[gtranslate]

Voluntarios de Servicios para Desastres Infantiles atienden a familias afectadas por el derrumbe de un edificio en Florida

Por Lisa Crouch

Los Servicios para Desastres Infantiles (CDS) han desplegado un equipo de atención infantil de respuesta crítica en Surfside, Florida, para atender a las familias afectadas por el desgarrador derrumbe del edificio ocurrido en la madrugada del 24 de junio. Más de 150 personas siguen desaparecidas y el número oficial de muertos actual es de 11.

El CDS contó con un pequeño grupo de voluntarios locales disponibles en cuanto empezaron a llegar los informes del desastre, deseosos de ayudar a los niños afectados. El domingo 27 de junio, la Cruz Roja activó a ese equipo local para la inauguración preliminar del Centro de Recursos Familiares que se estaba instalando.

Un equipo de CDS a largo plazo también se activó el domingo para desplegarse el lunes. Este equipo está compuesto principalmente por voluntarios de Cuidado Infantil de Respuesta Crítica y comenzó a trabajar hoy en el Centro de Recursos Familiares. Los equipos de respuesta crítica han recibido capacitación más especializada para desastres con un impacto emocional especialmente alto, como un evento con gran número de víctimas.

La Cruz Roja está proporcionando alojamiento de emergencia a más de 30 residentes y otras personas desplazadas por la crisis. Junto con otras organizaciones comunitarias, también apoyan a las familias en el centro de recursos, ofreciéndoles apoyo, ayuda y un lugar donde reunirse para recibir actualizaciones de las autoridades. Se espera que el centro de recursos esté abierto todos los días mientras sea necesario, y CDS planea estar presente para apoyar a los niños.

El equipo local de Servicios para Desastres Infantiles que inició la respuesta de CDS para atender a las familias afectadas por el derrumbe del edificio en Surfside, Florida, el domingo 27 de junio. Foto cortesía de Erin Silber. (CDS no compartirá fotos de los niños ni historias de las familias, debido a la naturaleza de esta respuesta).)

— Lisa Crouch es subdirectora de Servicios para Niños en Desastres, parte del Ministerio de Desastres de los Hermanos. Para más información sobre CDS, visite www.brethren.org/cds . Contribuya económicamente a esta respuesta donando al Fondo de Emergencia para Desastres en https://churchofthebrethren.givingfuel.com/bdm .

‑‑‑‑‑‑‑‑‑‑

Encuentre más noticias de la Iglesia de los Hermanos:

[gt-link lang="en" label="Inglés" widget_look="nombre_de_las_banderas"]