| No podemos hacer el trabajo sin ti Por Traci Rabenstein “Sí, Dios os dará mucho para que podáis dar mucho, y cuando llevemos estos dones a aquellos que los necesitan, ellos prorrumpirán en acción de gracias y alabanza a Dios por vuestra ayuda” (2 Corintios 9:11, TLB). En nombre de aquellos que serán bendecidos por su generosidad, “prorrumpimos en acción de gracias y alabanza a Dios por su ayuda”. Sus donaciones son muy importantes para los ministerios, misiones y proyectos denominacionales de la Iglesia de los Hermanos, y son sus donaciones las que nos permiten hacer grandes cosas en los Estados Unidos e internacionalmente. Es por la fe de “gente apasionada” como tú que estos ministerios continúan compartiendo el amor de Dios y la paz de Cristo. Le extendemos nuestra gratitud por su colaboración, su generoso apoyo y sus oraciones. Juntos, extendemos la misión de Cristo mientras trabajamos para servir a los que están cerca y lejos, viviendo la Gran Comisión de hacer crecer discípulos, desarrollar y llamar líderes y transformar comunidades. No podemos hacer el trabajo que hacemos sin sus dones y ofrendas. Para asociarse con nosotros en este trabajo, puede hacerlo en línea o por correo. Así es cómo: - A dar un regalo en línea en apoyo de los ministerios denominacionales de la Iglesia de los Hermanos, vaya a www.brethren.org/dar . — Apoyar el trabajo de Hermanos Ministerios de Desastres a través de regalos a los Fondo de Emergencia para Desastres (EDF) ir a www.brethren.org/edf . — Para apoyar la Iniciativa alimentaria mundial encontrar un enlace "dar" en www.brethren.org/gfi . - Enviar un cheque a: Iglesia de los Hermanos, 1451 Dundee Ave., Elgin IL 60120. - Contacto personal para el Avance de la Misión en MA@brethren.org y pregunte cómo puede donar a los ministerios denominacionales a través de su distribución anual de IRA, o discuta las opciones de donaciones planificadas a través de su plan patrimonial o testamento. ¡Que podamos, juntos, continuar la obra de Jesús! — Traci Rabenstein es directora de Avance de la Misión de la Iglesia de los Hermanos. |
Las donaciones a los ministerios denominacionales de la Iglesia de los Hermanos a fines de abril no alcanzaron las donaciones durante los primeros cuatro meses de 2019. El déficit es significativo, con un total combinado de donaciones de congregaciones e individuos rezagado el año pasado en más de $320,000.
Las donaciones de la congregación a la denominación durante los primeros cuatro meses de 2020 totalizaron $ 816,761, por debajo de las donaciones del año pasado por $ 220,031. Las donaciones individuales a los ministerios denominacionales a fines de abril fueron de $306,961, detrás de las donaciones del año pasado por $103,568.
Tres importantes fondos de la Iglesia de los Hermanos reciben donaciones congregacionales y donaciones de donantes individuales:
Ministerios centrales
El fondo de ministerios centrales apoya muchas áreas programáticas fundamentales que incluyen Misión y Servicio Global y varios ministerios que se alojan dentro de él, incluida la misión internacional, el Servicio Voluntario de los Hermanos y el Ministerio de Campo de Trabajo; Ministerios de Discipulado incluyendo el Ministerio de Jóvenes y Adultos Jóvenes, Ministerios de Adultos Mayores y Ministerios Interculturales, entre otros; la Oficina de Ministerio y la Academia de los Hermanos para el Liderazgo Ministerial; la oficina del Secretario General y la Oficina de Consolidación de la Paz y Promoción de Políticas y Misión; Biblioteca y Archivos Históricos de los Hermanos y otros departamentos que sostienen y sirven el trabajo del programa, incluidos finanzas, TI, edificios y propiedades, la revista "Messenger", comunicaciones y más.
Dar a los ministerios centrales se considera crucial para continuar con el programa de la denominación. A partir de abril, el total combinado de donaciones de congregaciones e individuos a los ministerios centrales fue de $622,117, que es $113,123 menos que el año pasado. Las donaciones congregacionales a los ministerios centrales totalizaron $520,096 durante los primeros cuatro meses de 2020, unos $144,961 por debajo del presupuesto de 2020 y $93,036 detrás de las donaciones de este tiempo en 2019. Las donaciones individuales a los ministerios centrales totalizaron $102,021 en abril, que fue $3,633 por encima del presupuesto pero detrás del año pasado por $ 20,087.
Fondo de Emergencia para Desastres
El Fondo de Emergencia para Desastres (EDF, por sus siglas en inglés) financia los Ministerios de Desastres de los Hermanos y los Servicios de Desastres para Niños y proporciona subvenciones para ayuda en caso de desastres en los EE. UU. y en todo el mundo.
Las donaciones al EDF totalizaron $ 259,747 a partir de abril, $ 111,071 menos que los $ 370,818 recibidos en este momento en 2019.
Iniciativa alimentaria mundial
La Iniciativa Mundial de Alimentos (GFI) otorga subvenciones tanto en los EE. UU. como a nivel internacional para el alivio del hambre, la agricultura y los jardines comunitarios a través del programa "Going to the Garden".
Las donaciones de GFI totalizaron $ 36,690, $ 12,663 menos que los $ 49,353 recibidos en este momento el año pasado.
Ministerios autofinanciados
Brethren Press, la Oficina de la Conferencia Anual y Material Resources (que almacena y envía materiales de socorro en casos de desastre desde el Centro de Servicio de los Hermanos en New Windsor, Maryland) son ministerios "autofinanciados" que dependen de las ventas, las tarifas de servicio y las inscripciones para cumplir con sus presupuestos. También se han visto afectados negativamente y han perdido ingresos debido a la pandemia de COVID-19.
In Prensa de los hermanos, las ventas de currículos han bajado y las ventas brutas están por debajo del presupuesto en casi $40,000, lo que deja a la editorial Church of the Brethren con un déficit neto de $24,652 a partir de abril.
El Oficina de la Conferencia Anual, luego de la cancelación de la Conferencia de 2020, está en proceso de reembolsar las tarifas de inscripción, aunque algunas congregaciones e individuos eligen donar sus tarifas. A pesar de esas donaciones, habrá un déficit significativo este año debido a los gastos de todo el año.
Recursos materiales no estuvo operando durante un tiempo durante la pandemia y ha visto una disminución significativa en los ingresos por tarifas de servicio, lo que resultó en un déficit neto de $72,161 a partir de abril.
Ve a www.brethren.org/Noticias para suscribirse al servicio gratuito de noticias por correo electrónico Church of the Brethren Newsline y recibir noticias de la iglesia todas las semanas.