Línea de noticias del 12 de mayo de 2017

Línea de noticias de la Iglesia de los Hermanos
12 de mayo de 2017

“Guardad el camino del Señor haciendo lo recto y lo justo” (Génesis 18:19b).

NOTICIAS
1) Bethany Seminary honra a los nuevos graduados
2) Los fideicomisarios de Bethany se enfocan en el nuevo Plan Estratégico
3) La Oficina de Testimonio Público firma una carta que se opone a las deportaciones de haitianos
4) CCS 2017 estudia los derechos de los nativos americanos y la seguridad alimentaria

REFLEXIÓN
5) CCS: Encendiendo una pasión por la justicia social

PERSONAL
6) Se colocan dos unidades del Servicio Voluntario de los Hermanos en los sitios del proyecto.
7) Sandy Schild se retira de Brethren Benefit Trust

DIGITALES
8) El Centro Ecuménico de Mayordomía ofrece recursos

9) Brethren bits: Corrección, recordando a Evie Toppel y Lila McCray, notas del personal, CDS continúa trabajando en Missouri, Brethren Press busca recetas de postres para un nuevo libro de cocina y más

**********

Cita de la semana:

“Mi abuelo Cook... fue objetor de conciencia en la Primera Guerra Mundial. Lo que sé al estudiar la no violencia es que este fue un momento muy difícil para ser pacifista. Los hombres estaban dispersos y aislados unos de otros. Las opciones de servicios alternativos que existían en la Segunda Guerra Mundial no existieron durante la Primera Guerra Mundial…. Para mi abuelo esto significaba que tenía que servir como cocinero en una unidad del Ejército, pero se negaba a portar un arma. Por esta postura fue alquitranado y emplumado”.

- Celia Cook-Huffman en “Shoes of Peace: Letters to Youth from Peacemakers” (Brethren Press, 2002), de una carta que escribió sobre las experiencias de su abuelo como objetor de conciencia durante la Primera Guerra Mundial. Esta historia también es una de las que aparecen en “Mantén el camino del Señor: un servicio para escuchar las historias y las voces de los objetores de conciencia”, un servicio de adoración sencillo que se brinda para las celebraciones anuales en honor a los objetores de conciencia el 15 de mayo. Ir a www.brethren.org/resources/co-service.html .

**********

1) Bethany Seminary honra a los nuevos graduados

por Jenny Williams

La clase de 2017 del Seminario Teológico Bethany se reunió con familiares, amigos y la comunidad de Bethany el sábado 6 de mayo en el campus de Richmond, Indiana, para celebrar sus logros académicos. Quince estudiantes del último año recibieron sus títulos y certificados del presidente Jeff Carter y Lynn Myers, presidenta de la junta directiva.

“Ustedes son una clase fiel”, dijo Carter al grupo, “fieles no solo a sus estudios sino también a sus familias, a sus iglesias, a sus profesiones…. Tantos sermones predicados, artículos escritos, libros leídos, viejas verdades exégetas de nuevas maneras, y el trabajo del corazón, el alma y la mente cobra vida a través de su presencia entre nosotros”.

Se otorgaron los siguientes diplomas y certificados, que incluyen el primero de los certificados de posgrado especializados de Bethany:

Maestro de la Divinidad:

Joel C. Gibbel, Lititz, Pensilvania
Jody M. Gunn, Córdoba, Maryland
Bethany L. Hoffer, Palmyra, Pensilvania: énfasis en el ministerio de jóvenes y adultos jóvenes
Caleb Kragt, Richmond, Indiana: enfoque del ministerio en la predicación y la adoración, énfasis en la transformación de conflictos
Jennifer L. Quijano, Richmond, Indiana
Tabitha Hartman Rudy, Roanoke, Virginia – énfasis en liderazgo y administración

Licenciado en filosofía y letras:

Bryan Hanger, Richmond, Indiana - concentración en estudios de paz
Wendy C. McFadden, Elgin, Illinois – concentración en estudios teológicos
Jonathan P. Stauffer, Polo, Illinois – concentración en estudios teológicos
Staci A. Williams, Cecil, Ohio - concentración en estudios teológicos

Certificado de Logro en Estudios Teológicos:

Samuel A. Brackett, Eugene, Oregón
Libertad Eastling, Indianápolis, Indiana

Certificado de Especialización en Teopoética e Imaginación Teológica:

Wendy C. McFadden, Elgin, Illinois
Steven P. Petersheim, Richmond, Indiana
Chibuzo pequeño, Dayton, Ohio
Evan R. Underbrink, Richmond, Indiana

El orador de la ceremonia de graduación fue Dennis Webb, pastor de la Iglesia de los Hermanos de Naperville (Illinois). En su discurso titulado “Ministerio: praxis, peligro y promesa”, llamó la atención tanto sobre las necesidades de un mundo complejo en el que los graduados servirían como sobre los desafíos personales que enfrentarían para convertirse en servidores efectivos.

“La visión del mundo de las personas ha cambiado y, en consecuencia, sus necesidades también. Los cambios globales abundan... El contexto de tu graduación es cambio, cambio en un doble sentido: estás llamado a cambiar el mundo al mismo tiempo que el mundo mismo está cambiando”. Webb animó a los graduados a hacer del cuidado de los demás y modelar la verdad parte esencial de su ministerio, siguiendo la Gran Comisión de “hacer discípulos a todas las naciones” (Mateo 28:16-20).

“Tu carácter siempre será más importante que tu oficio. Su integridad siempre prevalecerá sobre su perspicacia. Su accesibilidad siempre reemplazará su visibilidad. Y tu disponibilidad contará mucho más que tu habilidad”.

Graduado en 2012 de Bethany, Webb actualmente forma parte de la Junta de Misión y Ministerio de la Iglesia de los Hermanos. Ha estado involucrado en el ministerio multicultural durante varios años y sirvió en el Comité de Celebración y Consulta Intercultural de la denominación. También ha hablado en eventos nacionales y distritales de la Iglesia de los Hermanos.

Los estudiantes de último año que se graduaron compartieron sus talentos al dirigir un servicio de adoración el viernes 5 de mayo, que incluyó un ritual tradicional de envío. Joel Gibbel dio un mensaje titulado “El hermoso pastor”, y Evan Underbrink compartió una reflexión teopoética de su viaje educativo y espiritual en Betania. Al final del servicio, los miembros de la facultad ungieron a los estudiantes de último año en preparación para sus nuevas empresas mientras Jennifer Quijano interpretaba un solo vocal. Los planes futuros de los miembros de la clase incluyen buscar o continuar en puestos de ministerio congregacional, estudios adicionales, enseñanza y servicio comunitario.

Las grabaciones tanto de la ceremonia académica como del servicio de adoración se publicarán en el sitio web de Bethany en www.bethanyseminary.edu/webcasts tan pronto como estén disponibles.

- Jenny Williams es directora de Comunicaciones del Seminario Bethany.

2) Los fideicomisarios de Bethany se enfocan en el nuevo Plan Estratégico

por Jenny Williams

Durante su reunión de primavera celebrada del 23 al 26 de marzo, la Junta Directiva del Seminario Teológico Bethany tomó medidas en la formulación de un nuevo plan estratégico para el Seminario. Como elemento principal del negocio, se presentó a la junta un marco narrativo a partir del cual se definirán los objetivos y los pasos de implementación del plan estratégico. Se aprobó el marco y se encargó al presidente del Seminario que desarrollara el plan.

Con el nombre Extendiendo nuestro testimonio, ampliando nuestro impacto, el proceso de planificación estratégica refleja temas de crecimiento, innovación y diversidad. Como seminario de la Iglesia de los Hermanos, Bethany continuará dando testimonio de la tradición y los valores anabautistas-pietistas al preparar a los estudiantes para el ministerio tradicional y otros con intereses vocacionales más amplios. El nuevo compromiso con personas de diversos orígenes y tradiciones religiosas, incluidos los estudiantes internacionales, es una prioridad, ya sea a través de la tecnología o in situ en nuevos entornos. Las nuevas asociaciones con instituciones educativas y otras agencias pueden ayudar a construir el cuerpo estudiantil y expandir el programa académico. En todas las facetas del plan estratégico, Bethany mantendrá la combinación de erudición y aplicación práctica como sello distintivo de su programa educativo.

“El marco del nuevo plan estratégico enfoca el futuro del Seminario mientras honra y aborda la herencia de Bethany”, dijo Lynn Myers, presidenta de la junta. “A medida que se forme el plan de implementación, la misión de Bethany reflejará una huella cada vez mayor a medida que se crea una base de constituyentes nacionales e internacionales más grande. Al mismo tiempo, el plan guiará a Bethany para que siga siendo el lugar donde los estudiantes se unen para aumentar sus habilidades, conocimientos y comprensión”.

El marco aprobado es el resultado de un año de trabajo del Comité de Supervisión de la Planificación Estratégica. Se recopilaron aportes de la facultad y el personal de Bethany sobre la naturaleza de la educación teológica que se ofrecerá, los destinatarios de esa educación y la sostenibilidad del Seminario. A partir de varios escenarios, el comité extrajo la mejor combinación de características y objetivos que se podía lograr. Ted Long, miembro de la Asociación de Juntas de Gobierno, se desempeña como consultor para el proceso de planificación estratégica.

La revisión del plan de estudios de Bethany a partir del otoño de 2017 estará determinada por el proceso de planificación estratégica. El presidente Jeff Carter también señala que Bethany ya se está moviendo hacia la visión expresada en el marco estratégico. Se espera que las clases en la nueva asociación con Ekklesiyar Yan'uwa en Nigeria comiencen en 2017-18, y un curso intensivo de viaje en enero de 2017 se centrará en el ministerio urbano en Atlanta. “Es un momento emocionante ya que el Seminario extiende su testimonio y aumenta su impacto. Comprometida con los estudios bíblicos, los estudios teológicos y la formación ministerial y creando una comunidad de fe y erudición, Bethany está eliminando todas las barreras para el ministerio, profundizando las asociaciones en el hogar y en el extranjero, y buscando inspirar a una iglesia y al mundo mientras buscamos el llamado de Dios y el de Cristo. camino."

En otros asuntos, la junta escuchó informes de Servicios Académicos, Avance Institucional, Servicios Comerciales y el nuevo departamento de Admisiones y Servicios Estudiantiles, lo que refleja el mayor énfasis del Seminario en el reclutamiento. Se destacó la reciente y exitosa reacreditación de diez años del Seminario, así como las nuevas conexiones en la comunidad de Richmond y con el Consejo Mundial de Iglesias, a través de la participación de Jeff Carter como representante de la Iglesia de los Hermanos.

Entre los asuntos del Comité de Inversiones, se informó que los asesores de inversiones de Bethany, Concord Advisory Group, habían afirmado el desempeño de los cinco administradores de fondos de inversión del Seminario. Los fideicomisarios aprobaron los presupuestos propuestos para 2017-18 del Comité de Asuntos Comerciales de Bethany, la Academia de Liderazgo Ministerial de los Hermanos y la Asociación de Revistas de los Hermanos. Del Comité de Avance Institucional, la junta se enteró del buen progreso en la adquisición de apoyo para la construcción del nuevo centro tecnológico en Nigeria para la asociación educativa EYN. También se informaron los esfuerzos y los resultados de las solicitudes para el fondo anual del año en curso y las formas propuestas para aumentar la base de donantes.

El Comité de Servicios Académicos discutió las implicaciones del informe de reacreditación de Bethany, destacando la documentación de la evaluación del programa y el aumento de la diversidad en el Seminario como puntos principales. La facultad actualmente está realizando una auditoría de diversidad del plan de estudios. El comité presentó a la junta una lista de posibles graduados de Seminario de 2017, que fue aprobada. En su primera reunión, el Comité de Asuntos Estudiantiles también revisó los resultados de la reacreditación. Se tomó nota de la discusión de la nueva beca de residencia Pillars and Pathways y los desafíos de reclutar en áreas nuevas para Bethany.

La secretaria de la junta, Marty Farahat, fue reconocida por su servicio al concluir su segundo mandato de cinco años. Los fideicomisarios aprobaron a Michele Firebaugh y Christina Bucher para comenzar nuevos mandatos como fideicomisarios generales en 2017-18 a la espera de la confirmación en la Conferencia Anual este verano. Firebaugh ha cumplido previamente dos mandatos consecutivos; Bucher comenzaría su segundo mandato consecutivo.

Los fideicomisarios aprobaron que los siguientes líderes de la junta continúen en sus respectivos puestos para 2017-18: Lynn Myers como presidente, David Witkovsky como vicepresidente, Celia Cook-Huffman como presidenta del Comité de Asuntos Académicos, Miller Davis como presidente del Comité de Avance Institucional y Phil Stover como presidente del Comité de Servicios Comerciales. Las nuevas aprobaciones incluyeron a Cathy Huffman como secretaria de la junta, Eric Bishop como presidente del Comité de Asuntos Estudiantiles, Karen O. Crim como presidenta del Comité de Auditoría y Paul Brubaker como presidente del Comité de Inversiones.

- Jenny Williams es directora de Comunicaciones del Seminario Bethany.

3) La Oficina de Testimonio Público firma una carta que se opone a las deportaciones de haitianos

La Oficina de Testimonio Público de la Iglesia de los Hermanos firmó una carta del Instituto para la Justicia y la Democracia en Haití dirigida a la administración estadounidense. La carta responde a las señales de la administración de que se puede tomar la decisión de no extender el Estatus de Protección Temporal (TPS) para casi 50,000 haitianos que viven en los Estados Unidos.

El estatus especial de TPS se ha extendido en incrementos de 18 meses desde que este grupo de haitianos se refugió en los Estados Unidos luego del terremoto que devastó su nación en 2010. Si el TPS no se extendiera por otros 18 meses más allá de la fecha de finalización actual del 22 de julio, los haitianos con estatus de TPS enfrentarán la deportación.

La carta solicitaba que se extendiera el estatus de TPS y decía: “Estamos de acuerdo con la revisión y evaluación extremadamente detallada de 8 páginas a espacio simple de USCIS de diciembre de 2016 de que las condiciones que justifican el TPS para este grupo persisten. Discrepamos respetuosamente con su reciente recomendación contraria infundada y lo instamos a extender el TPS por 18 meses para aquellos que actualmente disfrutan de este estatus, es decir, que solicitaron haber estado presentes en los Estados Unidos el 12 de enero de 2010 o antes (actualizado al 12 de enero de 2011). para cubrir algunas personas en libertad condicional después del terremoto)….

“TPS…es apropiado hoy porque sigue siendo inseguro para deportar debido a condiciones que incluyen la recuperación incompleta del terremoto; la epidemia de cólera aún sin control, la peor del mundo; y la gran destrucción del huracán Matthew en octubre, que ha causado una grave crisis de inseguridad alimentaria”, continúa la carta, en parte.

Nathan Hosler, director de la Oficina de Testimonio Público, informó que firmó la carta de apoyo a los Hermanos Haitianos, luego de recibir información sobre la preocupación que esto está causando entre las congregaciones haitianas.

Por separado, el gerente de la Iniciativa Mundial de Alimentos, Jeff Boshart, quien pasó un tiempo trabajando en Haití en el pasado y quien sirvió allí con Brethren Disaster Ministries después del terremoto, informó respuestas similares de Haitian Brethren. Ludovic St. Fleur de la congregación Eglise des Freres Haitiens en Miami, Fla., es uno de los líderes de la Hermandad que expresa su preocupación y señala que las personas de su congregación se verán afectadas negativamente.

“Sus miembros han escrito a sus representantes y senadores y no están seguros de qué más pueden hacer”, dijo Boshart sobre las preocupaciones de St. Fleur. “Aprecian mucho las oraciones y el apoyo de la iglesia en general”.

El texto completo de la carta sigue:

Honorable Donald J. Trump
Presidente de los Estados Unidos
Honorable John F. Kelly, Secretario
Departamento de Seguridad Nacional de los EE. UU.

Estimados presidente Trump y secretaria Kelly:

Escribimos como organizaciones y líderes en y sirviendo a la comunidad haitiano-estadounidense sobre un tema de extrema preocupación y urgencia, la decisión inminente del DHS de extender el Estatus de Protección Temporal (TPS) para casi 50,000 haitianos que residen desde hace mucho tiempo, cuyas remesas sostienen hasta 500,000 familiares. en Haití, en beneficio de su estabilidad y nuestra seguridad nacional, durante 18 meses después del 22 de julio. Sabemos y apreciamos que la secretaria Kelly está íntimamente familiarizada con Haití y que el presidente Trump visitó la comunidad haitiana durante la campaña y prometió ser su campeón .

Estamos de acuerdo con la revisión y evaluación de diciembre de 8 extremadamente detallada de 2016 páginas a espacio simple de USCIS de que las condiciones que justifican el TPS para este grupo persisten. Respetuosamente no estamos de acuerdo con su reciente recomendación contraria infundada y lo instamos a extender el TPS por 18 meses para aquellos que actualmente disfrutan de este estatus, es decir, que solicitaron haber estado presentes en los Estados Unidos el 12 de enero de 2010 o antes (actualizado al 12 de enero de 2011). para cubrir algunas personas en libertad condicional después del terremoto).

Pedimos esto respetuosamente por las razones apremiantes mencionadas a continuación y solicitadas por líderes políticos bipartidistas y por los consejos editoriales del New York Times, Washington Post, Boston Globe, Miami Herald, Sun Sentinel y New York Daily News, entre muchos otros.

El TPS para los 50,000 se renovó en incrementos de 18 meses y es apropiado hoy porque sigue siendo inseguro para deportar debido a condiciones que incluyen la recuperación incompleta del terremoto; la epidemia de cólera aún sin control, la peor del mundo; y la gran destrucción del huracán Matthew en octubre, que ha causado una grave crisis de inseguridad alimentaria.

Haití se está recuperando de estas dos calamidades masivas desde el terremoto de magnitud 2010 de enero de 7.0 que mató al menos a 200,000 personas, destruyó Puerto Príncipe, afectó a un tercio de la población de Haití, costó aproximadamente el 120% de su PIB y cuya recuperación sigue siendo incompleta.

En octubre de 2016, el huracán Matthew, el peor huracán de Haití en 52 años, afectó a 2 millones de haitianos, dejó a 1.4 millones, incluidos 800,000 niños, necesitados de ayuda de emergencia, mató a 1,000, dejó a 800,000 en extrema inseguridad alimentaria, dejó a 1,250,000, incluidos 500,000 niños, sin agua potable, destruyó ganado y cultivos en amplias áreas, dañó o destruyó al menos 716 escuelas, lo que interrumpió la educación de unos 490,000 niños, aumentó drásticamente el número de casos de cólera en las áreas afectadas y destruyó pueblos enteros que quedaron aislados del mundo exterior por inundaciones y daños a la infraestructura. Según un informe de las Naciones Unidas de marzo de 2017, el huracán le costó a Haití 2.7 millones de dólares, o el 32 % de su PIB.

La destrucción de cultivos y ganado por el huracán Matthew también ha causado una crisis de inseguridad alimentaria en la actualidad: los haitianos en algunas áreas afectadas están muriendo de desnutrición, y los esfuerzos para reparar la vasta infraestructura de Matthew y otros daños han sido lentos y limitados. Otro golpe de mazo posterior al terremoto está matando y enfermando a los haitianos hoy. Haití no había tenido cólera en al menos 100 años, pero las prácticas antihigiénicas de las fuerzas de paz de la ONU provocaron un brote de cólera en octubre de 2010 que, según estimaciones conservadoras, ha matado y enfermado a 9,500 y 900,000 haitianos. El Centro para el Control y la Prevención de Enfermedades calificó la epidemia de cólera como “la peor de la historia reciente”, y las Naciones Unidas, que hasta diciembre no reconoció su responsabilidad, hasta la fecha ha recaudado solo $ 2 millones de los $ 400 millones que tenía como objetivo incluso comenzar a abordar esta crisis mortal.

Estas son condiciones extraordinarias que justifican completamente la extensión del TPS. Haití hoy no puede asimilar con seguridad a 50,000 deportados que residen desde hace mucho tiempo ni reemplazar sus remesas de las que dependen cientos de miles. Las remesas son la principal forma de ayuda exterior de Haití y totalizaron $ 1.3 mil millones solo de los Estados Unidos en 2015, alrededor del 15% del PIB de Haití. Deportarlos también dañaría a las comunidades que prometiste defender. Los 50,000 no son delincuentes (según el requisito de TPS) que en su mayoría han estado aquí entre 7 y 15 años, trabajando y criando familias, incluidos niños nacidos en los EE. UU., que no deberían verse obligados a elegir entre sus padres y su derecho de nacimiento y futuro como estadounidenses.

No extender el TPS dadas estas condiciones sería desastroso para las familias aquí y allá y desestabilizador, agregando una carga significativa a una nación que ya enfrenta desafíos abrumadores, aumentando la desesperación y posiblemente implicando recursos adicionales de interdicción de la Guardia Costera de los EE. UU., entre otras posibles consecuencias. La estabilidad de Haití es de interés para la seguridad nacional de los Estados Unidos.

Por estas razones, le pedimos respetuosamente que extienda la designación de TPS de Haití por otros 18 meses, y agradecemos su consideración sobre este importante asunto.

- Para obtener más información y un enlace en línea a la carta, vaya a www.ijdh.org/2016/10/topics/immigration-topics/dhs-should-extend-tps-for-haitians .

4) CCS 2017 estudia los derechos de los nativos americanos y la seguridad alimentaria

por Paige Butzlaff

El Seminario de Ciudadanía Cristiana (CCS) de este año se llevó a cabo del 22 al 27 de abril. El tema se basó en los derechos de los nativos americanos y la seguridad alimentaria. Treinta y ocho jóvenes en edad de escuela secundaria y sus asesores de lugares tan lejanos como California hasta Pensilvania, y estados intermedios como Kansas, formaron parte del CCS de este año.

Al llegar a la ciudad de Nueva York el 22 de abril, el grupo se reunió con Jim y Kim Therrien, quienes residen en Lybrook, NM, y trabajan para los Ministerios comunitarios de Lybrook, conectados con la Iglesia de los Hermanos. También presentó Kendra Pinto, una joven activista navajo de Nuevo México. Todos compartieron sus experiencias de servicio con la comunidad navajo y cómo se han enfrentado a problemas como la contaminación por petróleo, los derechos sobre la tierra y la inseguridad alimentaria.

El domingo 23 de abril, los jóvenes y sus asesores tuvieron la oportunidad de explorar la ciudad de Nueva York durante la mayor parte del día, incluidas visitas a varias iglesias. Posteriormente, Devon Miller, un asesor, dirigió una sesión sobre las raíces históricas de los derechos alimentarios indígenas. Miller tiene un doctorado en antropología y enseña en la Universidad Estatal de Michigan. También estudia las poblaciones nativas. Su sesión hizo que los jóvenes pensaran en cómo los tratados históricos establecen derechos entre las naciones y cómo Estados Unidos ha llevado a cabo esos tratados. Los grupos pequeños dieron la oportunidad a los jóvenes de reflexionar sobre lo que aprendieron y de orar juntos después de su sesión reveladora.

El día siguiente estuvo marcado por recorridos por la sede de las Naciones Unidas. Después del almuerzo, todo el grupo subió a un autobús chárter y se dirigió a Washington, DC, para comenzar la segunda parte de la semana. Joel West Williams, un abogado que trabaja con Native American Rights Fund, dirigió una sesión basada en su experiencia sobre cómo funciona la ley a favor y en contra de las poblaciones de nativos americanos. Ayudó al grupo a comprender la relación del país con las poblaciones indígenas. Es miembro de la Nación Cherokee.

El grupo se reunió o escuchó presentaciones de varios otros líderes con experiencia en derechos de los nativos americanos o habilidades de cabildeo, durante los días siguientes en Washington, DC

Escucharon a Josiah Griffin de la Oficina de Relaciones Tribales del Departamento de Agricultura de los Estados Unidos.

Jerry O'Donnell, quien creció en la Iglesia de los Hermanos y ahora trabaja en Capitol Hill, dirigió una capacitación sobre cabildeo, y brindó un excedente de información sobre lo que uno podría experimentar durante las visitas a los senadores y su personal.

Shantha Ready Alonso, directora ejecutiva de Creation Justice Ministries, habló sobre la soberanía tribal, los lugares sagrados, nuestras relaciones con la creación de Dios, así como las consideraciones sobre los medios de subsistencia basados ​​en la tierra.

Mark Charles, teólogo y activista cristiano navajo, y Gimbiya Kettering, directora de Ministerios Interculturales de la Iglesia de los Hermanos, brindaron información sobre cómo procesar lo que se aprende durante CCS, cuáles son los próximos pasos que se pueden tomar para compartir el conocimiento y cómo para ayudar a lidiar con la creciente alienación de los nativos americanos.

También durante su estadía en DC, grupos de jóvenes y asesores de los mismos estados se dirigieron al Capitolio para sus visitas al Congreso previamente programadas.

Nathan Hosler y Emmy Goering de la Oficina de Testimonio Público dirigieron una sesión de seguimiento en la que todos pudieron compartir sus experiencias y lo que aprendieron al hablar con personas que trabajan dentro de nuestro gobierno.

El Servicio Voluntario de los Hermanos patrocinó una reunión social de helados esa noche, en la que los voluntarios de BVS tuvieron la oportunidad de hablar sobre su experiencia de BVS y respondieron preguntas.

Se llevó a cabo un servicio de adoración final después de la última sesión, que ayudó a establecer el fuerte vínculo entre la fe y los problemas morales apremiantes.

Este evento no hubiera sido un éxito sin el liderazgo de Becky Ullom Naugle, directora de Ministerios de Jóvenes y Adultos Jóvenes, y Paige Butzlaff, trabajadora del Servicio Voluntario de los Hermanos en la Oficina de Jóvenes y Adultos Jóvenes, así como Hosler y Goering de la Oficina de Testimonio Público.

Pero lo que realmente hizo que esta semana fuera un éxito fue la impresión que el tema causó en los jóvenes y el impacto que tendrán ahora, al tomar una posición por lo que creen.

El próximo CCS no tendrá lugar el próximo año debido a la Conferencia Nacional de la Juventud en 2018, pero está planificado para la primavera de 2019.

- Paige Butzlaff es una trabajadora del Servicio Voluntario de los Hermanos que sirve en el Ministerio de Jóvenes y Adultos Jóvenes de la Iglesia de los Hermanos. Encuentre un álbum de sus fotos del Seminario de Ciudadanía Cristiana en www.bluemelon.com/churchofthebrethren/christiancitizenshipseminar2017#page-0/photo-6337731

REFLEXIÓN

5) CCS: Encendiendo una pasión por la justicia social

Por Emerson Goering

Descubrí que las redes sociales hacen un trabajo increíble al realizar un seguimiento de las líneas de tiempo que nunca podría haber mantenido en orden por mí mismo. Mientras revisaba mi feed de Facebook durante un tiempo de ocio en el Seminario de Ciudadanía Cristiana de este año, encontré fotos mías y de otros participantes de CCS de 2015 disfrutando de la vida de la ciudad en Washington, DC y Nueva York. La energía de mis compañeros y las ciudades dinámicas que exploramos juntos me emocionaron aún más al aprender sobre los problemas relacionados con la inmigración, que fue el tema de CCS el año en que asistí como estudiante de secundaria.

CCS ayudó a despertar mi pasión por la justicia social de una manera emocionante y atractiva que atrae a muchos jóvenes. Ahora, como un adulto joven, estoy muy feliz de haber tenido un papel en la planificación de CCS 2017. El tema de este año fue "Derechos de los nativos americanos: seguridad alimentaria", y no podría estar más complacido con la nivel de compromiso que demostraron los jóvenes.

Las sesiones comenzaron con historias personales compartidas por Jim y Kim Therrien y Kendra Pinto. Estos vívidos relatos de las luchas que enfrentan los nativos americanos en la actualidad naturalmente evocaron un sentimiento de inquietud y ansiedad en los participantes. A través de la tradición centenaria de contar historias, nuestra juventud se involucró emocionalmente en el tema, que es el primer paso hacia el cambio.

Mientras me preparaba para nuestra reunión matutina con el Departamento de Agricultura, creé algunos temas de discusión, asumiendo que podríamos ver una pausa en las preguntas de los participantes. Sin embargo, me alegró descubrir que la mayoría de mis indicaciones no eran necesarias, ya que los CCSers encontraron su propio nicho en el juego de hacer preguntas. El interés que este grupo de estudiantes tenía en la reunión fue tan fuerte que la reunión se prolongó aproximadamente media hora. De hecho, algunos estudiantes incluso se quedaron atrás para continuar la conversación.

Después de la reunión intensiva en el USDA, los participantes pasaron un tiempo explorando Washington, DC, observando la gran cantidad de museos y monumentos. La gente volvió a reunirse más tarde, trayendo un nuevo nivel de emoción a la mesa, mientras planeaban sus visitas al Congreso. Me complació ver tanta participación de los CCSers durante el período de planificación, ya que ayudé a los representantes de las diferentes regiones a dar forma a sus visitas. Después de la planificación, todos fueron enviados a cenar a una variedad de restaurantes. Pude unirme al grupo de mi congregación local en la pizzería favorita de mi vecindario. Hablar con los estudiantes sobre sus próximas visitas al Congreso me transportó a la víspera de las visitas de mi grupo hace dos años. Si bien empaticé con sus nervios, estaba emocionado de que todos expresaran sus preocupaciones en un entorno más formal.

Más tarde, Jerry O'Donnell pudo calmar los nervios de los CCSers con una sesión que describió un poco de lo que podían esperar de sus reuniones de cabildeo. La perspicacia de Jerry al trabajar en la oficina de un representante durante muchos años le dio la credibilidad y la claridad que creo que muchas personas necesitaban.

Antes de que los miembros de CCS fueran enviados a sus visitas a Hill, Shantha Ready-Alonso demostró aún más la importancia de la soberanía tribal con su sesión matutina. Cuando los participantes y asesores se aventuraron más tarde hacia la colina, estaban un poco ansiosos por saber cómo serían recibidos. Más tarde esa noche, un aire de alivio llenó la habitación mientras pasábamos un tiempo informando sobre sus visitas a Hill.

Algunos grupos estaban increíblemente complacidos tanto por la hospitalidad del personal de la oficina del Congreso como por sus encuentros reales con los propios senadores y representantes. Otros grupos relataron las luchas que enfrentaron al tratar de mantener al personal de la oficina en el tema. En lugar de abordar las preguntas del grupo, un par de miembros del personal se fueron por la tangente sobre el aumento del uso de opioides en todo el país.

Si bien el estado de ánimo de la reunión puede haber variado según la oficina o incluso según la persona, los participantes coincidieron en que abogar por un tema no es tan intimidante como esperaban.

En mi opinión, CCS 2017 fue un éxito rotundo: un grupo de jóvenes adquirió conocimientos sobre un tema, desarrolló empatía por un grupo de personas más allá de ellos mismos y, en última instancia, utilizó sus nuevas voces mientras se dirigía a nuestros funcionarios gubernamentales para demostrar su solidaridad. Estoy emocionado de ver el impacto a largo plazo que CCS tiene en la juventud de hoy, tal como lo ha tenido en mí.

- Emerson Goering es un trabajador del Servicio Voluntario de los Hermanos (BVS) que trabaja en la Oficina de Testimonio Público de la Iglesia de los Hermanos.

PERSONAL

6) Se colocan dos unidades del Servicio Voluntario de los Hermanos en los sitios del proyecto.

En los últimos meses, se han colocado dos unidades del Servicio Voluntario de los Hermanos (BVS) en sitios de proyectos en los Estados Unidos y en una variedad de entornos internacionales. Las unidades se enumeran a continuación por nombres de voluntarios y ubicaciones de proyectos.

BVS/BRF Unidad 314:

Los voluntarios de Brethren Revival Fellowship (BRF) sirven en The Root Cellar en Lewiston, Maine: Joshua Diffenderfer, Walter y Peggy Heisey, Tim y Emily Rogers.

BVS Unidad 315:

Marie Maurice está sirviendo en The Palms en Sebring, Florida.

Matilde Sousa Vilela Thomas es colocada en Horton's Kids en Washington, DC

Jon Bennett está trabajando en Camp Courageous en Monticello, Iowa

Esther Miller está en El Centro Arte para la Paz, Suchitoto, El Salvador

Lauren Sauder trabaja en el Banco de Alimentos del Área de la Capital, Washington, DC

Carina Nagy trabaja para ABODE, Fremont, California.

Shelley Weachter es coordinadora adjunta del Ministerio de Campamentos de Trabajo de la Iglesia de los Hermanos.

Friedrich Stoeckmann está en SnowCap Food Pantry, Portland, Oregon.

Nina Schedler sirve en Ministerios Rurales y Migrantes, Liberty, NY

Matias Mancebo trabaja para Su Casa Catholic Worker, Chicago, Ill.

Leon Schulze está trabajando con Habitat for Humanity, Lancaster, Pensilvania.

Sebastian Cailloud está en Cooper Riis, Asheville, Carolina del Norte.

Obtenga más información sobre el Servicio Voluntario de los Hermanos en www.brethren.org/bvs .

DIGITALES

8) El Centro Ecuménico de Mayordomía ofrece recursos

Por Matt De Ball

La edición de 2017 de la revista "Giving" titulada "Live Generously" y los materiales relacionados ya están disponibles en el Ecumenical Stewardship Center. La Iglesia de los Hermanos se asocia con el centro en recursos de administración y otras iniciativas.

“Giving” presenta historias y artículos inspiradores para alentar a las personas y congregaciones en las prácticas de mayordomía. Solicite una copia gratuita (hasta agotar existencias) de la Iglesia de los Hermanos por correo electrónico cglunz@brethren.org . Se pueden solicitar materiales adicionales directamente al Centro de Mayordomía Ecuménica en www.stewardshipresources.org o llamando 855-278 4372-.

El Centro Ecuménico de Mayordomía está organizando su Charla de Autores de mayo el jueves 24 de mayo a las 7 pm (hora del Este). Será dirigido por Margaret Marcuson de Marcuson Leadership Circle, y presentará su libro “Social Media for Your Church”, que aborda por qué las redes sociales son importantes para la iglesia, las estrategias de las redes sociales y qué tienen que ver las redes sociales con la generosidad. Regístrese en http://marcia_2.gr8.com .

La iniciativa COMPASS del Ecumenical Stewardship Center está organizando un chat en vivo el martes 30 de mayo a las 8 p. m. (hora del este) titulado "Su relación con su dinero". La Iniciativa COMPASS presenta recursos para conectar la fe y las finanzas, particularmente para adultos jóvenes. El chat en vivo estará dirigido por Mike Little de Faith and Money Network y explorará la creación de una autobiografía sobre el dinero, la toma de buenas decisiones financieras y la conexión entre la fe y las finanzas. Regístrese en http://marcia_5.gr8.com .

- Matt DeBall es coordinador de Comunicaciones de Donantes para la Iglesia de los Hermanos.

9) Bits de hermanos

- Corrección: El editor se disculpa con Wieand Trust y la familia Wieand por escribir mal su nombre en el artículo publicado en el Newsline de la semana pasada sobre las subvenciones recientes otorgadas por el fideicomiso.

- Recuerdo: Evelyn (Evie) Toppel, 83, falleció el 6 de mayo en Rosewood Care Center en Elgin, Ill. Sirvió en la Iglesia de los Hermanos como secretaria del director del Servicio Voluntario de los Hermanos (BVS) desde mayo de 1978 hasta su jubilación en mayo de 1996, y era conocida cariñosamente como "Mamá" para innumerables BVSers a lo largo de los años. Los servicios funerarios se llevarán a cabo el sábado 13 de mayo a las 10 am en la Iglesia Metodista Cornerstone en Plato Center, Ill. El obituario completo está publicado en www.lairdfamilyfuneralservices.com/obituaries-detail.php?obit_id=3204 .

- Recuerdo: Lila McCray, de 92 años, ex misionera en la India y ex empleada de la Junta General de la Iglesia de los Hermanos, falleció el 7 de mayo en Kenosha, Wisconsin. Sirvió con su esposo, Jack, en la misión de la Iglesia de los Hermanos en la India desde 1960 hasta 1965. Después de regresar a los EE. UU., vivieron en Elkhart, Indiana, donde ella trabajó durante 12 años con CROP/Church World Service. En 1981, se unió al personal de administración de la Iglesia de los Hermanos, brindando liderazgo en el área de apoyo congregacional hasta 1983. Honrando su pedido de que no haya un servicio conmemorativo, la familia tendrá un recuerdo privado de su vida.

- El Ministerio de Campo de Trabajo de la Iglesia de los Hermanos ha anunciado que su asistente de coordinación para la temporada 2018 será Gray Robinson. Robinson, originario de Glade Spring, Virginia, se graduará de Bridgewater (Virginia) College este mayo con un título en Religión y Filosofía, y comenzará a trabajar en agosto para planificar la temporada de campamentos de trabajo de 2018.

- The Brethren Academy ofrece "Conversaciones saludables como práctica espiritual" como curso online del 13 de septiembre al 8 de noviembre, impartido por Reba Herder. Ella es una facilitadora de conversación experimentada, entrenadora, autora y entrenadora. Los estudiantes obtendrán una base teológica más profunda para conversaciones saludables, así como herramientas prácticas, habilidades y experiencia que necesitan para fomentar el crecimiento espiritual dentro de su contexto ministerial. Este curso se ofrece al nivel de la Academia y está abierto a estudiantes de la Academia de los Hermanos (TRIM y EFSM), laicos y pastores. Los estudiantes de TRIM obtendrán una unidad de nivel académico en estudios de habilidades ministeriales. Los pastores obtendrán .2 créditos de educación continua. Para el aprendizaje en línea, los estudiantes necesitarán conocimientos básicos de computación y acceso a Internet. El costo del curso es de $295. La fecha límite de registro es el 13 de agosto. Para más información comuníquese al 800-287-8822, ext. 1824, o academia@brethren.org .

- Se buscan recetas para el próximo libro de cocina “Inglenook Desserts”, para ser publicado por Brethren Press. “La ronda inicial de pruebas de recetas ha terminado”, informa un correo electrónico del personal de Brethren Press. “Hemos revisado las evaluaciones y hemos encontrado muchas recetas de primer nivel para incluir en nuestro próximo libro de cocina Inglenook Desserts. ¡Muchas gracias a nuestro increíble equipo de probadores! También hemos descubierto varias áreas en las que podríamos utilizar algunas recetas nuevas, para ofrecer variedad y completar nuestro libro de cocina”. Se buscan recetas en las siguientes categorías: brownies: únicos, no de chocolate, pero de menta y otros sabores; pasteles: solo recetas de bizcochos o bizcochos de ángel; dulces: cualquier dulce excepto dulce de azúcar; tartas de queso; zapateros y patatas fritas: solo recetas de frambuesa, fresa y/o ruibarbo y durazno; postres congelados, sin helado casero; pasteles: crema y natillas (sin calabaza ni nuez), cereza, fresa; bagatelas; postres de frutas en general (sin pasteles, tartas, pastelitos o papas fritas); coberturas o salsas para helados; postres sin gluten de todo tipo: incluya información en la sección de notas del formulario. “Si tiene una receta para enviar, recuerde que la receta debe ser suya, no una que ya esté publicada”, recordó el correo electrónico. “La filosofía de Inglenook es que las recetas deben ser simples, hechas con ingredientes saludables y 'en su mayoría desde cero', y deben provenir de las cocinas comprobadas de cocineros comunes. Por favor escriba todo, sin abreviaturas. Sea muy minucioso al escribir las instrucciones, recuerde que algunos de nuestros panaderos pueden no tener mucha experiencia”. Envíe recetas antes del 12 de junio en línea en www.brethren.org/bp/inglenook/submit-a-recipe.html . Solo se considerarán las presentaciones recibidas a través de este formulario en línea.

- El Programa de Nutrición de los Hermanos en Washington, DC, está buscando candidatos para una pasantía de verano a tiempo parcial no remunerada. El programa está conectado con la Iglesia de los Hermanos de la ciudad de Washington y está ubicado en Capitol Hill. Un candidato ideal es un estudiante universitario actual con interés en el sector sin fines de lucro, la jardinería o los servicios sociales. Una descripción del trabajo está disponible. Comuníquese con Faith Westdorp, Gerente de Operaciones de BNP, Programa de Nutrición de Hermanos, 337 North Carolina Avenue, SE, Washington, DC 20003; 202-546-8706.