A medida que la situación en el noreste de Nigeria se vuelve más estable y muchas personas desplazadas regresan a sus hogares, el programa de respuesta a la crisis de Nigeria está comenzando a hacer la transición a actividades de recuperación a largo plazo, mientras sigue apoyando las necesidades básicas de los nigerianos desplazados y miembros de Ekklesiyar Yan'uwa a Nigeria. (EYN, la Iglesia de los Hermanos en Nigeria). Esta semana, los líderes de EYN confirmaron la escasez de alimentos en algunas áreas del noreste y solicitaron ayuda alimentaria continua al menos hasta fines de 2016.
Los medios nigerianos han informado sobre el hambre y la hambruna en los campamentos de desplazados internos administrados por el gobierno en áreas remotas al norte y este de la ciudad de Maiduguri, que no son áreas de alta población de EYN. Sin embargo, se está produciendo escasez de alimentos en algunas áreas al sur de Maiduguri, donde los hermanos nigerianos han regresado a sus comunidades de origen.
En las últimas semanas, EYN también registró algunas muertes más de miembros de la iglesia a manos de insurgentes islamistas, y la violencia continúa asolando algunas áreas del noreste de Nigeria.
Distribución de ayuda alimentaria en Nigeria.
La ayuda material continúa en medio de la escasez de alimentos
Dado que la mayoría de los miembros de EYN han sido desplazados y viven en circunstancias temporales y difíciles durante muchos meses, si no años, las primeras fases de la Respuesta a la crisis de Nigeria ayudaron a las personas con necesidades muy básicas, como alimentos y refugio. A mediados de 2016, EYN y otras organizaciones asociadas habían distribuido alimentos y artículos para el hogar a 28,970 3,000 unidades familiares. Cerca de XNUMX personas recibieron atención médica.
En las últimas semanas, se ha informado de escasez de alimentos en el noreste de Nigeria. Esta semana, los codirectores de Nigeria Crisis Response, Carl y Roxane Hill, hablaron con Yuguda Mdurvwa, directora del equipo de desastres de EYN, quien confirmó que hay una escasez considerable de alimentos en los campamentos de desplazados internos y las áreas al norte de Maiduguri, y en las comunidades alrededor de Mubi. y Michika. Mdurvwa dijo que el problema se ve agravado por los precios inflados de los alimentos.
El equipo de desastres, con fondos del Fondo de Crisis de Nigeria, ha estado proporcionando alimentos mensualmente a las personas en el noreste. Mdurvwa ha pedido que se pongan a disposición más fondos para proporcionar alimentos hasta finales de 2016.
Una imagen del antes y el después de la reconstrucción de viviendas para nigerianos desplazados o afectados por la violencia.
Vivienda y reconstrucción
A medida que la respuesta a la crisis avanza hacia la recuperación a largo plazo, otros énfasis son ayudar a las personas a reconstruir sus hogares y plantar y cosechar cultivos.
Sin embargo, se sigue proporcionando alojamiento a las familias desplazadas que no regresarán a sus áreas de origen en seis centros de atención, uno de los cuales es intencionalmente interreligioso e incluye familias tanto cristianas como musulmanas. Hasta el momento, se han construido 220 casas en estos centros de atención como parte de la Respuesta a la Crisis de Nigeria. Algunos centros de cuidado ahora tienen escuelas, y los residentes están ansiosos por cosechar los cultivos que han plantado.
Para los nigerianos desplazados que regresan a sus hogares, Nigeria Crisis Response está ayudando a techar las casas destruidas de las personas más vulnerables. El trabajo de cambio de techo ahora ha llegado a 3 de 5 zonas, con 250 casas recibiendo nuevos techos de metal.
Curación de trauma
Además de responder a las necesidades físicas, los miembros de EYN y sus vecinos traumatizados por la violencia han requerido ayuda para sanar psicológica, emocional y espiritualmente. Seis líderes de EYN recibieron capacitación en curación de traumas en Ruanda y comenzaron a realizar talleres para la curación de traumas. Otro liderazgo para la curación de traumas provino del Comité Central Menonita y de los voluntarios de los Hermanos de los Estados Unidos. Algunas de las primeras personas en asistir a estos talleres fueron pastores, para quienes la sanación era crucial mientras continuaban liderando en la iglesia.
Ya se han realizado unos 32 talleres de curación de traumas, ayudando a 800 personas y capacitando a 21 facilitadores y 20 compañeros de escucha.
Una nueva iniciativa en 2016 trajo la curación del trauma a los niños a través del plan de estudios Healing Hearts desarrollado por Children's Disaster Services. Los talleres en mayo capacitaron a 14 facilitadores que, a su vez, capacitaron a 55 maestros en la curación de traumas para niños.
Consolidación de la Paz
La consolidación de la paz es un aspecto importante de la recuperación de EYN. A medida que las familias cristianas y musulmanas regresan a lugares que han sido destrozados por la crisis, también se debe reconstruir la confianza y el sentido de comunidad. Esta parte del viaje a casa no será ni fácil ni rápida.
En medio de la continua violencia, EYN ha estado trabajando para promover la paz y la reconciliación, particularmente con los vecinos musulmanes que también han sido aterrorizados. En mayo, EYN y CAMPI (Iniciativa de Paz Cristiana y Musulmana) recibieron el Premio de la Paz Michael Sattler del Comité Menonita de Paz de Alemania por su trabajo de compartir juntos el mensaje de paz y amor. Para ayudar con el proceso de paz, nueve líderes de EYN han sido enviados a Ruanda para capacitarse en Trauma y Alternativas a la Violencia.
apoyo a los medios de subsistencia
El apoyo a los medios de subsistencia, centrado en los más vulnerables, especialmente las mujeres con niños, ha permitido que algunas personas desplazadas comiencen a mantenerse a sí mismas a través de microempresas. Estos han incluido la costura, el tejido, la producción de tortas de frijoles, el procesamiento de cacahuates y habilidades informáticas. Los beneficiarios reciben capacitación en habilidades, equipos, herramientas, materiales y capacitación comercial para ayudarlos a tener éxito.
Se han puesto en marcha más de 1,500 microempresas, se han proporcionado cabras y gallinas a varias viudas y se han puesto en marcha 3 centros de adquisición de competencias en los que las viudas y los huérfanos aprenden informática, costura y tejido.
Suzan Mark, directora del ministerio de mujeres de EYN, informó sobre el programa Healing Hearts que ofrece sanación de traumas para niños nigerianos afectados por la violencia. Informó que 33 maestros asistieron a talleres en Michika y 22 en Yola, con 16 distritos de EYN representados. Los testimonios de los talleres la hicieron sentir feliz y realizada, dijo en el informe a Children's Disaster Services (CDS). Citó a un participante que inicialmente pensó que el programa era solo para entretener a los niños, pero ahora quiere abogar por el crecimiento espiritual de los niños. Esta es una foto de dos entrenadores de Healing Hearts con muñecas creadas en Nigeria con el patrón de las muñecas enviadas por los simpatizantes de CDS en los Estados Unidos. "¡Qué maravilloso proyecto tener gente cosiendo muñecas y animales de peluche tanto en Nigeria como en los EE. UU. para apoyar la curación del trauma de los niños!" comentó la directora asociada de CDS, Kathleen Fry-Miller.
Desarrollo agricola
La agricultura es un elemento importante de la recuperación a largo plazo en Nigeria. Esto es fundamental para ayudar a los nigerianos desplazados a mantenerse a sí mismos cuando regresan a sus hogares.
Nigeria Crisis Response ha distribuido semillas de maíz y fertilizantes a más de 2,000 familias, y 3,000 familias pronto recibirán semillas de frijol. Se planean otros pequeños proyectos que involucran pollos, cabras y agricultura sostenible.
Categoría Educación
La educación de los niños también es fundamental, como parte que genera esperanza en la curación del norte de Nigeria. Los niños han comenzado a estudiar en escuelas temporales, tiendas de campaña e incluso debajo de los árboles o al lado de estructuras en ruinas.
A través del trabajo de los socios de Nigeria Crisis Response, unos 2,000 niños, incluidos huérfanos, están recibiendo educación nuevamente.
Apoyo a EYN
Los miembros de EYN que regresan a sus hogares en el noreste están ganando fuerza y esperanza al comenzar a adorar juntos nuevamente. Muchos han construido estructuras temporales al lado de sus iglesias rotas y quemadas.
Nigeria Crisis Response y la Iglesia de los Hermanos en los EE. UU. han ayudado a fortalecer y alentar a EYN como iglesia y a aumentar la capacidad de su liderazgo.
En 2016, la restauración de la sede de EYN en Kwarhi y del Instituto Bíblico Kulp, ambos ocupados durante un tiempo por Boko Haram, ha permitido que muchos líderes y estudiantes regresen al noreste.
El nuevo presidente de EYN, Joel Billi, actualmente se encuentra en una "Gira de simpatía, reconciliación y aliento" a nivel nacional para llegar a los miembros de la iglesia y apoyar su recuperación.
La oración continua y constante, así como el apoyo financiero para el Fondo de Crisis de Nigeria, asegurarán a las hermanas y hermanos de Nigeria que no serán olvidados.
Para obtener más información sobre la respuesta a la crisis de Nigeria, vaya a www.brethren.org/nigeriacrisis
— Sharon Franzén, gerente de oficina de Brethren Disaster Ministries, y Carl y Roxane Hill, codirectores de Nigeria Crisis Response, contribuyeron a este informe. Lea una publicación de blog de Zander Willoughby, el voluntario más reciente de los Hermanos de EE. UU. para trabajar en Nigeria, en https://www.brethren.org/blog/category/nigeria . Encuentre el sitio web de Nigeria Crisis Response en www.brethren.org/nigeriacrisis
.