Línea de noticias de la Iglesia de los Hermanos
13 de octubre de 2017
“Invoqué tu nombre, oh Señor, desde lo profundo de la fosa; escuchaste mi súplica: '¡No cierres tu oído a mi clamor de ayuda, sino dame alivio!'” (Lamentaciones 3:55-56).
Roy Winter está en un viaje a Puerto Rico esta semana para evaluar las necesidades después del huracán María y para reunirse con los líderes de la Iglesia de los Hermanos en el Distrito de Puerto Rico. Winter es director ejecutivo asociado de Misión y Servicio Global y Ministerios de Desastres de los Hermanos.
En noticias relacionadas, Children's Disaster Services (CDS) continúa un esfuerzo hercúleo para responder a la reciente serie de desastres nacionales, enviando dos equipos al norte de California esta semana.
El personal de Recursos Materiales está preparando un contenedor de artículos de ayuda para Puerto Rico el lunes 16 de octubre, en nombre de Church World Service. También está en progreso un contenedor de artículos de socorro para enviar a la isla en nombre de Brethren Disaster Ministries.
Brethren Disaster Ministries ha anunciado su primera semana de limpieza y reconstrucción en el área de Houston después del huracán Harvey.
Puerto Rico
Winter partió hacia Puerto Rico el miércoles 11 de octubre, con planes de regresar a los Estados Unidos continentales mañana sábado 14 de octubre.
“Incluso antes de irse, Roy solo pudo tener unas pocas llamadas telefónicas breves con José [el ejecutivo del distrito de Puerto Rico, José Calleja Otero] debido a la continua dificultad de llamar desde la isla”, informó la gerente de la oficina, Sharon Billings Franzén. “Era realmente importante que Roy pudiera viajar con los líderes del distrito para ver el daño y las necesidades de primera mano y comenzar las discusiones sobre cómo BDM puede asociarse con ellos en su recuperación”.
El contenedor que se está preparando para Puerto Rico en nombre de Brethren Disaster Ministries llevará generadores, motosierras y herramientas, lonas impermeables, latas de gasolina, carne enlatada donada por los distritos de Church of the Brethren y otros artículos que aún se están recolectando. Franzén dijo que la demora en el envío del contenedor hasta después de que Winter regresara de Puerto Rico fue para garantizar que los artículos incluidos coincidieran con las necesidades de la isla.
“El contenedor de Puerto Rico que se está cargando el lunes es para Church World Service”, informó la directora de Recursos Materiales, Loretta Wolf. “Contiene 255 kits escolares, 22,500 kits de higiene, 1,800 tubos de pasta de dientes, 340 lonas y un palé de gomas elásticas de bolas para usar con las lonas. Está previsto que llegue a San Juan el 25 de octubre”, agregó.
Texas
Brethren Disaster Ministries ha anunciado una “Semana de reconstrucción de BDM en Texas” en Houston del 22 al 28 de octubre, en respuesta a la destrucción causada por el huracán Harvey y las inundaciones. La semana es un esfuerzo de colaboración con las organizaciones benéficas cristianas ortodoxas internacionales.
El trabajo incluirá la preparación y limpieza de viviendas para la reconstrucción; quitar paneles de yeso, aislamiento y pisos dañados; y sacar pertenencias personales y electrodomésticos de las casas dañadas. Iglesia Ortodoxa St. George en Houston es el anfitrión. Los voluntarios pagarán sus propios gastos de viaje, pero se proporcionan comidas y herramientas para los voluntarios. Los voluntarios deben estar preparados para trabajar en las altas temperaturas del verano y deben traer su propia ropa de cama y de trabajo.
Para ser voluntario, comuníquese con Terry Goodger en la oficina de Brethren Disaster Ministries al 410-635-8730 o tgoodger@brethren.org .
Servicios de desastres para niños
Si bien CDS continúa sirviendo en Las Vegas luego del tiroteo masivo, esta semana CDS envió dos equipos de voluntarios a Napa, California, para ayudar a los niños y las familias afectadas por los incendios forestales al norte de San Francisco. El fin de semana pasado, la respuesta de CDS al huracán Harvey concluyó cuando el último equipo de voluntarios partió de Texas.
“¡Esta cadena de eventos desastrosos no tiene precedentes para CDS/BDM!” dijo la directora asociada Kathleen Fry-Miller.
Los equipos que viajaron a Napa el miércoles están trabajando en un colegio comunitario que alberga a los evacuados, dijo Fry-Miller. La respuesta del CDS ahí es a pedido de Cruz Roja.
CDS envió a Las Vegas un tercer equipo de voluntarios del equipo de cuidado de respuesta crítica especialmente capacitado. El nuevo equipo reemplazará a los dos equipos anteriores, que habían estado sirviendo en un Centro de Asistencia Familiar. La respuesta de Las Vegas es a pedido de la Cruz Roja. Desde 1997, Critical Response Caregiving ha respondido a los ataques terroristas del 9 de septiembre, 11 incidentes de aviación, 8 incidente de tren, el atentado con bomba en el maratón de Boston y el tiroteo masivo en Orlando, Florida.
Para obtener más información sobre los Ministerios de Desastres de los Hermanos, vaya a www.brethren.org/bdm . Para obtener más información sobre los Servicios para niños en casos de desastre, vaya a www.brethren.org/cds . Para apoyar este trabajo de socorro en casos de desastre, haga una donación al Fondo de Emergencia para Desastres en www.brethren.org/edf .
**********
Los colaboradores de esta línea de noticias incluyen a Pat Krabacher, Sharon Billings Franzén, Kathleen Fry-Miller, Terry Goodger, Loretta Wolf y Cheryl Brumbaugh-Cayford, directora de Servicios de Noticias de la Iglesia de los Hermanos. Las historias de Newsline pueden reimprimirse si Newsline se cita como fuente. Envíe sugerencias de noticias y envíos al editor a cobnews@brethren.org .
Ve a www.brethren.org/Noticias para suscribirse al servicio gratuito de noticias por correo electrónico Church of the Brethren Newsline y recibir noticias de la iglesia todas las semanas.