Despliegues de CDS en California, W. Virginia, marcan un número récord en lo que va del año


Foto cortesía de CDS
Un voluntario de Children's Disaster Services (CDS) cuida a un niño que ha sido afectado por un desastre.

Servicios para niños en casos de desastre (CDS) los voluntarios regresaron recientemente de los despliegues en las áreas de Kernville, California, y White Sulphur Springs, W.Va. CDS ha tenido un número récord de 9 respuestas en lo que va de 2016, además de la respuesta de Healing Hearts de Nigeria.

En noticias relacionadas, al menos dos distritos de la Iglesia de los Hermanos, el distrito de Shenandoah y el distrito de Virlina, también han estado trabajando con Brethren Disaster Ministries para responder a las inundaciones en West Virginia.

 

Despliegues recientes de Children's Disaster Services

Un equipo del CDS del sur de California respondió al incendio forestal del condado de Kern y atendió a más de 12 niños. El personal de CDS cuenta la respuesta a los incendios forestales de California como dos respuestas diferentes, informa la directora asociada Kathleen Fry-Miller, con un segundo equipo de CDS involucrado en una respuesta nacional a un incendio forestal diferente en la misma área del estado.

En actualizaciones sobre otros despliegues recientes, el equipo de CDS que prestó servicios en Angleton, Texas, luego de las inundaciones en el área de Houston, atendió a 103 niños. Se le pidió a un equipo de CDS enviado a Virginia Occidental después de las inundaciones que sirviera allí a través de la Cruz Roja Americana nacional.

“Estamos muy agradecidos por sus amables pensamientos y oraciones por los niños y las familias afectadas por los desastres de este año, así como por nuestros fieles voluntarios”, dijo Fry-Miller.

 

CDS tiene dos capacitaciones de voluntarios para destacar este otoño:

30 de septiembre-octubre 1 en Skyridge Church of the Brethren en Kalamazoo, Michigan (394 S. Drake Rd.). El contacto local es Kristi Woodwyk, 616-886-7530 o woodwykk@bronsonhg.org

14 y 15 de octubre en Manassas (Virginia) Church of the Brethren (10047 Nokesville Rd.). El contacto local es Sonja Harrell, 703-368-4683 o oficina@manassasbrethren.org

Puede encontrar más información sobre los talleres de CDS y los lugares de capacitación adicionales en el sitio web www.brethren.org/cds

 

Los distritos responden a las inundaciones de W. Virginia

El Distrito de Shenandoah ha estado trabajando con Brethren Disaster Ministries, las Organizaciones de Voluntarios de Virginia Occidental Activas en Desastres (VOAD) y la Agencia Federal para el Manejo de Emergencias (FEMA), “para garantizar que respondamos de la manera que mejor satisfaga las necesidades de las personas afectadas por el inundaciones recientes”, informó el boletín del distrito. El distrito ha estado ayudando a proporcionar baldes de limpieza a los afectados por las inundaciones, y las iglesias están armando baldes. Comuníquese con Karen Meyerhoeffer al 540-290-3181 para obtener más detalles.

El distrito de Virlina también ha estado alentando a sus miembros y congregaciones a ayudar a proporcionar cubos de limpieza y ha estado recaudando donaciones para el trabajo de respuesta al desastre en W. Virginia.

Actualmente no hay necesidad de donaciones de suministros, y no hay posibilidades de que las personas se ofrezcan como voluntarias en los esfuerzos de limpieza en W. Virginia. El personal de Brethren Disaster Ministries evaluará cómo los hermanos pueden participar en el proceso posterior de recuperación a largo plazo.

Las donaciones para la recuperación de inundaciones de West Virginia se pueden hacer al Fondo de Emergencia para Desastres (EDF) de la Iglesia de los Hermanos en línea en el sitio web de Brethren Disaster Ministries. Ir www.brethren.org/bdm y haga clic en el botón "Dar ahora".

 


 

[gt-link lang="en" label="Inglés" widget_look="flags_name"]