Children's Disaster Services (CDS) continúa ayudando a niños y familias afectadas por el Camp Fire que destruyó la ciudad de Paradise en el norte de California. Esta semana se desplegarán dos nuevos equipos de CDS.
Un nuevo equipo de cuatro voluntarios viajará mañana para apoyar un “Centro de apoyo familiar” de la Cruz Roja en un lugar diferente del equipo de CDS que ha apoyado al Centro de Recuperación por Desastre (DRC) del estado en Chico. Ese primer equipo de ocho voluntarios se desplegó el 16 de noviembre y, después de completar unas dos semanas de servicio, fue reemplazado esta semana. Otros ocho voluntarios llegaron a Chico el miércoles y el jueves y están trabajando en el DRC mientras continúa esa parte de la respuesta.
En noticias relacionadas, una pareja con raíces de hermanos que perdieron su hogar en el Camp Fire ha sido presentada por la estación de radio pública nacional KQED. “No Time to Rebuild: A Family Says Goodbye to Paradise After 58 Years” cuenta la historia de Arlene y Ellis Harms, de 89 y 92 años respectivamente, quienes se mudaron de La Verne a Paradise en 1960. Ellis era directora de la escuela primaria en Paraíso. Le dijo a KQED que la escuela “fue construida por WPA [Works Progress Administration] en 1935, y ya no existe. La iglesia por la que vinimos al Paraíso también se ha ido”. Esa iglesia era Community Church of the Brethren, donde en años anteriores Arlene tocaba el piano y el órgano. Ir www.kqed.org/news/11708389/no-time-to-rebuild-a-family-says-goodbye-to-paradise-after-58-years .
CDS también ha aparecido en la edición de otoño de 2018 de "Action in Education", una revista de ex alumnos de la Facultad de Educación de la Universidad DePaul. Encuentre el artículo de CDS en la página 4 en https://alumni.depaul.edu/Content/Areas/News/Archive/COE/ActionInEducationFall2018.pdf .
La situación de Camp Fire 'es difícil'
Los voluntarios de CDS en el centro de Chico han estado atendiendo a unos 50 niños por día, pero a principios de esta semana esos números aumentaron a 65 y 70 niños por día, según Patty Henry, quien ha sido una de las jefas de proyecto de CDS.
“La situación es difícil” para las familias desplazadas por el incendio, dijo Roy Winter, director ejecutivo asociado de Global Mission and Service y Brethren Disaster Ministries. Entre las dificultades actuales, muchas familias afectadas viven en una ciudad de carpas sin servicios, informaron los gerentes de proyectos de CDS. Los funcionarios están tratando de que estas familias se acerquen a los centros de servicio o albergues para que puedan brindarles más apoyo.
Winter compartió historias sobre dos niños que sobrevivieron al incendio. Un niño de nueve años le dijo a un voluntario de CDS que había manejado a través de las llamas para escapar, y que simplemente cerró los ojos y oró. Otro niño, de 11 años, mostró su enojo por la difícil situación a través de juegos bruscos en la guardería de CDS y desafió las instrucciones de sus cuidadores. Le dijo a un voluntario de CDS que deseaba haber muerto en el incendio.
“Mi objetivo con esto [compartir historias de niños] es ayudar a las personas a comprender la intensidad para los niños, las familias y los voluntarios de CDS”, dijo Winter.
Para obtener más información sobre los Servicios para niños en casos de desastre, vaya a www.brethren.org/cds.
Como ayudar
Envíe donaciones para apoyar la respuesta de CDS y los planes de Brethren Disaster Ministries para una respuesta de recuperación a largo plazo del Camp Fire a:
Fondo de Emergencia para Desastres
Iglesia de los Hermanos
1451 avenida Dundee.
Elgin, Illinois 60120.
Tenga en cuenta la "Respuesta al fuego de campamento".
Dar en línea a la respuesta de CDS en https://churchofthebrethren.givingfuel.com/cds.
Para estar capacitado para servir como voluntario de CDS, regístrese en un taller de capacitación para voluntarios en www.brethren.org/cds/training/dates.
Brethren Disaster Ministries está trabajando en estrecha colaboración con el distrito Pacific Southwest de la Iglesia de los Hermanos para responder al incendio. El distrito está recaudando fondos para brindar apoyo directo a Paradise Community Church of the Brethren y su pastor Melvin Campbell y su esposa, Jane. Envíe las contribuciones anotadas para el “Paradise Fire” a:
Iglesia de los Hermanos del Distrito del Sudoeste del Pacífico
PO Box 219
La Verne, CA 91750