“Vosotros mismos sois nuestra carta, escrita en nuestros corazones, para ser conocida y leída por todos; y mostráis que sois carta de Cristo, preparada por nosotros, escrita no con tinta, sino con el Espíritu del Dios vivo; no en tablas de piedra, sino en tablas de corazones humanos” (2 Corintios 3:2-3).
NOTICIAS
1) El Informe Anual de la Iglesia de los Hermanos 'Cartas Vivas' está disponible en tres formatos
2) 'Un domingo de otoño sin predicar' ofrecido por el moderador de la Conferencia Anual
3) El ministerio de desastres cancela la respuesta a las inundaciones de Nebraska, monitorea las necesidades después de Derecho y el terremoto
4) Children's Disaster Services invita a los padres a un nuevo grupo de Facebook
PERSONAL
5) Kevin Kessler renuncia al liderazgo del distrito de Illinois y Wisconsin
DIGITALES
6) 'We Bear It in Tears' comparte las voces de los hermanos nigerianos afectados por la violencia de Boko Haram
PRÓXIMOS EVENTOS
7) Centro de Ministerio del Valle de Susquehanna para posponer o realizar eventos de otoño virtualmente
8) El simposio 'La Iglesia en Blanco y Negro' está planeado para el 12 de septiembre
9) Brethren bits: recordando a Phyllis Kingery Ruff, personal y trabajos, conferencias de distrito, noticias de socios internacionales, la carrera de 5 km "segura y en persona" de Camp Bethel, las "Voces de los hermanos" de agosto, MAA recibe el premio, estudio de Partners for Sacred Places, más
**********
Encuentre nuestra página de inicio de recursos e información relacionados con la Iglesia de los Hermanos COVID-19 en www.brethren.org/covid19 .
Encuentre congregaciones de la Iglesia de los Hermanos que ofrezcan adoración en línea en www.brethren.org/news/2020/church-of-the-brethren-congregations-worship-online.html .
Una lista para reconocer a los Hermanos que están activos en el cuidado de la salud está en www.brethren.org/news/2020/brethren-active-in-health-care.html . Para agregar una persona a esta lista, envíe un correo electrónico con el nombre, el condado y el estado a cobnews@brethren.org .
**********
1) El Informe Anual de la Iglesia de los Hermanos 'Cartas Vivas' está disponible en tres formatos
El Informe Anual de este año de la denominación Church of the Brethren ahora está disponible en tres formatos: un video inspirador que comparte historias de ministerios seleccionados, un conjunto de postales coloridas y el informe escrito completo que normalmente aparecería en el folleto de la Conferencia Anual. Encuentre el video, el informe completo y una vista "invertida" del conjunto de postales en www.brethren.org/annualreport .
El informe se titula “Cartas vivas”, con un tema bíblico de 2 Corintios 3:2-3: “Vosotros mismos sois nuestra carta, escrita en nuestros corazones, para ser conocida y leída por todos; y mostráis que sois carta de Cristo, preparada por nosotros, escrita no con tinta, sino con el Espíritu del Dios vivo, no en tablas de piedra, sino en tablas de corazones humanos.”
En el contexto de la pandemia, el informe destaca a las personas de fe como letras vivas que se acercan y ministran juntas, incluso en un momento en que la iglesia no puede reunirse en persona. Evoca las cartas del Nuevo Testamento de Pablo y otros primeros apóstoles, que continúan compartiendo las buenas nuevas de Jesucristo hoy, a través del tiempo y la distancia.
La versión en video se centra en las historias contadas en el juego de postales y presenta las voces de quienes comparten sus propias historias de ministerio. El video puede mostrarse en las conferencias de distrito este otoño, y se invita a las congregaciones a descargarlo para usarlo en los servicios de adoración. Una versión está disponible con subtítulos en español.
El juego de postales se está distribuyendo ampliamente para información e inspiración de los miembros de la iglesia y para enviar a familiares y amigos; para que las congregaciones compartan con sus miembros y visitantes; y para que las congregaciones hagan alcance en sus vecindarios.
El conjunto de tarjetas postales se enviará por correo a los delegados de la Conferencia Anual y se distribuirá como adjunto en la edición de septiembre de la revista "Messenger" de la Iglesia de los Hermanos y en el paquete "Fuente" de septiembre/octubre que se envía por correo a cada congregación. También hay copias disponibles para pedirlas a Karen Stocking en Brethren Press, comuníquese con kstocking@brethren.org . No dude en pedir una cantidad.
2) 'Un domingo de otoño sin predicar' ofrecido por el moderador de la Conferencia Anual
Por Nancy SollenbergerHeishman
Por invitación de la Oficina de Ministerio, el moderador de la Conferencia Anual, Paul Mundey, está preparando un sermón con el tema del descanso sabático diseñado para animar a los predicadores a tomarse un domingo libre de la predicación en algún momento de este otoño.
Dadas las fuertes demandas de liderazgo pastoral durante la pandemia, es difícil para muchos ministros tomarse un tiempo libre. Por esa razón, la Oficina del Ministerio se complace en trabajar junto con el moderador para brindar un recurso a las congregaciones que les permitirá apoyar a su pastor al tomar tiempo de las responsabilidades de la predicación.
El sermón de Mundey se publicará en el sitio web de la Iglesia de los Hermanos, www.hermanos.org , para el viernes 18 de septiembre, y estará disponible para transmisión o descarga en cualquier momento durante el otoño.
El sermón de Mundey, que brota del himno "Oh Dios en una vida inquieta", se titula "Encontrar descanso en medio de una vida inquieta". Las palabras de Jeremías 31:25, “Saciaré a los cansados, y saciaré a todos los que están cansados”, nos aseguran que hay un Dios en la vida inquieta que nos acompaña en la agitación, ofreciendo santuario en medio de la tormenta de la ansiedad, la duda y el miedo. . Se alienta a las congregaciones y sus ministros a asociarse para encontrar descanso y refrigerio en medio de estos días.
- Nancy Sollenberger Heishman dirige la Oficina de Ministerio de la Iglesia de los Hermanos.
3) El ministerio de desastres cancela la respuesta a las inundaciones de Nebraska, monitorea las necesidades después de Derecho y el terremoto
Por Jenn Dorsch Messler
Brethren Disaster Ministries canceló una respuesta a corto plazo a las inundaciones en Nebraska, que iba a tener lugar a fines de agosto, y está monitoreando las necesidades luego del Derecho que azotó Iowa e Illinois y el terremoto que azotó a Carolina del Norte a principios de este mes.
Respuesta a inundaciones en Nebraska cancelada
La respuesta a corto plazo de Brethren Disaster Ministries en Nebraska programada para el 16 al 29 de agosto se canceló debido al aumento en los casos de COVID-19 en el área de Omaha la semana anterior a la fecha de inicio. El personal explorará oportunidades futuras para reprogramar esta respuesta a las inundaciones que tuvieron lugar en 2019.
respuesta correcta
Los esfuerzos de socorro y limpieza aún están muy activos después del Derecho que azotó Iowa e Illinois el 11 de agosto. El Servicio Meteorológico Nacional describe un Derecho como una tormenta de viento extendida y de larga duración asociada con una banda de lluvias que se mueven rápidamente. o tormentas. Se estima que este evento viajó casi 800 millas en 14 horas, dejando daños significativos y escombros por vientos que superaron las 100 millas por hora. La gobernadora de Iowa, Kim Reynolds, informó que miles de personas siguen sin electricidad, hasta 8,200 viviendas han sido destruidas o dañadas y aproximadamente un tercio de la superficie agrícola del estado se ha visto afectada.
El coordinador de desastres del Distrito Northern Plains, Matt Kuecker, y otros en el distrito han estado limpiando un poco en sus comunidades. Están buscando programar oportunidades adicionales a principios de septiembre para apoyar a las familias afectadas.
Terremoto de Carolina del Norte
Un terremoto de magnitud 5.1 golpeó cerca de Sparta, NC, el 9 de agosto. Hubo informes de más de 500 negocios y hogares con daños estructurales, y al menos 20 hogares han sido condenados. Brethren Disaster Ministries ha estado en comunicación con el pastor Tim Sizemore en Peak Creek Church of the Brethren, cuya congregación ha respondido activamente apoyando a las familias de la comunidad.
- Jenn Dorsch Messler es la directora de Brethren Disaster Ministries. Obtenga más información sobre el ministerio en www.brethren.org/bdm .
4) Children's Disaster Services invita a los padres a un nuevo grupo de Facebook
El grupo de Facebook Church of the Brethren Parent Connection fue creado en agosto de 2020 por Children's Disaster Services para ofrecer apoyo a los padres que cuidan a los niños durante la pandemia.
“Estamos listos para dar la bienvenida a nuevos miembros al grupo de Facebook Parent Connection”, anunció Lisa Crouch, directora asociada de Children's Disaster Services, un ministerio dentro de Brethren Disaster Ministries. El nuevo grupo de Facebook se encuentra en www.facebook.com/groups/3428257077208792 .
También está disponible recientemente para los padres una página de recursos de "Paternidad en una pandemia" en el sitio web de la Iglesia de los Hermanos en https://covid19.brethren.org/parenting-in-a-pandemic . La página ofrece enlaces a recursos seleccionados que incluyen videos, grabaciones de seminarios web, presentaciones y artículos proporcionados por una variedad de organizaciones que van desde la Escuela de Psicología Profesional de Chicago hasta PBS y el Instituto de Desastres Humanitarios de Wheaton College, entre otros. Los temas incluyen la creación de nuevos rituales con los niños, nuevos hábitos para trabajar y estudiar bajo un mismo techo, el ministerio de niños y familias a distancia, y muchos más.
Conexión de padres de la Iglesia de los Hermanos
El nuevo grupo de Facebook tiene como objetivo ofrecer apoyo a los padres que están equilibrando la lucha entre el trabajo y la escuela en el hogar este año. Es un grupo privado (las publicaciones no se pueden ver fuera del grupo), pero los padres que deseen unirse deben poder buscar en Facebook. Contará con recursos, seminarios web, iniciadores de debate e interacciones creativas para involucrar a los padres de una manera positiva.
En el grupo, los padres encontrarán recursos útiles y “un lugar seguro basado en la fe para conectarse y hacerse preguntas durante este tiempo loco y más allá”, dijo Crouch.
El grupo es moderado por el Comité de Familia e Hijos de la Iglesia de los Hermanos. Además de Crouch, los miembros del comité incluyen a Joan Daggett de Dayton (Virginia) Church of the Brethren, quien es directora de proyecto del plan de estudios Shine, que es un proyecto conjunto de Brethren Press y MennoMedia; John Kinsel de Beavercreek (Ohio) Church of the Brethren, que es educador de salud mental en la primera infancia; Jamie Nace, director del Ministerio de Niños en Lancaster (Pa.) Church of the Brethren; y Becky Ullom Naugle, directora del Ministerio de Jóvenes y Jóvenes Adultos de la Iglesia de los Hermanos.
Si tiene preguntas, comuníquese con Crouch en Children's Disaster Services, 410-635-8734 o 517-250-7449 o lcrouch@brethren.org .
PERSONAL
5) Kevin Kessler renuncia al liderazgo del distrito de Illinois y Wisconsin
Kevin Kessler renunció como ministro ejecutivo del Distrito de Illinois y Wisconsin de la Iglesia de los Hermanos, a partir del 31 de diciembre. Ha ocupado el cargo de medio tiempo durante 14 años mientras también se desempeñaba como pastor de la Iglesia de los Hermanos de Canton (Illinois). , rol que seguirá manteniendo.
Kessler comenzó su servicio en el distrito el 1 de enero de 2007 y es uno de los que tiene la permanencia más larga en el Consejo de Ejecutivos del Distrito. Actualmente se desempeña en el consejo como historiador y como representante de la junta de Brethren Benefit Trust, y ha servido en numerosos comités del consejo, incluido el comité ejecutivo. También se desempeñó en el Consejo Asesor Ministerial durante la creación de la política de Liderazgo Ministerial de 2014 de la denominación.
Sus logros en el distrito han incluido un trabajo constante hacia la unidad, lo que permite que el distrito logre cohesión en medio de las diferencias. En los últimos años apoyó el establecimiento de dos nuevas iglesias y alentó la formación de un fondo de dotación de distrito. Se ha desempeñado como copresidente de la Conferencia de Iglesias de Illinois.
Kessler fue ordenado en 1997. Completó su preparación para el ministerio en el programa de Educación para el Ministerio Compartido con la congregación de Canton.
DIGITALES
6) 'We Bear It in Tears' comparte las voces de los hermanos nigerianos afectados por la violencia de Boko Haram
Brethren Press está publicando un libro en el que los hermanos nigerianos que han sufrido violencia a manos de Boko Haram cuentan sus experiencias y su angustia. Titulado "We Bear It in Tears", el libro es una colección de entrevistas grabadas por Carol Mason, con fotografías de Donna Parcell. Se puede reservar en Brethren Press en www.brethrenpress.com/ProductDetails.asp?ProductCode=9780871782915 .
Mason grabó las entrevistas del 16 de febrero al 29 de marzo de 2017. A cada persona entrevistada se le preguntó "¿Dónde estabas cuando Boko Haram atacó?" y “¿Cómo te afectó?” Las personas que fueron entrevistadas representaban una amplia variedad de experiencias y varias poblaciones y áreas del noreste de Nigeria. “Juntos son un esfuerzo significativo para establecer una paz sostenible en Nigeria”, dijo la descripción del libro de Brethren Press.
Ekklesiyar Yan'uwa a Nigeria (EYN, la Iglesia de los Hermanos en Nigeria) ha sufrido una violencia incalculable. Cientos de miles de miembros de EYN han sido desplazados en un momento u otro durante el curso de la insurgencia de Boko Haram. Decenas de miles de hermanos nigerianos han sido secuestrados o asesinados, incluidas las 276 niñas secuestradas de la escuela en Chibok en 2014. Cientos de iglesias han sido saqueadas y quemadas.
“El mundo exterior ha visto las imágenes y contado los números, pero no ha escuchado realmente a los afectados por la violencia”, dijo la descripción de Brethren Press. “Este libro intenta compartir las experiencias de quienes están involucrados en la crisis del norte de Nigeria y da voz a las mujeres, los hombres y los niños que han sufrido. Al escuchar sus historias, compartimos su carga de lágrimas. Al ver sus rostros, somos testigos de una fe duradera y un compromiso con la no violencia. Estos no son simplemente símbolos de violencia, sino personas con historias reales, familias reales y dolor real”.
Ve a www.brethrenpress.com/ProductDetails.asp?ProductCode=9780871782915 o llame a Brethren Press al 800-441-3712.
PRÓXIMOS EVENTOS
7) Centro de Ministerio del Valle de Susquehanna para posponer o realizar eventos de otoño virtualmente
El Centro Ministerial del Valle de Susquehanna (SVMC) ha anunciado que sus eventos de educación continua este otoño se pospondrán o se realizarán virtualmente a través de Zoom. SVMC es un socio de educación ministerial de la Iglesia de los Hermanos con Bethany Seminary, la Academia de los Hermanos para el Liderazgo Ministerial y los distritos de Atlantic Northeast, Mid-Atlantic, Middle Pennsylvania, Southern Pennsylvania y Western Pennsylvania.
“La pandemia continúa empujándonos a ser lo más sabios posible en nuestra gestión de la salud y las interacciones con los demás”, dijo la directora ejecutiva Donna Rhodes en el anuncio. La decisión se tomó “debido a lo desconocido de los próximos meses, y al hecho de que tanto Elizabethtown como Juniata Colleges [en Pensilvania] han cerrado sus campus a los visitantes externos”, escribió.
Los siguientes eventos se llevarán a cabo a través de Zoom:
“Historias de Transformación en Lucas-Hechos y su Expresión en el Arte Narrativo” tendrá lugar el 5 de octubre dirigida por Chris Bucher y Bob Neff. Regístrese en http://events.r20.constantcontact.com/register/event?oeidk=a07eh8wrlyda3582656&llr=adn4trzab .
“Ciencia Ficción y Teología: Conexiones con la Cultura” se lleva a cabo el 11 de noviembre dirigido por Steve Schweitzer. Regístrese en http://events.r20.constantcontact.com/register/event?oeidk=a07eh91k6draa07afe2&llr=adn4trzab&showPage=true .
Los siguientes eventos se posponen, y la información de registro se compartirá más adelante:
“Visión binocular: ver a través de los ojos de la fe y la ciencia”, fecha reprogramada aún por determinar.
“Cuidado pastoral y crisis, parte 3″ se reprograma para el 27 de marzo de 2021 en Huntsdale Church of the Brethren. Este evento incluirá las partes 3 y 4.
“Trastornos neurocognitivos: apoyando a los feligreses a lo largo del viaje” se reprogramó para el 10 de mayo de 2021 en Cross Keys Village en New Oxford, Pensilvania.
“Kingdom Building in Worship” se reprograma para el 30 de octubre de 2021 en Stone Church of the Brethren en Huntingdon, Pensilvania.
Para más información, visite www.etown.edu/svmc o comunicarse al 717-361-1450 o svmc@etown.edu .
8) El simposio 'La Iglesia en Blanco y Negro' está planeado para el 12 de septiembre
Un comunicado del Brethren and Mennonite Heritage Center
El Brethren and Mennonite Heritage Center en Harrisonburg, Virginia, anuncia "La Iglesia en blanco y negro", un simposio de un día sobre la historia racial y el futuro de las iglesias Brethren y Mennonite, el sábado 12 de septiembre a las 8:30 a. m. a 4 pm, en la Universidad Menonita del Este en Harrisonburg, y virtualmente a través de Zoom.
Los hermanos y las iglesias menonitas en Estados Unidos generalmente se enorgullecen de su historia progresista en cuestiones de raza. Como comunidades pacifistas, se negaron a participar en la institución de la esclavitud, enviaron esfuerzos misioneros por todo el mundo para involucrar a personas de muchas naciones y razas, y sus instituciones fueron algunas de las primeras en eliminar la segregación a mediados del siglo XX.
Pero esta historia también es mucho más complicada. Incluso cuando se consideraban alejadas de la cultura y la política estadounidenses dominantes, estas denominaciones se beneficiaron felizmente de su blancura y la abrazaron, y a menudo usaron sus formas tranquilas y no resistentes para justificar ignorar la difícil situación que sufrían sus vecinos de color. El propio Martin Luther King Jr. llamó la atención sobre este hecho en 1959 cuando, después de años de luchar para ganar aliados blancos, se dirigió a un ministro menonita y le preguntó: "¿Dónde han estado los menonitas?"
Aunque inicialmente se planeó para la primavera pasada pero se retrasó debido a la COVID-19, ahora, después de los asesinatos de George Floyd y Breonna Taylor y las protestas y los debates nacionales resultantes impulsados por el movimiento Black Lives Matter, este simposio de un día es más oportuno que nunca. ya que muchas congregaciones menonitas y hermanos históricamente blancos están analizando seriamente sus propias historias racializadas.
El simposio cuenta con cinco ponentes de todos los Estados Unidos, cada uno abordando diferentes aspectos de las relaciones raciales, pasadas y presentes, de estas dos denominaciones. Incluyen:
- Doris Abdalá, Representante de la Iglesia de los Hermanos ante las Naciones Unidas, sobre las formas de abordar los problemas internacionales de intolerancia religiosa, codicia, racismo, fanatismo e ignorancia;
- eric obispo, superintendente/presidente de Ohlone College con campus en Fremont y Newark, California, sobre cómo las iglesias históricas de paz pueden y deben reaccionar ante los problemas raciales de hoy;
- dibujó hart, profesor de teología en la Universidad Messiah en Pensilvania, en sus libros, “Trouble I've Seen: Changing the Way the Church Views Racism” (2016); y “Quién será testigo: encendiendo el activismo por la justicia, el amor y la liberación de Dios” (2020);
- Esteban Longenecker, profesor de historia en Bridgewater (Virginia) College, sobre las respuestas de los hermanos y menonitas a la esclavitud en el valle de Shenandoah de Virginia en el siglo XIX; y
- Tobin Miller esquilador, director de Estudios Afroamericanos de la Universidad de Montana, en su libro reciente, "Dos semanas cada verano: los niños del aire fresco y el problema de la raza en Estados Unidos" (2017).
Los créditos de educación continua están disponibles para los ministros de la Iglesia de los Hermanos. Los estudiantes de las instituciones Hermanos y Menonitas pueden registrarse de forma gratuita. Para obtener detalles completos e información de registro, visite https://brethrenmennoniteheritage.org/events-calendar/the-church-in-black-and-white .
9) Bits de hermanos
- Recuerdo: Phyllis Kingery Ruff, 87, quien se desempeñó como secretario de la Conferencia Anual de la Iglesia de los Hermanos de 1978 a 1988, falleció el 3 de agosto en Altoona, Iowa. Nació en la granja del siglo de la familia Kingery en Mt Etna, Iowa, el 1 de julio de 1933, hija de Everett y Anna (McCune) Kingery. Completó su licenciatura en McPherson (Kan.) College, estudiando para ser maestra de escuela. Después de la universidad, se ofreció como voluntaria en el Servicio Voluntario de los Hermanos. Comenzó a enseñar en Omaha, Neb., donde enseñó en jardín de infantes hasta que se retiró de la enseñanza después de casarse con su esposo, Cliff Ruff, en 1977. Además de su amor por la iglesia, la lectura era su pasión. También disfrutó de los viajes, incluidos los relacionados con su trabajo para la Conferencia Anual. McPherson College la honró como alumna distinguida en 1988, en reconocimiento a su servicio a la iglesia, la universidad y su comunidad. Le sobreviven su esposo, su hijo Brad Ruff de Omaha y sus nietos. El 12 de agosto se llevó a cabo un servicio conmemorativo en Ankeny (Iowa) Memorial Funeral Home. Un obituario completo está disponible en http://hosting-24883.tributes.com/obituary/show/phyllis-kingery-ruff-108492348 .
- Esther Harsh renunció como coordinadora de jóvenes del Distrito Norte de Ohio, cargo que ha ocupado durante más de tres años. Ella regresará a la escuela a tiempo completo para obtener una maestría, informó un boletín del distrito. El distrito ha nombrado Jenny Imhoff como coordinadora juvenil interina, sirviendo hasta finales de 2020.
- Founa Augustin-Badet ha sido nombrada directora de Ministerios Haitianos para el Distrito Sudeste Atlántico en un nuevo puesto de personal de medio tiempo establecido por la junta del distrito el 1 de julio. Tendrá la responsabilidad de trabajar directamente con las siete iglesias del distrito que usan el kreyol como su idioma principal. La membresía de esas siete iglesias representa del 40 al 45 por ciento del distrito, según el anuncio del ejecutivo del distrito, Terry Grove. El primer objetivo del nuevo puesto será ayudar a las iglesias en idioma kreyol a pasar del estado de confraternidad al estado de congregación para el momento de la conferencia de distrito de 2021. El trabajo también incluirá involucrar a los miembros de las iglesias en idioma kreyol más profundamente en el programa general de el distrito y ayudándolos a mejorar sus instalaciones de culto, ya sea mediante nuevos contratos de arrendamiento o compra de propiedad. Augustin-Badet se unirá a un personal del distrito compuesto por el ejecutivo del distrito, el director de ministerios, el director de programas y el director de finanzas, todos a tiempo parcial. “Nuestro personal actual ahora refleja la diversidad étnica, cultural, de género, idioma y edad de nuestro Distrito Atlántico Sudeste”, escribió Grove.
- Camp Pine Lake en Eldora, Iowa, está abriendo un puesto de asistente de anfitrión/campamento. El puesto de medio tiempo y estacional es flexible para adaptarse a los dones del candidato adecuado, pero puede incluir cualquier cosa, desde hospedar grupos de fin de semana, mantenimiento general, proyectos especiales y más. La compensación por el puesto es alojamiento en la residencia del gerente, un valor de más de $7,000. Si bien el puesto es estacional, el anfitrión puede vivir en el lugar durante todo el año. Los servicios públicos serán pagados por el anfitrión. Ver la descripción completa para más detalles en www.camppinelake.org/employment-opportunities . Para más información o para aplicar contacte camppinelakedirector@gmail.com o 641-939 5334.
- Casi todas las conferencias de distrito de la denominación Church of the Brethren han sido canceladas o están en línea este año. Según un calendario que lleva la Secretaría General:
Llevar a cabo conferencias de distrito en línea son Atlantic Northeast (2 y 3 de octubre, dirigido por la moderadora Karen Hackett), Illinois y Wisconsin (6 y 7 de noviembre, dirigido por el moderador Rick Koch), Michigan (14 y 15 de agosto, dirigido por la moderadora Mary Lorah Hammond), Missouri y Arkansas (del 11 al 12 de septiembre, dirigido por el moderador Paul Landes), Northern Plains (del 31 de julio al 2 de agosto, dirigido por la moderadora Lucinda Douglas), Noroeste del Pacífico (del 18 al 20 de septiembre, dirigido por el moderador Ben Green), Pacific Southwest (13-15 de noviembre, dirigido por la moderadora Mary Kay Ogden), Sur de Ohio y Kentucky (9-10 de octubre, dirigido por la moderadora Sandy Jenkins), Virlina (13-14 de noviembre, dirigido por la moderadora Cathy Huffman), y Western Plains (del 23 al 26 de julio, dirigido por la moderadora Vickie Samland).
Cancelar sus conferencias de distrito son el sureste del Atlántico, el norte de Indiana, el centro/sur de Indiana, el Atlántico Medio, el norte de Ohio, el centro de Pensilvania, el sur de Pensilvania, Shenandoah y el oeste de Marva.
La decisión de los distritos de Idaho y Western Montana sobre si se reunirán virtualmente está pendiente, y la fecha y el lugar de la conferencia de distrito de Puerto Rico aún no se han determinado.
Southern Plains pospuso su conferencia de distrito hasta enero de 2021 en Antelope Valley Church of the Brethren en Billings, Okla., dirigida por el moderador Matthew Prejean.
- En noticias relacionadas, la Junta del Distrito del Norte de Indiana envió el siguiente anuncio el 12 de agosto: “Anoche, después de mucha discusión, la junta tomó la difícil decisión de cancelar nuestra Conferencia de Distrito para 2020. No nos reuniremos en persona ni en línea este año. Si bien perderemos la oportunidad de reunirnos para conversar y adorar, creemos que este es el curso que garantizará que todos permanezcan seguros y que evitemos el riesgo de propagar infecciones en todo el distrito”. Sin embargo, se llevará a cabo un servicio de adoración del distrito transmitido en vivo el 11 de septiembre a las 7 pm con la predicación de Evan Garber. Además, el distrito se ocupará de dos asuntos por correo: elegir el liderazgo y afirmar el presupuesto del distrito para 2021.
- Un resumen de noticias de socios internacionales, compartido por la oficina de Servicio y Misión Global de la Iglesia de los Hermanos:
Desde la República Democrática del Congo, Ron Lubungo compartió noticias sobre la reapertura de discotecas, estadios y salas de espectáculos en la República Democrática del Congo el 15 de agosto. Lo caracterizó como "noticias inquietantes" y escribió por correo electrónico que "el fin del estado de emergencia no significa el fin de la epidemia de COVID-19 en nuestro país”. El presidente ha enfatizado la importancia de respetar los gestos de barrera, el uso obligatorio de mascarillas en lugares públicos, lavarse las manos y tomar la temperatura, escribió. La República Democrática del Congo, con una población de 80 millones, ha registrado 8,534 casos desde el 10 de marzo hasta el 17 de agosto (fecha del informe de Lubungo), incluidas 196 muertes y 4,528 recuperaciones. La gran mayoría de los casos se concentran en la ciudad capital de Kinshasa. “Esta evaluación nos ubica a nivel africano en el noveno lugar en términos de número de casos y en el duodécimo lugar en términos de número de muertes”.
Del Proyecto Médico Haití, Dale Minnich escribió: “Los líderes del Proyecto Médico de Haití están pidiendo el apoyo de oración de sus Hermanos de EE. UU. mientras se preparan para una serie de reuniones de Zoom el 29 y 30 de agosto para lidiar con una crisis de financiamiento. Las pérdidas de ingresos por factores relacionados con el COVID-19 y por el apoyo previamente compartido por congregaciones en proceso de separarse de la Iglesia de los Hermanos requerirán que el presupuesto de 2021 para el Proyecto Médico de Haití se reduzca en más de $100,000. Se espera que nueve líderes de Haití y siete de los EE. UU. se unan a través de las aguas para buscar la dirección de Dios en estos tiempos difíciles”.
De Nigeria, Markus Gamache, enlace del personal de Ekklesiyar Yan'uwa a Nigeria (EYN, la Iglesia de los Hermanos en Nigeria), y Renate Ellmenreich de Widowscare han informado sobre la situación en Gurku, un campo de desplazados internos interreligioso.
Gamache escribió: “Desde la pandemia mundial, la actividad en la Comunidad Interreligiosa Gurku se ha visto afectada negativamente de diferentes maneras; la normalidad de la convivencia social de las personas se ha visto alterada por el miedo y la curiosidad que ha generado el COVID-19, la mayoría de los medios de vida se vieron afectados por la menor actividad económica y alzas en los precios de los alimentos e insumos agrícolas como fertilizantes, semillas, plaguicidas y herbicidas para agricultores. Actualmente, las actividades están comenzando a volver a un estado normal a buen ritmo, aunque… el programa de alimentación infantil ha registrado un aumento diario en el número de niños que participan en el programa de alimentación, por lo tanto, el presupuesto para los alimentos aumenta para que para satisfacer las necesidades nutricionales y dietéticas de los niños. Los precios de los alimentos han aumentado en más del 100 por ciento…. Los desafíos y la enfermedad entre las viudas es siempre un motivo de preocupación. Es posible que tengamos que investigarlo. Sé que a algunos de sus negocios les está yendo muy bien, pero eso puede no ser suficiente en este momento difícil para apoyarlos en todos los niveles. El tratamiento requiere más que comida…. Las milicias fulani han renovado sus ataques contra las aldeas dominadas por cristianos en Kaduna, Benue, los estados de Plateau y otras partes de la región del cinturón medio. Estos ataques coordinados han obligado a los aldeanos a abandonar sus hogares y granjas para buscar refugio en campos de desplazados internos…. Cada vez más personas vienen a instalarse en Gurku y, por lo tanto, nuestras instalaciones están sobrecargadas”.
Elmenreich escribió: “Estamos agradecidos de que el programa de comidas escolares haya podido continuar hasta ahora y que los niños no tengan que pasar hambre. Ahora las existencias están agotadas y todo se vuelve cada vez más caro. Constantemente llegan nuevos refugiados al campamento, incluidas viudas. Boko Haram e ISAW (IS West Africa) están intensificando su terror contra la población…. Le pido cordialmente que también piense en las personas a las que las medidas del coronavirus les hacen la vida mucho más difícil... La situación parece sombría en Maiduguri también... Allí ha vuelto a aumentar el secuestro de mujeres por parte de Boko Haram. ¡Por favor, tampoco los olvides en tus oraciones!”
- Camp Bethel cerca de Fincastle, Virginia, está planeando su carrera anual de 5K como un evento “seguro y en persona” que se llevará a cabo el 5 de septiembre. Dijo un anuncio: “Las adaptaciones de seguridad en persona incluyen 'arranques en ola', espacio para distanciarse físicamente, alimentos preenvueltos y más. El 5K es una recaudación de fondos. Los planes, patrocinadores e inscripciones están en www.CampBethelVirginia.org/5K .
- El productor de “Brethren Voices”, Ed Groff, ha informado a Newsline que durante los últimos cinco meses, el programa de televisión comunitario producido por la Iglesia de los Hermanos de la Paz de Portland (Oregón) “ha tenido que silenciarse ya que nuestro maravilloso estudio ha sido cerrado debido a la pandemia. Recientemente, Metro East Community Media ha comenzado un proceso de reapertura. Pudimos completar el programa con cuatro BVSers que estaban sirviendo en Portland antes de la pandemia. Desafortunadamente, tres de estos voluntarios tuvieron que regresar a sus hogares en Alemania después de nuestra grabación en estudio. Su dedicación y compromiso para ayudar a las personas sin hogar ha sido muy apreciado durante estos tiempos”. Toni Egner compartió sobre sus experiencias en Sisters of the Road en el centro de Portland. Jasmin Sprengel compartió sobre su trabajo en Energy Assistance en Human Solutions. Lea Kroener compartió sus experiencias de voluntariado en SnowCap Community Charities. Alex McBride, graduado de la Universidad de Manchester en Indiana, habló sobre las necesidades de las 5,000 familias atendidas por SnowCap en Portland. Encuentre el episodio de agosto de “Brethren Voices”, titulado “Brethren Volunteer Service Workers Extend a Safety Net for a Community”, en
www.youtube.com/brethrenvoices .
- La Agencia de Ayuda Mutua (MAA) ha recibido el premio "Agencia mediana del año" en la categoría Regional Central de Brotherhood Mutual. MAA es una agencia relacionada con la Iglesia de los Hermanos que ofrece seguros para propietarios de viviendas, granjas, automóviles, iglesias, negocios e inquilinos. Dijo un comunicado de MAA: "Gracias, Brotherhood Mutual, y felicitaciones a todos nuestros compañeros ganadores de premios".
- Sara Farahat, quien ha sido miembro de York Center Church of the Brethren en Lombard, Ill., pero que vive en Oregón, participó en el video de pase de lista del estado el martes por la noche en la Convención Nacional Demócrata. Farahat encabezó un equipo de artistas que crearon el mural que proporcionó el telón de fondo para el video. El mural, titulado "Elegimos el amor", está en el Centro de Tránsito de Hollywood en Portland, "donde el supremacista blanco Jeremy Christian mató a dos hombres en un tren MAX en mayo de 2017, después de que ellos y otros intervinieran para defender a otros pasajeros que eran los objetivos". de los insultos racistas de Christian”, según un artículo de “Portland Monthly” sobre cómo se hizo el video. Ver www.pdxmonthly.com/news-and-city-life/2020/08/how-oregons-contribution-to-that-viral-dnc-roll-call-video-came-together . Encuentre una historia de TriMet sobre la importancia del mural en https://trimet.org/tribute .
- “Las interrupciones causadas por la pandemia han remodelado casi por completo lo que ocurre en los lugares sagrados de todo Estados Unidos”, dijo un estudio de Partners for Sacred Places que revela una pérdida inquietante de programas de servicio comunitario basados en iglesias y otros edificios religiosos, junto con un aumento dramático en las congregaciones religiosas que pregraban o transmiten el culto en vivo y tienen la intención de continuar de alguna forma después del culto en persona. se reanuda el culto. El informe “Impacto de COVID-19 en el uso de edificios y programas comunitarios en lugares sagrados” utilizó datos recopilados entre el 26 de junio y el 10 de julio de 19 tradiciones religiosas y 37 estados. Reveló una pérdida potencial de hasta dos tercios de los programas de servicio comunitario basados en congregaciones religiosas. “A fines de junio y principios de julio de 2020, solo el 18 por ciento de los lugares sagrados encuestados usaban sus edificios para el culto, pero el 61 por ciento estaban en uso para programas de servicio comunitario. Sin embargo, el número de programas de servicio comunitario ha disminuido drásticamente…. El 85 por ciento de los programas de servicio comunitario se detuvieron durante la pandemia. Las razones más citadas fueron la orientación del gobierno (73 %), la necesidad de distanciamiento social (72 %), la necesidad de proteger a los voluntarios vulnerables (66 %) y la orientación de los tribunales (49 %). Solo el 4 por ciento de los encuestados informó que la falta de participantes era una razón para detener los programas, y solo el 2 por ciento informó la falta de financiamiento... De los 549 programas de servicio comunitario encuestados que estaban activos antes del distanciamiento social, solo el 34 por ciento está activo actualmente. Se espera que un 28 por ciento adicional abra para fines del año calendario. Sin embargo, no se espera que el 38 por ciento de los programas de servicio comunitario que existían antes del distanciamiento social se reanuden para fines de 2020”. Con respecto a la adoración y otras actividades, hubo “un aumento dramático en la cantidad de congregaciones que pregraban o transmiten en vivo tanto la adoración (aumento del 20 por ciento al 85 por ciento) como la educación o actividades en grupos pequeños (aumento del 7 por ciento al 72 por ciento). ). Se planea que la mayor parte de la transmisión en vivo finalice después de que se reanuden las actividades en persona, pero algunas continuarán, lo que dará como resultado un aumento a largo plazo en las capacidades de las congregaciones”. El estudio encontró que el 28 por ciento de las congregaciones no tienen planes de volver a la adoración en persona para fines de 2020. Ir a https://sacredplaces.org/covid-19-impact-survey-of-building-use-and-community-programs-summer-2020 .
**********
Newsline es el servicio de noticias por correo electrónico de la Iglesia de los Hermanos. Los colaboradores de esta edición de Newsline incluyen a Tim Button-Harrison, Shamek Cardona, Lisa Crouch, James Deaton, Jenn Dorsch Messler, Renate Ellmenreich, Jan Fischer Bachman, Markus Gamache, Ed Groff, Terry Grove, Nancy Sollenberger Heishman, Amy Huckaba, Rachel Kauffman , Jeff Lennard, Wendy McFadden, Nancy Miner, Dale Minnich, Donna Rhodes, Paul Roth, Walt Wiltschek y la editora Cheryl Brumbaugh-Cayford, directora de Servicios de Noticias de la Iglesia de los Hermanos. Las historias de Newsline pueden reimprimirse si Newsline se cita como fuente. Envíe sugerencias de noticias y envíos a cobnews@brethren.org . Encuentre el archivo Newsline en www.brethren.org/noticias . Regístrese para recibir Newsline y otros boletines por correo electrónico de Church of the Brethren o realice cambios en la suscripción en www.brethren.org/intouch . Todos los envíos están sujetos a edición. La inclusión en Newsline no implica necesariamente el respaldo de la Iglesia de los Hermanos.