación activa en apoyo de nuestros ministerios denominacionales el año pasado. En 2021, la Iglesia de los Hermanos continuó emitiendo subvenciones del Fondo de Asistencia Ministerial, EDF, Fondo GFI, Fondo de Fe en Acción de los Hermanos y otros fondos designados, incluidas subvenciones para evacuados afganos, subvenciones para la respuesta al terremoto de Haití y subvenciones para otras respuestas a desastres, brindando apoyo mutuo para el cuerpo de la iglesia más grande.
[Los montos anteriores se proporcionaron antes de la finalización de la auditoría de 2021. La información financiera completa estará disponible en el informe de auditoría de Church of the Brethren, Inc. publicado en junio de 2022.]
— Ed Woolf es tesorero de la Iglesia de los Hermanos. Encuentre su informe en video y documentos de antecedentes para la reunión de primavera de la Junta de Misión y Ministerio en www.brethren.org/mmb/meeting-info.
2) Brethren Disaster Ministries otorga subvenciones al trabajo de CWS en Ucrania, reconstrucción del terremoto de Haití, nuevo sitio de proyecto en Tennessee
El personal de Brethren Disaster Ministries ha dirigido subvenciones del Fondo de Emergencia para Desastres (EDF) de la Iglesia de los Hermanos para apoyar el trabajo de Church World Service (CWS) en respuesta a la crisis de refugiados de Ucrania; para apoyar la programación a largo plazo y una nueva fase de construcción de viviendas de la respuesta al terremoto de Haití de 2021; y para financiar la apertura y la fase inicial de un nuevo sitio del proyecto de reconstrucción de Brethren Disaster Ministries para la recuperación de inundaciones en Waverly, Tenn.; entre otras subvenciones recientes.
Ucrania
Una subvención de $ 25,000 apoya la evaluación de CWS, el desarrollo del programa y la respuesta inicial a la crisis humanitaria causada por la invasión rusa de Ucrania. CWS tiene organizaciones socias existentes que responden a la crisis de refugiados en Moldovia, Rumania y otros países balcánicos. El personal de CWS se está reuniendo con estos socios para diseñar y comenzar a implementar una respuesta a mayor escala, incluido un plan para ayudar a las denominaciones miembros de CWS, como la Iglesia de los Hermanos, a identificar las necesidades no satisfechas.
Esta pequeña subvención inicial ayudará a CWS a evaluar las necesidades y desarrollar y comenzar una respuesta. Se anticipan subvenciones adicionales más grandes para apoyar la respuesta a largo plazo de CWS y otras organizaciones.
Haití
Una subvención de $220,000 financiará la programación a largo plazo y una nueva fase de construcción de viviendas de la respuesta de la Iglesia de los Hermanos al terremoto de Haití de 2021. La respuesta conjunta de los Ministerios de Desastres de los Hermanos y la Iglesia Haitiana de los Hermanos ha continuado durante varios meses, incluida la distribución de suministros, la programación socioemocional y espiritual para los sobrevivientes del terremoto y la programación médica proporcionada por el Proyecto Médico de Haití, con fondos del EDF.
En la comunidad de Saut-Mathurine, se está construyendo un depósito para materiales de construcción y viviendas temporales para trabajadores de la construcción como la sección del sótano de un nuevo edificio de la Iglesia de los Hermanos, que en el futuro se convertirá en una sala de reuniones y vivienda para el pastor en además de ser una base para que la iglesia haitiana y la oficina de Misión Global trabajen para construir una nueva iglesia. Para fines de 2021, se habían iniciado las obras en cinco viviendas para sobrevivientes del desastre, con el objetivo de construir al menos 25 viviendas nuevas.
Tennessee
Una subvención de $ 30,000 financia la apertura y la fase inicial de un nuevo sitio del proyecto de reconstrucción de Brethren Disaster Ministries para la recuperación de inundaciones en Waverly, Tennessee. Del 21 al 23 de agosto de 2021, una línea de tormentas y lluvia atravesó el centro de Tennessee causando inundaciones repentinas catastróficas en los condados de Dickson, Hickman, Houston y Humphreys. La ciudad de Waverly (población 4,000) experimentó el mayor impacto. Los socios locales informan que solo tomó alrededor de 12 minutos arrastrar autos, torres de telefonía celular, puentes, carreteras y cientos de hogares. La inundación causó la muerte de 20 miembros de la comunidad.
Mientras evaluaba Waverly como un sitio potencial de reconstrucción, Brethren Disaster Ministries encontró que FEMA aprobó a 954 familias para fondos de Asistencia Individual. Incluso con esta asistencia, el Manejo de Casos de Desastres en el área reportó 600 familias con algún tipo de necesidad que no podían satisfacer por sí mismas, incluidas 250 casas que fueron destruidas. Seis meses después de la inundación, una iglesia todavía sirve tres comidas al día a los sobrevivientes, muchos de los cuales no tienen casas ni cocinas que funcionen para preparar sus propias comidas.
Este nuevo proyecto de reconstrucción servirá a familias calificadas identificadas por el Grupo de Recuperación a Largo Plazo del Condado de Humphreys. Debido a la reducción de voluntarios, la magnitud de los daños y la falta de progreso en la limpieza inicial, también puede ser necesario retirar los escombros además de reparar y reconstruir las viviendas. Se espera que los grupos de voluntarios semanales comiencen a llegar en abril.
Maryland
Una subvención de $5,000 apoya al Grupo de Recuperación a Largo Plazo del Condado de Somerset (Md.) mientras se preparan para el trabajo de recuperación en el área de la Bahía de Chesapeake luego de las inundaciones de octubre de 2021. Más de 150 familias en los condados de Somerset y Dorchester en Maryland experimentaron inundaciones y se acercaron a las Organizaciones Voluntarias Activas en Desastres de Maryland (MDVOAD, por sus siglas en inglés) para obtener apoyo con la limpieza y ayuda para reparar y reconstruir.
El Distrito del Atlántico Medio de la Iglesia de los Hermanos es el hogar de algunos voluntarios de Ministerios de Desastres de los Hermanos que ahora buscan servir con más frecuencia en este lugar de recuperación debido a la proximidad. Hay planes en marcha para que los equipos de trabajo se reconstruyan en Somerset o en el condado de Dorchester durante varios días cada mes.
Delaware
Una subvención de $ 5,000 apoya a la Iglesia de los Hermanos de Wilmington (Del.) en los esfuerzos de recuperación a largo plazo luego de las inundaciones significativas en la comunidad, causadas por la tormenta tropical Ida en agosto pasado. Lluvias récord causaron inundaciones en varios estados, incluso en la comunidad de Eleventh Street Bridge de Wilmington, donde se vieron afectadas más de 240 viviendas.
Ed Olkowski, miembro de la iglesia de Wilmington y líder capacitado en proyectos de desastres de Brethren Disaster Ministries, ha estado involucrado en el esfuerzo de recuperación al ayudar con el desmantelamiento de viviendas, asistir a reuniones y convertirse en miembro representante del esfuerzo en nombre de Atlantic Northeast. Ministerios de Desastres del Distrito y de los Hermanos. Otros miembros de la iglesia también esperan ser un apoyo positivo para los vecindarios afectados con la disponibilidad de fondos de subvención.
Para dar apoyo financiero a estas y otras ayudas del FED, vaya a https://churchofthebrethren.givingfuel.com/bdm.
3) ACT Alianza, la delegación del CMI visita Hungría, Ucrania y Rumania con un enfoque en las necesidades humanitarias, la respuesta de la iglesia
Comunicado del Consejo Mundial de Iglesias
Una delegación de ACT Alianza y el Consejo Mundial de Iglesias (CMI) visitó Hungría, Ucrania y Rumania del 14 al 18 de marzo, centrándose en las necesidades humanitarias y la respuesta de la iglesia.
Al reunirse con la Ayuda Intereclesial de Hungría, la delegación visitó los centros de refugiados en Budapest y luego celebró una mesa redonda con socios ecuménicos en Hungría. El grupo también visitó la frontera con Ucrania y Rumania para ver el trabajo realizado por Ayuda Intereclesiástica Húngara en apoyo de los refugiados. La delegación también se conectó con Aidrom, realizó visitas fronterizas y aprendió sobre las necesidades rápidamente cambiantes de los refugiados.
La delegación fue recibida por Su Eminencia el Padre Iustin, obispo de Maramuresh y Satmar de la Iglesia Ortodoxa Rumana, conociendo la situación en dos puntos de cruce para refugiados ucranianos. Su Eminencia Iustin les explicó que la Iglesia Ortodoxa Rumana participa de manera muy dinámica y activa en la recepción y el cuidado cristiano de todos aquellos que cruzan la frontera hacia Rumania, ya sea que se queden o transiten libremente de camino a los países occidentales. Los refugiados ucranianos reciben medicamentos, alimentos, ropa, alojamiento u orientación a los destinos.
Una faceta importante del cuidado en estos puntos de cruce proviene de los sacerdotes y voluntarios que muestran amor, calidez y generosidad. El Monasterio de Petrova alberga a más de 50 madres con niños por un período indefinido, brindando alojamiento, comidas y otros cuidados. A través de la colaboración con las autoridades e instituciones educativas, los niños también tienen la oportunidad de asistir a la escuela y aprender en su idioma nativo dentro de las comunidades ucranianas de la zona.
La Iglesia ortodoxa rumana también se une a muchos otros cristianos de todo el mundo para orar por la paz.
La secretaria general adjunta del CMI, Isabel Apawo Phiri, dijo que reunirse con los refugiados y quienes los ayudaban era un claro recordatorio del terrible y creciente impacto del conflicto en Ucrania sobre los civiles. “Las mujeres, los hombres y los niños de Ucrania sufren lo que parecen ser ataques indiscriminados continuos”, dijo. “Hospitales, escuelas, jardines de infancia y áreas residenciales: los refugiados están saliendo de estos espacios con historias de primera mano de traumas profundos”.
Peter Prove, director de la Comisión de las Iglesias sobre Asuntos Internacionales del CMI, dijo que, dado que el derecho internacional humanitario sigue sin tenerse en cuenta, los civiles son los más afectados por el conflicto. “Es profundamente perturbador presenciar los efectos de lo que pueden constituir crímenes de guerra y crímenes de lesa humanidad”, dijo Prove. “Los grupos de ayuda humanitaria y las iglesias están unidos para pedir un alto el fuego y negociaciones para poner fin a este trágico conflicto”.
Rudelmar Bueno de Faria, secretario general de ACT Alianza, habló el segundo día de la visita, cuando la delegación se reunió con Ayuda Intereclesiástica Húngara. “En el aeropuerto, tienen un centro de bienvenida y también, alrededor de Budapest, diferentes lugares donde brindan todo tipo de apoyo a los refugiados ucranianos”, dijo de Faria. “Hasta hoy, tienen más de 3 millones de refugiados en los países vecinos, y estaremos visitando y hablando y verificando cómo es la situación de ellos y los desafíos que enfrentan en esta guerra”.
Más fotos de la visita solidaria de ACT Alianza y el CMI están en https://oikoumene.photoshelter.com/galleries/C0000_4U7GBA7EYQ/G0000P7vh8b4EYew/Solidarity-visit-Eastern-Europe.
4) CMI a los presidentes de Rusia y Ucrania: 'Solo en sus manos está una solución pacífica'
Comunicado del Consejo Mundial de Iglesias
En una carta a Vladimir Vladimirovich Putin, presidente de la Federación Rusa, y a Volodymyr Oleksandrovytch Zelensky, presidente de Ucrania, el secretario general interino del Consejo Mundial de Iglesias (CMI), Ioan Sauca, instó a los líderes a escuchar los gritos de su propio pueblo fiel.
“Escucho en las palabras de la Primera Dama de Ucrania el llanto de las madres ucranianas que perdieron a sus hijos, de las familias que perdieron a sus seres queridos, la desesperación de los que están bajo las ruinas de las casas bombardeadas, de los deshidratados y hambrientos sin esperanza. de escape en ausencia de corredores humanitarios seguros”, escribió Sauca. “Pero también escucho el dolor y el sufrimiento de las madres, esposas, hijos y padres rusos que reciben a sus seres queridos en un ataúd, de esta ilógica guerra fratricida”.
Sauca reflexionó que hay sufrimiento y desesperación de ambos lados. “Y mientras la guerra continúa, me preocupa especialmente el desprecio por los principios morales y legales más fundamentales que exigen la protección de los civiles y la infraestructura civil”, escribió. “Hago un llamamiento tan sincero como puedo para que los civiles se salven de nuevos ataques y para que se establezcan, mantengan y aseguren corredores humanitarios que les permitan escapar del peligro”.
El CMI ya ha hecho declaraciones condenando la guerra, pidiendo el respeto del derecho internacional humanitario y la solución del conflicto a través del diálogo. “Podemos hacer otra declaración más, pero no sentí que realmente pudiera ayudar”, escribió Sauca. “Excelencias, el fin del conflicto y el acuerdo de una solución pacífica está solo en sus manos”.
El mundo entero busca señales de esperanza para una solución pacífica, continúa Sauca. “Ustedes son dos naciones con dos tierras independientes reconocidas internacionalmente”, escribió. “Sin embargo, ustedes son y siempre serán naciones hermanas”.
El CMI continúa siendo una plataforma abierta y segura donde las personas se reúnen, comparten información y se escuchan, incluso si no están de acuerdo, señaló Sauca. “Hacemos todo lo posible para ser el mediador que trae la paz, la unidad y la reconciliación”, dijo. “Por favor, ayúdanos a lograr eso”.
Sauca concluyó su carta instando a los líderes a detener la guerra de inmediato, pedir a los soldados que regresen con sus familias y poner fin a todas las hostilidades.
“Soy consciente de que las cosas no son fáciles porque de cada lado hay intransigentes que quieren todo o nada”, escribió Sauca. “Sin embargo, sin la comprensión y el compromiso que produce el amor fraterno, no se puede lograr una paz duradera”.
Lea la carta completa del secretario general interino del CMI a los presidentes de Rusia y Ucrania en www.oikoumene.org/resources/documents/wcc-intering-general-secretary-letter-to-the-presidents-of-russia-and-ukraine.
5) El programa de recursos materiales envía envíos de socorro a Sudán del Sur, Haití, Guatemala
Por Loretta Lobo
El programa de recursos materiales de la Iglesia de los Hermanos, que procesa, almacena y envía materiales de socorro en nombre de varias organizaciones asociadas, realizó envíos recientemente a Sudán del Sur, Haití y Guatemala. Los almacenes están ubicados en el Centro de Servicio de los Hermanos en New Windsor, Md.
El personal del almacén de Material Resources, Scott Senseney y Jeffrey Brown, cargaron dos contenedores marítimos de 40 pies con edredones y kits de Lutheran World Relief destinados a Sudán del Sur, con un peso de 71,432 libras. Consulte información sobre los programas LWR en Sudán del Sur en https://lwr.org/where‐we‐work/south‐sudan.
Los suministros y equipos médicos que llenaban un contenedor de 40 pies se enviaron a Haití y otro contenedor de 40 pies se envió a Guatemala. Los dos contenedores fueron enviados en nombre de Brothers Brother Foundation.
El conductor Ed Palsgrove también recogió dos camiones cargados de suministros médicos de un donante de Pensilvania. Estos suministros se clasificarán y prepararán para futuros envíos.
Materials Resource también estuvo feliz de recoger varios contenedores de artesanías para SERRV del muelle de Baltimore. Eran de Bangladesh y Filipinas. Puedes ver la gran oferta artesanal de SERRV en www.servv.org.
— Loretta Wolf es directora de Recursos Materiales de la Iglesia de los Hermanos. Obtenga más información sobre el ministerio de Recursos Materiales en www.brethren.org/brethrenservicecenter/materialresources.
PERSONAL
6) David Shumate se retirará del liderazgo del distrito de Virlina
El Distrito Virlina de la Iglesia de los Hermanos ha anunciado el retiro del ministro ejecutivo del distrito, David Shumate, a partir del 31 de diciembre. Ha dirigido el distrito durante casi 30 años, desde el 1 de enero de 1993.
Shumate es actualmente el miembro del personal judicial medio con más años de servicio en la Iglesia de los Hermanos, así como en la Mancomunidad de Virginia.
Su servicio a la denominación incluye un término como moderador de la Conferencia Anual, presidiendo la reunión anual en 2009. Sirvió en tres comités de estudio de la Conferencia Anual: Filosofía de la Misión Mundial y Estructura de la Iglesia Global (1996-1998), Visión del Ecumenismo para el Siglo XXI (21-2013), y el Comité de Revisión y Evaluación (2018-2015).
Ha servido en el Consejo Asesor del Ministerio y en el Comité Asesor de Beneficios y Compensación Pastoral de la denominación. En 2014, concluyó 16 años como miembro del Comité Asesor de Desarrollo de Nuevas Iglesias, durante su mandato compiló un manual para el desarrollo de nuevas iglesias, ayudó a planificar nueve eventos y enseñó dos cursos para el programa de Capacitación en Ministerio (TRIM) de los Hermanos. Academia para el Liderazgo Ministerial en conjunto con esas conferencias.
Ha escrito para Brethren Press, incluidos tres números de Una guía para estudios bíblicos y un volumen para el Pueblo de la Alianza .
Su liderazgo en el Distrito de Virlina ha incluido el servicio en varios comités y roles dentro del Consejo de Ejecutivos del Distrito, incluido el más reciente como tesorero y anteriormente como presidente.
Shumate ha tenido un compromiso de por vida con el ecumenismo. Actualmente es presidente del Consejo de Iglesias de Virginia, cargo que ha ocupado dos veces, primero desde 2002 hasta 2004 y desde 2021 hasta el presente. Anteriormente fue tesorero del consejo. En 2007, recibió el premio "Fe en acción" del consejo, un honor que reconoce a las personas que "ejemplifican el compromiso de fe personal y que construyen puentes que hacen posible la comunidad humana".
Se graduó de la Universidad de Concord en Athens, W.Va., y obtuvo una maestría en divinidad del Seminario Teológico Bethany en 1985. Fue ordenado por la Iglesia Crab Orchard de los Hermanos y el Distrito de Virlina. Antes de su servicio como ejecutivo de distrito, pastoreó en Illinois y Virginia.
7) Joe Vecchio se retirará del personal del Distrito Pacific Southwest
Durante los últimos 29 años, el Distrito Pacífico Sudoeste de la Iglesia de los Hermanos ha llegado a contar con Joe Vecchio para contestar los teléfonos, enviar cartas y correos electrónicos, crear bases de datos y sitios web, y ser una presencia amistosa y útil como asistente administrativo del distrito.
Vecchio ha decidido que ha llegado el momento de retirarse y hacer planes para la próxima parte de su vida. Aún no se ha fijado una fecha exacta para su retiro, pero será a finales de 2022.
Habrá una oportunidad para agradecerle por sus muchos años de servicio en la conferencia de distrito en noviembre.
El distrito comenzará la búsqueda de un nuevo miembro del personal en mayo, con la esperanza de contratar a un asistente administrativo antes de que finalice el verano, y de tener algo de tiempo para el cruce entre Vecchio y el nuevo personal. Comuníquese con el ministro ejecutivo del distrito, Russ Matteson, por correo electrónico a de@pswdcob.org para recibir información sobre el puesto.
PRÓXIMOS EVENTOS
8) Children's Disaster Services ofrece dos capacitaciones para voluntarios esta primavera
Children's Disaster Services (CDS) realizará dos capacitaciones para voluntarios esta primavera, en Pensilvania a mediados de mayo y en el estado de Washington a principios de junio.
CDS es un programa de Brethren Disaster Ministries. Desde 1980 ha estado satisfaciendo las necesidades de los niños al establecer centros de cuidado infantil en albergues y centros de asistencia en casos de desastre en todo el país. Los voluntarios de CDS están especialmente capacitados para responder a los niños traumatizados y brindar una presencia tranquila, segura y tranquilizadora en medio del caos creado por los desastres.
Las inscripciones están actualmente abiertas en el sitio web de CDS en www.brethren.org/cds para los siguientes entrenamientos:
13-14 de mayo en Lititz (Pa.) Iglesia de los Hermanos
3 y 4 de junio en la Iglesia Metodista Unida de Bear Creek en Woodinville, Washington, cerca de Seattle.
9) Presentación para explorar las profundas conexiones de Manchester con la ONU
Un comunicado de la Universidad de Manchester
¿Qué conexión podría tener la Universidad de Manchester en el norte de Indiana con las Naciones Unidas, una organización global que reúne a las naciones para discutir problemas comunes y encontrar soluciones compartidas en un mundo con problemas?
Andrew Cordier, que se graduó en Manchester en 1922, fue un actor clave en la redacción de la carta fundacional de la ONU y un firme defensor de la paz. Más tarde, profesor en la universidad de North Manchester, asistió a la Conferencia de Dumbarton Oaks para ayudar a redactar la propuesta para la ONU y luego se incorporó oficialmente como secretario ejecutivo del presidente de la asamblea general.
Los estudiantes de último año de Manchester Christopher Carroll, Omar Gadzhiev y Bradley Miley hablarán sobre Cordier, las Naciones Unidas y la relación histórica de Manchester con la institución en una presentación a las 11 am del lunes 4 de abril en el Cordier Auditorium en el campus de North Manchester.
La presentación se puede transmitir en vivo en la página de Facebook de la universidad en www.facebook.com/ManchesterUnivy luego permanecer allí como una grabación.
“Manchester and the United Nations: The Legacy of Andrew Cordier” es parte de la serie Ideas, Values, and the Arts en Manchester, destinado a exponer a los estudiantes a una variedad de experiencias culturales, artísticas e intelectuales.
Manchester es una de las seis universidades de todo el país basada en los valores y las tradiciones de la Iglesia de los Hermanos, una iglesia histórica de paz, y Cordier tenía una visión audaz para la paz entre las naciones.
“Un mundo desgastado por la guerra necesita nuestra filosofía y ejemplos de paz, un mundo loco por el lujo, con grandes abismos entre ricos y pobres, necesita nuestros ejemplos de vida sencilla”, dijo en una carta a un expresidente de Manchester.
Manchester en 1948 lanzó el primer programa de estudios de paz de pregrado en el mundo.
La presentación concluirá con una discusión sobre el galardonado Club Modelo ONU de Manchester. La organizadora principal de esta presentación es Gabriela Ramalho Tafoya, profesora asistente de ciencias políticas.
— Anne Gregory, directora de Comunicaciones y Relaciones con los Medios de la Universidad de Manchester, proporcionó este comunicado.
10) Song and Story Fest programado para Camp Pine Lake a principios de julio
Song and Story Fest 2022 sobre el tema “Into the HEARTland: Sanar lo que nos divide” está programado del 3 al 9 de julio en Camp Pine Lake en Eldora, Iowa. Song and Story Fest es un campamento familiar único que presenta a músicos y narradores de la Iglesia de los Hermanos, con el copatrocinio de On Earth Peace, organizado por Ken Kline Smeltzer.
El evento anual generalmente se lleva a cabo antes o después de la Conferencia Anual de la Iglesia de los Hermanos, en un lugar relativamente cercano a la Conferencia. Este año es el 26º Festival anual de canciones e historias.
“A medida que ingresamos al corazón del país, reunámonos para cantar, contar historias, bailar, escuchar y compartir entre nosotros”, decía un anuncio. “Vivimos en un mundo que está dividido: por ideas, identidades, lealtades, los lugares donde vivimos, aprendemos y adoramos. Examinaremos nuestros propios corazones y pensamientos, y trabajaremos para llegar al corazón de estas divisiones, explorando cómo podemos unirnos y sanar a nuestras comunidades, a los demás y a nosotros mismos”.
Los protocolos de COVID incluirán reunirse y comer al aire libre, con arreglos para dormir dispersos y la solicitud de que todos los asistentes se vacunen y recuperen, excepto los niños menores de 5 años. Se usarán máscaras en el interior y cuando los participantes estén juntos.
Los narradores y líderes de talleres incluirán a Susan Boyer, Kathy Guisewite, Jonathan Hunter, Jim Lehman y Barbara West. Los músicos de fogatas, talleres y conciertos incluirán a Rhonda y Greg Baker, Louise Brodie, Jenny y Jeffrey Faus, Chris Good, Erin y Cody Flory Robertson, Shawn Kirchner, Peg Lehman y Mike Stern.
El programa incluirá reuniones y cultos intergeneracionales, talleres para adultos, niños y jóvenes, así como tiempo en familia, recreación, círculos para compartir, música, fogatas y conciertos o bailes folclóricos.
La inscripción incluye todas las comidas, las instalaciones en el lugar y el liderazgo, y se basa en la edad. Los niños de 4 años y menores son bienvenidos sin cargo. Tarifas de inscripción para otras edades: adultos $360, adolescentes $240, niños de 5 a 12 años $150, total máximo por familia $1,000. Las inscripciones posteriores al 10 de junio agregan un 10 por ciento como recargo por pago atrasado. Las tarifas diarias también están disponibles.
Ve a www.onearthpeace.org/song_and_story_fest_2022. Si tiene preguntas o si necesita ayuda financiera para asistir, comuníquese con Ken Kline Smeltzer al bksmeltz@comcast.net.
DESTAQUE
11) Nada se compara con esto: una reflexión sobre la guerra en Ucrania
Por Charles Franzen
Como director de Respuesta Humanitaria y Desastres de World Relief, y alguien que ha asistido a una congregación de la Iglesia de los Hermanos durante muchos años, estoy atónito y entristecido por lo que está sucediendo en Ucrania.
Como miembro de Integral Alliance, World Relief ha sido testigo de muchos desastres naturales y provocados por el hombre a lo largo de los años. Nada se compara con esto. La escala y la rapidez de la destrucción, y los posibles impactos económicos y humanitarios que comienzan a sentirse en todo el mundo, hacen de esta una crisis generada por el ser humano peculiarmente única.
World Relief se fundó hace casi 80 años para responder a las depredaciones y destrucción que resultaron de la Segunda Guerra Mundial. Lo que vemos hoy es una predicción espeluznante y un reflejo de ese gran cataclismo, que impactó a todos en la tierra.
En los últimos 20 años, World Relief ha reasentado a más de 13,000 ucranianos, el 40 por ciento del total que inmigró a los Estados Unidos antes del conflicto actual. Nuestros corazones están unidos al pueblo ucraniano; su sufrimiento es nuestro sufrimiento; y su dolor es nuestro dolor.
Para responder a esta crisis sin precedentes, World Relief ha lanzado un llamamiento para apoyar a nuestros socios, tanto internacionales como locales, que trabajan incansablemente hoy en el oeste de Ucrania, Eslovaquia, Rumania, Moldavia, Polonia y Hungría. Están proporcionando necesidades básicas, alojando a personas desplazadas, brindando transporte a las personas a las fronteras y recibiendo refugiados que cruzan la frontera hacia otros países. Están vinculando a los refugiados con las comunidades de acogida y una miríada de otras actividades para garantizar que quienes deseen quedarse reciban apoyo donde están, y quienes deseen huir reciban los medios para hacerlo. En este momento desgarrador, se están estableciendo corredores de suministro entre el exterior y los que quedan en Ucrania. Asimismo, se están brindando necesidades a quienes deben soportar períodos de espera e incertidumbre a medida que se registran en las distintas fronteras.
Mientras nos afligimos por las pérdidas, debemos cuidar de los vivos al satisfacer las necesidades básicas a través de las iglesias locales y las redes de iglesias locales. A medida que nuestro llamamiento gane fuerza, World Relief ampliará su capacidad para ayudar a los necesitados y establecer nuevas alianzas con quienes trabajan sobre el terreno.
Muchos lectores comprenderán que en esta parte del mundo la desinformación y la manipulación de datos ahora se utilizan como armas de guerra. Este uso de la información como arma, tan familiar para nosotros de los regímenes totalitarios del pasado, es algo contra lo que debemos protegernos. Nuestra neutralidad como trabajadores de ayuda humanitaria es necesaria, tanto como testigos en nombre de la verdad, como cristianos llamados por Jesús a amar a nuestro prójimo como lo haríamos con nosotros mismos. Aunque este es un conflicto entre Rusia y Ucrania, no es, curiosamente, un conflicto entre pueblos; es un conflicto de una ideología supremacista arraigada en la vieja construcción imperial zarista y el vasto imperio multinacional de la antigua Unión Soviética.
La Iglesia de los Hermanos tiene un papel importante que desempeñar en la oración por el pueblo de Ucrania, y también por el pueblo de Rusia, y por los líderes de ambas naciones. Solo a través del diálogo y la diplomacia se silenciarán las armas de guerra y solo a través de la oración y el perdón, estas espadas modernas se transformarán en arados de paz y restauración de la cordura.
Ucrania, con sus 45 millones de habitantes, no es la única crisis del mundo. World Relief trabaja en muchos lugares donde las vulnerabilidades son innumerables y donde las necesidades de los pobres han sido desatendidas desde que existieron las naciones. Mientras nos afligimos por el pueblo de Ucrania y buscamos las muchas formas en que podemos ayudar, no olvidemos a los hermanos y hermanas cuyos programas transformadores y de salvamento esenciales apoyamos en otras partes vulnerables del mundo. Como dijo Jesús, el sufrimiento de una sola de mis ovejas es un sufrimiento insoportable para todos.
Debemos orar por la paz y la justicia restaurativa para toda la creación de Dios.
–– Charles Franzén es miembro de la Iglesia de los Hermanos de Westminster (Md.).
12) Cambiar de rumbo, 'cambiar de marcha' para trabajar en la carrera
Una entrevista con Greg Davidson Laszakovits por Cheryl Brumbaugh-Cayford
Durante el último año o más, Greg Davidson Laszakovits ha realizado muchos cambios, todos por elección. Aunque fue un año difícil por muchas razones, a nivel profesional 2021 fue bueno, pero “no ha estado ordenado”. Tidy no es una palabra comúnmente utilizada por aquellos que trabajan para curar el racismo, y Laszakovits no es una excepción.
Anteriormente pastor principal en Elizabethtown (Pa.) Church of the Brethren, Laszakovits en los últimos años sintió inquietud, la necesidad de mantenerse activo y "avanzar en las cosas... una sensación de que incluso estar en el pastorado, incluso en una congregación maravillosa como E -Pueblo, sentí un tirón hacia algo más.
“¿Cómo puedo ser parte de la justicia racial en el mundo?” el se preguntó.
Antes de ingresar al pastorado, Laszakovits había trabajado para la denominación y con la comunidad ecuménica. Después de completar el seminario, ocupó una serie de cargos en la Iglesia de los Hermanos, incluido un período como voluntario del programa en la antigua oficina de Testigos de los Hermanos; un término como director de la Oficina de Washington; un término como trabajador misionero en Brasil. Y ha estado activo en asociaciones con agencias como Church World Service.
Después de 15 años de un ministerio pastoral muy satisfactorio en Elizabethtown, la decisión de buscar una nueva dirección terminó siendo liberadora. Todavía pastorea a tiempo parcial en University Park Church of the Brethren en Maryland, pero siente que se ha convertido en un mejor pastor al hacer otras cosas. Es una forma de volver a las viejas ideas de los Hermanos sobre el liderazgo de la iglesia.
El impulso para trabajar en curar el racismo se enfocó después del asesinato de George Floyd, cuando en sus conversaciones con personas que trabajan en el mundo empresarial y con fines de lucro, Laszakovits escuchó hablar sobre la necesidad de un cambio real. Pensó para sí mismo, entrenémoslos en una forma de cambio que tenga integridad, eso no es solo una reacción de "marcar la casilla" para las relaciones públicas o para impulsar las ventas.
Luego, una organización se acercó a Laszakovits y le pidió que ayudara a armar una serie de capacitación en línea desde una perspectiva de liderazgo. La capacitación abordó la pregunta: "¿Cómo podemos ser líderes que no solo tengan conciencia racial, sino líderes que marquen la diferencia por la justicia racial?"
Esa serie de capacitación ahora se ha ofrecido a cientos de personas. A Laszakovits le ha resultado inspirador ver empresas de tecnología ofreciéndola a sus empleados, el gobierno de una ciudad en Colorado ofreciéndola a todos sus empleados, un departamento de deportes en una universidad usándola.
Como hombre blanco heterosexual de clase media y mediana edad, Laszakovits es muy consciente de que él mismo "verifica todas las casillas de privilegio". Sin embargo, “hay un nicho para que lo llenen las personas con privilegios”, dijo. “¿Cómo aprovechamos ese privilegio? Una forma es que los blancos hablen con los blancos y se responsabilicen unos a otros”. Agrega que “este trabajo debe ir de la mano con el aprendizaje de personas y comunidades de color que también pueden ayudarnos a responsabilizarnos, especialmente cuando se trata de lugares en los que podemos tener pensamientos o sentimientos racistas sin darnos cuenta”.
En el breve tiempo que ha estado haciendo este trabajo, Laszakovits ha descubierto una variedad de preocupaciones a tener en cuenta y obstáculos a evitar. Por ejemplo, la capacitación en diversidad puede hacer que las personas blancas tengan más miedo de hablar honestamente y más miedo de cometer errores, lo que hace que los temas que necesitan una discusión abierta se vuelvan más clandestinos. En otro ejemplo de un escollo común, recuerda: “No se puede simplemente tener un proceso para usar y marcar”. Y, más esencialmente, “todavía necesitas estar en diálogo con personas de color”.
Ha descubierto algunas respuestas y soluciones: Su objetivo es crear espacios para que los blancos hablen con honestidad y aireen los problemas. Él enfatiza que este tipo de proceso es solo una pieza de un rompecabezas mucho más grande. No se puede curar el racismo en un solo paso. Le pide a la gente que recuerde que “se trata de cómo nos convertimos en mejores personas. ¿Cómo nos convertimos en mejores seguidores de Jesús?”
Desarrollo de liderazgo
Al mismo tiempo, Laszakovits también ha escuchado un llamado para desarrollar y hacer crecer un buen liderazgo. “Prefiero el término coaching de liderazgo”, dijo. “Trabajar con personas o grupos de personas para descubrir qué cosas podemos aprender para ser mejores líderes”.
Él lo considera como un proceso de "adentro hacia afuera", que primero incita a los líderes a hacer preguntas como: ¿Qué está pasando dentro de mí? ¿Cuáles son mis asperezas y cómo puedo trabajar en ellas? ¿Cómo puedo mejorar? Algunos lo llaman inteligencia emocional, pero Laszakovits se enfoca en hacer desarrollo organizacional junto con el trabajo interno. Trabajando con organizaciones, quiere ayudarlas a través de un proceso de descubrimiento. Por ejemplo, en una iglesia, el proceso incluiría entrevistar a los líderes y miembros de la congregación, mirar los registros de la iglesia, identificar las fortalezas y trabajar en un plan para desarrollarse y crecer.
Es “sorprendente los puntos ciegos que tenemos en una organización”, dijo, señalando que las organizaciones no pueden evitar esos puntos ciegos hasta que intencionalmente comienzan a verlos.
Trabaja con organizaciones de nueva creación y también ayuda a hacer "cambios" para organizaciones establecidas. No todas son iglesias: sus servicios han sido utilizados por una variedad de organizaciones profesionales y empresas. Pero su larga experiencia con la iglesia en una variedad de niveles lo ha ayudado a comprender dinámicas comunes y compartidas. Una experiencia que le enseñó mucho fue su trabajo tratando de hacer despegar un esfuerzo contra el racismo como voluntario del programa en el personal denominacional de la Iglesia de los Hermanos. Dichos esfuerzos se habían realizado antes de que él lo asumiera, por conocidos miembros del personal a largo plazo, todos sin un éxito notable. Intentó enfocarse en congregaciones en dificultades con membresía predominantemente blanca ubicadas en áreas con cambios demográficos; creó una biblioteca de recursos; conectado con un programa similar de los menonitas. Y luego, lo llamaron para hacer otra cosa y el programa siguió el camino de sus predecesores.
A pesar de esta experiencia y otras, Laszakovits piensa que “nos quedamos cortos en la iglesia”. Señala las formas en que la capacitación en el seminario y la experiencia pastoral lo han ayudado a desarrollar habilidades y aprendizajes que son aplicables al mundo fuera de los muros de la iglesia. Y está emocionado por lo que sucede cuando aplica las habilidades pastorales y ministeriales en entornos con personas que pueden no tener experiencia en la iglesia.
“La parte emocionante de hacer algo nuevo y generativo es la sensación de impacto”, dijo. “Cualquier transformación que esté ocurriendo en las personas muestra que estoy en el buen camino como seguidor de Jesús. Impacto significa que me voy y ellos siguen. Ese es el efecto multiplicador que debe haber en la iglesia. Ese es el evangelio, de una persona a otra.
“Hemos permitido que el evangelismo y ese impacto uno a uno se produzcan solo si son salvos o están en la iglesia”, dijo. Él sostiene que en los Evangelios, el enfoque es cómo se cambian las vidas y cómo se transmite ese cambio.
“Así es como las comunidades también cambian”, dijo, “entonces obtienes una masa crítica. Cuando hablo de cambio cultural a eso me refiero. Comienza a brotar de adentro hacia afuera”.
–– Laszakovits está poniendo a disposición una breve presentación en video sobre el antirracismo titulada “Actor, Aliado, Cómplice” para uso de los miembros y congregaciones de la Iglesia de los Hermanos, vaya a www.youtube.com/watch?v=NVm2R0tQs0Y. Póngase en contacto con Laszakovits en GDL Insight, gdl@gdlinsight.com, 717-333-1614.
13) Bits de hermanos
— La Biblioteca y Archivos Históricos de los Hermanos en las Oficinas Generales de la Iglesia de los Hermanos en Elgin, Illinois, busca candidatos para su Programa de pasantías de archivo. El propósito del programa es desarrollar el interés en las vocaciones relacionadas con los archivos y bibliotecas y/o la historia de los Hermanos. El programa proporcionará al pasante asignaciones de trabajo en BHLA y oportunidades para desarrollar contactos profesionales. El trabajo incluye procesar materiales de archivo, escribir inventarios descriptivos, preparar libros para catalogar, responder a solicitudes de referencia y ayudar a los investigadores en la biblioteca. Los contactos profesionales pueden incluir la asistencia a conferencias y talleres de archivo y biblioteca, visitas a bibliotecas y archivos en el área de Chicago y la participación en una reunión del Comité Histórico de los Hermanos (en espera de las restricciones de COVID-19). BHLA es el depósito oficial de publicaciones y registros de la Iglesia de los Hermanos. La colección consta de más de 10,000 volúmenes, 3,500 pies lineales de manuscritos y registros, 40,000 fotografías, además de videos, películas, DVD y grabaciones. La pasantía de un año comienza en julio de 2022 (preferido). La compensación incluye vivienda, un estipendio de $550 cada dos semanas y seguro médico. Se prefiere un estudiante graduado, o un estudiante universitario con al menos dos años de universidad, con interés en historia y/o trabajo de biblioteca y archivo, disposición para trabajar con detalle, habilidades precisas de procesamiento de textos, capacidad para levantar cajas de 30 libras. La vacunación completa contra el COVID-19 es una condición de la pasantía. Enviar un currículum a COBAply@brethren.org o comuníquese con la Oficina de Recursos Humanos, Church of the Brethren, 1451 Dundee Ave., Elgin, IL 60120; 800-323-8039 extensión 367. Todas las presentaciones deben completarse antes del 1 de abril de 2022.
Una actualización del pastor Alexander Zazhytko de los Hermanos de Chernigov en Ucrania ha sido recibido del pastor de la Iglesia de los Hermanos de Quinter (Kansas) Keith Funk, quien es el principal contacto de la congregación en los EE.UU. “Alex y su familia ya no están en Chernigov (Chernihiv). Nos estamos comunicando un poco más ya que están en un área no revelada en Ucrania, donde es más seguro para ellos”, informó Funk a Newsline. “Los desafíos inmediatos para ellos son obtener medicamentos y alimentos, particularmente los primeros, ya que tienen necesidades de prescripción en la familia. Como muchos en su país, ahora tienen el estatus de refugiados. Aunque están en el campo, se han visto obligados a abandonar su hogar debido a la destrucción de la ciudad”. Funk pidió a los lectores de Newsline que “recuerden a esta familia en oración, ya que han dejado su hogar por motivos de seguridad y protección. Y oremos para que esta guerra termine, que la vida, la esperanza y la paz sean restauradas a este pueblo y su tierra”.
— “Hoy tuvimos el segundo de la serie Global Check-in & Prayer”, escribió LaDonna Sanders Nkosi, directora de Ministerios Interculturales de la Iglesia de los Hermanos, en un anuncio de una entrevista en línea con la directora de Ministerios de Jóvenes y Adultos Jóvenes, Becky Ullom Naugle. Encuéntralo en Facebook en https://fb.watch/bZJv_o8aZt.
— “A Dios sea la gloria, la porción Margi South del Nuevo Testamento ha sido impresa y… será dedicada y lanzada el 23 de abril de 2022,” escribió Sikabiya Ishaya Samson, traductor de la Biblia y ministro de Ekklesiyar Yan'uwa a Nigeria (EYN, la Iglesia de los Hermanos en Nigeria). Su correo electrónico a Newsline celebró la finalización de la traducción del Nuevo Testamento en el idioma Margi South del noreste de Nigeria. “Oren por el éxito del programa”, escribió. “Oren para que Dios toque vidas y muchos lleguen al idioma de nuestro Señor Jesucristo. Oren también para que Dios use la vía para recaudar apoyo local para completar todo el Nuevo Testamento”.
— “Si estás conectado con el Distrito de Michigan de la Iglesia de los Hermanos, ¡este Entrenamiento Kingiano de No Violencia es para ti!” dijo un anuncio de On Earth Peace. La capacitación se ofrece del 22 de marzo al 17 de mayo. Los participantes aprenderán más sobre la filosofía y la metodología de no violencia de Martin Luther King Jr. Las sesiones incluirán una atención especial a la formación espiritual cristiana para la no violencia, basada en los sermones y escritos del Dr. King, y tiempo para la disciplina espiritual y la reflexión socio-teológica. Ir www.onearthpeace.org/2022-03-22_knv_core_trng_michigan. Si está interesado en la capacitación pero no está conectado con el Distrito de Michigan, comuníquese con knv-training@oneearthpeace.org para informarse sobre futuras oportunidades.
— El Proyecto Global de Mujeres, un grupo relacionado con la Iglesia de los Hermanos, está buscando nuevos miembros para servir en su comité directivo. “¿Eres o conoces a una mujer que tiene una mentalidad global y tiene dones que ofrecer?” dijo un anuncio. “El comité directivo de GWP está a cargo de toda la programación y administración de la organización. El compromiso es por cinco años. El comité se reúne mensualmente durante una hora en Zoom y dos veces al año para una reunión más larga. Una vez en línea y una vez en persona. Por lo general, hay de 1 a 3 horas de trabajo entre reuniones”. Para nominar a alguien, complete el formulario en línea en https://docs.google.com/forms/d/e/1FAIpQLSfOnDBylNwWUpbzqc1njxVykwn6XfeulusJTgeUwJvSaYa_8A/viewform.
— “¡Después de estar en suspenso durante dos años, nuestras delegaciones de CPT han regresado!” dijo un anuncio de Community Peacemaker Teams. Se espera que los delegados se adhieran a los protocolos COVID locales y del equipo. La organización anunció dos próximas delegaciones:
Kurdistán iraquí, del 29 de mayo al 10 de junio: La delegación profundizará en la cultura kurda y su historia de resistencia desde la casa del equipo en Sulaimani; viajará a varias regiones diferentes para encontrarse con familias y visitar aldeas atacadas por los bombardeos transfronterizos de Turquía e Irán; y se reunirá con activistas de la sociedad civil y periodistas cuyos derechos a la libertad de expresión son sistemáticamente silenciados a través de esfuerzos políticos orquestados, como los presos de Badinan recientemente liberados y sus familias, a quienes ECAP acompañó durante su encarcelamiento y juicio.
Colombia, 26 de junio al 7 de julio: La falta de implementación de los acuerdos de paz de 2016 firmados entre el gobierno colombiano y las Fuerzas Armadas Revolucionarias de Colombia (FARC) ha resultado en un espacio volátil para establecer una paz integral y duradera. Las comunidades mineras y campesinas del Nordeste Antioqueño temen una nueva escalada de violencia por parte de distintos grupos armados en su territorio. Esta delegación compartirá con comunidades y organizaciones de base que resisten la violencia y la opresión.
Ve a www.cpt.org.
— Una presentación del panel en línea titulada “Las iglesias históricas de paz: integración de la teología y la práctica para la construcción de la paz” se llevará a cabo el martes 5 de abril de 3:30 a 5 pm (hora del este) como parte de la Semana de la Paz de Primavera de la Escuela Carter en la Universidad George Mason.
Uno de los facilitadores del evento es Naomi J. Kraenbring, actual estudiante de doctorado en la Carter School for Peace and Conflict Resolution en GMU, ministro ordenado en Elizabethtown (Pa.) Church of the Brethren, y profesor adjunto en el departamento de estudios religiosos en Elizabethtown College.
Varios participantes de la Iglesia de los Hermanos participarán en el panel, incluidos Nate Hosler de la Oficina de Políticas y Consolidación de la Paz de la Iglesia de los Hermanos, matt guynn del personal de On Earth Peace, y Rebecca Dalí de Ekklesiyar Yan'uwa a Nigeria (EYN, la Iglesia de los Hermanos en Nigeria) que es bien conocida por su trabajo con viudas y huérfanos afectados por la violencia en el noreste de Nigeria. También en el panel habrá varios menonitas y amigos (cuáqueros) que están trabajando en la consolidación de la paz y la transformación de conflictos en diversas capacidades.
Los panelistas discutirán su trabajo actual y cómo ha evolucionado a partir de su relación y conexión con las tradiciones de la Iglesia Histórica de la Paz, así como ideas sobre la relevancia de la actividad de consolidación de la paz de las Iglesias Históricas de la Paz y lo que estas tradiciones podrían tener para ofrecer a la consolidación de la paz en general. comunidad, tanto académicos como profesionales.
Se requiere registro gratuito en www.eventbrite.com/e/265338493577. Además, hay otros eventos que se llevan a cabo durante esta Semana de la Paz de Primavera a través de la Escuela Carter que pueden ser de interés–ver https://carterschool.gmu.edu/news-events/carter-school-peace-week/spring-2022-peace-week.
Newsline es el servicio de noticias por correo electrónico de la Iglesia de los Hermanos. La inclusión en Newsline no implica necesariamente el respaldo de la Iglesia de los Hermanos. Todos los envíos están sujetos a edición. Las historias de Newsline pueden reimprimirse si Newsline se cita como fuente. Los colaboradores de este número incluyen a Lisa Crouch, Charles Franzén, Keith Funk, Anne Gregory, Nancy Sollenberger Heishman, Jennifer Houser, Naomi J. Kraenbring, Russ Matteson, Nancy Miner, Sarah Neher, LaDonna Sanders Nkosi, Sikabiya Ishaya Samson, Ken Kline Smeltzer, Joe Vecchio, Roy Winter, Loretta Wolf, Ed Woolf y la editora Cheryl Brumbaugh-Cayford, directora de Servicios de Noticias de la Iglesia de los Hermanos. Envíe sugerencias de noticias y envíos a cobnews@brethren.org . Encuentre el archivo Newsline en www.brethren.org/noticias . Suscríbase a Newsline y otros boletines de correo electrónico de Church of the Brethren y realice cambios de suscripción en www.brethren.org/intouch . Cancele la suscripción utilizando el enlace en la parte superior de cualquier correo electrónico de Newsline.
Encuentre más noticias de la Iglesia de los Hermanos:
- La respuesta a la crisis de Nigeria se extiende hasta 2024 con un plan para eliminar gradualmente el programa en tres años
- Las subvenciones del FED en los primeros meses de 2024 incluyen dinero para una Iniciativa de Recuperación de la Crisis en Sudán del Sur
- El estudio del libro 'From Weary to Wholehearted' aborda el agotamiento del clero
- EYN celebra la 77ª Majalisa celebrando la unidad y el progreso
- Global Food Initiative otorga cuatro subvenciones para empezar el año