1) 'Nos regocijamos en esta temporada de Adviento': el moderador de la Conferencia Anual envía una carta de Navidad
2) CDS continúa el entrenamiento de Healing Hearts en Nigeria
3) El viaje a Nigeria se conecta con los esfuerzos de consolidación de la paz, las necesidades de la crisis alimentaria
4) Fragmentos de los hermanos: el personal, el moderador electo recibe el premio Rockford, el "Círculo Nocturno" de la iglesia Crest Manor comparte las medias navideñas, las personas de buena voluntad en el condado de Lancaster, incluidos los hermanos y los menonitas, reciben un "aplauso"
Cita de la semana:
“Hoy, mientras muchos se preparan para celebrar la Navidad con sus familias, debemos detenernos por un momento y orar por nuestros hermanos y hermanas que permanecen en medio de una guerra devastadora. Ore por las personas que se encuentran atrapadas dentro de Alepo. Ore por su resistencia y su voluntad de sobrevivir. Ore por aquellos que habiendo escapado han regresado para ayudar a otros. Oren para que esta guerra fratricida llegue a su fin y no se pierdan más vidas inocentes. Dios mío, 'tú eres mi refugio y mi escudo; He puesto mi esperanza en tu palabra.' (Salmo 119:114)”
— De “Oraciones para los pacificadores” de Christian Peacemaker Teams del 14 de diciembre. Encuentre más de ECAP en línea en www.cpt.org .
1) 'Nos regocijamos en esta temporada de Adviento': el moderador de la Conferencia Anual envía una carta de Navidad
Por Carol Scheppard
Queridos hermanos y hermanas,
Gracia y Paz a vosotros en el nombre de Jesucristo nuestro Señor. Nos regocijamos en esta temporada de Adviento mientras celebramos la encarnación, el asombroso acto de amor de Dios de hacerse humano, vivir entre nosotros y sacarnos de nuestra oscuridad. “Y el Verbo se hizo carne y habitó entre nosotros, y hemos visto su gloria, gloria como del hijo único de un padre, lleno de gracia y de verdad”.
Como proclamaron los ángeles: “Os traigo una buena noticia de gran alegría para todo el pueblo: os ha nacido hoy en la ciudad de David un Salvador que es el Mesías, el Señor. Esto os servirá de señal: encontraréis al niño envuelto en pañales y acostado en un pesebre… Gloria a Dios en las alturas del cielo, y en la tierra paz a los que él ama”.
Dios eligió nacer en un mundo turbulento de agitación política y malestar social para que nuestra obsesión con los principados y potestades pudiera ser sacudida en su núcleo. Aún más sorprendente, Dios eligió nacer en un granero para humildes y cansados viajeros para que podamos conocer el asombroso poder de la transformación divina, poder que es nuestro al reclamar nuestro lugar designado en el Cuerpo de Cristo.
¿Hemos escuchado esta historia tantas veces que ya no reconocemos su magnificencia, ya no anticipamos su transformación, ya no confiamos en sus promesas? Esta temporada de Adviento, ¿podemos experimentar esta historia con nuevos ojos y oídos, saliendo con una audaz expectativa de sus frutos? Dios puede y lo hace y transformará nuestras vidas y nuestro mundo a medida que nos abrimos a la presencia de Cristo. Esperemos juntos con ansiosa anticipación, velando y escuchando el movimiento del Espíritu Santo.
Y mientras esperamos, no olvidemos quiénes somos. Somos los Elegidos de Dios/Cuerpo de Cristo, una manifestación de su presencia en la tierra y los agentes de su reino. Como tal, nuestra primera tarea es adorar a Dios y solo a Dios, apartándonos de todas las formas de idolatría (orgullo, riqueza o poder) y testificando del abundante amor constante de Dios.
Nuestra segunda tarea es cuidarnos unos a otros, apoyándonos unos a otros en la fe y atendiendo las necesidades de la viuda, el huérfano y el extranjero entre nosotros. Al adorar solo a Dios, nos separamos de los principados y potestades, canalizando el amor inquebrantable de Dios por los oprimidos y los desvalidos. Como estaba en el mundo en el momento del nacimiento de Cristo, las tinieblas nos oprimen y amenazan con extinguir nuestra esperanza. Recordad que la luz de Cristo brilla en los lugares más humildes y resplandece entre los dispersos y los desposeídos. Como el Cuerpo de Cristo, nuestro lugar legítimo es con Jesús en la parte trasera del granero.
Entonces, ¡sé audaz esta temporada de Adviento y Arriesga la Esperanza! Adora a Dios en toda la gloria de Dios y cuida de los que están solos en las sombras. “La luz brilla en las tinieblas y las tinieblas no la vencieron.” ¡Nuestro Dios vive y reina en este mundo y en el venidero!
Saludos cordiales por una bendita Navidad,
En Cristo,
Carol Scheppard
Moderador de la Conferencia Anual 2017
Para obtener más información sobre la Conferencia Anual 2017 de la Iglesia de los Hermanos, vaya a www.brethren.org/ac
2) CDS continúa el entrenamiento de Healing Hearts en Nigeria
Por Kathleen Fry Miller
Estamos muy agradecidos de que John Kinsel haya podido regresar a Nigeria a principios de este mes y brindar capacitación adicional de Healing Hearts, curación de traumas para niños y seguimiento en nombre de Children's Disaster Services (CDS). Fue nuevamente presentado por Suzan Mark, directora del Ministerio de Mujeres de EYN (Iglesia de los Hermanos en Nigeria).
Veinticinco mujeres y hombres recibieron capacitación para realizar trabajos de curación de traumas con niños afectados por la violencia de Boko Haram, incluidas nueve de las mujeres que asistieron como capacitación de seguimiento a la primera Capacitación de capacitadores en abril.
Kinsel pudo pasar algún tiempo hablando con las mujeres previamente capacitadas sobre lo que habían aprendido durante seis meses de capacitación de otras y de trabajo con niños en sus comunidades del noreste de Nigeria. Estaba feliz de poder salir a los pueblos y conocer a tanta gente maravillosa.
La capacitación de capacitadores de Healing Hearts incluyó una discusión sobre el desarrollo infantil y cómo cambia en el trauma, técnicas para trabajar con niños que promueven la curación y la resiliencia, el cuidado personal para capacitadores que también han sido afectados por la violencia hacia sus familias, y luego detalles específicos sobre cómo Presentar sesiones a grupos de niños.
El plan de estudios de Healing Hearts se basa en historias, juegos y artes. Muchos de los participantes trabajan con niños cristianos y musulmanes en sus comunidades, por lo que esta vez la capacitación usó historias apropiadas para ambas perspectivas de fe con un enfoque en la sanación y la compasión. Se animó a los participantes a aportar sus propias experiencias y habilidades a este trabajo. Como parte de la capacitación, el grupo realizó una experiencia práctica con 130 niños de la comunidad.
Kinsel y Carl y Roxanne Hill trajeron ocho kits de comodidad a Nigeria para que los equipos los usen con los niños. Los kits incluían artículos de arte, materiales para hacer bolsas de frijoles y títeres, así como muñecos y animales de peluche creados con amor.
— Kathleen Fry-Miller es directora asociada de Children's Disaster Services, que forma parte de Brethren Disaster Ministries. Obtenga más información en www.brethren.org/cds .
3) El viaje a Nigeria se conecta con los esfuerzos de consolidación de la paz, las necesidades de la crisis alimentaria
El Comité CAMPI se mostró en 2011 en un evento de despedida de Nathan y Jennifer Hosler, cuando terminaron su período de servicio en Nigeria. CAMPI (Cristianos y Musulmanes por Iniciativas de Construcción de Paz) en ese momento había existido por más de un año, reuniendo a imanes musulmanes y pastores cristianos para dialogar entre ellos y construir relaciones a través de divisiones religiosas.
Por Nathan Hosler
Jennifer Hosler y yo viajamos recientemente a Nigeria para consultar, conectarnos y apoyar el trabajo de desarrollo y consolidación de la paz de Ekklesiyar Yan'uwa a Nigeria (EYN, la Iglesia de los Hermanos en Nigeria). Jennifer viajó a Nigeria en su papel como miembro del comité asesor de la Iniciativa Mundial de Alimentos de la Iglesia de los Hermanos. En este cargo, se reunió con líderes y miembros de EYN que habían viajado a Ghana en septiembre de 2016, junto con Jeff Boshart (director de la Iniciativa Alimentaria Global) para aprender sobre proyectos de soja.
La mayoría de los miembros de EYN y otros residentes en el noreste de Nigeria son agricultores (a menudo en pequeña escala) que cultivan alimentos para uso familiar y para complementar los ingresos. Debido al extenso desplazamiento de Boko Haram en los últimos años, la capacidad de plantar y cosechar se ha visto gravemente afectada. El desplazamiento de la tierra, el regreso después de la temporada de siembra y el temor a los ataques continuos y esporádicos de Boko Haram en algunas áreas han provocado la reducción de las cosechas y la escasez de alimentos. Algunas comunidades se enfrentan al robo de cosechas y al terrorismo de Boko Haram. Durante nuestra visita, escuchamos que Kauthama, un pueblo no lejos de la sede de EYN, había sido atacado y el 80 por ciento de sus casas y cultivos fueron destruidos o tomados.
Viajé como parte de mi trabajo con la Oficina de Testimonio Público. Gran parte de la atención se centró en la creciente crisis alimentaria y la hambruna en el noreste, así como en la consolidación de la paz. La Oficina de Testimonio Público ha estado expresando su preocupación por la crisis alimentaria de Nigeria en Washington, DC La oficina colaboró para organizar una sesión informativa para el personal del Congreso de EE. UU. en noviembre y envió una alerta de acción pidiendo a los Hermanos que se comuniquen con sus funcionarios electos para abordar adecuadamente esta hambruna emergente.
Como ex personal de paz y reconciliación de EYN desde septiembre de 2009 hasta diciembre de 2011, también pudimos utilizar esta visita para apoyar los esfuerzos de paz de EYN y otros grupos. Dimos un taller de construcción de paz de tres horas en Kulp Bible College, nos reunimos con el personal del Programa de Paz de EYN en Kwarhi y visitamos una de sus nuevas iniciativas en Yola.
CAMPI (Cristianos y Musulmanes por Iniciativas de Construcción de Paz) se fundó en Mubi en 2010 y recientemente ha establecido un capítulo en Yola, la capital del estado de Adamawa. Participamos en el inicio de CAMPI en Mubi en 2010 y 2011. Desde que finalizó nuestro trabajo en diciembre de 2011, el Programa de Paz CAMPI de EYN en Mubi ha iniciado nueve clubes de paz en escuelas secundarias.
La Iniciativa Adamawa Peacemakers (API) de la Universidad Americana de Nigeria (AUN), también con sede en Yola, nos recibió para una comida. API está uniendo a cristianos y musulmanes para satisfacer las necesidades humanas y construir puentes entre comunidades a menudo devastadas por la desconfianza. Durante la afluencia masiva de desplazados internos (IDP, por sus siglas en inglés) a Yola en 2014 y 2015, API trabajó con AUN para brindar ayuda alimentaria de emergencia a miles de personas necesitadas. Además, están trabajando en la reconciliación de las comunidades a través de programas de empoderamiento de la mujer, educación informal y deportes. Aunque no se hicieron acuerdos formales, API respondió con entusiasmo a los esfuerzos de EYN por la paz, satisfaciendo las necesidades alimentarias y curando traumas.
También tuvimos extensas conversaciones con el personal de la embajada de EE. UU. en Nigeria, destacando los efectos del desplazamiento, las causas de la violencia, la crisis alimentaria, la respuesta del gobierno nigeriano y el trabajo necesario para la consolidación de la paz.
— Nate Hosler es director de la Oficina de Testimonio Público de la Iglesia de los Hermanos en Washington, DC
4) Bits de hermanos
- Randall (Randy) Lee Yoder comienza el 1 de marzo de 2017 como ministro ejecutivo de distrito interino del Distrito Atlántico Noreste. Graduado del Manchester College y del Seminario Teológico Bethany, ha sido ministro en la Iglesia de los Hermanos durante más de 50 años. Se ha desempeñado como pastor, profesor, director de Servicios de Seguros para el Fideicomiso de Beneficios de los Hermanos, y también fue ministro ejecutivo de distrito en el Distrito Medio de Pensilvania durante 20 años. En 2009, se desempeñó como ejecutivo de distrito interino para el Distrito Pacific Southwest. En Atlantic Northeast District, Yoder servirá en un puesto de tres cuartos de tiempo, por hasta un año. Vive en Huntingdon, Pensilvania.
- La Iglesia de los Hermanos ha contratado a Chasity Gunn de Elgin, Ill., como asistente de conferencias y eventos para Congregational Life Ministries. Más recientemente, ha sido subgerente en una tienda de artículos deportivos Dick's y maestra sustituta en el distrito escolar U-46, donde a menudo ha trabajado en aulas bilingües enseñando a los estudiantes en español. Su experiencia laboral anterior incluye una ayudantía docente de posgrado en la Universidad de Hamline en St. Paul, Minnesota; un puesto como asistente de producción de verano para el “Waterstone Literary Journal” y servicio en el Consejo Editorial de Poesía de la revista; y un trabajo como reportera de educación para el “Daily News Journal” de Murfreesboro, Tenn. Su trabajo con Congregational Life Ministries apoyará al personal en la promoción, logística e inscripción de conferencias y programas.
— Hermanos, menonitas y otras personas de buena voluntad en el condado de Lancaster, Pensilvania, han recibido un "grito" de Lancaster Online, en un editorial titulado "A medida que se cometen actos de odio en otros lugares, el condado de Lancaster representa un "faro de luz". "Las organizaciones religiosas del condado de Lancaster ofrecieron su apoyo a la Sociedad Islámica del Gran Harrisburg después de que esa mezquita recibiera una carta de odio amenazante de un grupo que se hacía llamar Americans for a Better Way”, decía el artículo, en parte. “Los líderes de la Iglesia de los Hermanos de Elizabethtown enviaron una carta prometiendo su apoyo y ofreciendo 'cualquier ayuda práctica'. El Centro Comunitario Islámico de Lancaster también ofreció su apoyo. Es posible que haya notado los letreros de césped verde, azul y naranja que aparecen fuera de las casas de las personas en todo el condado. En inglés, español y árabe, dicen: 'No importa de dónde seas, nos alegra que seas nuestro vecino'. …Mientras se garabatean símbolos racistas y antisemitas en los edificios de las comunidades de todo el país, que se manifiestan como una erupción viral, y la cantidad de crímenes de odio sigue aumentando en todo el país, el condado de Lancaster está organizando una resistencia silenciosa”. Lea el artículo de opinión completo en http://lancasteronline.com/opinion/editorials/as-acts-of-hatred-are-committed-elsewhere-lancaster-county-represents/article_e120463c-c0c3-11e6-a11c-6bcf4ddded27.html
Los colaboradores de esta edición de Newsline incluyen a Deborah Brehm, Debbie Eisenbise, Kathy Fry-Miller, Nate Hosler, Gimbiya Kettering, Samuel Sarpiya, Carol Scheppard y la editora Cheryl Brumbaugh-Cayford, directora de Servicios de Noticias de la Iglesia de los Hermanos. Póngase en contacto con el editor en cobnews@brethren.org . Newsline aparece todas las semanas, con números especiales según sea necesario. Las historias pueden reimprimirse si se cita a Newsline como fuente. Newsline se tomará un descanso durante las vacaciones de Navidad y Año Nuevo. La próxima edición programada regularmente está programada para el 13 de enero.