Línea de noticias de la Iglesia de los Hermanos
5 de agosto de 2017
por Doris Abdalá
Si bien llamamos correctamente la atención sobre las terribles atrocidades de Boko Haram en Nigeria, a menudo pasamos por alto la otra gran tragedia del tráfico de niñas y mujeres de Nigeria. El informe de la Ruta del Mediterráneo Central muestra que casi el 80 por ciento de las niñas y mujeres nigerianas, entre las edades de 13 y 24 años, que llegan a Europa son víctimas del tráfico sexual.
La trata de personas es un delito transnacional que devasta vidas y causa un sufrimiento incalculable en todo el mundo. Demasiados de los traficados son niños. El 23 de junio, las Naciones Unidas llevaron a cabo una audiencia titulada “El Plan de Acción Global para Combatir la Trata de Personas”, que aborda la trata desde la perspectiva de los derechos humanos, los conflictos armados y los enjuiciamientos en el contexto de la Agenda de Desarrollo Sostenible (STG) 2030.
La audiencia informal e interactiva de múltiples partes interesadas fue inaugurada por el presidente de la Asamblea General, Peter Thomson, seguida de declaraciones de los cofacilitadores, representantes de Qatar, Alya Al-Thani, y Bélgica, Marc Pecsteen de Buytswerve, del grupo intergubernamental. negociación del Plan de Acción Mundial. Las declaraciones introductorias provinieron de la sobreviviente de la trata Withelma “T” Ortiz Walker Pettigrew, el director ejecutivo de la UNODC, Yury Fedotov, y el Alto Comisionado de las Naciones Unidas, Zeid Ra'ad Al Hussein.
Los datos de la Oficina de las Naciones Unidas contra la Droga y el Delito (UNODC) sobre la trata de personas, también conocida como esclavitud moderna, enumeran cuatro formas principales de trata:
1. La servidumbre forzada o el trabajo forzoso de hombres y mujeres jóvenes. Por lo general, estas personas provienen de áreas rurales para trabajar en trabajos de manufactura urbana. Muchos trabajan en megagranjas en India, Malasia y Bangladesh, así como en América y Europa. Usamos palabras como trabajo o empleos, pero estas personas suelen ser coaccionadas con la promesa de una vida mejor, vendidas directamente por familias pobres o robadas de sus aldeas o vecindarios.
2. Uso de trasplantes de órganos. A las personas de los países pobres se les quitan las partes del cuerpo por la fuerza o voluntariamente. Estas partes generalmente se venden a los mejores postores en países ricos como los EE. UU.
3. Los niños soldados suelen ser niños pequeños. Las incursiones son realizadas por terroristas en las áreas devastadas por la guerra en el Medio Oriente y en grandes franjas de África, y por pandillas en América Central y del Sur.
4. Trata de niñas y mujeres. El setenta y dos por ciento de todo el tráfico es con fines sexuales. Es el más lucrativo de los comercios de esclavos.
El Objetivo de Desarrollo Sostenible (ODS) n.º 5 exige "Igualdad de género y empoderamiento de todas las niñas y mujeres". El Objetivo 5.2 llama a eliminar todas las formas de violencia contra las niñas y las mujeres en las esferas pública y privada, incluidas la trata y la explotación sexual y de otro tipo. El ODS n.º 8 insta a los estados a "promover el crecimiento económico inclusivo y sostenible, el empleo y el trabajo decente para todos". El objetivo n.° 8.7 exige medidas inmediatas y efectivas para erradicar el trabajo forzoso, la esclavitud moderna y la trata de personas, y asegurar la prohibición y eliminación de las peores formas de trabajo infantil, incluido el reclutamiento y uso de niños soldados para 2025 y poner fin al trabajo infantil. en todas sus formas. Las 193 naciones de las Naciones Unidas firmaron estos objetivos en nombre de sus ciudadanos. Depende de todos nosotros llevarlos adelante, o dejar que sean solo palabras bellamente escritas.
“T”, como se la conoce, es oriunda de Oakland, California. Fue traficada desde que tenía entre 10 y 17 años. Fue el impacto de su historia lo que me hizo tomar conciencia de los horrores de la trata en todo Estados Unidos. Este es un tema de imperativo moral. Es mucho más fácil hablar de tráfico “allá”, en otra tierra, que reconocerlo en nuestros propios patios traseros. Es un hecho que un gran número de niños desaparecidos son niños traficados, y miles de hombres en los EE. UU. compran niños para el sexo. Pido que en la iglesia veamos a la niña llamada “T” de California como nuestra hija, y no como una extraña. Véala como nuestra hija, hermana, sobrina o madre.
“T” fue objeto de tráfico en los estados del oeste de América durante siete años. A través de su voz, y con la ayuda de imágenes, me convertí en testigo ocular de su historia, de niñas menores de 10 años sacadas desnudas en la calle para atraer a los hombres. Algunos estaban usando sus crayones para dibujar ropa sobre sí mismos. Estas chicas querían cubrir su desnudez con crayones. Quería desviar mis ojos de la vergüenza de no poder protegerlos de tal horror.
El secuestro de niñas de los Hermanos en Nigeria ha hecho que todos los Hermanos sean más conscientes de lo que les sucede a las mujeres jóvenes atrapadas por terroristas en zonas de conflicto armado. Un miembro del panel también llamó la atención sobre los hallazgos de niñas y mujeres violadas en 40 fosas comunes dejadas por ISIL (Da'esh) y la alarma sobre la venta de niñas por $ 10 en algunos campos de refugiados. Algunas niñas en los campos de refugiados incluso se suicidan, en lugar de correr el riesgo de ser violadas.
Un panel habló sobre los asuntos legales de investigaciones criminales, condenas y sentencias. Todos somos conscientes de que algunas sociedades castigan a las víctimas y dejan en libertad a los perpetradores. Lo legal se envuelve en normas sociales, comportamientos culturalmente aceptables, etc.
Ruchira Gupta, fundadora y presidenta de Apne Aap Women Worldwide, estuvo en uno de los paneles. Ella recordó a la reunión que la niña traficada es utilizada hasta que se considera inútil. Niñas traficadas inútiles son tiradas con la basura a morir, como lo fue “T”. No tiene derechos de trabajadora, porque la prostitución forzada no es un trabajo. “T” fue abusado cuando era niño, se le negó una educación y nunca negoció ningún salario. Se podría decir que estaba peor que una prisionera, porque sus dueños podían negarle comida, techo y ropa.
La trata es una cuestión moral para la iglesia y un comportamiento desviado para quienes participan en ella. ¿Qué haremos al respecto? Ese es un trabajo que debemos afrontar.
- Doris Abdullah es la representante de la Iglesia de los Hermanos ante las Naciones Unidas.
Ve a www.brethren.org/Noticias para suscribirse al servicio gratuito de noticias por correo electrónico Church of the Brethren Newsline y recibir noticias de la iglesia todas las semanas.