Dando la bienvenida al extranjero: Un llamado a una reforma migratoria justa

Línea de noticias de la Iglesia de los Hermanos
18 de junio de 2018

Una vista de la declaración de la Conferencia Anual de 1982 sobre “Personas indocumentadas y refugiados en los Estados Unidos” (www.brethren.org/ac/statements/1982refugees.html)

El secretario general de la Iglesia de los Hermanos, David Steele, está recomendando a la Iglesia de los Hermanos una publicación de blog de la asociada de la Oficina de Construcción de Paz y Políticas, Victoria Bateman. La publicación, fechada el viernes 15 de junio, reafirma la postura de larga data de la Iglesia de los Hermanos sobre la inmigración, descrita en la declaración de la Conferencia Anual de 1982 sobre "Personas indocumentadas y refugiados en los Estados Unidos" (www.brethren.org/ac/statements/1982refugees.html), y la base bíblica para dar la bienvenida a refugiados e inmigrantes.

A continuación se encuentra el texto completo de la publicación de Office of Peacebuilding and Policy (también en línea en https://www.brethren.org/blog/2018/welcoming-the-stranger-a-call-for-just-immigration-reform):

“La Iglesia de los Hermanos ha reconocido durante mucho tiempo el llamado de la Biblia a la justicia en la política de inmigración. Mateo 25:35 dice: 'Fui forastero y me acogisteis', recordándonos que nuestra respuesta a 'los más pequeños de estos' es tan importante como la forma en que elegiríamos tratar a Cristo. Como personas de fe, es esencial que respondamos al llamado de Dios de recibir a los extranjeros, brindar hospitalidad y reconocer la dignidad inherente de cada ser humano.

“Ayer, el Fiscal General Jeff Sessions citó la Biblia en un intento de justificar la separación de los niños de sus padres en la frontera mientras huyen de la violencia, la pobreza y la opresión en sus países de origen. Una vez separados de sus padres, estos niños son retenidos en centros de detención. Más de 500 niños han sido detenidos bajo esta política, poniéndolos en riesgo de trauma emocional y abuso.

“La primavera pasada, el mundo vio cómo se rescindía el programa de Acción Diferida para los Llegados en la Infancia (DACA), dejando a cientos de miles de estudiantes y miembros de la comunidad sin saber el futuro de su estatus migratorio, a pesar de haber crecido en los Estados Unidos. Erick, un miembro de la Iglesia de los Hermanos, compartió su propia historia con nosotros aquí: https://www.brethren.org/blog/2017/daca-story-erick.

“También se han eliminado los programas de Estatus de Protección Temporal (TPS, por sus siglas en inglés), que otorgaban residencia legal a personas de naciones que enfrentaban violencia o desastres naturales. Algunos titulares de TPS han estado en el país durante décadas, formando familias y negocios, y se verán obligados a regresar a su país de origen si no se crea un camino hacia la ciudadanía. La Iglesia Haitiana de los Hermanos en Miami, Florida, se ha visto afectada por estas políticas, y puede leer sobre la Marcha por el TPS que realizaron aquí: https://www.brethren.org/blog/2018/reflections-on-the-march-for-tps.

“La incertidumbre, el miedo y el peligro que enfrentan los inmigrantes afectados por estas políticas incumplidas de inmigración de EE. UU. no es aceptable. Nuestra declaración de la Conferencia Anual de 1982 sobre 'Personas indocumentadas y refugiados en los Estados Unidos' (www.brethren.org/ac/statements/1982refugees.html) pide al gobierno de los Estados Unidos que adopte leyes y políticas 'que acojan y promuevan el bienestar de los inmigrantes y refugiados', y que 'produzcan una amnistía general para aquellas personas que alguna vez ingresaron a los Estados Unidos como "extranjeros indocumentados" pero que se establecieron pacíficamente entre sus vecinos.'

“Como personas de fe, instamos al gobierno de los Estados Unidos a que arregle su sistema de inmigración que no funciona. Las políticas estadounidenses deben ser compasivas y justas, y reconocer la importancia de familias y comunidades fuertes. La Biblia condena a los que explotan a los inmigrantes (Ezequiel 22:7), y en cambio nos llama a amar a los extranjeros (Deuteronomio 10:19). Los inmigrantes continúan haciendo valiosas contribuciones al país, y cada ser humano que ingresa a los Estados Unidos merece ser tratado con compasión”.

— Obtenga más información sobre el ministerio de la Oficina de Políticas y Consolidación de la Paz en www.brethren.org/construcción de la paz.

Ve a  www.brethren.org/Noticias para suscribirse al servicio gratuito de noticias por correo electrónico Church of the Brethren Newsline y recibir noticias de la iglesia todas las semanas.

[gt-link lang="en" label="Inglés" widget_look="flags_name"]