“Ruego que, conforme a las riquezas de su gloria, os conceda que seáis fortalecidos en vuestro ser interior con poder por medio de su Espíritu, y que Cristo habite en vuestros corazones por la fe, a medida que sois arraigados y cimentados en amor. Ruego que tengáis el poder de comprender, con todos los santos, cuál es la anchura, la longitud, la altura y la profundidad, y de conocer el amor de Cristo que sobrepasa todo conocimiento, para que seáis llenos de toda la plenitud de Dios. ” (Efesios 3:16-19).
NOTICIAS
1) La Junta de Misión y Ministerio aprueba el presupuesto 2021 para los ministerios denominacionales
2) La traducción de la Biblia para el pueblo Kamwe en Nigeria está a punto de completarse
3) El tratado que prohíbe las armas nucleares recibe la 50ª ratificación
4) Las mujeres se asocian con el Ministerio de Ayuda en Casos de Desastre de EYN en Nigeria
PRÓXIMOS EVENTOS
5) El ayuntamiento del moderador con Mark Devries está planificado para el 19 de noviembre.
6) El líder de Discipleship Ministries aparece en el próximo curso de Ventures
7) La 'Cumbre de Liderazgo sobre Bienestar' está prevista para abril de 2021
REFLEXIÓN
8) Una reflexión sobre Isaías 24-4: Justicia climática
9) Brethren bits: personal, moderador de la conferencia anual Zoom Q&A en los distritos se enfoca en el "estado de la iglesia", inicio de la inscripción abierta para los Servicios de seguros de los hermanos, preocupaciones de oración, Alerta de acción para Nigeria, nuevos episodios de Messenger Radio, Atlantic Northeast District Conferencia, concurso de ensayos para jóvenes sobre “El futuro del diálogo interreligioso”, y más.
Cita de la semana:
“Todos los Santos realmente significa TODOS los santos. Si bien muchos santos canonizados se celebran con su propio día individual (como San Patricio), los santos que no han sido canonizados no tienen un día festivo en particular. El Día de Todos los Santos reconoce a aquellos que han alcanzado el cielo, pero su santidad sólo la conoce Dios”.
- De una publicación de CNN sobre la historia del 1 de noviembre como Día de Todos los Santos, el día siguiente a la Víspera de Todos los Santos o Halloween (www.cnn.com/2019/11/01/world/all-saints-day-trnd/index.html).
Encuentre nuestra página de inicio de recursos e información relacionados con la Iglesia de los Hermanos COVID-19 en www.brethren.org/covid19 .
Encuentre congregaciones de la Iglesia de los Hermanos que ofrezcan adoración en línea en www.brethren.org/news/2020/church-of-the-brethren-congregations-worship-online.html .
Una lista para reconocer a los Hermanos que están activos en el cuidado de la salud está en www.brethren.org/news/2020/brethren-active-in-health-care.html . Para agregar una persona a esta lista, envíe un correo electrónico con el nombre, el condado y el estado a cobnews@brethren.org .
1) La Junta de Misión y Ministerio aprueba el presupuesto 2021 para los ministerios denominacionales
La Junta de Misión y Ministerio de la Iglesia de los Hermanos celebró reuniones de otoño a través de Zoom del viernes 16 al domingo 18 de octubre. Las sesiones del sábado por la mañana y por la tarde y el domingo por la tarde estuvieron abiertas al público a través de un enlace publicado.
El tema principal del negocio fue el presupuesto 2021 para los ministerios de la denominación. La junta también dedicó tiempo al nuevo plan estratégico que está tomando forma a través del trabajo de varios equipos de trabajo y experimentó una sesión de capacitación sobre cómo curar el racismo. Se recibieron numerosos informes, muchos de ellos como videos pregrabados.
El presidente de la junta, Patrick Starkey, dirigió las reuniones desde las oficinas generales en Elgin, Ill., donde se le unieron el secretario general, David Steele, y algunos miembros del personal. El resto de la junta, incluido el presidente electo Carl Fike, se unió a través de Zoom desde todo el país. En el transcurso del fin de semana, asistieron 37 personas a través del enlace público, incluido el personal denominacional que no estaba en el lugar.
“Nos reunimos porque el evangelio continúa, la pandemia no puede evitar la resurrección, la gracia de Dios es suficiente en todo momento y el trabajo de la iglesia continúa en este momento”, dijo Starkey al abrir la primera sesión pública.
presupuesto y finanzas
La junta aprobó un presupuesto total para todos los ministerios denominacionales de $8,112,100 en ingresos y $8,068,750 en gastos, lo que representa un ingreso neto anticipado de $43,350 para 2021. La decisión incluyó presupuestos para los Ministerios Centrales de la Iglesia de los Hermanos, así como presupuestos de "autofinanciamiento". para Brethren Disaster Ministries, Brethren Press, Conference Office, Global Food Initiative (GFI) y Material Resources.
El presupuesto de Core Ministries de $4,934,000 (ingresos y gastos) está cerca del monto del presupuesto de 2020 de $4,969,000 aprobado por la junta en octubre pasado, pero unos $300,000 más que la revisión presupuestaria de $4,629,150 realizada por la junta en julio en respuesta a la pandemia . Los Ministerios Principales incluyen la oficina del Secretario General, Misión Global, Servicio Voluntario de los Hermanos, Ministerios de Discipulado, la Oficina del Ministerio, la Oficina de Política y Construcción de Paz, la Biblioteca y Archivos Históricos de los Hermanos, finanzas, comunicaciones y otras áreas de trabajo.
Según lo informado por el tesorero Ed Woolf, los factores que se incluyeron en el presupuesto de 2021 incluyeron donaciones estimadas de congregaciones e individuos; extrae del Legado Cuasi-Dotación así como de otros fondos; contribuciones de habilitación ministerial a los Ministerios Principales del Fondo de Emergencia para Desastres (EDF), GFI y otros fondos restringidos; Brethren Press contribuciones de ventas brutas a Core Ministries; una transferencia de $140,000 a Core Ministries de fondos designados; y $74,000 en reducciones de gastos que representan una reducción del 2 por ciento en la mayoría de los presupuestos departamentales. El presupuesto no incluye un aumento del costo de vida en el pago de los empleados, pero sí incluye contribuciones continuas del empleador a las cuentas de ahorro para la salud y un aumento menor al esperado en el costo de las primas de seguro médico para los empleados.
En los resultados financieros del año hasta la fecha, a partir de septiembre, Woolf señaló que las donaciones a Core Ministries están por delante del presupuesto revisado y que el personal ha hecho un buen trabajo al administrar los gastos. Si bien las donaciones han ayudado a mantener Core Ministries, es en las donaciones restringidas a fondos como el EDF donde se observa una caída grave en las donaciones. La pandemia también ha causado la cancelación de eventos, la pérdida de ingresos por registro, la disminución de las ventas y la reducción de las tarifas de servicio, lo que contribuye a pérdidas importantes para los ministerios que se autofinancian, especialmente Prensa de los Hermanos y Recursos Materiales. El EDF también está perdiendo miles de dólares en donaciones que en un año normal se recibirían de las subastas de desastres del distrito.
Woolf informó que los saldos de inversión están en una buena posición en este momento del año y que los activos netos aumentaron en comparación con el año pasado. “La posición de activos netos de la Iglesia de los Hermanos continúa siendo muy saludable a pesar de la volatilidad y la incertidumbre que rodea a 2020”.
El secretario general David Steele dio una actualización sobre Brethren Press. La situación financiera de la editorial de la denominación fue el tema de discusión en la reunión de julio de la junta. Desde entonces, las cifras de ventas han empeorado. Steele informó algunas intervenciones para 2020 que darán tiempo para trabajar en un plan sistemático para la editorial. También celebró una gran donación de $50,000 de un donante individual que asignó $25,000 a Core Ministries y $25,000 a Brethren Press.
Entrenamiento para sanar el racismo
Una sesión de capacitación dirigida por la directora de Ministerios Interculturales, LaDonna Nkosi, y la pastora de la Primera Iglesia de los Hermanos de Miami (Fla.), Michaela Alphonse, se centró en el tema “Sanar el racismo y el ministerio de Jesús en este tiempo”. Lucas 4:18-21, que Nkosi describió como “la descripción del trabajo de Jesús”, fue el tema de las Escrituras.
La capacitación incluyó la revisión del documento denominacional "Separate No More" que fue adoptado por la Conferencia Anual en 2007, un video de la Iglesia Metodista Unida y tiempo para la reflexión y la conversación. Al revisar “Separate No More”, Alphonse dijo: “Dondequiera que este plan se haya perdido, tenemos que retomarlo”. Si las recomendaciones del periódico se hubieran tomado en serio, la iglesia habría estado preparada para los eventos de 2020, dijo. “Habríamos sido testigos coloridos, poderosos y llenos del Espíritu en esta temporada”. Ver www.brethren.org/ac/statements/2007-separate-no-more.
En otros negocios
— La junta llamó a David Steele a un segundo contrato de cinco años como Secretario General de la Iglesia de los Hermanos.
— El miembro de la junta, Colin Scott, fue elegido como presidente electo para ocupar un período de dos años a partir de la conclusión de la Conferencia Anual de 2021. Después de servir dos años como presidente electo, servirá dos años como presidente de la junta.
— Los equipos de trabajo de los miembros de la junta y el personal informaron sobre el trabajo para dar forma al nuevo plan estratégico. El plan está diseñado para alinearse con la visión convincente que llegará a la Conferencia Anual de 2021 para su aprobación. La junta adoptó recomendaciones sobre cómo procesar ideas bajo el plan y cómo se comunicará el plan. Los equipos de trabajo continuarán su trabajo y se espera que lleguen más recomendaciones a la reunión de la junta de marzo de 2021, con la posibilidad de reuniones de la junta convocadas especialmente en el tiempo intermedio.
— Mientras la junta trabajaba en un nuevo plan estratégico, celebró los aspectos destacados y los éxitos del plan estratégico anterior durante la última década. Encuentra la presentación en www.brethren.org/wp-content/uploads/2020/10/Strategic-Plan-2020-Recognition.pdf .
— La junta aprobó que su reunión de primavera de 2025 se lleve a cabo en un lugar que no sea las Oficinas Generales en Elgin, Ill. Cada cinco años se lleva a cabo una reunión "fuera del sitio" para que la junta y el personal interactúen con las congregaciones en varias áreas del país.
Encuentre documentos e informes en video para esta reunión de la Junta de Misión y Ministerio en www.brethren.org/mmb/meeting-info .
2) La traducción de la Biblia para el pueblo Kamwe en Nigeria está a punto de completarse
Una traducción de la Biblia para el pueblo Kamwe del noreste de Nigeria está a punto de completarse y está a la espera de financiación para su impresión. El grupo étnico Kamwe vive en el área de Michika del estado de Adamawa, Nigeria, así como en partes del noroeste de Camerún.
“La Biblia en nuestro idioma es un orgullo para todos nosotros y una herencia que dejaremos para todas las generaciones de Kamwe nacidos y no nacidos”, dice Mark Zira Dlyavaghi. “Cuando se publique, que todos la vean como suya y la usen para probar la palabra de Dios en su propia lengua”.
La traducción es un proyecto de décadas del Comité de Traducción de la Biblia de Kamwe con conexiones con Ekklesiyar Yan'uwa a Nigeria (EYN, la Iglesia de los Hermanos en Nigeria), Traductores de la Biblia Wycliffe (o SIL International) y su afiliado Seed Company, y la Iglesia de los Hermanos en los EE.UU.
Dlyavaghi es traductor principal y coordinador del proyecto. Los funcionarios ejecutivos son Peter Audu, presidente; Daniel S. Kwaga, secretario; y Hanatu John, tesorero; quienes forman parte del comité con Stephen Sani, James Mbwenye, Hale Wandanje, Stephen H. Zira y Goji Chibua, todos de EYN. Los miembros del comité de otras denominaciones son Bitrus Akawu de Deeper Life Bible Church, Abanyi A. Mwala, que está adorando con International Praise Church, y el asesor legal.
Los traductores incluyen a Luka Ngari, BB Jolly, Irmiya V. Kwaga, Samuel T. Kwache, Dauda Daniel, Elijah Skwame y Luka T. Vandi, entre otros. Los revisores, verificadores de manuscritos y el mecanógrafo James D. Yaro son de EYN, y algunos otros son de otras denominaciones.
El consultor del comité es Roger Mohrlang, profesor emérito de estudios bíblicos en la Universidad de Whitworth en Spokane, Washington.
El pueblo y el idioma Kamwe
“Nuestra gente vive en Nigeria y en Camerún y la población es de unos 750,000 habitantes en ambos países”, dice Dlyavaghi.
Kamwe se traduce como "gente de las montañas", dice Mohrlang, que vivió en Michika entre 1968 y 1974 mientras trabajaba con Wycliffe Bible Translators. “Ka” significa “gente” y “mwe” significa “montañas”. Los Kamwe son conocidos como aquellos que viven en las Montañas Mandara. El grupo también ha sido conocido como Higgi, sin embargo, se considera un término peyorativo.
Como la mayoría de los idiomas nigerianos, el kamwe se habla solo en un área particular del país y está fuertemente conectado con una identidad étnica específica. Es solo uno de los cientos de idiomas en Nigeria, un número que puede superar los 500. Es difícil contarlos porque la mayoría de los idiomas de Nigeria tienen varios dialectos.
El cristianismo comenzó a ser aceptado entre los Kamwe en 1945, según el comité de traducción. Mohrlang dice que fueron algunas personas de Kamwe que tenían lepra, que se convirtieron al cristianismo mientras recibían tratamiento en el leprosario de la Iglesia de la Misión de los Hermanos, que regresaron a casa y compartieron el evangelio. “Fue la Misión de la Iglesia de los Hermanos la que vino y se instaló en el área para apoyar su trabajo”, dice Dlyavaghi.
Ahora la mayoría de Kamwe son cristianos. Además de las iglesias EYN, todo tipo de otras congregaciones han crecido en el área. Aunque el cristianismo ha crecido y se ha fortalecido en Michika, se encuentra a menos de 50 millas de los bastiones de Boko Haram y ha sufrido ataques violentos en los últimos años.
tomó 50 años
El difícil trabajo de traducir la Biblia al kamwe ha sido llevado a cabo por muchas personas durante unos 50 años. Aunque Mohrlang comenzó el trabajo en 1968, cuando parte de su trabajo era ayudar a poner el idioma por escrito, los traductores de Kamwe y el comité de traducción son los que han mantenido vivo el proyecto.
“Ha sido un privilegio servir al pueblo de Dios entre los Kamwe”, dice Mohrlang. “Fue su iniciativa, su deseo de obtener toda la Biblia en su lengua materna”. Mohrlang aplaude a Dlyavaghi por su liderazgo y compromiso con un proyecto extenso. “Él y los otros traductores y revisores han sido muy fieles todos estos años”.
Para 1976, los traductores completaron la primera edición del Nuevo Testamento Kamwe. “El trabajo del Nuevo Testamento se terminó cuando éramos niños y estábamos en la escuela primaria”, dice Dlyavaghi. “Me incorporé a la revisión del mismo en 1993 cuando comenzamos la edición, después de terminar mi primer grado del seminario, hasta 1997 cuando se publicó. El trabajo sobre el Antiguo Testamento se inició después de mi segundo título en 2007”.
Mohrlang recuerda haber recibido la noticia en 1988 de que el Nuevo Testamento de Kamwe estaba agotado. En ese momento, cuando la gente se dio cuenta de la necesidad de ponerlo en forma computarizada, los voluntarios en Inglaterra pasaron 1,000 horas tecleando el Nuevo Testamento en forma digital. Eso a su vez condujo a cinco años de trabajo en una segunda edición del Nuevo Testamento. El trabajo incluyó el intercambio de unas 6,000 preguntas entre el comité de traducción y Mohrlang. Para la traducción del Antiguo Testamento, el grupo respondió a más de 70,000 preguntas.
El objetivo ha sido producir una traducción precisa, clara, estilísticamente natural y aceptable para la comunidad. En la actualidad, la Biblia de Kamwe se encuentra en su etapa final de "controles de coherencia interminables", dice Mohrlang. Él espera que esté listo para imprimir en unos pocos meses.
“En cuanto a nuestros sentimientos”, dice Dlyavaghi, hablando en nombre del comité, “estamos muy contentos de que nuestro objetivo de tener toda la Biblia en nuestra lengua esté en camino de lograrlo, mientras que los Kamwe están llenos de expectativas de tener eso impreso”.
La recaudación de fondos
Se están recaudando fondos para imprimir 30,000 ejemplares. Mohrlang señala que “los cristianos de Kamwe deben recaudar la abrumadora cantidad de más de $146,000, su mitad del costo. The Seed Company está recaudando la otra mitad”. La oficina de Misión Global de la Iglesia de los Hermanos ha contribuido $10,000 de los fondos designados para los costos de impresión.
A lo largo del proyecto, los cristianos de Kamwe han estado contribuyendo a los gastos de traducción. “La mayoría de las personas dentro del área de Kamwe han estado brindando apoyo financiero y apoyo moral, incluido el presidente de EYN”, dice Dlyavaghi. El presidente de EYN, Joel S. Billi, fue pastor de la iglesia de EYN más destacada en Michika antes de ser nombrado presidente de la denominación.
Como denominación, EYN está dando apoyo moral al proyecto, dice Zakariya Musa, jefe de medios de EYN. “Diferentes tribus se dedican a traducir la Biblia a sus dialectos”, dice, y EYN “agradece el apoyo de cualquier persona u organización”.
SIL International está recibiendo donaciones para la impresión. Los obsequios deducibles de impuestos se reciben en línea en SIL.org (elija "Donar: en línea", luego seleccione "Proyecto específico" y agregue el comentario: "Para la publicación bíblica #4633, Biblia de Kamwe"). Las donaciones con cheque pueden ser pagaderas a SIL International y enviadas por correo a SIL International, GPS, Attn: Dave Kelly, 7500 W Camp Wisdom Rd, HNT 144, Dallas, TX 75236. Junto con los cheques, en un papel aparte, escriba “Preferencia por la publicación de las Escrituras”. #4633, Biblia de Kamwe”.
Mohrlang realiza un seguimiento de las donaciones al proyecto y pide a los donantes que le informen el monto de su donación. Contáctelo en rmohrlang@whitworth.edu.
3) El tratado que prohíbe las armas nucleares recibe la 50ª ratificación
Por Nathan Hosler
El 24 de octubre, las Naciones Unidas recibieron su 50ª ratificación del Tratado sobre la Prohibición de las Armas Nucleares (TPNW). Como resultado, el tratado “entrará en vigor” en 90 días, el 22 de enero de 2021, y se convertirá en ley internacional. Si bien esto no eliminará de inmediato la amenaza de una guerra nuclear, es un paso significativo en la dirección correcta.
Beatrice Fihn, directora ejecutiva de la Campaña Internacional para la Abolición de las Armas Nucleares (ICAN), dijo: “Los 50 países que ratifican este tratado están mostrando un verdadero liderazgo al establecer una nueva norma internacional que establece que las armas nucleares no solo son inmorales sino ilegales”.
La Iglesia de los Hermanos se ha opuesto constantemente a la guerra, así como a la participación y preparación para la guerra. Reconocemos y buscamos seguir el camino de Jesús de pacificación y reconciliación a través de esfuerzos espirituales, interpersonales, locales e internacionales. Como tal, afirmamos dichos esfuerzos y tratados como parte de los esfuerzos globales para reducir el daño causado por la guerra.
En la Declaración de la Conferencia Anual de 1982, “Un llamado para detener la carrera de armamentos nucleares” (www.brethren.org/ac/statements/1982-nuclear-arms-race) nosotros escribimos:
“Contra estos preparativos para la guerra nuclear y convencional, la Iglesia de los Hermanos vuelve a levantar la voz. Desde sus inicios, la iglesia ha entendido el mensaje bíblico como contrario a las realidades destructivas de la guerra que niegan la vida. La posición de la Iglesia de los Hermanos es que toda guerra es pecado y contraria a la voluntad de Dios y nosotros confirmamos esa posición. Buscamos trabajar con otros cristianos y todas las personas que deseen abolir la guerra como medio para resolver las diferencias. La iglesia ha hablado constantemente y sigue hablando en contra de la producción y el uso de armas nucleares. Hemos llamado a nuestro gobierno a 'desmantelar su arsenal nuclear, comprometerse a no usar armas nucleares, negarse a vender tecnología y combustibles nucleares a cualquier estado que no esté de acuerdo con el Tratado de No Proliferación y la inspección por parte de la Agencia Internacional de Energía Atómica, trabajar incansablemente para un Tratado de Prohibición de Pruebas Integrales, tomar iniciativas unilaterales de desarme como una forma de romper el estancamiento actual y fortalecer las instituciones globales que facilitan los medios no violentos de resolución de conflictos y el proceso de desarme'”.
Para más información sobre este desarrollo:
Una actualización del Comité de Amigos sobre Legislación Nacional (FCNL), "¿Qué significa la prohibición de armas nucleares para los EE. UU.?" Me senté www.fcnl.org/updates/what-does-the-nuclear-weapons-ban-mean-for-the-us-3060.
Un artículo de Just Security, "Un punto de inflexión en la lucha contra la bomba: el tratado de prohibición nuclear listo para entrar en vigor", está en www.justsecurity.org/73050/a-turning-point-in-the-struggle-against-the-bomb-the-nuclear-ban-treaty-ready-to-go-into-effect.
- Nathan Hosler es director de la Oficina de Políticas y Consolidación de la Paz de la Iglesia de los Hermanos en Washington, DC
4) Las mujeres se asocian con el Ministerio de Ayuda en Casos de Desastre de EYN en Nigeria
Por Zakariya Musa
La Fraternidad de Mujeres (ZME) del Consejo de la Iglesia del Distrito, Vi, en el Área de Gobierno Local de Michika del Estado de Adamawa, Nigeria, ha apoyado al Ministerio de Ayuda en Desastres de Ekklesiyar Yan'uwa a Nigeria (EYN, la Iglesia de los Hermanos en Nigeria). El grupo de mujeres entregó artículos de socorro recolectados por individuos como resultado de los mensajes de promoción llevados entre las mujeres por Salamatu Joel S. Billi, esposa del presidente de EYN, Joel Billi.
Las mujeres recolectaron y trajeron cinco sacos y medio de 100 kilogramos de maíz y maíz, seis envoltorios nuevos, vasos, zapatos usados y artículos de aseo.
Salamatu Billi ha visitado una serie de sitios donde los miembros de EYN y otras personas viven como refugiados o desplazados internos (IDP):
— un campo de refugiados en Minawao donde se alojan unas 52,000 personas, la mayoría miembros de EYN desplazados del vecino país de Camerún;
— los 4,000 niños desplazados en el Centro Cristiano Internacional Uhogua, en Benin, en el estado de Edo, en el sur de Nigeria; y
— Campamento de personas desplazadas internamente de la Asociación Cristiana de Nigeria en Maiduguri, en el noreste de Nigeria, donde se mezcló con miles de personas desplazadas alojadas en la capital del estado de Borno.
EYN ha sufrido una gran devastación por parte de Boko Haram en el noreste de Nigeria y ha recibido apoyo de sus socios para mitigar el sufrimiento de las comunidades afectadas. El Ministerio de Ayuda en Casos de Desastre ha respondido brindando refugio, seguridad alimentaria, atención médica, agua potable, saneamiento e higiene, ayuda agrícola, apoyo psicosocial/de subsistencia y capacitación en resiliencia y conciencia del trauma en algunas de las comunidades afectadas.
–– Zakariya Musa es directora de EYN Media.
PRÓXIMOS EVENTOS
5) El ayuntamiento del moderador con Mark Devries está planificado para el 19 de noviembre.
El moderador de la Conferencia Anual, Paul Mundey, ha anunciado los planes para el próximo Ayuntamiento de Moderadores el jueves 19 de noviembre a las 7 pm (hora del Este). El recurso destacado será Mark DeVries, fundador y presidente de Ministry Architects, una organización de recursos para iglesias aclamada a nivel nacional. El tema central será “Ideas innovadoras para una temporada difícil”.
Múltiples factores presionan a las iglesias y sus miembros durante este momento difícil. Como resultado, es fácil quedar inmovilizado por la gravedad de los asuntos y emociones importantes. Este evento compartirá ideas prácticas para prosperar en una temporada difícil y para ser adaptable e innovador a pesar de los desafíos. El evento es aplicable a clérigos, laicos y congregaciones.
DeVries se graduó de la Universidad de Baylor y del Seminario Teológico de Princeton. De 1986 a 2014, fue pastor asociado de jóvenes y sus familias en la Primera Iglesia Presbiteriana en Nashville, Tennessee. Además de Ministry Architects, fundó o cofundó Ministry Incubators, el Center for Youth Ministry y Justice Industries. Desde que comenzó como consultor a tiempo parcial, ha trabajado con más de 1,000 congregaciones. Es autor de varios libros, entre ellos Ministerio Juvenil Basado en la Familia, Ministerio de la Juventud Sostenibley El pastor de jóvenes indispensable (con Jeff Dunn-Rankin).
Regístrese en tinyurl.com/modtownhallnov2020. El evento está limitado a los primeros 500 inscritos. Las preguntas pueden enviarse por correo electrónico a cobmoderatorstownhall@gmail.com.
6) El líder de Discipleship Ministries aparece en el próximo curso de Ventures
Stan Dueck, co-coordinador de los Ministerios de Discipulado de la Iglesia de los Hermanos, dirigirá el curso de noviembre del programa Ventures in Christian Discipleship organizado por McPherson (Kan.) College. el tema sera “Liderando a la velocidad del cambio”. La clase se llevará a cabo en línea el sábado 21 de noviembre de 9 am a 12 del mediodía (hora central).
“Estamos en un momento de cambios tremendos y persistentes”, decía un anuncio. “Estamos enfrentando cambios no solo en nuestras congregaciones sino también en nuestras familias, lugares de trabajo, escuelas y comunidades. El tiempo y el entorno están cambiando a un ritmo que nos obliga a aprender, desaprender y volver a aprender continuamente nuestro propósito de ministerio y reinventar la congregación para satisfacer las necesidades que enfrentamos”.
Cómo liderar a través del cambio es una habilidad que se puede aprender. La sesión explorará lo siguiente: cambio y congregaciones, lo que está sucediendo que crea resistencia, liderazgo ágil y congregaciones resilientes, y el comienzo del viaje.
El crédito de educación continua está disponible por una tarifa y se reciben donaciones para el programa Ventures. Regístrese en www.mcpherson.edu/ventures.
7) La 'Cumbre de Liderazgo sobre Bienestar' está prevista para abril de 2021
El personal de Church of the Brethren está planificando una "Cumbre de liderazgo sobre bienestar" virtual para el clero y otros líderes de la iglesia de lunes a jueves, del 19 al 22 de abril de 2021. La cumbre en línea comenzará el lunes por la noche con una presentación principal a cargo de un psicólogo clínico y profesora Dra. Jessica Young Brown de la Escuela de Teología Samuel DeWitt Proctor de la Universidad Virginia Union.
Las sesiones pregrabadas de los presentadores sobre cinco aspectos del bienestar estarán disponibles para su visualización en preparación para participar en las sesiones de preguntas y respuestas con los presentadores durante la semana. Los oradores abordarán temas que incluyen el bienestar familiar/relacional, físico, emocional, espiritual y financiero.
Las unidades de educación continua estarán disponibles a través de la Academia de los Hermanos para el Liderazgo Ministerial al registrarse. Más información estará disponible más cerca de la hora del evento.
- Stan Dueck, co-coordinador de Ministerios de Discipulado de la Iglesia de los Hermanos, proporcionó este informe a Newsline en nombre del grupo de personal denominacional que está planificando la cumbre. Para obtener más información, póngase en contacto con él en sdueck@brethren.org o 847-429-4343 para más información.
REFLEXIÓN
8) Una reflexión sobre Isaías 24-4: Justicia climática
Por Tim Heishman
La siguiente reflexión fue publicada por primera vez por la Iglesia de los Hermanos del Distrito Sur de Ohio y Kentucky como una invitación a los Talleres de Justicia Climática del distrito que se llevan a cabo en línea todos los jueves, de 7 a 8:30 p. m. (hora del este), hasta el 12 de noviembre.
El próximo taller del 5 de noviembre presenta a Nathan Hosler, director de la Oficina de Política y Construcción de Paz de la denominación, y Greg Hitzhusen, profesor asistente de Práctica Profesional en Religión, Ecología y Sostenibilidad en la Escuela de Medio Ambiente y Recursos Naturales de la Universidad Estatal de Ohio. Más información y un enlace para asistir están en www.sodcob.org/events-wedge-details/632576/1604624400.
“La tierra se seca y se marchita, el mundo languidece y se marchita; los cielos languidecen junto con la tierra. La tierra yace contaminada bajo sus habitantes; porque traspasaron las leyes, violaron los estatutos, violaron el pacto sempiterno. Por tanto, una maldición devora la tierra, y sus habitantes sufren por su culpa; por tanto, los habitantes de la tierra disminuyeron, y quedó poca gente” (Isaías 24:4-6).
Isaías lanza un juicio devastador y una condena de la gente de su época por su destrucción del medio ambiente en el Capítulo 24:4-6. Aunque esto fue escrito hace miles de años, suena inquietantemente familiar. ¿Por qué no hemos prestado atención a las palabras de Isaías? ¿Por qué no hemos aprendido de él?
Hoy sabemos que el nivel de destrucción de nuestro medio ambiente y clima ahora es mucho mayor que en la época de Isaías. Parece que los humanos siempre han luchado por mantener su parte del pacto con Dios. El pecado es el mismo, pero ahora tenemos combustibles fósiles a nuestra disposición y mucho más poder para destruir la Tierra de Dios.
Como dice la escritura, los humanos han quebrantado leyes, estatutos y convenios, lo que ha llevado a la destrucción del medio ambiente y al sufrimiento de los habitantes de la tierra. Si bien todos sufriremos los efectos del cambio climático, si aún no lo hemos hecho, los pobres, las personas de color y los más vulnerables ya están sufriendo y sufrirán más los efectos del cambio climático. Ellos, lamentablemente, son los que menos capacidad de adaptación tienen, por la forma injusta en que está estructurada nuestra sociedad. Para los seguidores de Jesús, esto debería preocuparnos especialmente porque el mandamiento más grande es amar a Dios y a nuestro prójimo. También sabemos que Jesús pasó la mayor parte de su tiempo con los más vulnerables, “los más pequeños de estos” (ver Mateo 25).
Esta sección de Isaías es parte del juicio de Isaías y la condenación del pueblo de Dios por su destrucción del medio ambiente. Este pasaje particular de las Escrituras no ofrece esperanza. Mientras lo leía y estudiaba, me encontré anhelando alguna esperanza inmediata. Este texto no ofrece esperanza. Sin embargo, sabemos por la historia más amplia de la relación de Dios con la humanidad que siempre hay una oportunidad para arrepentirse, cambiar y entrar en una relación más vivificante con Dios. Aprender es una forma de arrepentirse, lo que significa, literalmente, “dar la vuelta”. ¿Estás dispuesto a aprender?
Ven, por difícil que sea, a escuchar las palabras de juicio de Isaías. Ven, por difícil que sea escuchar los hechos sobre lo que la raza humana ha hecho en la actualidad a esta preciosa tierra. Ven, y prepárate para dar la vuelta. Ven, ven por amor a tu prójimo más vulnerable. Ven, por amor a tus hijos y nietos. Ven, como un acto de amor para toda la humanidad. Llegar a comprender y aprender a amar más profundamente.
Mientras sigo pensando en la esperanza en esta situación de desesperación climática, por supuesto encuentro esperanza en el conocimiento de que Dios nunca nos dejará. Pero también encuentro esperanza en personas como tú que están dispuestas a presentarse, aprender y actuar por la justicia climática. Cuando nos unimos podemos hacer mucho más de lo que podemos hacer solos. El arrepentimiento comunitario conducirá al cambio y tal vez algo nuevo y hermoso pueda comenzar con nosotros, juntos.
- Tim Heishman es co-pastor de la Iglesia de los Hermanos Príncipe de Paz en Kettering, Ohio.
9) Bits de hermanos
- Daniel Radcliff ha sido contratado por Brethren Benefit Trust (BBT) como gerente de clientes de la Fundación Brethren, a partir del 26 de octubre. Se graduó en 2016 de la Universidad de Judson en Elgin, Illinois, con una licenciatura en administración y liderazgo empresarial. Aporta más de una docena de años de experiencia en el mundo de las finanzas, y recientemente trabajó como asesor financiero de Edward Jones. Anteriormente, trabajó durante casi una década en JP Morgan Chase. Él y su familia son miembros activos en Highland Avenue Church of the Brethren en Elgin.
- El moderador de la Conferencia Anual, Paul Mundey, está organizando sesiones de Zoom en los distritos, centrándose en el “estado de la iglesia”. Se insta a participar tanto a los laicos como al clero. “Estas sesiones en línea utilizan un formato de preguntas y respuestas, con énfasis en escuchar los corazones de nuestro electorado”, dijo un anuncio. “Todas y cada una de las preguntas están invitadas”. Junto a Mundey estarán los otros oficiales de la Conferencia Anual: David Sollenberger como moderador electo y Jim Beckwith como secretario de la Conferencia. Normalmente, el moderador de la Conferencia Anual visita los distritos en el transcurso de su mandato, entablando conversaciones cara a cara relacionadas con la vida de la iglesia. Dada la continuación de la pandemia, estas sesiones de Zoom brindan una plataforma alternativa para conversar con el moderador. En este momento, una o más sesiones están programadas para los siguientes distritos: Mid-Atlantic, Illinois y Wisconsin, Northern Indiana, Northern Ohio, Southern Ohio and Kentucky, Southern Pennsylvania y Virlina. Todos los distritos están invitados a participar.
- Brethren Benefit Trust (BBT) ha anunciado el inicio de la inscripción abierta para los Servicios de Seguros de los Hermanos. Del 1 al 30 de noviembre es tiempo de inscripción abierta para personas que trabajan para un empleador de la Iglesia de los Hermanos. Eso significa empleados de iglesias, distritos, campamentos, comunidades de jubilados y otras agencias de la iglesia que reciben su seguro a través de Brethren Insurance Services. Durante la inscripción abierta, puede suscribirse a nuevos productos de seguros, agregar cobertura para productos que ya usa, aumentar los límites y realizar otros cambios, y hacer todo esto sin necesidad de una suscripción médica. Para ver la gama de productos de seguros que Brethren Insurance Services pone a disposición de las personas que están empleadas por las diferentes organizaciones de la iglesia, vaya a https://cobbt.org/open-enrollment.
- Estas son las preocupaciones de oración que han sido compartidas por el personal denominacional, los distritos y los socios ecuménicos esta semana:
“La oración del justo es poderosa y eficaz” (Santiago 5:16b).
Por favor esté en oración por Sugar Run Church of the Brethren en el distrito de Middle Pennsylvania. El pastor Jim Hullihen y su esposa, Ivy, están luchando contra el COVID-19 y otros 25 en la congregación dieron positivo con varios síntomas.
Por favor esté en oración por los que se encontraban en la trayectoria del Huracán/Tormenta Tropical Zeta, incluidas las congregaciones y miembros de la Iglesia de los Hermanos en Alabama y Luisiana. Se ha recibido noticia de algunos daños graves a los edificios de al menos dos familias de los Hermanos en las áreas de Citronelle y Fruitdale de Alabama.
El Consejo Mundial de Iglesias (CMI) ha compartido una petición de oración tras una Terremoto de magnitud 7.0 que sacudió el mar Egeo frente a las costas de Turquía y Grecia. El secretario general interino, Ioan Sauca, pidió oración y expresó su solidaridad con las iglesias y los socorristas que continúan ayudando a cientos de personas heridas y traumatizadas. Al menos 14 personas han muerto en Turquía y Grecia, y cientos más han resultado heridas. La ciudad de Izmir en Turquía se ha visto especialmente afectada, al igual que la isla griega de Samos. Algunas ciudades costeras turcas también se han inundado. “Como comunidad global, ofrecemos nuestras oraciones y nos solidarizamos con quienes están lidiando con las secuelas de este desastre en Turquía y Grecia”, dijo Sauca. “Oramos por los socorristas que están ayudando en la escena, oramos por los trabajadores médicos, oramos por las familias que están de luto, que Dios los consuele en este momento de trauma”.
Por favor oren por Nigeria y los miembros de Ekklesiyar Yan'uwa a Nigeria (EYN, la Iglesia de los Hermanos en Nigeria). Ha habido disturbios considerables en Nigeria durante algunas semanas relacionados con el movimiento que utiliza el hashtag #EndSARS, que busca abolir una unidad de la policía federal llamada Special Anti-Robbery Squad (SARS). El 20 de octubre, la policía disparó contra civiles en una protesta #EndSARS cerca de Lagos. “Amnistía Internacional dijo que ha registrado 82 casos de abusos del SARS en los últimos tres años, incluidas palizas, ahorcamientos, simulacros de ejecución, agresiones sexuales y submarinos”, informa el Washington Post ( www.washingtonpost.com/world/africa/endsars-nigeria-police-brutality-sars-lekki-protest/2020/10/22/27e31e0c-143d-11eb-a258-614acf2b906d_story.html ). Esto provocó más protestas y saqueos en todo el país, y se han establecido toques de queda de 24 horas en unos 20 estados de Nigeria, incluido el estado de Adamawa, donde se encuentra la sede de EYN, y el estado de Plateau, donde reside la estudiante del Seminario Bethany, Sharon Flaten. Los informes de Yuguda Mdurvwa, director del Ministerio de Ayuda en Casos de Desastre de EYN, dijeron que los almacenes de todo el país que contenían suministros de ayuda para el COVID-19 que no se habían distribuido a la gente fueron asaltados, sustraídos artículos y destruidos edificios. Si bien las áreas rurales del noreste no han experimentado este saqueo y destrucción, siguen siendo blanco de los ataques de Boko Haram y muchas personas tienen miedo de dormir en las aldeas por la noche.
- En noticias relacionadas, una alerta de acción para Nigeria de la Oficina de Política y Consolidación de la Paz de la Iglesia de los Hermanos pide a los Hermanos que se comuniquen con sus representantes en el Congreso "para condenar la violenta represión de la administración de Buhari contra las protestas pacíficas de #EndSARS". La alerta respalda las llamadas de nigerianos y otros para la disolución del Escuadrón Especial Antirrobo o SARS, una rama de la Fuerza de Policía de Nigeria. Aunque el SARS ha existido durante años e inicialmente ayudó a reducir las tasas de criminalidad, con el tiempo se ha ganado una reputación de flagrante abuso de poder, corrupción, palizas, tortura, ejecuciones extrajudiciales y múltiples violaciones de derechos humanos documentadas. Los nigerianos en la diáspora (EE. UU., Europa, Canadá y otros lugares) y las organizaciones de la sociedad civil se han unido a las protestas #EndSARS para ayudar a amplificar la demanda de los manifestantes a escala mundial. “Nuestras hermanas y hermanos nigerianos que ya están sufriendo a manos de Boko Haram y la pandemia, no deberían sufrir también a manos de quienes se supone que deben protegerlos”, dijo la alerta. Enumera las demandas presentadas por la Juventud de Nigeria, que incluyen la liberación inmediata de todos los manifestantes de EndSARS arrestados y el establecimiento de un organismo independiente para supervisar la investigación y el enjuiciamiento de todos los informes de mala conducta policial dentro de los 10 días. Encuentre la alerta de acción completa en https://mailchi.mp/brethren.org/endsars-protests.
- Episodios 9 y 10 de Messenger Radio La serie de podcasts sobre "Speaking Truth to Power" ya está disponible en www.brethren.org/messengerradio. En el episodio 10, “Barbara Daté nos ministra”, dijo un anuncio. “Para un momento como este, en medio de la incertidumbre, la violencia, la enfermedad, el dolor, las palabras de Bárbara sanan”. Obtenga más información sobre el trabajo de Barbara y las próximas capacitaciones y contáctela en paxdate@gmail.com. El episodio 9 presenta la historia de SueZann Bosler de trauma personal y cómo esto la condujo a su trabajo contra la pena de muerte. Su historia “es difícil de escuchar y curativa de escuchar”, decía el anuncio. “Obtenga más información a través de su organización Journey of Hope: From Violence to Healing y un artículo de Messenger y un episodio de 48 horas. Si está listo para escribirle a alguien en el corredor de la muerte (o al menos obtener más información al respecto), visite www.brethren.org/drsp o póngase en contacto con Rachel Gross en drsp@brethren.org.” La música para el Episodio 9 es proporcionada por Carolyn Strong, quien toca "Joyful, Joyful" en el piano. Speaking Truth to Power es una serie de podcasts inspirada en el Panel de la Conferencia Anual del Caucus de Mujeres 2020.
- Iglesia Príncipe de Paz de los Hermanos en Kettering, Ohio, es una de las congregaciones de la Iglesia de los Hermanos que ofrece un servicio de comunión el día de las elecciones. El servicio Príncipe de Paz se llevará a cabo a través de Zoom, obtenga más información en www.popcob.org.
- Springfield (Illinois) Primera Iglesia de los Hermanos recibió una llamada telefónica amenazante, y la persona que llamó fue arrestada, informó WAND Channel 17. La persona que llamó, un hombre de 31 años, está acusada de llamar al pastor con la amenaza de hacer estallar un cartel de "Black Lives Matter" en el iglesia. “Si bien la investigación no indicó que la conducta estuvo motivada por la raza real o percibida de la víctima como necesaria para acusar como un crimen de odio, la intimidación y el acoso motivados por el ejercicio del derecho de todos los ciudadanos a la libertad de expresión no pueden tolerarse en nuestra comunidad. ”, dijo el fiscal estatal del condado de Sangamon, Dan Wright. Ver www.wandtv.com/news/prosecutors-man-threatened-to-blow-up-church-blm-sign/article_92e2e744-1a1b-11eb-8b8e-ab358b00ddc5.html.
- Atlantic Northeast District ha informado los resultados de su conferencia de distrito. “La Conferencia de Distrito 2020 marcó un momento histórico para ANE”, dijo el boletín del distrito. “Más de 140 personas se reunieron en línea el 2 de octubre para nuestro servicio de adoración que se transmitió en vivo desde la Oficina del Distrito a través de Microsoft Teams. Esta plataforma permitió a nuestros hermanos y hermanas obtener subtítulos en tiempo real en inglés, español, árabe y coreano”. Karen Hackett actuó como moderadora, con Scott Moyer como moderador electo. La sesión de negocios del 3 de octubre también se llevó a cabo en línea y se transmitió en vivo con la asistencia de más de 150 personas, incluidos delegados y no delegados. En un asunto importante, se recibió un informe del Equipo Way Forward del distrito y la presidenta Sue Eikenberry dirigió una oración, bendición y liberación de las congregaciones que se han retirado del distrito y de la Iglesia de los Hermanos: la antigua Iglesia de los Hermanos Midway Hermanos y la ex Iglesia de los Hermanos Cocalico. En otros asuntos, John Hostetter de Lampeter Church of the Brethren fue nombrado como el próximo moderador electo, junto con una lista de otros nombrados para varios puestos en el liderazgo del distrito. La sesión de negocios “estuvo llena de informes en vivo y pregrabados, así como momentos especiales para reflexionar y adorar”, dijo el boletín. Hubo una sesión de preguntas y respuestas, y para los delegados una primera opción de votación en línea en tiempo real. La conferencia recaudó $1,261 para bcmPEACE, una organización sin fines de lucro que sirve a la comunidad de South Allison Hill de Harrisburg, Pensilvania, y fue fundada por la Primera Iglesia de los Hermanos de Harrisburg. Durante un tiempo de reconocimiento del ministerio, George Snavely de la congregación de Elizabethtown (Pa.) fue honrado por sus 50 años en el ministerio.
- En más noticias del noreste del Atlántico, el distrito está compartiendo pavos y mantas para su distribución a personas necesitadas en comunidades urbanas. “En los últimos años, varias de nuestras iglesias urbanas del Distrito ANE han recibido donaciones de pavos y mantas que pueden distribuir a los necesitados en sus comunidades urbanas”, dijo el boletín electrónico del distrito. “Estas donaciones de pavos y frazadas son una parte valiosa del ministerio de estas iglesias en sus comunidades locales. Y estas donaciones son una forma importante en que nuestras otras congregaciones ANE pueden compartir y apoyar los esfuerzos de misión y ministerio de nuestras iglesias urbanas”. Las tres congregaciones que distribuyen las donaciones son Alpha and Omega Church of the Brethren en Lancaster, Pensilvania; Brooklyn (NY) Primera Iglesia de los Hermanos; la Iglesia de los Hermanos de Germantown en Filadelfia, Pensilvania; y Light of the Gospel Church of the Brethren en Staten Island, NY
- El Centro Joven de Estudios Anabautistas y Pietistas en Elizabethtown (Pa.) College otorgó el premio Dale W. Brown Book Award por una beca sobresaliente en estudios anabautistas y pietistas a Andrew Kloes por su libro, The German Awakening: Protestant Renewal after the Enlightenment 1815-1848, según el periódico estudiantil the E-towniano. El 22 de octubre, el centro acogió una conferencia Zoom de Kloes sobre la teología alemana del siglo XIX. Kloes es de Pittsburgh, Pensilvania; completó su trabajo de doctorado en Europa después de asistir al Seminario Teológico Gordon-Conwell en Massachusetts; es graduado de la Universidad de Edimburgo; y miembro de la Royal Historical Society. Ver www.etownian.com/features/germans-waking-up-at-the-young-center.
- “La vida no se puede separar en áreas espiritual, física, emocional, intelectual, comercial y social”. En este episodio del podcast de Dunker Punks, Josiah Ludwick explora las ideas de la fe en acción y comunidad al mostrar uno de los Ministerios de la Primera Iglesia de los Hermanos de Harrisburg (Pa.), bcmPEACE. Escuche sus entrevistas con Alyssa Parker y Briel Slocum para saber cómo sus programas y la consolidación de la paz comparten el amor ágape en su comunidad. Ir bit.ly/DPP_Episode105 y visite el sitio web de bcmPEACE en http://bcm-pa.org.
- El Consejo Nacional de Iglesias está publicitando la nominación a la beca Walter Wink y June Keener Wink. “La beca Walter Wink y June Keener Wink tiene como objetivo inspirar a las nuevas generaciones a continuar con el verdadero espíritu de su trabajo”, decía el anuncio. “La beca de un año proporcionará un premio de $25,000; oportunidades para aprovechar las redes locales, regionales y nacionales de Fellowship of Reconciliation (FOR) para elevar su trabajo e ideas; una plataforma para presentar su trabajo a audiencias internacionales; y oportunidades para participar y aprender de movimientos hermanos; y apoyo a través de FOR para emprender nuevos aspectos de su trabajo o profundizar el trabajo que ya está en marcha”. Enviar un correo electrónico a winkfellowship@forusa.org con la siguiente información antes del 15 de noviembre: el nombre del nominador, título, información de contacto completa; el nombre del nominado y la información de contacto completa (se enviará una solicitud al nominado para que la complete); una breve justificación (no más de 250 palabras) de por qué el candidato debe ser considerado para la beca. Incluya la palabra NOMINACIÓN junto con el nombre del candidato en la línea de asunto.
- El Consejo Mundial de Iglesias (CMI) ha anunciado un concurso de ensayos para jóvenes que quieran reflexionar sobre el tema “El futuro del diálogo interreligioso”. El concurso marca el 50º aniversario de la Oficina de Diálogo y Cooperación Interreligiosos del CMI. Dijo un comunicado: “El concurso tiene como objetivo alentar a las personas menores de 30 años con intereses en el campo de las relaciones y el compromiso interreligioso a desarrollar y compartir sus ideas sobre diferentes temas, tales como: teologías cristianas del compromiso interreligioso; algún aspecto de otra tradición religiosa que sea relevante para su relación con el cristianismo; pluralismo religioso más ampliamente; o la teoría o práctica del diálogo interreligioso. Los ensayos también pueden reflexionar sobre la cooperación interreligiosa por el bien común; o el Consejo Mundial de Iglesias y las relaciones interreligiosas”. Los cinco mejores ensayos, elegidos por un panel de jueces de ejecutivos de programas del CMI y profesores del Instituto Ecuménico de Bossey, se publicarán en la edición de 2021 de Diálogo actual, la revista del CMI para el encuentro interreligioso. Los autores premiados tendrán la oportunidad de presentar su trabajo en una conferencia sobre "El futuro del diálogo interreligioso" (ya sea física o virtualmente) que se está planeando para 2021. Las entradas deben tener una extensión de 3,500 a 5,000 palabras (incluidas las notas), y estar escrito en inglés, siguiendo la guía de estilo del CMI que está disponible a pedido de Medios@wcc-coe.org. Las contribuciones deben ser el trabajo original de los participantes y no deben haber sido publicados en ningún otro lugar. La fecha límite es el 15 de enero de 2021. Las reglas para la competencia y más información están en www.oikoumene.org/resources/documents/wcc-essay-competition-for-youth-interreligious-dialogue-and-cooperación-0.
Newsline es el servicio de noticias por correo electrónico de la Iglesia de los Hermanos. Los colaboradores de esta edición de Newsline incluyen a Jan Fischer Bachman, David Banaszak, Veronica Barnes, Jean Bednar, Jacob Crouse, Mark Zira Dlyavaghi, Stan Dueck, Nancy Sollenberger Heishman, Tim Heishman, Roxane Hill, Nathan Hosler, Rachel Kelley, Nancy Miner, Roger Mohrlang, Zakariya Musa, Roy Winter, Naomi Yilma y la editora Cheryl Brumbaugh-Cayford, directora de Servicios de Noticias de la Iglesia de los Hermanos. Las historias de Newsline pueden reimprimirse si Newsline se cita como fuente. Envíe sugerencias de noticias y envíos a cobnews@brethren.org . Encuentre el archivo Newsline en www.brethren.org/noticias . Regístrese para recibir Newsline y otros boletines por correo electrónico de Church of the Brethren o realice cambios en la suscripción en www.brethren.org/intouch . Todos los envíos están sujetos a edición. La inclusión en Newsline no implica necesariamente el respaldo de la Iglesia de los Hermanos.
Encuentre más noticias de la Iglesia de los Hermanos:
- El estudio del libro 'From Weary to Wholehearted' aborda el agotamiento del clero
- EYN celebra la 77ª Majalisa celebrando la unidad y el progreso
- Global Food Initiative otorga cuatro subvenciones para empezar el año
- El Fondo Hermanos Fe en Acción emite siete subvenciones en los primeros meses de 2024
- bits de hermanos