Miembros de la Iglesia de los Hermanos invitados al Senado de Oregón para una votación clave

Línea de noticias de la Iglesia de los Hermanos
25 de febrero de 2017

Entre un grupo de estadounidenses de origen japonés reunidos en el Senado del Estado de Oregón para el voto unánime de la SCR 14 se encontraban Barbara Daté (tercera desde la izquierda) y Florence Daté Smith (cuarta desde la izquierda). Foto de Kay Endo.

Florence Daté Smith y su hija Barbara Daté el 16 de febrero estuvieron entre al menos 17 japoneses-estadounidenses invitados a sentarse en el piso de la cámara del Senado del estado de Oregon para votar unánimemente aprobando la Resolución Senatorial Concurrente (SCR) 14. La resolución reconoce la histórica importancia del 19 de febrero de 1942, fecha en que el presidente Franklin D. Roosevelt firmó la orden ejecutiva 9066 que puso en marcha el internamiento de unos 120,000 estadounidenses de origen japonés durante la Segunda Guerra Mundial.

La resolución reconoce cómo la orden ejecutiva restringió “la libertad de los estadounidenses de origen japonés y otros extranjeros residentes legales a través de tarjetas de identificación requeridas, restricciones de viaje, incautación de bienes personales y encarcelamiento”, y resuelve “apoyar los objetivos de la comunidad estadounidense de origen japonés en el reconocimiento de la Día Nacional del Recuerdo para aumentar la conciencia pública sobre estas acciones”. Entre otras cosas, la resolución también llama a la gente de Oregón a “hacer una pausa para reflexionar sobre las lecciones aprendidas de la experiencia de encarcelamiento de estadounidenses de origen japonés, apreciar las contribuciones que los inmigrantes y refugiados aportan a nuestra nación y comprometerse a valorar a todos los estadounidenses, independientemente de su etnia, religión o país de origen” (ver https://olis.leg.state.or.us/liz/2017R1/
Descargas/MeasureDocument/SCR14
 ).

Entre los afectados por la orden ejecutiva 9066 estaban Florence Daté Smith y sus padres. Smith, que ahora tiene 95 años, es residente de Eugene, Oregon. Se sentó con el senador estatal Floyd Prozanski, y Daté se sentó con el senador líder republicano Ted Ferrioli. Daté informó a Newsline que Ferrioli había trabajado duro en SCR 14.

La votación de la Cámara de Oregón sobre la medida está programada para el 28 de marzo, que según Daté es el Día de Minoru Yasui en Oregón. Yasui, nacido en Oregón, se convirtió en abogado y, después del bombardeo de Pearl Harbor, luchó contra las leyes contra los estadounidenses de origen japonés. Eventualmente, su propia condena por violar el toque de queda llegó a la Corte Suprema, que confirmó su condena, y pasó la mayor parte de la Segunda Guerra Mundial en campos de internamiento. El presidente Barack Obama le otorgó la Medalla Presidencial de la Libertad el 24 de noviembre de 2015.

Florence Daté Smith y Barbara Daté en el Senado del Estado de Oregón el 16 de febrero de 2017. Foto de Kay Endo.

“Algo sorprendente de esto es que, en sus inicios, Oregón fue diseñado solo para 'personas blancas'. Oregón ha recorrido un largo camino”, escribió Daté en su informe sobre el evento. “Esta declaración del Senado de Oregón es sorprendente y afirma incluso como una decisión independiente para reconocer la histórica, degradante y tal vez incluso inconstitucional Orden Ejecutiva Presidencial 9066”.

Encuentre testimonios personales enviados a la legislatura de Oregón en apoyo de la SCR 14 en https://olis.leg.state.or.us/liz/2017R1/Measures/Exhibits/SCR14 . Lea la historia personal de Florence Daté Smith sobre el internamiento, contada originalmente en la revista "Messenger" en 1988, y ahora publicada en Messenger Online, en www.brethren.org/messenger/articles/2017/remembering-internment.html .

Ve a  www.brethren.org/Noticias para suscribirse al servicio gratuito de noticias por correo electrónico Church of the Brethren Newsline y recibir noticias de la iglesia todas las semanas.

[gt-link lang="en" label="Inglés" widget_look="flags_name"]