Carta que pide el fin de la participación de Estados Unidos en la guerra de Yemen es firmada por 105 grupos

Comunicado del Consejo Nacional de Iglesias

El miércoles 7 de diciembre, se envió una carta al Congreso instando a los miembros a apoyar los esfuerzos para derogar la autorización para que Estados Unidos participe en la guerra en curso en Yemen. La Oficina de Políticas y Consolidación de la Paz de la Iglesia de los Hermanos fue una de las organizaciones religiosas y de la sociedad civil que firmó la carta.

Durante los últimos siete años, Estados Unidos ha brindado ayuda militar letal a Arabia Saudita en apoyo de su guerra contra Yemen. La guerra y el bloqueo de Yemen liderado por Arabia Saudita ha provocado un gran sufrimiento para el pueblo de Yemen y ha provocado una crisis humanitaria.

Otros grupos religiosos que firman la carta incluyen la Iglesia Evangélica Luterana en América, la Iglesia Unida de Cristo, la Iglesia Cristiana (Discípulos de Cristo), la Iglesia Presbiteriana (EE. UU.), la Iglesia Episcopal, la Iglesia Metodista Unida y las Iglesias por la Paz en Oriente Medio, entre otros.

Ora por favor… Por el fin de la guerra y por una paz duradera en Yemen. Por favor oren por todos los que están sufriendo por esta guerra, aquellos que han perdido a sus seres queridos, aquellos que han resultado heridos, aquellos que enfrentan hambre y otras necesidades y que necesitan ayuda humanitaria.

El texto completo de la carta:

7 de diciembre de 2022

Estimados miembros del Congreso,

Nosotros, las 105 organizaciones abajo firmantes, recibimos con agrado la noticia a principios de este año de que las partes beligerantes de Yemen acordaron una tregua a nivel nacional para detener las operaciones militares, levantar las restricciones de combustible y abrir el aeropuerto de Sana'a al tráfico comercial. Desafortunadamente, han pasado casi dos meses desde que expiró la tregua negociada por la ONU en Yemen, la violencia sobre el terreno está aumentando y todavía no existe un mecanismo formal que impida el regreso a la guerra total. En un esfuerzo por renovar esta tregua e incentivar aún más a Arabia Saudita para que permanezca en la mesa de negociaciones, lo instamos a presentar las resoluciones de los poderes de guerra para poner fin a la participación militar de EE. , Mace y el Senador Sanders, y copatrocinado por más de 130 miembros de la Cámara y Senadores, al piso de sus respectivas cámaras durante el 117º Congreso. Aplaudimos al Senador Sanders por anunciar que traerá esta resolución al pleno para una votación en el pato cojo y nuestros grupos están listos para apoyar su aprobación.

El 26 de marzo de 2022 marcó el comienzo del octavo año de la guerra y el bloqueo liderados por Arabia Saudita en Yemen, que ha ayudado a causar la muerte de casi medio millón de personas y ha llevado a millones más al borde de la inanición. Con el apoyo militar continuo de EE. UU., Arabia Saudita intensificó su campaña de castigo colectivo contra el pueblo de Yemen en los últimos meses, lo que convirtió el comienzo de 2022 en uno de los períodos más mortíferos de la guerra. A principios de este año, los ataques aéreos saudíes contra un centro de detención de inmigrantes y una infraestructura de comunicaciones vital mataron al menos a 90 civiles, hirieron a más de 200 y provocaron un apagón de Internet en todo el país.

Después de siete años de participación directa e indirecta en la guerra de Yemen, Estados Unidos debe dejar de suministrar armas, repuestos, servicios de mantenimiento y apoyo logístico a Arabia Saudita para garantizar que no haya retorno de las hostilidades en Yemen y que se mantengan las condiciones para la partes para lograr un acuerdo de paz duradero.

Todos están de acuerdo en que los hutíes comparten la culpa de gran parte de la violencia y los abusos contra los derechos humanos en Yemen en la actualidad. Sin embargo, el continuo apoyo de EE. UU. a la guerra de Arabia Saudita promueve la narrativa hutí sobre la intervención extranjera en Yemen, fortaleciendo inadvertidamente a los hutíes y socavando la capacidad de Estados Unidos para actuar como un mediador creíble entre las partes en conflicto.

Si bien la tregua tuvo un impacto positivo en la crisis humanitaria de Yemen, los funcionarios de la ONU advirtieron que millones todavía necesitan asistencia urgente. Actualmente, en Yemen, aproximadamente 20.7 millones de personas necesitan ayuda humanitaria para sobrevivir, con hasta 19 millones de yemeníes en situación de inseguridad alimentaria aguda. Un informe indicó que se espera que 2.2 millones de niños menores de cinco años sufran desnutrición aguda en el transcurso de 2022 y podrían morir sin tratamiento urgente.

La guerra en Ucrania solo ha exacerbado las condiciones humanitarias en Yemen al hacer que los alimentos escaseen aún más. Yemen importa más del 27% de su trigo de Ucrania y el 8% de Rusia. La ONU informó que Yemen podría ver aumentar sus números de hambruna "cinco veces" en la segunda mitad de 2022 como resultado de la escasez de importaciones de trigo.

Según informes del UNFPA y la Fundación Yemení para el Socorro y la Reconstrucción, el conflicto ha tenido consecuencias especialmente devastadoras para las mujeres y los niños yemeníes. Una mujer muere cada dos horas por complicaciones del embarazo y el parto, y por cada mujer que muere durante el parto, otras 20 sufren lesiones prevenibles, infecciones y discapacidades permanentes.

En febrero de 2021, el presidente Biden anunció el fin de la participación de Estados Unidos en las operaciones ofensivas de la coalición liderada por Arabia Saudita en Yemen. Sin embargo, Estados Unidos continúa brindando repuestos, mantenimiento y apoyo logístico para los aviones de combate saudíes. La administración tampoco ha definido nunca lo que constituye apoyo "ofensivo" y "defensivo", y desde entonces ha aprobado más de mil millones de dólares en ventas de armas, incluidos nuevos helicópteros de ataque y misiles aire-aire. Este apoyo envía un mensaje de impunidad a la coalición liderada por Arabia Saudita por su bombardeo y asedio de Yemen.

Los representantes DeFazio, Schiff, Jayapal, Mace y el senador Bernie Sanders han declarado constantemente su intención de aprobar una nueva Resolución de poderes de guerra de Yemen para poner fin a la participación no autorizada de Estados Unidos en la brutal campaña militar de Arabia Saudita.

Esto es más esencial que nunca para mantener el impulso de la paz en Yemen y para evitar retrocesos al bloquear el apoyo de EE. UU. a cualquier reanudación de las hostilidades. Los legisladores escribieron: “Como candidato, el presidente Biden se comprometió a poner fin al apoyo a la guerra liderada por Arabia Saudí en Yemen, mientras que muchos de los que ahora se desempeñan como altos funcionarios de su administración pidieron en repetidas ocasiones cerrar precisamente las actividades en las que participa Estados Unidos que permiten a Arabia Saudita La brutal ofensiva de Arabia. Les pedimos que cumplan con su compromiso”.

Si bien los miembros de ambas cámaras han propuesto una serie de posibles acciones legislativas destinadas a frenar la cooperación entre Estados Unidos y Arabia Saudita, la WPR de Yemen es la más viable, por varias razones. En primer lugar, solo necesita una mayoría simple en la Cámara y el Senado para ser aprobada, mientras que otra legislación propuesta requeriría 60 votos en el Senado para derrotar una maniobra obstruccionista. Gracias a los procedimientos acelerados en virtud de la Ley de 1973, también se puede llevar al pleno sin demora y, si se aprueba, iría directamente al escritorio del presidente.

En conclusión, las organizaciones abajo firmantes que representan a millones de estadounidenses, instan al Congreso a reafirmar sus poderes de guerra del Artículo I al terminar finalmente con toda participación estadounidense en la guerra y el bloqueo de Arabia Saudita, que es la mejor manera para que el Congreso reduzca la probabilidad o la intensidad de una reanudación de la guerra. hostilidades en Yemen. Nuestras organizaciones apoyan las Resoluciones de Poderes de Guerra de Yemen e instan a los miembros del Congreso a copatrocinar, insistir en una votación en el pleno antes de que finalice el Congreso 117 y, en última instancia, votar sí para adoptar este proyecto de ley en el Congreso y enviarlo al escritorio del presidente Biden. Hacemos un llamado a todos los miembros del Congreso para que digan “no” a la guerra de agresión de Arabia Saudita poniendo fin por completo a todo el apoyo de Estados Unidos a un conflicto que ha causado un derramamiento de sangre y un sufrimiento humano tan inmensos.

‑‑‑‑‑‑‑‑‑‑

Encuentre más noticias de la Iglesia de los Hermanos:

[gt-link lang="en" label="Inglés" widget_look="flags_name"]