Voluntarios de CDS trabajan en Oregón durante las vacaciones y se despliegan en el área inundada por Mississippi


Voluntarios de Children's Disaster Services (CDS), un programa de la Iglesia de los Hermanos y sus Ministerios de Desastres de los Hermanos, fueron enviados a un refugio de la Cruz Roja en Oregon City, Oregon, después de que se evacuara un edificio de apartamentos. La evacuación se llevó a cabo debido a la preocupación por los deslizamientos de tierra tras las fuertes tormentas en la costa del Pacífico.

Foto cortesía de CDS
Los voluntarios de Children's Disaster Services cuidan a los niños evacuados de un edificio de apartamentos amenazado por deslizamientos de tierra en Oregón, durante la semana entre la Navidad de 2015 y el Año Nuevo.

 

Más recientemente, CDS recibió una alerta de que se necesita cuidado de niños en las áreas a lo largo del río Mississippi afectadas por las inundaciones. “Desplegaremos un equipo de seis voluntarios de CDS el lunes y el martes de la próxima semana (11 y 12 de enero) en un MARC, Multi Agency Resource Center, en Pacific, Mo., en respuesta a las inundaciones”, informó la directora asociada Kathleen Fry. -Molinero.

Desde 1980, Children's Disaster Services ha estado satisfaciendo las necesidades de los niños al establecer centros de cuidado infantil en albergues y centros de asistencia en casos de desastre en todo el país. Especialmente capacitados para responder a niños traumatizados, los voluntarios de CDS brindan una presencia tranquila, segura y tranquilizadora en medio del caos creado por los desastres.

La Cruz Roja en la Región de las Cascadas comunicó la necesidad de cuidado infantil para las familias evacuadas del edificio de apartamentos, y señaló que había varios niños en el refugio. Aunque la población del refugio estaba cambiando durante el tiempo de la respuesta de CDS, del 26 al 31 de diciembre, los voluntarios cuidaron a un total de 45 niños. Carol Elms fue la directora del proyecto y lideró un equipo de seis voluntarios de CDS.

Una publicación de Facebook de CDS expresó su gratitud por los voluntarios dispuestos a dejar de lado sus propios planes de vacaciones: “Las vacaciones son un momento de celebración y reuniones con familiares y amigos para muchas personas. Sin embargo, esta Navidad, muchas personas en los Estados Unidos se vieron afectadas por el clima invernal, deslizamientos de tierra, inundaciones y otros desastres. Estamos especialmente agradecidos por los voluntarios en los estados de Oregón y Washington que respondieron a un llamado para establecer un centro de cuidado infantil en la ciudad de Oregón el 26 de diciembre. ¡Gracias a todos los que respondieron y estuvieron dispuestos a servir durante una temporada tan significativa para tantos! ”

Para obtener más información sobre el trabajo de CDS, visite www.serviciosparalosniñosendesastres.org .

[gt-link lang="en" label="Inglés" widget_look="flags_name"]