Personal de desastres visitará Puerto Rico, el trabajo de CDS continúa en Texas, se pide oración por la República Democrática del Congo

Línea de noticias de la Iglesia de los Hermanos
28 de septiembre de 2017

Destrucción causada por el huracán María en Puerto Rico. Foto cortesía de Andrea Victoria.

“Dios es nuestro amparo y fortaleza, nuestro pronto auxilio en las tribulaciones” (Salmo 46:1).

Brethren Disaster Ministries está organizando la respuesta de la Iglesia de los Hermanos en Puerto Rico, luego del huracán María. La respuesta incluirá, a corto plazo, el envío de un contenedor con suministros de socorro en casos de desastre y una visita del director ejecutivo asociado Roy Winter, programada tentativamente para la próxima semana. A largo plazo, se están desarrollando planes para programas de socorro y recuperación a largo plazo, incluida la reparación de viviendas.

Hoy, Winter pudo hablar por teléfono con el ejecutivo del Distrito de Puerto Rico, José Calleja Otero, por primera vez desde que azotó el huracán. “Solo tenía un poco de energía en su teléfono, por lo que fue corto”, informó Winter. Otero está trabajando en la evaluación de la situación y está trabajando para conectarse con los pastores de la Iglesia de los Hermanos en el distrito.

“Él pidió oraciones por todos en Puerto Rico”, dijo Winter.

Hasta el momento, Brethren Disaster Ministries no ha recibido noticias de pérdida de vidas entre los hermanos puertorriqueños. Sin embargo, hay daños en casas e iglesias y no hay servicio de agua ni electricidad.

En otro frente, los equipos de voluntarios de Children's Disaster Services (CDS) continúan su trabajo para atender a los niños y las familias afectadas por el huracán Harvey en Texas. La respuesta de CDS al huracán Irma en Florida concluyó hoy, según la directora asociada Kathleen Fry-Miller.

En otras noticias urgentes de Misión y Servicio Global, un líder de la Iglesia de los Hermanos en la República Democrática del Congo informa que la violencia amenaza las áreas donde viven los miembros de la iglesia.

Planes de respuesta a desastres en Puerto Rico

Los suministros se están reuniendo en los almacenes del Centro de Servicio de los Hermanos en New Windsor, Maryland, y el personal de Recursos Materiales está trabajando para llenar un contenedor para enviar a Puerto Rico lo antes posible. El contenedor incluirá pollo enlatado de los distritos del Atlántico Medio y del Sur de Pensilvania, generadores, lonas alquitranadas, linternas, baterías y motosierras.

Ahora que se está restableciendo la comunicación con el liderazgo de la Iglesia de los Hermanos en Puerto Rico, el personal de Brethren Disaster Ministries tomará un pequeño equipo para ayudar en una evaluación de la crisis y planificar las operaciones de socorro y recuperación.

“La Cruz Roja, FEMA y el gobierno de Puerto Rico están mucho mejor equipados para abordar los problemas de respuesta temprana. Nuestros recursos, apoyo y programas serán mucho más efectivos cuando podamos reunir al liderazgo de la iglesia”, dijo Winter.

A través de mensajes de Facebook y conexiones dentro de la Iglesia de los Hermanos en los EE. UU., se han recibido algunos informes de los Hermanos puertorriqueños. Estos describen inundaciones, destrucción y escombros. Indican que el hospital Castañer puede estar funcionando, pero se está quedando sin insumos y no ha recibido ningún apoyo del gobierno desde el paso del huracán.

“Siga compartiendo para que podamos obtener una mejor imagen del estado de las familias e iglesias de los Hermanos”, solicitó Winter.

“Oremos por todos los afectados por el huracán María en Puerto Rico. Es una situación desesperada y un desastre humanitario creciente”.

Para obtener más información sobre el trabajo de Brethren Disaster Ministries, vaya a www.brethren.org/bdm . Para apoyar este trabajo de socorro en casos de desastre de la Iglesia de los Hermanos, haga una donación al Fondo de Emergencia para Desastres en www.brethren.org/edf .

Jessica, voluntaria de CDS, le lee a un niño en un refugio en Texas. Foto cortesía de Children's Disaster Services.

Children's Disaster Services continúa sirviendo en Texas

Tres equipos más de voluntarios de Children's Disaster Services (CDS) están sirviendo en Texas, continuando con la respuesta al huracán Harvey. Los equipos están trabajando en los Centros de Recuperación por Desastre de FEMA en las ciudades de Beaumont, Port Lavaca y Katy.

Los equipos de CDS han concluido su trabajo en Florida, luego del huracán Irma. A la fecha, los equipos de CDS en Texas y Florida han atendido a más de 1,250 niños con 73 voluntarios en 17 lugares diferentes en los dos estados.

“Seguimos enviando amables pensamientos y oraciones a los niños y las familias de Texas y Florida mientras trabajan para recuperar sus vidas, y a las familias en Puerto Rico y el Caribe mientras enfrentan una pérdida y una devastación tan increíbles”, dijo Fry- Molinero.

Para obtener más información sobre el trabajo de Children's Disaster Services, vaya a www.brethren.org/cds . Para apoyar este trabajo de socorro en casos de desastre de la Iglesia de los Hermanos, haga una donación al Fondo de Emergencia para Desastres en www.brethren.org/edf .

Oración solicitada por los Hermanos en la RD Congo

Se ha recibido información de Lubungo Ron, ministro principal de la Iglesia de los Hermanos en la República Democrática del Congo, de que la violencia está “en un alto nivel” en las áreas donde viven los Hermanos y se encuentran las congregaciones.

La semana pasada, la oficina de la misión recibió el siguiente mensaje de Ron:

“Saludos, la violencia está en alto nivel en la provincia de Kivu del Sur, especialmente en los territorios de Fizi y Uvira, la gente es asesinada día a día, es como una masacre. En Ngovi, la gente vive con mucho miedo, toda la zona está bajo inseguridad”.

Ayer, a través de Facebook, Marla Bieber Abe, pastora de la Iglesia de los Hermanos, compartió una actualización de Ron que ha estado ayudando a apoyar a la iglesia congoleña:

“Los rebeldes Mai-Mai están cerca de la ciudad de Uvira donde se hospeda mi familia, los militares del gobierno comienzan a huir de la ciudad y disparan armas donde sea que estén, todas las personas están en su casa, yo estoy fuera de la ciudad junto con mi esposa. Oren por nosotros y las familias de los Hermanos en el Congo”.

La oficina de Misión y Servicio Global ha compartido un artículo de Reuters publicado hoy sobre la violencia que amenaza el área de Uvira en la República Democrática del Congo. Encuéntralo en www.reuters.com/article/us-congo-violence/rebels-close-in-on-east-congo-city-amid-gunfire-idUSKCN1C22S5 .

**********
Los colaboradores de esta edición de Newsline incluyen a Kathleen Fry-Miller, Kendra Harbeck, Roy Winter, Jay Wittmeyer y Cheryl Brumbaugh-Cayford, directora de Servicios de Noticias de la Iglesia de los Hermanos. Las historias de Newsline pueden reimprimirse si Newsline se cita como fuente. Envíe sugerencias de noticias y envíos al editor a cobnews@brethren.org.

Ve a  www.brethren.org/Noticias para suscribirse al servicio gratuito de noticias por correo electrónico Church of the Brethren Newsline y recibir noticias de la iglesia todas las semanas.

[gt-link lang="en" label="Inglés" widget_look="flags_name"]